aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ve/vcl/uiconfig
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-30 19:05:16 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-06-30 22:09:31 +0200
commite148dafb1b7c07a131e803ca477b6c281790d809 (patch)
treeb4d9abc6a055ae2a295013d14846f83b447f52cf /source/ve/vcl/uiconfig
parentad5ed8525c1f41a9ee8dd9183ac7f6ae045625f7 (diff)
update translations for LibreOffice 4.1 rc2
Change-Id: Ia16a4a82350c96d01477e9265324618fe8a2ccef
Diffstat (limited to 'source/ve/vcl/uiconfig')
-rw-r--r--source/ve/vcl/uiconfig/ui.po36
1 files changed, 33 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/ve/vcl/uiconfig/ui.po b/source/ve/vcl/uiconfig/ui.po
index 4365b76f24d..76f4e8b271b 100644
--- a/source/ve/vcl/uiconfig/ui.po
+++ b/source/ve/vcl/uiconfig/ui.po
@@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
"X-POOTLE-MTIME: 1366029724.0\n"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"PrintDialog\n"
@@ -41,9 +42,10 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Status:"
-msgstr "Maimo:"
+msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label8\n"
@@ -68,7 +70,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Default printer"
-msgstr "Tshidzivhisi tsha Phirintha"
+msgstr ""
#: printdialog.ui
msgctxt ""
@@ -80,6 +82,7 @@ msgid "Place"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"comment\n"
@@ -98,6 +101,7 @@ msgid "Details"
msgstr "Zwidodombedzwa"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"setup\n"
@@ -143,6 +147,7 @@ msgid "All sheets"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"printselectedsheets\n"
@@ -152,6 +157,7 @@ msgid "Selected sheets"
msgstr "Nangani Mashithi"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"printselectedcells\n"
@@ -179,6 +185,7 @@ msgid "All pages"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"printpages\n"
@@ -188,6 +195,7 @@ msgid "Pages"
msgstr "~Masiaṱari"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"printselection\n"
@@ -215,6 +223,7 @@ msgid "Range and copies"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label16\n"
@@ -224,6 +233,7 @@ msgid "Comments"
msgstr "~Mabulwa"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label15\n"
@@ -233,6 +243,7 @@ msgid "Print"
msgstr "~Gandiso"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label10\n"
@@ -242,6 +253,7 @@ msgid "Document"
msgstr "Ḽiṅwalo: "
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label12\n"
@@ -251,6 +263,7 @@ msgid "Slides per page"
msgstr "Dzilaini nga siatari"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label19\n"
@@ -260,6 +273,7 @@ msgid "Order"
msgstr "Dzioda"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label11\n"
@@ -275,9 +289,10 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "General"
-msgstr "Nga u angaredza"
+msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"customlabel\n"
@@ -296,6 +311,7 @@ msgid "Pages per sheet"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"brochure\n"
@@ -305,6 +321,7 @@ msgid "Brochure"
msgstr "B~urotsha"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"pagestxt\n"
@@ -323,6 +340,7 @@ msgid "Margin"
msgstr "Madzhini"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"orientationtxt\n"
@@ -377,6 +395,7 @@ msgid "Draw a border around each page"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"ordertxt\n"
@@ -413,6 +432,7 @@ msgid "Page sides"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label2\n"
@@ -422,6 +442,7 @@ msgid "Page Layout"
msgstr "Nyalo ya siatari"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"printtofile\n"
@@ -458,6 +479,7 @@ msgid "Use only paper size from printer preferences"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label21\n"
@@ -467,6 +489,7 @@ msgid "Options"
msgstr " Dzikhetho"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"label20\n"
@@ -530,6 +553,7 @@ msgid "16"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"liststore1\n"
@@ -539,6 +563,7 @@ msgid "Custom"
msgstr "Mvelele:"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"liststore2\n"
@@ -548,6 +573,7 @@ msgid "left to right, then down"
msgstr "~Tsha monde u ya kha tsha u la, u bva afho fhasi"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"liststore2\n"
@@ -557,6 +583,7 @@ msgid "top to bottom, then right"
msgstr "~Ntha u swika fhasi, u bva afho tsha u la"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"liststore2\n"
@@ -575,6 +602,7 @@ msgid "right to left, then down"
msgstr ""
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"liststore3\n"
@@ -584,6 +612,7 @@ msgid "Automatic"
msgstr "O~thomathiki"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"liststore3\n"
@@ -593,6 +622,7 @@ msgid "Portrait"
msgstr "~Phothireithi"
#: printdialog.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"printdialog.ui\n"
"liststore3\n"