update translations for 5.3.2 rc2

and force-fix errors using pocheck Change-Id: I11ff97ae9d122c20eea783525b1b8e7af7bd5dad
author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2017-03-29 21:12:33 +0200
committer: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2017-03-29 21:42:16 +0200
commit: 7816e0f862d1637570d319f1783ac29ad678b6cc (patch)
tree: b4f8e0c37f78074fc8ba9c2ea835e6b55a371ec0 /source/uk/extensions
parent: fea957b43e56e72a50ab5c6e0d1a065b719ab84a (diff)
3 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/uk/extensions/source/dbpilots.po b/source/uk/extensions/source/dbpilots.po
index 678dbbd428d..9daa0c06a8d 100644
--- a/source/uk/extensions/source/dbpilots.po
+++ b/source/uk/extensions/source/dbpilots.po
@@ -3,18 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-28 05:40+0000\n"
-"Last-Translator: Андрій <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-26 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1417153234.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490533478.000000\n"
 
 #: commonpagesdbp.src
 msgctxt ""
@@ -62,7 +62,7 @@ msgctxt ""
 "RID_STR_GRIDWIZARD_TITLE\n"
 "string.text"
 msgid "Table Element Wizard"
-msgstr "Помічник елементу керування Таблиця"
+msgstr "Помічник елемента керування Таблиця"
 
 #: dbpilots.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uk/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po b/source/uk/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po
index 4a349215cd3..43ab658d0be 100644
--- a/source/uk/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po
+++ b/source/uk/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-23 11:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-23 23:04+0000\n"
 "Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1466682301.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490310291.000000\n"
 
 #: contentfieldpage.ui
 msgctxt ""
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr ""
 "Виберіть джерело даних або таблицю.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Зауважте, щ зміни на цій сторінці набирають сили одразу після того, як ви залишаєте цю сторінку."
+"Зауважте, що зміни на цій сторінці наберуть сили одразу після того, як ви залишите цю сторінку."
 
 #: tableselectionpage.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/uk/extensions/uiconfig/spropctrlr/ui.po b/source/uk/extensions/uiconfig/spropctrlr/ui.po
index 0a7455c6fe3..6bd5dffbdb7 100644
--- a/source/uk/extensions/uiconfig/spropctrlr/ui.po
+++ b/source/uk/extensions/uiconfig/spropctrlr/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-04 22:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-26 12:26+0000\n"
 "Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1436049165.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1490531190.000000\n"
 
 #: controlfontdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -176,4 +176,4 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Controls"
-msgstr "Елементи управління"
+msgstr "Елементи керування"
author	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2017-03-29 21:12:33 +0200
committer	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2017-03-29 21:42:16 +0200
commit	7816e0f862d1637570d319f1783ac29ad678b6cc (patch)
tree	b4f8e0c37f78074fc8ba9c2ea835e6b55a371ec0 /source/uk/extensions
parent	fea957b43e56e72a50ab5c6e0d1a065b719ab84a (diff)
Age	Commit message (Expand)	Author
2019-10-18	make bin/update_pch.s always include code in trivial #if's	Luboš Luňák
2019-05-12	regenerate PCH headers	Luboš Luňák
2019-05-09	regenerate PCH headers for the 4 new levels	Luboš Luňák
2019-04-30	tdf#42949 Fix IWYU warnings in tools/	Gabor Kelemen
2018-05-05	Fix typos	Andrea Gelmini
2018-05-04	tools: Avoid looking up system clock twice to get DateTime	Takeshi Abe
2018-03-08	loplugin:constantparam in svtools..unotools	Noel Grandin
2018-02-21	Revert "simplify ImpXPolygon"	Stephan Bergmann
2018-02-06	simplify ImpXPolygon	Noel Grandin
2018-01-13	loplugin:useuniqueptr in PolyPolygon	Noel Grandin
2017-12-15	merge ImplPolygon and ImplPolygonData	Caolán McNamara
2017-12-14	use std::unique_ptr	Caolán McNamara
2017-12-10	tdf#62525 tools: use cow_wrapper class for Polygon	Andreas Brandner
2017-09-22	Fresh run of bin/update_pch.sh	Mike Kaganski
2017-07-21	migrate to boost::gettext	Caolán McNamara
2017-01-17	replace boost::checked_deleter with std::default_delete	Jochen Nitschke
2017-01-02	ofz#372 check if ImplSplit succeeded	Caolán McNamara
2016-12-07	convert PolyFlags to scoped enum	Noel Grandin
2016-10-03	loplugin:countusersofdefaultparams in sw..vcl	Noel Grandin
2016-07-13	loplugin:constparams in tools	Noel Grandin
2016-07-11	loplugin:nullptr: Better heuristic to determine code shared between C and C++	Stephan Bergmann
2016-04-13	tdf#94306 remove unused boost dependencies	Jochen Nitschke
2016-01-31	OSL_THIS_FUNC is a rip-off of BOOST_CURRENT_FUNCTION so we can use that	Caolán McNamara
2015-11-15	Fast PCH generator and optimized PCH files	Ashod Nakashian
2015-11-05	(Poly)Polygons: sal_uIntPtr to sal_uInt32/sdt::size_t/enum	Matteo Casalin
2015-08-17	Put Polygon from tools under tools:: namespace	Norbert Thiebaud
2015-06-30	remove some unnecessary typedefs to pointer	Noel Grandin
2015-02-05	convert all remaining BOOST_STATIC_ASSERT to static_assert	Caolán McNamara
2015-02-05	Updated all precompiled headers.	Ashod Nakashian
2015-01-02	boost::unordered_map->std::unordered_map	Caolán McNamara
2014-09-24	Remove o3tl/heap_ptr.hxx, use std::unique_ptr instead	Stephan Bergmann
2014-08-13	update_pch	Thomas Arnhold
2014-05-22	update_pch: add tools	Thomas Arnhold
2014-05-15	Resolves fdo#70681: fixincludeguards.pl: all that's left	Thomas Arnhold