diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-02-09 12:35:20 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-02-09 12:36:07 +0100 |
| commit | 579a868ba956eb78425da0c2510df67a12654c7e (patch) | |
| tree | 179cfb000897b96cd7822c3bfdcf34e6114555ae /source/ug/uui | |
| parent | b4907d3a23fe5b27877fbf12fcc39c18790524a9 (diff) | |
update translations for 7.5.1 rc1/master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ic13a9cd6a7a1e31a54af71cca958781b6b663f86
Diffstat (limited to 'source/ug/uui')
| -rw-r--r-- | source/ug/uui/messages.po | 37 |
1 files changed, 20 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/ug/uui/messages.po b/source/ug/uui/messages.po index 40a87096759..b67c23203f5 100644 --- a/source/ug/uui/messages.po +++ b/source/ug/uui/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-28 16:12+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-01 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Abduqadir Abliz <Sahran@live.com>\n" +"Language-Team: Uyghur <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/ug/>\n" "Language: ug\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1522253528.000000\n" #. DLY8p @@ -48,6 +48,9 @@ msgid "" "$(ARG1)\n" "which are too large to store in binary format. If you wish users that don't have access to the library password to be able to run macros in those module(s) you must split those modules into a number of smaller modules. Do you wish to continue to save/export this library?" msgstr "" +"سىز ئىم بىلەن قوغدالغان basic ئامبىرىغا ساقلاش/چىقىرىش مەشغۇلاتى ئېلىپ بارماقچى. بۇ ئامبار ئۆز ئىچىگە ئالغان\n" +"$(ARG1)\n" +"بۆلەك بەك چوڭ، ئىككىلىك سىستېمىدا ساقلىيالمايدۇ. ئەگەر سىز ئامبارنى ئىم بىلمەيدىغان زىيارەت قىلىش ھوقۇقى يوق ئىشلەتكۈچلەرمۇ بۇ بۆلەكلەردىكى ماكرونى ئىجرا قىلىشنى ئۈمىد قىلسىڭىز ئۇ ھالدا بۇ بۆلەكلەرنى كۆپلىگەن كىچىك بۆلەكلەرگە پارچىلاڭ. بۇ ئامبارنى يەنىلا ساقلاپ/چىقىرامسىز؟" #. 3rNDF #: uui/inc/ids.hrc:43 @@ -529,67 +532,67 @@ msgstr "بىخەتەرلىك ئاگاھلاندۇرۇش: دائىرە ئاتى #. wH3TZ msgctxt "stock" msgid "_Add" -msgstr "" +msgstr "قوش(_A)" #. S9dsC msgctxt "stock" msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "قوللان(_A)" #. TMo6G msgctxt "stock" msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "ۋاز كەچ(_C)" #. MRCkv msgctxt "stock" msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "ياپ(_C)" #. nvx5t msgctxt "stock" msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "ئۆچۈر(_D)" #. YspCj msgctxt "stock" msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "تەھرىر(_E)" #. imQxr msgctxt "stock" msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "ياردەم(_H)" #. RbjyB msgctxt "stock" msgid "_New" -msgstr "" +msgstr "يېڭى(_N)" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "" +msgstr "ياق(_N)" #. M9DsL msgctxt "stock" msgid "_OK" -msgstr "" +msgstr "جەزملە(_O)" #. VtJS9 msgctxt "stock" msgid "_Remove" -msgstr "" +msgstr "چىقىرىۋەت(_R)" #. C69Fy msgctxt "stock" msgid "_Reset" -msgstr "" +msgstr "ئەسلىگە قايتۇر(_R)" #. mgpxh msgctxt "stock" msgid "_Yes" -msgstr "" +msgstr "ھەئە(_Y)" #. RaCss #: uui/inc/strings.hrc:24 |