update translations for LibreOffice 4.0.3 rc1

Change-Id: I4a1d49dbef58c048aa57a29bec7623d4ad31920d

2 files changed, 48 insertions, 26 deletions

diff --git a/source/ur/sc/source/ui/dbgui.po b/source/ur/sc/source/ui/dbgui.po
index 49e10aeaa80..877366612ac 100644
--- a/source/ur/sc/source/ui/dbgui.po
+++ b/source/ur/sc/source/ui/dbgui.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 22:38+0000\n"
+"Last-Translator: khunshan <ahmad.khunshan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1348267123.0\n"
 
 #: validate.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ur/sc/source/ui/src.po b/source/ur/sc/source/ui/src.po
index 7d7a6159c6d..4f082ae6112 100644
--- a/source/ur/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/ur/sc/source/ui/src.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-24 15:57+0200\n"
-"Last-Translator: Yasir <urdulizer@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 22:38+0000\n"
+"Last-Translator: khunshan <ahmad.khunshan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1348267123.0\n"
 
 #: miscdlgs.src
 msgctxt ""
@@ -7672,7 +7673,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SCDLG_CONDFORMAT\n"
 "modaldialog.text"
 msgid "Conditional Formatting for"
-msgstr ""
+msgstr "~مشروط فارمیٹنگ..."
 
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
@@ -8464,13 +8465,14 @@ msgid " >= "
 msgstr ""
 
 #: condformatdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "condformatdlg.src\n"
 "RID_ICON_SET_ENTRY.LB_ICON_SET_ENTRY_TYPE\n"
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: condformatdlg.src
 msgctxt ""
@@ -15807,13 +15809,14 @@ msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA\n"
 "6\n"
 "string.text"
 msgid "Life"
-msgstr ""
+msgstr "سطور"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -15888,13 +15891,14 @@ msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA\n"
 "6\n"
 "string.text"
 msgid "Life"
-msgstr ""
+msgstr "سطور"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -15951,13 +15955,14 @@ msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA\n"
 "6\n"
 "string.text"
 msgid "Life"
-msgstr ""
+msgstr "سطور"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16050,13 +16055,14 @@ msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2\n"
 "6\n"
 "string.text"
 msgid "Life"
-msgstr ""
+msgstr "سطور"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16149,13 +16155,14 @@ msgid "Salvage. The salvage value of an asset at the end of its useful life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD\n"
 "6\n"
 "string.text"
 msgid "Life"
-msgstr ""
+msgstr "سطور"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -16357,13 +16364,14 @@ msgid "The rate of discount for one period."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW\n"
 "4\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17234,13 +17242,14 @@ msgid "Returns value if not an error value, else alternative."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF_ERROR\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value"
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -17279,13 +17288,14 @@ msgid "Returns value if not a #N/A error, else alternative."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF_NA\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value"
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20152,13 +20162,14 @@ msgid "Counts how many numbers are in the list of arguments."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20179,13 +20190,14 @@ msgid "Counts how many values are in the list of arguments."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20233,13 +20245,14 @@ msgid "Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as Ze
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20287,13 +20300,14 @@ msgid "Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as z
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20341,13 +20355,14 @@ msgid "Returns the variance based on a sample. Text is evaluated as zero."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20395,13 +20410,14 @@ msgid "Returns the variance based on the entire population. Text is evaluated as
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20449,13 +20465,14 @@ msgid "Returns the standard deviation based on a sample. Text is evaluated as ze
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20503,13 +20520,14 @@ msgid "Returns the standard deviation based on the entire population. Text is ev
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -20557,13 +20575,14 @@ msgid "Returns the average value for a sample. Text is evaluated as zero."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A\n"
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -24067,13 +24086,14 @@ msgid "The index of the value (1..30) selected."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE\n"
 "4\n"
 "string.text"
 msgid "value "
-msgstr ""
+msgstr "قیمت"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""