update translations for 5.4.0 beta1

and force-fix errors using pocheck and do some additional cleanup of
bogus strings

Change-Id: I03e13820a5d71ee70b4e8728475d8409cff9493a

20 files changed, 155 insertions, 586 deletions

diff --git a/source/uz/basic/source/classes.po b/source/uz/basic/source/classes.po
index 6cb71195fa4..dccccea7113 100644
--- a/source/uz/basic/source/classes.po
+++ b/source/uz/basic/source/classes.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-19 16:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-10 17:18+0000\n"
 "Last-Translator: Akmal Xushvaqov <akmalxster@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uz\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1492620354.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1494436710.000000\n"
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
@@ -733,7 +733,7 @@ msgctxt ""
 "Invalid number of arguments.\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Invalid number of arguments."
-msgstr ""
+msgstr "Argumentlar soni xato."
 
 #: sb.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/chart2/uiconfig/ui.po b/source/uz/chart2/uiconfig/ui.po
index a8062d9cf5a..423d5b129b7 100644
--- a/source/uz/chart2/uiconfig/ui.po
+++ b/source/uz/chart2/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-21 14:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-13 18:01+0000\n"
 "Last-Translator: Akmal Xushvaqov <akmalxster@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: uz\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1492784731.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1494698501.000000\n"
 
 #: 3dviewdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Degree of polynomials:"
-msgstr ""
+msgstr "Polinomlar darajasi:"
 
 #: smoothlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Cubic Spline"
-msgstr ""
+msgstr "Kubik splayn"
 
 #: smoothlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "B-Spline"
-msgstr ""
+msgstr "B-splayn"
 
 #: steppedlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Start with horizontal line"
-msgstr ""
+msgstr "Gorizontal boshlash"
 
 #: steppedlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1741,7 +1741,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Step at the _horizontal mean"
-msgstr ""
+msgstr "Gorizontal chiziqni qoldirib ketish"
 
 #: steppedlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_End with horizontal line"
-msgstr ""
+msgstr "Gorizontal chiziq bilan _tugatish"
 
 #: steppedlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Step to the _vertical mean"
-msgstr ""
+msgstr "_Vertikal chiziqqa o‘tish"
 
 #: steppedlinesdlg.ui
 msgctxt ""
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Type of Stepping"
-msgstr ""
+msgstr "Bosqich turlari"
 
 #: titlerotationtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1777,7 +1777,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Degrees"
-msgstr ""
+msgstr "_Daraja"
 
 #: titlerotationtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1786,7 +1786,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ve_rtically stacked"
-msgstr ""
+msgstr "_Vertikal joylashtirish"
 
 #: titlerotationtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "ABCD"
-msgstr ""
+msgstr "ABCD"
 
 #: titlerotationtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Te_xt direction:"
-msgstr ""
+msgstr "_Matn yo‘nalishi:"
 
 #: titlerotationtabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text Orientation"
-msgstr ""
+msgstr "Matn joylashuvi"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui
 msgctxt ""
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Sche_me"
-msgstr ""
+msgstr "_Ko‘rinishi"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui
 msgctxt ""
@@ -1831,7 +1831,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Shading"
-msgstr ""
+msgstr "_Soyalash"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui
 msgctxt ""
@@ -1840,7 +1840,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Object borders"
-msgstr ""
+msgstr "_Obyekt chegaralari"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui
 msgctxt ""
@@ -1849,7 +1849,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Rounded edges"
-msgstr ""
+msgstr "_Aylana chegaralar"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui
 msgctxt ""
@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Simple"
-msgstr ""
+msgstr "Oddiy"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui
 msgctxt ""
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Realistic"
-msgstr ""
+msgstr "Realistik"
 
 #: tp_3D_SceneAppearance.ui
 msgctxt ""
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Boshqa"
 
 #: tp_3D_SceneGeometry.ui
 msgctxt ""
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Right-angled axes"
-msgstr ""
+msgstr "_Aksonometric o‘qlar"
 
 #: tp_3D_SceneGeometry.ui
 msgctxt ""
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_X rotation"
-msgstr ""
+msgstr "_X o‘qi bo‘yicha burish"
 
 #: tp_3D_SceneGeometry.ui
 msgctxt ""
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Y rotation"
-msgstr ""
+msgstr "_Y bo‘yicha burish"
 
 #: tp_3D_SceneGeometry.ui
 msgctxt ""
@@ -1912,7 +1912,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Z rotation"
-msgstr ""
+msgstr "_Z bo‘yicha burish"
 
 #: tp_3D_SceneGeometry.ui
 msgctxt ""
@@ -1921,7 +1921,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Perspective"
-msgstr ""
+msgstr "_Perspektiva"
 
 #: tp_3D_SceneGeometry.ui
 msgctxt ""
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgctxt ""
 "AtkObject::accessible-name\n"
 "string.text"
 msgid "Perspective"
-msgstr ""
+msgstr "Perspektiva"
 
 #: tp_3D_SceneIllumination.ui
 msgctxt ""
@@ -2101,7 +2101,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Axis _between categories"
-msgstr ""
+msgstr "Turkumlar o‘rtasidagi _o‘q"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Axis Line"
-msgstr ""
+msgstr "O‘qlar chizig‘i"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2119,7 +2119,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Place labels"
-msgstr ""
+msgstr "Yozuvlar _o‘rni"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Near axis"
-msgstr ""
+msgstr "O‘qlar yaqinida"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2137,7 +2137,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Near axis (other side)"
-msgstr ""
+msgstr "Oʻqlar yonida (boshqa tomondan)"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2146,7 +2146,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Outside start"
-msgstr ""
+msgstr "Boshigacha"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2155,7 +2155,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Outside end"
-msgstr ""
+msgstr "Oxiridan so‘ng"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Distance"
-msgstr ""
+msgstr "_Masofa"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2173,7 +2173,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Yorliqlar"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2182,7 +2182,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Major:"
-msgstr ""
+msgstr "Asosiy:"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Minor:"
-msgstr ""
+msgstr "Qo‘shimcha:"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Inner"
-msgstr ""
+msgstr "_Ichi"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Outer"
-msgstr ""
+msgstr "_Tashqarisi"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "I_nner"
-msgstr ""
+msgstr "I-chi"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2227,7 +2227,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "O_uter"
-msgstr ""
+msgstr "T_ashqarisi"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Place _marks"
-msgstr ""
+msgstr "_Belgilar joyi"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2245,7 +2245,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "At labels"
-msgstr ""
+msgstr "Yorliqlarda"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2254,7 +2254,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "At axis"
-msgstr ""
+msgstr "O‘qlarda"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2263,7 +2263,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "At axis and labels"
-msgstr ""
+msgstr "O‘qlar va yorliqlarda"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2272,7 +2272,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Interval Marks"
-msgstr ""
+msgstr "Intervallar belgisi"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show major _grid"
-msgstr ""
+msgstr "Asosiy _to‘rni ko‘rsatish"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Show minor grid"
-msgstr ""
+msgstr "Qoʻshimcha to‘rni _ko‘rsatish"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2299,7 +2299,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Mo_re..."
-msgstr ""
+msgstr "_Yana…"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Mor_e..."
-msgstr ""
+msgstr "Yana…"
 
 #: tp_AxisPositions.ui
 msgctxt ""
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Grids"
-msgstr ""
+msgstr "To‘rlar"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Choose a Chart Type"
-msgstr ""
+msgstr "Diagramma turini tanlang"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2335,7 +2335,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_3D Look"
-msgstr ""
+msgstr "_3D ko‘rinish"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Simple"
-msgstr ""
+msgstr "Oddiy"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Realistic"
-msgstr ""
+msgstr "Realistik"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2362,7 +2362,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Sh_ape"
-msgstr ""
+msgstr "_Figura"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2380,7 +2380,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "On top"
-msgstr ""
+msgstr "Mutlaq"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Percent"
-msgstr ""
+msgstr "Foiz"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Deep"
-msgstr ""
+msgstr "Chuqurlik"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2407,7 +2407,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Line type"
-msgstr ""
+msgstr "Chiziq _turi"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Straight"
-msgstr ""
+msgstr "To‘g‘ri"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Smooth"
-msgstr ""
+msgstr "Tekis"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2434,7 +2434,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Stepped"
-msgstr ""
+msgstr "Bosqichli"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "Xossalari…"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Sort by X values"
-msgstr ""
+msgstr "X qiymati bo‘yicha _saralash"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2461,7 +2461,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Number of lines"
-msgstr ""
+msgstr "Chiziqlar _soni"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2470,7 +2470,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Rounded edge"
-msgstr ""
+msgstr "Aylana chegaralar"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2479,7 +2479,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Bar"
-msgstr ""
+msgstr "Panel"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Cylinder"
-msgstr ""
+msgstr "Silindr"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2497,7 +2497,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Cone"
-msgstr ""
+msgstr "Konus"
 
 #: tp_ChartType.ui
 msgctxt ""
@@ -2506,7 +2506,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Pyramid"
-msgstr ""
+msgstr "Piramida"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show value as _number"
-msgstr ""
+msgstr "Qiymatni _raqam kabi ko‘rsatish"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2524,7 +2524,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show value as _percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Qiymatni _foiz shaklida ko‘rsatish"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2533,7 +2533,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show _category"
-msgstr ""
+msgstr "_Turkumni ko‘rsatish"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2542,7 +2542,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Show _legend key"
-msgstr ""
+msgstr "_Legenda belgisini ko‘rsatish"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2551,7 +2551,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Auto text _wrap"
-msgstr ""
+msgstr "Matnni avtomatik _tekislash"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2560,7 +2560,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Number _format..."
-msgstr ""
+msgstr "Raqam _formati..."
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Percentage f_ormat..."
-msgstr ""
+msgstr "Foiz f_ormati..."
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2578,7 +2578,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "ABCD"
-msgstr ""
+msgstr "ABCD"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Separator"
-msgstr ""
+msgstr "_Ajratkich"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Place_ment"
-msgstr ""
+msgstr "_Joylashtirish"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2605,7 +2605,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Number Format for Percentage Value"
-msgstr ""
+msgstr "Foiz qiymati uchun raqamlar formati"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Text Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Matn atributlari"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2623,7 +2623,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Degrees"
-msgstr ""
+msgstr "_Daraja"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Te_xt direction"
-msgstr ""
+msgstr "_Matn yo‘nalishi"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2641,7 +2641,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Rotate Text"
-msgstr ""
+msgstr "Matnni burish"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Best fit"
-msgstr ""
+msgstr "Eng mosi"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "Markaz"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2668,7 +2668,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Above"
-msgstr ""
+msgstr "Yuqorida"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2677,7 +2677,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Top left"
-msgstr ""
+msgstr "Yuqoridan chapda"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2686,7 +2686,7 @@ msgctxt ""
 "4\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "Chapda"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2695,7 +2695,7 @@ msgctxt ""
 "5\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Bottom left"
-msgstr ""
+msgstr "Pastdan chapda"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2704,7 +2704,7 @@ msgctxt ""
 "6\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Below"
-msgstr ""
+msgstr "Pastda"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgctxt ""
 "7\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Bottom right"
-msgstr ""
+msgstr "Pastdan o‘ngda"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2722,7 +2722,7 @@ msgctxt ""
 "8\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "O‘ngda"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2731,7 +2731,7 @@ msgctxt ""
 "9\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Top right"
-msgstr ""
+msgstr "Yuqoridan o‘ngda"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2740,7 +2740,7 @@ msgctxt ""
 "10\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Inside"
-msgstr ""
+msgstr "Ichi"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgctxt ""
 "11\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Outside"
-msgstr ""
+msgstr "Tashqarisi"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2758,7 +2758,7 @@ msgctxt ""
 "12\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Near origin"
-msgstr ""
+msgstr "Manbasiga yaqin"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "Bo‘sh joy"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2776,7 +2776,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Comma"
-msgstr ""
+msgstr "Vergul"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2785,7 +2785,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Semicolon"
-msgstr ""
+msgstr "Nuqtali vergul"
 
 #: tp_DataLabel.ui
 msgctxt ""
@@ -2794,7 +2794,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "stringlist.text"
 msgid "New line"
-msgstr ""
+msgstr "Yangi satr"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2803,7 +2803,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "Ma’lumotlar oralig‘ini tanlang"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2812,7 +2812,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "Maʼlumot oraligʻini tanlang"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2821,7 +2821,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Customize Data Ranges for Individual Data Series"
-msgstr ""
+msgstr "Har bir ma’lumotlar ketma-ketligi uchun ma’lumotlar oralig‘ini sozlash"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2830,7 +2830,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Data _series:"
-msgstr ""
+msgstr "Ma’lumotlar _ketma-ketligi:"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2839,7 +2839,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Add"
-msgstr ""
+msgstr "_Qo‘shish"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2848,7 +2848,7 @@ msgctxt ""
 "AtkObject::accessible-name\n"
 "string.text"
 msgid "Up"
-msgstr ""
+msgstr "Yuqoriga"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2857,7 +2857,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Olib _tashlash"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2866,7 +2866,7 @@ msgctxt ""
 "AtkObject::accessible-name\n"
 "string.text"
 msgid "Down"
-msgstr ""
+msgstr "Pastga"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2875,7 +2875,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Data ranges:"
-msgstr ""
+msgstr "_Ma’lumotlar oralig‘i:"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2884,7 +2884,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ran_ge for %VALUETYPE"
-msgstr ""
+msgstr "%VALUETYPE uchun diapozon"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2893,7 +2893,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Categories"
-msgstr ""
+msgstr "_Turkumlar"
 
 #: tp_DataSource.ui
 msgctxt ""
@@ -2902,7 +2902,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Data _labels"
-msgstr ""
+msgstr "Ma’lumotlar _yorlig‘i"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2911,7 +2911,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_None"
-msgstr ""
+msgstr "_Yo‘q"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2920,7 +2920,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Constant Value"
-msgstr ""
+msgstr "_Doimiy qiymat"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2929,7 +2929,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "_Foiz"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2938,7 +2938,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Cell _Range"
-msgstr ""
+msgstr "Kataklar _oralig‘i"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2947,7 +2947,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Error Category"
-msgstr ""
+msgstr "Xato turkumi"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2956,7 +2956,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Positive _and Negative"
-msgstr ""
+msgstr "Musbat _va manfiy"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2965,7 +2965,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Pos_itive"
-msgstr ""
+msgstr "_Musbat"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2974,7 +2974,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Ne_gative"
-msgstr ""
+msgstr "_Manfiy"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2983,7 +2983,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Error Indicator"
-msgstr ""
+msgstr "Xato indikatori"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -2992,7 +2992,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "P_ositive (+)"
-msgstr ""
+msgstr "_Musbat (+)"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -3001,7 +3001,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "Maʼlumot oraligʻini tanlang"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Negative (-)"
-msgstr ""
+msgstr "_Manfiy (-)"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -3019,7 +3019,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "Select data range"
-msgstr ""
+msgstr "Maʼlumot oraligʻini tanlang"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -3028,7 +3028,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Same value for both"
-msgstr ""
+msgstr "Har ikkisi uchun bir xil qiymat"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -3037,16 +3037,17 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametrlar"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "tp_ErrorBars.ui\n"
 "STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Select Range for Positive Error Bars"
-msgstr ""
+msgstr "Musbat xatolik panellari uchun oraliqni tanlang"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -3055,7 +3056,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Select Range for Negative Error Bars"
-msgstr ""
+msgstr "Musbat xato panellari uchun oraliqni tanlang"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -3064,7 +3065,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "From Data Table"
-msgstr ""
+msgstr "Ma’lumotlar jadvalidan"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -3073,7 +3074,7 @@ msgctxt ""
 "0\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Standard Error"
-msgstr ""
+msgstr "Standart xato"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
@@ -3082,7 +3083,7 @@ msgctxt ""
 "1\n"
 "stringlist.text"
 msgid "Standard Deviation"
-msgstr ""
+msgstr "Standard burilish"
 
 #: tp_ErrorBars.ui
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/editeng/source/items.po b/source/uz/editeng/source/items.po
index 48bf5b2ed41..c3ce2c9fe7d 100644
--- a/source/uz/editeng/source/items.po
+++ b/source/uz/editeng/source/items.po
@@ -310,29 +310,12 @@ msgid "ultra thin"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "light"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngda\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngga\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngda\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngda\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻng\n"
-"#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"O'ng\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngda\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻng"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -430,21 +413,12 @@ msgid "Dotted underline"
 msgstr "Tagiga i~kkita chiziq chizilgan"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW\n"
 "string.text"
 msgid "Underline"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tagi chizilgan\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tagini chizish\n"
-"#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tagini chizish\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tagini chizish"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -791,35 +765,12 @@ msgid "Lowercase"
 msgstr "Kichik harf"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL\n"
 "string.text"
 msgid "Title"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  ribbar.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavha\n"
-"#-#-#-#-#  dbui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavhasi\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavha\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavha\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavhasi\n"
-"#-#-#-#-#  template.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavha\n"
-"#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Nomi\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavha\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavha\n"
-"#-#-#-#-#  gallery2.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavhasi\n"
-"#-#-#-#-#  textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Sarlavhasi"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1011,37 +962,12 @@ msgid "3D engraved"
 msgstr "Botiq"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_INSET\n"
 "string.text"
 msgid "Inset"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  ribbar.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  appl.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  tabpages.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  basicide.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  editeng.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qo'yish"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
@@ -1215,23 +1141,12 @@ msgid "No Outline"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE\n"
 "string.text"
 msgid "Print"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  config.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Nuqta\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chop etish\n"
-"#-#-#-#-#  pagedlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chop etish\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chop etish\n"
-"#-#-#-#-#  contnr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chop etish"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -1602,19 +1517,12 @@ msgid "Condensed "
 msgstr "Tor"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_GRAPHIC\n"
 "string.text"
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Grafika\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Grafik obʼekt\n"
-"#-#-#-#-#  tabpages.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Grafik obʼekt"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
@@ -2016,35 +1924,12 @@ msgid "Align to bottom"
 msgstr "Pastga tekislash"
 
 #: svxitems.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "svxitems.src\n"
 "RID_SVXITEMS_JUSTMETHOD_AUTO\n"
 "string.text"
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  inspection.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  frmdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  dbgui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  appl.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  control.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik\n"
-"#-#-#-#-#  t602.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Avtomatik"
 
 #: svxitems.src
 #, fuzzy
diff --git a/source/uz/editeng/source/outliner.po b/source/uz/editeng/source/outliner.po
index a894e43df36..da613143549 100644
--- a/source/uz/editeng/source/outliner.po
+++ b/source/uz/editeng/source/outliner.po
@@ -41,47 +41,17 @@ msgid "Collapse"
 msgstr "Yigʻish"
 
 #: outliner.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
 "RID_OUTLUNDO_ATTR\n"
 "string.text"
 msgid "Apply attributes"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  undo.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Atributlarni qoʻllash\n"
-"#-#-#-#-#  editeng.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Atributlarni qo'llash"
 
 #: outliner.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "outliner.src\n"
 "RID_OUTLUNDO_INSERT\n"
 "string.text"
 msgid "Insert"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  ribbar.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  appl.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  tabpages.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  basicide.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qoʻyish\n"
-"#-#-#-#-#  editeng.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Qo'yish"
diff --git a/source/uz/extensions/source/propctrlr.po b/source/uz/extensions/source/propctrlr.po
index 517dcf8c385..83078505529 100644
--- a/source/uz/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/uz/extensions/source/propctrlr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 20:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-19 20:05+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uz\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1449865786.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1416427533.000000\n"
 
 #: formlinkdialog.src
 msgctxt ""
@@ -1896,17 +1896,12 @@ msgid "Visible size"
 msgstr "Koʻrinadigan oʻlcham"
 
 #: formres.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_ORIENTATION\n"
 "string.text"
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Joylashishi\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Orientation"
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 68a3b7be5d4..26767f8e32e 100644
--- a/source/uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -20058,7 +20058,6 @@ msgid "~Ungroup"
 msgstr "Guruhni ~ajratish"
 
 #: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "GenericCommands.xcu\n"
 "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDefault\n"
@@ -20066,12 +20065,6 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "~Default Formatting"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Andoza ~format\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Andoza formatlash\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Andoza formatlash"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/reportdesign/source/ui/report.po b/source/uz/reportdesign/source/ui/report.po
index 04e1d640e18..aecfc7eeea7 100644
--- a/source/uz/reportdesign/source/ui/report.po
+++ b/source/uz/reportdesign/source/ui/report.po
@@ -301,19 +301,12 @@ msgid "Add field:"
 msgstr "Maydon qoʻshish:"
 
 #: report.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "report.src\n"
 "RID_STR_FILTER\n"
 "string.text"
 msgid "Filter"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Filtrlash\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Filtr\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Filtr"
 
 #: report.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/sc/source/ui/src.po b/source/uz/sc/source/ui/src.po
index d7a16a04da0..72b3f78af3d 100644
--- a/source/uz/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/uz/sc/source/ui/src.po
@@ -2999,23 +2999,12 @@ msgid "Rectangle"
 msgstr "Toʻrtburchak"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "STR_SHAPE_LINE+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Line"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Satr\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -6711,7 +6700,6 @@ msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "SC_OPCODE_SYD+RID_SC_FUNC_DESCRIPTIONS_START\n"
@@ -6719,16 +6707,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Life"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Satr\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -6804,7 +6782,6 @@ msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "SC_OPCODE_SLN+RID_SC_FUNC_DESCRIPTIONS_START\n"
@@ -6812,16 +6789,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Life"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Satr\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -6879,7 +6846,6 @@ msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "SC_OPCODE_DDB+RID_SC_FUNC_DESCRIPTIONS_START\n"
@@ -6887,16 +6853,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Life"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Satr\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -6990,7 +6946,6 @@ msgid "Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "SC_OPCODE_DB+RID_SC_FUNC_DESCRIPTIONS_START\n"
@@ -6998,16 +6953,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Life"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Satr\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -7101,7 +7046,6 @@ msgid "Salvage. The salvage value of an asset at the end of its useful life."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "SC_OPCODE_VBD+RID_SC_FUNC_DESCRIPTIONS_START\n"
@@ -7109,16 +7053,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Life"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Satr\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/sd/source/ui/app.po b/source/uz/sd/source/ui/app.po
index 15f9ee3fd69..4f3d38372d6 100644
--- a/source/uz/sd/source/ui/app.po
+++ b/source/uz/sd/source/ui/app.po
@@ -2115,23 +2115,12 @@ msgid "Set Background Image for Slide ..."
 msgstr "Slayd orqa fon rasmini oʻrnatish ..."
 
 #: strings.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
 "RID_ANNOTATIONS_START\n"
 "string.text"
 msgid "Comments"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  config.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tarkibi\n"
-"#-#-#-#-#  navipi.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Izoh\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Izohlar\n"
-"#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Izohlar\n"
-"#-#-#-#-#  xsltdialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Izohlar"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/sfx2/source/appl.po b/source/uz/sfx2/source/appl.po
index 0080263515f..2dc4f2639b4 100644
--- a/source/uz/sfx2/source/appl.po
+++ b/source/uz/sfx2/source/appl.po
@@ -139,35 +139,12 @@ msgid "BASIC"
 msgstr "BASIC"
 
 #: app.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "GID_OPTIONS\n"
 "string.text"
 msgid "Options"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  index.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar\n"
-"#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar\n"
-"#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar\n"
-"#-#-#-#-#  querydesign.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar\n"
-"#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar\n"
-"#-#-#-#-#  html.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Moslamalar\n"
-"#-#-#-#-#  basicide.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar\n"
-"#-#-#-#-#  all.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Parametrlar"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
@@ -202,23 +179,12 @@ msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
 #: app.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "GID_TEMPLATE\n"
 "string.text"
 msgid "Templates"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Shablonlar\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Shablonlar\n"
-"#-#-#-#-#  options.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Shablonalar\n"
-"#-#-#-#-#  importwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Shablonlar\n"
-"#-#-#-#-#  contnr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Shablonlar"
 
 #: app.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/shell/source/win32/shlxthandler/res.po b/source/uz/shell/source/win32/shlxthandler/res.po
index aa0b8a952a0..952e7b8527c 100644
--- a/source/uz/shell/source/win32/shlxthandler/res.po
+++ b/source/uz/shell/source/win32/shlxthandler/res.po
@@ -3,16 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 15:23+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-10 17:18+0000\n"
+"Last-Translator: Akmal Xushvaqov <akmalxster@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1494436729.000000\n"
 
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
@@ -116,7 +117,7 @@ msgctxt ""
 "%GRAPHICS%\n"
 "LngText.text"
 msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Rasmlar"
 
 #: shlxthdl.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/svl/source/misc.po b/source/uz/svl/source/misc.po
index e017d479fb3..810f37257ce 100644
--- a/source/uz/svl/source/misc.po
+++ b/source/uz/svl/source/misc.po
@@ -193,19 +193,12 @@ msgid "Image"
 msgstr ""
 
 #: mediatyp.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
 "STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_BMP\n"
 "string.text"
 msgid "Bitmap"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"BMP-fayl\n"
-"#-#-#-#-#  accessibility.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Nuqtali rasm\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Bit kartasi"
 
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/svtools/source/dialogs.po b/source/uz/svtools/source/dialogs.po
index aa7d451e99b..7b288c5d8c0 100644
--- a/source/uz/svtools/source/dialogs.po
+++ b/source/uz/svtools/source/dialogs.po
@@ -216,25 +216,12 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #: addresstemplate.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "addresstemplate.src\n"
 "STR_FIELD_STATE\n"
 "string.text"
 msgid "State"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dbui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Shtat\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Shtat\n"
-"#-#-#-#-#  Office.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Viloyat\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Holati\n"
-"#-#-#-#-#  template.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Viloyat\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Viloyat"
 
 #: addresstemplate.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/svx/source/dialog.po b/source/uz/svx/source/dialog.po
index 719cbaf8e78..318884af5c3 100644
--- a/source/uz/svx/source/dialog.po
+++ b/source/uz/svx/source/dialog.po
@@ -1180,29 +1180,12 @@ msgid "Left"
 msgstr "Chapda"
 
 #: ruler.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ruler.src\n"
 "RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT\n"
 "string.text"
 msgid "Right"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngda\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngga\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngda\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngda\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻng\n"
-"#-#-#-#-#  items.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"O'ng\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻngda\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Oʻng"
 
 #: ruler.src
 msgctxt ""
@@ -3373,33 +3356,12 @@ msgid "Theme Items"
 msgstr "Mavzu ID'si"
 
 #: sdstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sdstring.src\n"
 "RID_SVXSTR_GALLERY_PREVIEW\n"
 "string.text"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  index.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  options.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  tabpages.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Preview\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  scanner.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  contnr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish"
 
 #: sdstring.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/svx/source/form.po b/source/uz/svx/source/form.po
index 4fc2a40bd7b..42a8ac7e39c 100644
--- a/source/uz/svx/source/form.po
+++ b/source/uz/svx/source/form.po
@@ -640,17 +640,12 @@ msgid "Combo Box"
 msgstr "Ochiladigan roʻyxat qutisi"
 
 #: fmstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fmstring.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON\n"
 "string.text"
 msgid "Image Button"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Grafik tugma\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Rasm tugmasi"
 
 #: fmstring.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/svx/source/items.po b/source/uz/svx/source/items.po
index 250969bfa4e..27efc93ab70 100644
--- a/source/uz/svx/source/items.po
+++ b/source/uz/svx/source/items.po
@@ -371,14 +371,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Underline"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tagi chizilgan\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tagini chizish\n"
-"#-#-#-#-#  inc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tagini chizish\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tagini chizish"
 
 #: svxitems.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/svx/source/src.po b/source/uz/svx/source/src.po
index 4814572e767..39cb9ed6c35 100644
--- a/source/uz/svx/source/src.po
+++ b/source/uz/svx/source/src.po
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
 "X-POOTLE-MTIME: 1416428007.000000\n"
 
 #: errtxt.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "errtxt.src\n"
 "RID_ERRCTX\n"
@@ -24,22 +23,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Error"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Xato\n"
-"#-#-#-#-#  options.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Xato\n"
-"#-#-#-#-#  importwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Xato\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Xato\n"
-"#-#-#-#-#  Localization.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Xato\n"
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Xato\n"
-"#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Xato\n"
-"#-#-#-#-#  gui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Xatolik"
 
 #: errtxt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/sw/source/ui/config.po b/source/uz/sw/source/ui/config.po
index eeeeb698af5..c3e638a83a4 100644
--- a/source/uz/sw/source/ui/config.po
+++ b/source/uz/sw/source/ui/config.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 21:01+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:10+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1449867698.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1457763004.000000\n"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -287,21 +287,12 @@ msgid "Pa~ges"
 msgstr "Sahifalar"
 
 #: optdlg.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
 "STR_PRINTOPTUI_SELECTION\n"
 "string.text"
 msgid "~Selection"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Tanlash\n"
-"#-#-#-#-#  office.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Tanlash\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Tanlash\n"
-"#-#-#-#-#  pdf.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Tanlan~gan"
 
 #: optdlg.src
 msgctxt ""
@@ -409,13 +400,3 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Line"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Satr\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Chiziq"
diff --git a/source/uz/sw/source/ui/fldui.po b/source/uz/sw/source/ui/fldui.po
index b5f5e6e6a10..0ecc493f693 100644
--- a/source/uz/sw/source/ui/fldui.po
+++ b/source/uz/sw/source/ui/fldui.po
@@ -812,17 +812,12 @@ msgid "Date"
 msgstr "Sana"
 
 #: fldui.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
 "FMT_REF_TEXT\n"
 "string.text"
 msgid "Reference"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Bogʻalama\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Bogʻlama"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
@@ -987,17 +982,12 @@ msgid "~Macro name"
 msgstr "~Makros nomi"
 
 #: fldui.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fldui.src\n"
 "STR_PROMPT\n"
 "string.text"
 msgid "~Reference"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  utlui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Bogʻalama\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Bogʻlama"
 
 #: fldui.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/uz/vcl/source/src.po b/source/uz/vcl/source/src.po
index b106ea81f82..cafb370d9a9 100644
--- a/source/uz/vcl/source/src.po
+++ b/source/uz/vcl/source/src.po
@@ -384,33 +384,12 @@ msgid "Insert as ~Link"
 msgstr ""
 
 #: fpicker.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fpicker.src\n"
 "STR_FPICKER_SHOW_PREVIEW\n"
 "string.text"
 msgid "Pr~eview"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  index.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  options.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  tabpages.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Preview\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  scanner.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  contnr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish"
 
 #: fpicker.src
 #, fuzzy
@@ -665,26 +644,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  report.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  index.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  src.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  options.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  tabpages.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Preview\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  scanner.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish\n"
-"#-#-#-#-#  contnr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Koʻrib chiqish"
 
 #: print.src
 msgctxt ""