aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/uz
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2016-04-13 13:14:46 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2016-04-21 10:55:06 +0200
commit1b0eee8a87c721f24deb8fb7bb12721b317fd58d (patch)
tree1c68a4935cc07188e37bb3a31e6eda5ec2c91a6d /source/uz
parent877afd16029733ee0776eec4546c608a4f4c3ba5 (diff)
update translations for 5.0.6 rc1 cp-5.0-32cp-5.0-31
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Id008a6a730afb16bb9dafd099698e1cc1d27eec2
Diffstat (limited to 'source/uz')
-rw-r--r--source/uz/accessibility/source/helper.po12
-rw-r--r--source/uz/basctl/source/basicide.po16
2 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/uz/accessibility/source/helper.po b/source/uz/accessibility/source/helper.po
index a224f43f74d..d288fe3f3b5 100644
--- a/source/uz/accessibility/source/helper.po
+++ b/source/uz/accessibility/source/helper.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-12 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-07 06:07+0000\n"
"Last-Translator: uzadmin <akmalxster@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: uz\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1447351943.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1457330868.000000\n"
#: accessiblestrings.src
msgctxt ""
@@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_VERTICAL\n"
"string.text"
msgid "Vertical scroll bar"
-msgstr "Vertikal varaqlash paneli"
+msgstr "Vertikal siljitish paneli"
#: accessiblestrings.src
msgctxt ""
@@ -93,7 +93,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_HORIZONTAL\n"
"string.text"
msgid "Horizontal scroll bar"
-msgstr "Gorizontal varaqlash paneli"
+msgstr "Gorizontal siljitish paneli"
#: accessiblestrings.src
msgctxt ""
@@ -101,7 +101,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_ACC_PANEL_DESCRIPTION\n"
"string.text"
msgid "Please press enter to go into child control for more operations"
-msgstr ""
+msgstr "Boshqa jarayonlarni amalga oshirish uchun Enter tugmasini bosing"
#: accessiblestrings.src
msgctxt ""
@@ -109,4 +109,4 @@ msgctxt ""
"RID_STR_ACC_DESC_PANELDECL_TABBAR\n"
"string.text"
msgid "Panel Deck Tab Bar"
-msgstr ""
+msgstr "Panel Deck Tab Bar"
diff --git a/source/uz/basctl/source/basicide.po b/source/uz/basctl/source/basicide.po
index dd7845da0a8..8d7a88e2513 100644
--- a/source/uz/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/uz/basctl/source/basicide.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-27 12:28+0000\n"
-"Last-Translator: Andras Timar <timar74@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-07 10:16+0000\n"
+"Last-Translator: uzadmin <akmalxster@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: uz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1377606481.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1457345793.000000\n"
#: basicprint.src
msgctxt ""
@@ -432,7 +432,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_CANNOTSAVEVBA\n"
"string.text"
msgid "You are editing a VBA macro. Changes can be saved only in OpenDocument Format."
-msgstr ""
+msgstr "Siz VBA makrosni tahrirlayapsiz. O‘zgarishlar faqat OpenDocument formatida saqlanadi."
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -807,7 +807,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS\n"
"string.text"
msgid "Document Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Hujjat obyektlari"
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -831,7 +831,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_CLASS_MODULES\n"
"string.text"
msgid "Class Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Sinf modullari"
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -890,7 +890,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT\n"
"string.text"
msgid "Omit"
-msgstr ""
+msgstr "O‘tkazib yuborish"
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -898,7 +898,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Dialog Import - Language Mismatch"
-msgstr ""
+msgstr "Import oynasi - til mos kelmadi"
#: basidesh.src
msgctxt ""