update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 48 insertions, 24 deletions

diff --git a/source/ur/extensions/messages.po b/source/ur/extensions/messages.po
index 390e2afd8bc..44d766eaef7 100644
--- a/source/ur/extensions/messages.po
+++ b/source/ur/extensions/messages.po
@@ -301,9 +301,10 @@ msgid "Not Selected"
 msgstr ""
 
 #: stringarrays.hrc:119
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_CHECKED"
 msgid "Selected"
-msgstr ""
+msgstr "منتخب کردہ"
 
 #: stringarrays.hrc:120
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_CHECKED"
@@ -326,14 +327,16 @@ msgid "Current page"
 msgstr ""
 
 #: stringarrays.hrc:132
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "نهی"
 
 #: stringarrays.hrc:133
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "جی "
 
 #: stringarrays.hrc:134
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION"
@@ -356,9 +359,10 @@ msgid "_self"
 msgstr ""
 
 #: stringarrays.hrc:142
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SUBMIT_TARGET"
 msgid "_top"
-msgstr ""
+msgstr "روکیے"
 
 #: stringarrays.hrc:147
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE"
@@ -551,14 +555,16 @@ msgid "Replace"
 msgstr ""
 
 #: stringarrays.hrc:221
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING"
 msgid "Collapse"
-msgstr ""
+msgstr "تفصیل غائب کریں"
 
 #: stringarrays.hrc:226
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "نهی"
 
 #: stringarrays.hrc:227
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE"
@@ -601,14 +607,16 @@ msgid "Always"
 msgstr ""
 
 #: stringarrays.hrc:247
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE"
 msgid "To Paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "بند"
 
 #: stringarrays.hrc:248
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE"
 msgid "As Character"
-msgstr ""
+msgstr "حروف"
 
 #: stringarrays.hrc:249
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE"
@@ -621,9 +629,10 @@ msgid "To Frame"
 msgstr ""
 
 #: stringarrays.hrc:251
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE"
 msgid "To Character"
-msgstr ""
+msgstr "حروف"
 
 #: stringarrays.hrc:256
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE"
@@ -821,14 +830,16 @@ msgid "Filtering / Sorting"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:62
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_HSCROLL"
 msgid "Horizontal scroll bar"
-msgstr ""
+msgstr "افقی سکرال بار"
 
 #: strings.hrc:63
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_VSCROLL"
 msgid "Vertical scroll bar"
-msgstr ""
+msgstr "عمودی سکرال بار"
 
 #: strings.hrc:64
 msgctxt "RID_STR_WORDBREAK"
@@ -926,9 +937,10 @@ msgid "Type of list contents"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:83
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_CURSORSOURCE"
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "آراء"
 
 #: strings.hrc:84
 msgctxt "RID_STR_CURSORSOURCETYPE"
@@ -1945,9 +1957,10 @@ msgid "Download of %PRODUCTNAME %NEXTVERSION completed. Ready for installation."
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:294
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION اسپریڈشیٹ"
 
 #: strings.hrc:295
 msgctxt "RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD"
@@ -2245,9 +2258,10 @@ msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:356
+#, fuzzy
 msgctxt "ST_TYPE_WWW"
 msgid "WWW document"
-msgstr ""
+msgstr "نئی کتاب"
 
 #: strings.hrc:357
 msgctxt "ST_TYPE_CUSTOM1"
@@ -2437,14 +2451,16 @@ msgid "You can either save the value of the option group in a database field or
 msgstr ""
 
 #: yesno.hrc:29
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_YESNO"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "نهی"
 
 #: yesno.hrc:30
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_YESNO"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "جی "
 
 #: contentfieldpage.ui:34
 msgctxt "contentfieldpage|label1"
@@ -2467,9 +2483,10 @@ msgid "Content type"
 msgstr ""
 
 #: contenttablepage.ui:71
+#, fuzzy
 msgctxt "contenttablepage|formtablelabel"
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "آراء"
 
 #: contenttablepage.ui:148
 msgctxt "contenttablepage|formsettings"
@@ -2584,9 +2601,10 @@ msgid "Content type"
 msgstr ""
 
 #: gridfieldsselectionpage.ui:72
+#, fuzzy
 msgctxt "gridfieldsselectionpage|formtablelabel"
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "آراء"
 
 #: gridfieldsselectionpage.ui:148
 msgctxt "gridfieldsselectionpage|formsettings"
@@ -2639,9 +2657,10 @@ msgid "Content type"
 msgstr ""
 
 #: groupradioselectionpage.ui:72
+#, fuzzy
 msgctxt "groupradioselectionpage|formtablelabel"
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "آراء"
 
 #: groupradioselectionpage.ui:149
 msgctxt "groupradioselectionpage|formsettings"
@@ -2840,14 +2859,16 @@ msgid "_Short name"
 msgstr ""
 
 #: generalpage.ui:52
+#, fuzzy
 msgctxt "generalpage|authtype"
 msgid "_Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوعیت:"
 
 #: generalpage.ui:67
+#, fuzzy
 msgctxt "generalpage|authors"
 msgid "Author(s)"
-msgstr ""
+msgstr "مؤلف"
 
 #: generalpage.ui:82
 msgctxt "generalpage|publisher"
@@ -3021,9 +3042,10 @@ msgid "Editor"
 msgstr ""
 
 #: mappingdialog.ui:228
+#, fuzzy
 msgctxt "mappingdialog|label7"
 msgid "_Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوعیت:"
 
 #: mappingdialog.ui:243
 msgctxt "mappingdialog|label8"
@@ -3193,9 +3215,10 @@ msgid "Data Source"
 msgstr ""
 
 #: controlfontdialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "controlfontdialog|ControlFontDialog"
 msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "حروف"
 
 #: controlfontdialog.ui:105
 msgctxt "controlfontdialog|font"
@@ -3338,9 +3361,10 @@ msgid "Scan area"
 msgstr ""
 
 #: sanedialog.ui:208
+#, fuzzy
 msgctxt "sanedialog|label2"
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "مشاہد~ہ"
 
 #: sanedialog.ui:242
 msgctxt "sanedialog|label7"