aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/uk/sd
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2013-09-17 17:28:38 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2013-09-17 17:28:38 +0200
commit2c1c1fe29b4981a9a92eaeb1431b242ad68a44d6 (patch)
tree5465c9502c42bfddf352a03ee13c47c4bf31b30e /source/uk/sd
parent84797cbc28438267130671c9c602e1559e3d8125 (diff)
update translations for LibreOffice 4.1.2 rc2
Change-Id: I47aacfe93cb2e451935684ab2e4bbea4ed781d18
Diffstat (limited to 'source/uk/sd')
-rw-r--r--source/uk/sd/source/ui/app.po8
-rw-r--r--source/uk/sd/source/ui/dlg.po10
2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/uk/sd/source/ui/app.po b/source/uk/sd/source/ui/app.po
index ad93efcfa2b..50b6e15bafe 100644
--- a/source/uk/sd/source/ui/app.po
+++ b/source/uk/sd/source/ui/app.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-20 17:42+0000\n"
-"Last-Translator: Olexandr <pilipchukap@rambler.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-16 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: Андрій <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1377020523.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1379328235.0\n"
#: menuids3_tmpl.src
msgctxt ""
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgctxt ""
"STR_UNDO_MORPHING\n"
"string.text"
msgid "Cross-fading"
-msgstr "Витіснення"
+msgstr "Перетікання"
#: strings.src
msgctxt ""
diff --git a/source/uk/sd/source/ui/dlg.po b/source/uk/sd/source/ui/dlg.po
index 8c0e2a84fea..cad0872a6f4 100644
--- a/source/uk/sd/source/ui/dlg.po
+++ b/source/uk/sd/source/ui/dlg.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-13 11:35+0000\n"
-"Last-Translator: Olexandr <pilipchukap@rambler.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-14 10:08+0000\n"
+"Last-Translator: Андрій <andriykopanytsia@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1376393710.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1379153314.0\n"
#: PaneDockingWindow.src
msgctxt ""
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgctxt ""
"CBX_ATTRIBUTES\n"
"checkbox.text"
msgid "Cross-fade attributes"
-msgstr "Атрибути морфінгу"
+msgstr "Атрибути затінення"
#: morphdlg.src
msgctxt ""
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgctxt ""
"DLG_MORPH\n"
"modaldialog.text"
msgid "Cross-fading"
-msgstr "Морфінг"
+msgstr "Затінення"
#: navigatr.src
msgctxt ""