update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

4 files changed, 111 insertions, 57 deletions

diff --git a/source/uz/scp2/source/calc.po b/source/uz/scp2/source/calc.po
index bcdac4a80db..b4a14cca3e7 100644
--- a/source/uz/scp2/source/calc.po
+++ b/source/uz/scp2/source/calc.po
@@ -178,12 +178,13 @@ msgid "Microsoft Excel Template"
 msgstr "Microsoft Excel shabloni"
 
 #: registryitem_calc.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "registryitem_calc.ulf\n"
 "STR_REG_VAL_UNIFORM_OFFICE_FORMAT_SPREADSHEET\n"
 "LngText.text"
 msgid "Uniform Office Format Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Unified Office Format elektron jadvali"
 
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/scp2/source/draw.po b/source/uz/scp2/source/draw.po
index a593b309e4b..ceea1056c69 100644
--- a/source/uz/scp2/source/draw.po
+++ b/source/uz/scp2/source/draw.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 15:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 23:02+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1385506958.000000\n"
 
 #: folderitem_draw.ulf
 msgctxt ""
@@ -335,9 +336,10 @@ msgid "X Pixmap File"
 msgstr ""
 
 #: registryitem_draw.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "registryitem_draw.ulf\n"
 "STR_REG_VAL_KODAK_PHOTO_CD_IMAGE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Kodak Photo CD Image File"
-msgstr ""
+msgstr "Kodak Photo-CD import filtri"
diff --git a/source/uz/scp2/source/impress.po b/source/uz/scp2/source/impress.po
index 11eb7adb70c..1320a83ac86 100644
--- a/source/uz/scp2/source/impress.po
+++ b/source/uz/scp2/source/impress.po
@@ -4,15 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 15:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-25 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429987065.000000\n"
 
 #: folderitem_impress.ulf
 msgctxt ""
@@ -167,12 +168,13 @@ msgid "Microsoft PowerPoint Template"
 msgstr "Microsoft PowerPoint shabloni"
 
 #: registryitem_impress.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
 "STR_REG_VAL_UNIFORM_OFFICE_FORMAT_PRESENTATION\n"
 "LngText.text"
 msgid "Uniform Office Format Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "Unified Office Format namoyish"
 
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/scp2/source/ooo.po b/source/uz/scp2/source/ooo.po
index db658393e78..c868fcbdcd5 100644
--- a/source/uz/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/uz/scp2/source/ooo.po
@@ -1625,12 +1625,13 @@ msgid "Installs Oromo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION uchun oriya tili qoʻllanuvini oʻrnatadi"
 
 #: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_helppack.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Sinhala"
-msgstr ""
+msgstr "Singalcha"
 
 #: module_helppack.ulf
 #, fuzzy
@@ -3464,12 +3465,13 @@ msgid "Installs the Oromo user interface"
 msgstr ""
 
 #: module_langpack.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_langpack.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Sinhala"
-msgstr ""
+msgstr "Singalcha"
 
 #: module_langpack.ulf
 msgctxt ""
@@ -3851,12 +3853,13 @@ msgid "Dictionaries"
 msgstr "Lugʻatlar"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES\n"
 "LngText.text"
 msgid "Spelling dictionaries, hyphenation rules, thesauri and grammar checkers."
-msgstr ""
+msgstr "Ingliz imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari, tezarus va grammatikani tekshirgich"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -3867,12 +3870,13 @@ msgid "Afrikaans"
 msgstr "Afrikacha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF\n"
 "LngText.text"
 msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Afrika imlo lug‘ati va bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -3883,12 +3887,13 @@ msgid "Aragonese"
 msgstr ""
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Aragonese spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Aragon imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -3900,12 +3905,13 @@ msgid "Arabic"
 msgstr "Arabcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Arabic spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Arab imlo lug‘ati va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -3916,12 +3922,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Beloruscha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Belarusian spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Belarus imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -3933,12 +3940,13 @@ msgid "Bulgarian"
 msgstr "Bolgarcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG\n"
 "LngText.text"
 msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bolgar imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalar va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -3950,12 +3958,13 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Bengalcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Bengali spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bengal imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -3983,12 +3992,13 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretoncha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Breton spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Breton imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -3999,12 +4009,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Bosniyacha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Bosnian spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bosniya imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4015,12 +4026,13 @@ msgid "Catalan"
 msgstr "Kataloncha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bolgar imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalar va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4031,12 +4043,13 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Chexcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Daniya imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4047,12 +4060,13 @@ msgid "Danish"
 msgstr "Daniyacha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Daniya imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4064,12 +4078,13 @@ msgid "German"
 msgstr "Nemischa"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE\n"
 "LngText.text"
 msgid "German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesauri"
-msgstr ""
+msgstr "Nemis (Avstria, Germaniya, Shveytsariya) imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4080,12 +4095,13 @@ msgid "English"
 msgstr "Inglizcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN\n"
 "LngText.text"
 msgid "English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr ""
+msgstr "Ingliz imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari, tezarus va grammatikani tekshirgich"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4096,12 +4112,13 @@ msgid "Greek"
 msgstr "Yunoncha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Greek spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Grek imlo lug‘ati va bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4112,12 +4129,13 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Ispancha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES\n"
 "LngText.text"
 msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Daniya imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4128,12 +4146,13 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Estoncha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET\n"
 "LngText.text"
 msgid "Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Afrika imlo lug‘ati va bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4144,12 +4163,13 @@ msgid "French"
 msgstr "Fransuzcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR\n"
 "LngText.text"
 msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Daniya imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4176,12 +4196,13 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Galisiyacha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Galician spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bosniya imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4193,12 +4214,13 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujorati"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Gujarati spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bengal imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4209,12 +4231,13 @@ msgid "Hebrew"
 msgstr "Yahudiycha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Hebrew spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bengal imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4226,12 +4249,13 @@ msgid "Hindi"
 msgstr "Hindcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Hindi spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bengal imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4242,12 +4266,13 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Vengrcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr ""
+msgstr "Ingliz imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari, tezarus va grammatikani tekshirgich"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4259,12 +4284,13 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Xorvatcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Afrika imlo lug‘ati va bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4276,12 +4302,13 @@ msgid "Icelandic"
 msgstr "Islandcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Icelandic spelling dictionary and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Arab imlo lug‘ati va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4292,12 +4319,13 @@ msgid "Italian"
 msgstr "Italyancha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bolgar imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalar va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4324,12 +4352,13 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Laoscha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Lao spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Breton imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4340,12 +4369,13 @@ msgid "Lithuanian"
 msgstr "Litvacha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Afrika imlo lug‘ati va bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4357,12 +4387,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Latviacha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV\n"
 "LngText.text"
 msgid "Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Afrika imlo lug‘ati va bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4373,12 +4404,13 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Nepalcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Nepali spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Arab imlo lug‘ati va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4389,12 +4421,13 @@ msgid "Dutch"
 msgstr "Niderlandcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Grek imlo lug‘ati va bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4422,12 +4455,13 @@ msgid "Occitan"
 msgstr "Okkitan"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC\n"
 "LngText.text"
 msgid "Occitan spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Breton imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4438,12 +4472,13 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polyakcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Daniya imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4471,12 +4506,13 @@ msgid "Portuguese"
 msgstr "Portugalcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT\n"
 "LngText.text"
 msgid "European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Daniya imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4487,12 +4523,13 @@ msgid "Romanian"
 msgstr "Rumincha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bolgar imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalar va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4503,28 +4540,31 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Ruscha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Russian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bolgar imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalar va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Sinhala"
-msgstr ""
+msgstr "Singalcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Sinhala spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bengal imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4535,12 +4575,13 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slovakcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK\n"
 "LngText.text"
 msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Daniya imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4551,12 +4592,13 @@ msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovencha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bolgar imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalar va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4568,12 +4610,13 @@ msgid "Albanian"
 msgstr "Albancha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SQ\n"
 "LngText.text"
 msgid "Albanian spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bosniya imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4600,12 +4643,13 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Shvedcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV\n"
 "LngText.text"
 msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Arab imlo lug‘ati va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4616,12 +4660,13 @@ msgid "Swahili"
 msgstr "Svaxili"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW\n"
 "LngText.text"
 msgid "Swahili spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bengal imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4633,12 +4678,13 @@ msgid "Telugu"
 msgstr "Telugucha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Grek imlo lug‘ati va bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4649,12 +4695,13 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Taycha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH\n"
 "LngText.text"
 msgid "Thai spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bengal imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4666,12 +4713,13 @@ msgid "Ukrainian"
 msgstr "Ukraincha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK\n"
 "LngText.text"
 msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Daniya imlo lug‘ati, bo‘g‘in ko‘chirish qoidalari va tezarusi"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4682,12 +4730,13 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vetnamcha"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Vietnamese spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Aragon imlo lug‘ati"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""