diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2014-04-20 03:37:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2014-04-20 04:47:28 +0200 |
| commit | e3821ba029d6e69b786157d13984ca5af908bb31 (patch) | |
| tree | 4ba56321b75e683beafcf57c7b61bae3bf33e620 /source/ug/readlicense_oo | |
| parent | f3f04265562dcd40990cccdd83170c8afffef4ab (diff) | |
update translations for 4.3.0 alpha1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Id45e0dc7161738ebd69ba07108b9fdd149643703
Diffstat (limited to 'source/ug/readlicense_oo')
| -rw-r--r-- | source/ug/readlicense_oo/docs.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/ug/readlicense_oo/docs.po b/source/ug/readlicense_oo/docs.po index 52d8393f9ec..bfae501d876 100644 --- a/source/ug/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/ug/readlicense_oo/docs.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-12 05:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-10 10:38+0000\n" "Last-Translator: Abduqadir <Sahran@live.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ug\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1376284626.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1386671888.0\n" #: readme.xrm msgctxt "" @@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt "" "macxiOSX\n" "readmeitem.text" msgid "MacOSX 10.6 or higher" -msgstr "" +msgstr "MacOSX 10.6 ياكى يۇقىرى نەشرى" #: readme.xrm msgctxt "" @@ -198,7 +198,7 @@ msgctxt "" "s255we\n" "readmeitem.text" msgid "freetype version 2.2.0 or higher;" -msgstr "" +msgstr "freetype نەشرى 2.2.0 ياكى يۇقىرى نەشرى;" #: readme.xrm msgctxt "" @@ -214,7 +214,7 @@ msgctxt "" "wd2dff\n" "readmeitem.text" msgid "Gnome 2.16 or higher, with the gail 1.9 and the at-spi 1.7 packages (required for support for assistive technology [AT] tools), or another compatible GUI (such as KDE, among others)." -msgstr "" +msgstr "Gnome 2.16 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرى، gail 1.9 ۋە at-spi 1.7 بوغچىسى پەرلەنگەن (بۇلار بولغاندىلا ئاندىن توسالغۇسىز قوشۇمچە پەن-تېخنىكا [AT] قوراللىرىنى قوللايدۇ)، ياكى باشقا ئوخشىشىپ كېتىدىغان گىرافىكلىق ئارا يۈزى(مەسىلەن، KDE ۋە باشقىلار)." #: readme.xrm msgctxt "" @@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt "" "rpminstall7a\n" "readmeitem.text" msgid "Alternatively, you can use the 'install' script, located in the toplevel directory of this archive to perform an installation as a user. The script will set up ${PRODUCTNAME} to have its own profile for this installation, separated from your normal ${PRODUCTNAME} profile. Note that this will not install the system integration parts such as desktop menu items and desktop MIME type registrations." -msgstr "" +msgstr "ئۇنىڭدىن باشقا، سىز 'install' قوليازمىسىنى ئىشلىتەلەيسىز. چوققا مۇندەرىجىگە ساقلانغان بۇ بوغچىنى ئىشلەتكۈچى سالاھىيىتىدە ئورنىتالايسىز. بۇ قوليازما ${PRODUCTNAME} ئورنىتىشنىڭ ئۆزىنىڭ سەپلىمە ھۆججىتى بولۇشىنى تەڭشەيدىۇ، ئۇ سىزنىڭ ئادەتتىكى ${PRODUCTNAME} سەپلىمە ھۆججىتىڭىزدىن ئايرىلىپ تۇرىدۇ. دىققەت، ئۇ سىستېما بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن بۆلەكلەرنى ئورناتمايدۇ، مەسىلەن، ئۈستەلئۈستى تىزىملىك تۈرلىرى ۋە ئۈستەلئۈستى MIME تىپى خەتلەش قاتارلىق." #: readme.xrm msgctxt "" @@ -702,7 +702,7 @@ msgctxt "" "reportbugs1\n" "readmeitem.text" msgid "Our system for reporting, tracking and solving bugs is currently BugZilla, kindly hosted at <a href=\"https://bugs.libreoffice.org/\">https://bugs.libreoffice.org/</a>. We encourage all users to feel entitled and welcome to report bugs that may arise on your particular platform. Energetic reporting of bugs is one of the most important contributions that the user community can make to the ongoing development and improvement of ${PRODUCTNAME}." -msgstr "" +msgstr "بىزنىڭ ھازىر تەمىنلىگەن خاتالىق دوكلات قىلىش، ئىزلاش ۋە ھەل قىلىش سىستېمىمىز BugZilla بولۇپ، <a href=\"https://bugs.libreoffice.org/\">https://bugs.libreoffice.org/</a> ۋاكالەتەن باشقۇرىدۇ. بىز ھەممە ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ بۇ خىل ھوقۇقىنى ئىشلىتىشكە ئىلھاملاندۇرىمىز، ھەمدە سىز ئىشلىتىۋاتقان سۇپىدا كۆرۈلگەن يۇمشاق دېتال كەمتۈكلىرىنى مەلۇم قىلىشىڭىزنى قارشى ئالىمىز. ئۆزلۈكسىز مەلۇم قىلىنغان خاتالىق ئىشلەتكۈچىلەر جامائىتىنىڭ ${PRODUCTNAME} نىڭ ئىجادىيىتىنى ئالغا سىلجىتىدىغان ھەمدە ياخشىلايدىغان توھپىلىرىدىن بىرى." #: readme.xrm msgctxt "" @@ -830,7 +830,7 @@ msgctxt "" "ModifiedSourceCodeHeading\n" "readmeitem.text" msgid "Used / Modified Source Code" -msgstr "" +msgstr "ئىشلەتكەن/ئۆزگەرتكەن مەنبە كودى" #: readme.xrm msgctxt "" @@ -838,4 +838,4 @@ msgctxt "" "ModifiedSourceCodePara\n" "readmeitem.text" msgid "Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation." -msgstr "" +msgstr "Portions نەشر ھوقۇقىغا ئىگە 1998, 1999 James Clark. Portions نەشر ھوقۇقىغا ئىگە 1996, 1998 Netscape Communications Corporation." |