update translations for 7.0

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I2e3e92eb1347697070e8e1d6114350de1515d613

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 93827a9800b..f9fb8fb5d63 100644
--- a/source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/vec/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-30 19:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-02 07:46+0000\n"
 "Last-Translator: Còdaze Veneto <codazeveneto@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Venetian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/vec/>\n"
+"Language-Team: Venetian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/vec/>\n"
 "Language: vec\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1552631672.000000\n"
 
 #. W5ukN
@@ -10854,7 +10854,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "To Previous Page"
-msgstr "Va inte ła pàjina presedente"
+msgstr "A ła pàjina presedente"
 
 #. kCNxb
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10894,7 +10894,7 @@ msgctxt ""
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "To Next Page"
-msgstr "Va inte ła pàjina seguente"
+msgstr "A ła pàjina seguente"
 
 #. uyMhk
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -18154,7 +18154,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Match Case"
-msgstr "Maiùscołe/minùscołe"
+msgstr "Minùscołe/maiùscołe"
 
 #. DBSLs
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19726,7 +19726,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Sentence case"
-msgstr "Maiù~scołe/minùscołe inte ła fraze"
+msgstr "Minù~scołe/maiùscołe inte ła fraze"
 
 #. BBSDG
 #: GenericCommands.xcu
@@ -19786,7 +19786,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Cycle Case (Title Case, Sentence case, UPPERCASE, lowercase)"
-msgstr "Canbia drio ła secuensa (Inisiałi Maiùscołe, Maiùscoła a inisio fraze, MAIÙSCOŁE, minùscołe)"
+msgstr "Canbia drio ła secuensa (Inisiałi Maiùscołe, Maiùscoła a cao fraze, MAIÙSCOŁO, minùscoło)"
 
 #. JUhRq
 #: GenericCommands.xcu
@@ -25716,7 +25716,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Change Case"
-msgstr "~Majùscołe/minùscołe"
+msgstr "~Minùscołe/maiùscołe"
 
 #. yQvDN
 #: GenericCommands.xcu
@@ -26176,7 +26176,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Restart in Safe Mode..."
-msgstr "~Reavìa in modałità segura..."
+msgstr "~Retaca in modałidà segura..."
 
 #. JCCDn
 #: GenericCommands.xcu
@@ -34466,7 +34466,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Alphabet Uppercase List"
-msgstr "Łista alfabètega in majùscoło"
+msgstr "Łista alfabètega in maiùscoło"
 
 #. ANFq2
 #: WriterCommands.xcu
@@ -34476,7 +34476,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Alphabet Uppercase List"
-msgstr "Łista alfabètega in majùscoło"
+msgstr "Łista alfabètega in maiùscoło"
 
 #. ibYaL
 #: WriterCommands.xcu
@@ -34486,7 +34486,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Alphabet Uppercase List Style"
-msgstr "Stiłe de ła łista alfabètega in majùscoło"
+msgstr "Stiłe de ła łista alfabètega in maiùscoło"
 
 #. Hhiz6
 #: WriterCommands.xcu
@@ -34526,7 +34526,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Roman Uppercase List"
-msgstr "Łista in nùmari romani majùscołi"
+msgstr "Łista in nùmari romani maiùscołi"
 
 #. XjpAD
 #: WriterCommands.xcu
@@ -34536,7 +34536,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Roman Uppercase List"
-msgstr "Łista in nùmari romani majùscołi"
+msgstr "Łista in nùmari romani maiùscołi"
 
 #. 96STR
 #: WriterCommands.xcu
@@ -34546,7 +34546,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Roman Uppercase List Style"
-msgstr "Stiłe de ła łista in nùmari romani majùscołi"
+msgstr "Stiłe de ła łista in nùmari romani maiùscołi"
 
 #. 6sVu3
 #: WriterCommands.xcu