update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I5ee0866633d20e924f2a3a885ae04419b4f4a125

1 files changed, 30 insertions, 30 deletions

diff --git a/source/vi/basctl/messages.po b/source/vi/basctl/messages.po
index e8ccafadf6c..463e55a7f04 100644
--- a/source/vi/basctl/messages.po
+++ b/source/vi/basctl/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-15 16:04+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -334,23 +334,23 @@ msgctxt "RID_STR_USERMACROSDIALOGS"
 msgid "My Macros & Dialogs"
 msgstr "Vĩ lệnh và hộp thoại cá nhân"
 
-#. EAJgs
+#. ej2KL
 #: basctl/inc/strings.hrc:78
 msgctxt "RID_STR_SHAREMACROS"
-msgid "%PRODUCTNAME Macros"
-msgstr "Vĩ lệnh %PRODUCTNAME"
+msgid "Application Macros"
+msgstr ""
 
-#. tPefb
+#. YcXKS
 #: basctl/inc/strings.hrc:79
 msgctxt "RID_STR_SHAREDIALOGS"
-msgid "%PRODUCTNAME Dialogs"
-msgstr "Hộp thoại %PRODUCTNAME"
+msgid "Application Dialogs"
+msgstr ""
 
-#. BNWgY
+#. GFbe5
 #: basctl/inc/strings.hrc:80
 msgctxt "RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS"
-msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs"
-msgstr "Vĩ lệnh và hộp thoại %PRODUCTNAME"
+msgid "Application Macros & Dialogs"
+msgstr ""
 
 #. BAMA5
 #: basctl/inc/strings.hrc:81
@@ -704,10 +704,10 @@ msgctxt "basicmacrodialog|edit"
 msgid "Edit"
 msgstr "Sửa"
 
-#. dE5A9
+#. zrPXg
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:356
 msgctxt "basicmacrodialog|extended_tip|edit"
-msgid "Starts the %PRODUCTNAME Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing."
+msgid "Starts the Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing."
 msgstr ""
 
 #. 9Uhec
@@ -881,11 +881,11 @@ msgctxt "dialogpage|extended_tip|library"
 msgid "Deletes the selected element or elements after confirmation."
 msgstr "Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận."
 
-#. jAkNt
+#. XAJ3E
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:128
 msgctxt "dialogpage|extended_tip|edit"
-msgid "Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library."
-msgstr "Mở trình soạn thảo Basic của %PRODUCTNAME, để bạn có thể chỉnh sửa thư viện đã chọn."
+msgid "Opens the Basic editor so that you can modify the selected library."
+msgstr ""
 
 #. n9VLU
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:140
@@ -929,10 +929,10 @@ msgctxt "dialogpage|import"
 msgid "_Import..."
 msgstr "_Nhập..."
 
-#. DtoSB
+#. JAYC9
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:221
 msgctxt "dialogpage|extended_tip|import"
-msgid "Locate the %PRODUCTNAME Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
+msgid "Locate the Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
 msgstr ""
 
 #. ubE5G
@@ -1007,11 +1007,11 @@ msgctxt "importlibdialog|ref"
 msgid "Insert as reference (read-only)"
 msgstr ""
 
-#. gxCjk
+#. iHJcm
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:122
 msgctxt "importlibdialog|extended_tip|ref"
-msgid "Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time you start %PRODUCTNAME."
-msgstr "Thêm thư viện đã chọn theo định dạng tập tin chỉ đọc (không thể ghi vào hay thay đổi bằng bất cứ cách nào). Thư viện này được nạp lại mỗi lần bạn khởi chạy chương trình %PRODUCTNAME."
+msgid "Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time you start the office suite."
+msgstr ""
 
 #. B9N7w
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:133
@@ -1063,11 +1063,11 @@ msgctxt "libpage|extended_tip|library"
 msgid "Deletes the selected element or elements after confirmation."
 msgstr "Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận."
 
-#. ARGtS
+#. EjFxw
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:186
 msgctxt "libpage|extended_tip|edit"
-msgid "Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library."
-msgstr "Mở trình soạn thảo Basic của %PRODUCTNAME, để bạn có thể chỉnh sửa thư viện đã chọn."
+msgid "Opens the Basic editor so that you can modify the selected library."
+msgstr ""
 
 #. AjENj
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:198
@@ -1099,10 +1099,10 @@ msgctxt "libpage|import"
 msgid "_Import..."
 msgstr "_Nhập..."
 
-#. L7AzB
+#. hSWdE
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:244
 msgctxt "libpage|extended_tip|import"
-msgid "Locate the %PRODUCTNAME Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
+msgid "Locate the Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
 msgstr ""
 
 #. GhHRH
@@ -1229,11 +1229,11 @@ msgctxt "modulepage|extended_tip|library"
 msgid "Lists the existing macro libraries for the current application and any open documents."
 msgstr ""
 
-#. hBRpM
+#. C4ns2
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:128
 msgctxt "modulepage|extended_tip|edit"
-msgid "Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library."
-msgstr "Mở trình soạn thảo Basic của %PRODUCTNAME, để bạn có thể chỉnh sửa thư viện đã chọn."
+msgid "Opens the Basic editor so that you can modify the selected library."
+msgstr ""
 
 #. KjBGM
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:140
@@ -1283,10 +1283,10 @@ msgctxt "modulepage|import"
 msgid "_Import..."
 msgstr "_Nhập..."
 
-#. LBtmD
+#. PEoED
 #: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:226
 msgctxt "modulepage|extended_tip|import"
-msgid "Locate the %PRODUCTNAME Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
+msgid "Locate the Basic library that you want to add to the current list, and then click Open."
 msgstr ""
 
 #. GAYBh