aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/uz/avmedia
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-04-28 16:50:05 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-04-28 17:16:36 +0200
commit2425bbd76383ee0ec7f94441bd432db6af2b3a58 (patch)
tree15adf0175bc14fd885621031fc14e59618676d8d /source/uz/avmedia
parent6239d3c020420e52cbb304e4a6ed6f4eaa45b448 (diff)
update translations for 5.4.0 alpha1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Idd8a43ec96b75f779aab472e67c1471299160b87
Diffstat (limited to 'source/uz/avmedia')
-rw-r--r--source/uz/avmedia/source/framework.po28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/uz/avmedia/source/framework.po b/source/uz/avmedia/source/framework.po
index f874676050b..ff2afcc3d4b 100644
--- a/source/uz/avmedia/source/framework.po
+++ b/source/uz/avmedia/source/framework.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 01:10+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-19 06:20+0000\n"
+"Last-Translator: Akmal Xushvaqov <akmalxster@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: uz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1369357810.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1492582817.000000\n"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_STR_INSERT\n"
"string.text"
msgid "Apply"
-msgstr "Qoʻllash"
+msgstr "Qo‘llash"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_STR_PLAY\n"
"string.text"
msgid "Play"
-msgstr "Oʻynash"
+msgstr "Boshlash"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -45,7 +45,7 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_STR_PAUSE\n"
"string.text"
msgid "Pause"
-msgstr "Vaqtincha toʻxtatish"
+msgstr "Pauza"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -53,15 +53,15 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_STR_STOP\n"
"string.text"
msgid "Stop"
-msgstr "Toʻxtatish"
+msgstr "To‘xtatish"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
-"AVMEDIA_STR_ENDLESS\n"
+"AVMEDIA_STR_LOOP\n"
"string.text"
msgid "Repeat"
-msgstr "Qaytarish"
+msgstr "Takrorlash"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_STR_MUTE\n"
"string.text"
msgid "Mute"
-msgstr "Ovozni oʻchirish"
+msgstr "Ovozni o‘chirish"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_STR_ZOOM\n"
"string.text"
msgid "View"
-msgstr "Koʻrish"
+msgstr "Ko‘rish"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -125,7 +125,7 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_MEDIA_PATH\n"
"string.text"
msgid "Media Path"
-msgstr ""
+msgstr "Meida yo‘lak"
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
@@ -133,4 +133,4 @@ msgctxt ""
"AVMEDIA_MEDIA_PATH_DEFAULT\n"
"string.text"
msgid "No Media Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Hech media fayl tanlanmadi"