update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I7215d39a88ed28dba327b4d13bc0e464210addcf

1 files changed, 163 insertions, 169 deletions

diff --git a/source/vi/sd/messages.po b/source/vi/sd/messages.po
index 23bf783bf08..91f48f85166 100644
--- a/source/vi/sd/messages.po
+++ b/source/vi/sd/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-11 19:20+0000\n"
 "Last-Translator: Nguyễn Hoàng Minh <mingu03@yandex.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/vi/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542025431.000000\n"
 
 #. WDjkB
@@ -437,242 +437,224 @@ msgctxt "STR_UNDO_REPLACE"
 msgid "Replace"
 msgstr "Thay thế"
 
-#. AHC3G
-#: sd/inc/strings.hrc:32
-msgctxt "STR_NEXT_SLIDE"
-msgid "Next slide"
-msgstr "Trang chiếu tiếp theo"
-
-#. 8cA5i
-#: sd/inc/strings.hrc:33
-msgctxt "STR_PREV_SLIDE"
-msgid "Previous slide"
-msgstr "Trang chiếu trước"
-
-#. A8tmu
-#: sd/inc/strings.hrc:34
-msgctxt "STR_MENU_SLIDE"
-msgid "Menu slide"
-msgstr "Menu trang chiếu"
-
 #. eh6CM
-#: sd/inc/strings.hrc:35
+#: sd/inc/strings.hrc:32
 msgctxt "STR_UNDO_DRAGDROP"
 msgid "Drag and Drop"
 msgstr "Kéo thả"
 
 #. 3FHKw
-#: sd/inc/strings.hrc:36
+#: sd/inc/strings.hrc:33
 msgctxt "STR_INSERTGRAPHIC"
 msgid "Insert Image"
 msgstr "Chèn hình ảnh"
 
 #. 47BGD
-#: sd/inc/strings.hrc:37
+#: sd/inc/strings.hrc:34
 msgctxt "STR_UNDO_BEZCLOSE"
 msgid "Close Polygon"
 msgstr "Đóng đa giác"
 
 #. ARAxt
-#: sd/inc/strings.hrc:38
+#: sd/inc/strings.hrc:35
 msgctxt "STR_SLIDE_SORTER_MODE"
 msgid "Slide Sorter"
 msgstr "Bộ sắp xếp trang chiếu"
 
 #. xpwgF
-#: sd/inc/strings.hrc:39
+#: sd/inc/strings.hrc:36
 msgctxt "STR_NORMAL_MODE"
 msgid "Normal"
 msgstr "Chuẩn"
 
 #. DFBoe
-#: sd/inc/strings.hrc:40
+#: sd/inc/strings.hrc:37
 msgctxt "STR_SLIDE_MASTER_MODE"
 msgid "Master Slide"
 msgstr "Trang chiếu mẫu"
 
 #. qBuHh
-#: sd/inc/strings.hrc:41
+#: sd/inc/strings.hrc:38
 msgctxt "STR_OUTLINE_MODE"
 msgid "Outline"
 msgstr "Phác thảo"
 
 #. kYbwc
-#: sd/inc/strings.hrc:42
+#: sd/inc/strings.hrc:39
 msgctxt "STR_NOTES_MODE"
 msgid "Notes"
 msgstr "Ghi chú"
 
 #. NJEio
-#: sd/inc/strings.hrc:43
+#: sd/inc/strings.hrc:40
 msgctxt "STR_NOTES_MASTER_MODE"
 msgid "Master Notes"
 msgstr "Ghi chú mẫu"
 
 #. tGt9g
-#: sd/inc/strings.hrc:44
+#: sd/inc/strings.hrc:41
 msgctxt "STR_HANDOUT_MASTER_MODE"
 msgid "Master Handout"
 msgstr "Tài liệu mẫu"
 
 #. GtVe6
-#: sd/inc/strings.hrc:45
+#: sd/inc/strings.hrc:42
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_NONE"
 msgid "Blank Slide"
 msgstr "Trang chiếu trắng"
 
 #. o4jkH
-#: sd/inc/strings.hrc:46
+#: sd/inc/strings.hrc:43
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE"
 msgid "Title Only"
 msgstr "Chỉ có tựa"
 
 #. yEaXc
-#: sd/inc/strings.hrc:47
+#: sd/inc/strings.hrc:44
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT"
 msgid "Centered Text"
 msgstr "Text gióng hàng giữa"
 
 #. vC7LB
-#: sd/inc/strings.hrc:48
+#: sd/inc/strings.hrc:45
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_TITLE"
 msgid "Title Slide"
 msgstr "Trang chiếu tiêu đề"
 
 #. CZCWE
-#: sd/inc/strings.hrc:49
+#: sd/inc/strings.hrc:46
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_CONTENT"
 msgid "Title, Content"
 msgstr "Tiêu đề, nội dung"
 
 #. D2n4r
-#: sd/inc/strings.hrc:50
+#: sd/inc/strings.hrc:47
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT"
 msgid "Title and 2 Content"
 msgstr "Tiêu đề và 2 Nội dung"
 
 #. gJvEw
-#: sd/inc/strings.hrc:51
+#: sd/inc/strings.hrc:48
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_2CONTENT"
 msgid "Title, Content and 2 Content"
 msgstr "Tiêu đề, nội dung và 2 nội dung"
 
 #. BygEm
-#: sd/inc/strings.hrc:52
+#: sd/inc/strings.hrc:49
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_CONTENT"
 msgid "Title, 2 Content and Content"
 msgstr "Tiều đề, hai nội dung và nội dung"
 
 #. e3iAd
-#: sd/inc/strings.hrc:53
+#: sd/inc/strings.hrc:50
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_OVER_CONTENT"
 msgid "Title, 2 Content over Content"
 msgstr "Tiêu đề, 2 nội dung trên nội dung"
 
 #. D9Ra9
-#: sd/inc/strings.hrc:54
+#: sd/inc/strings.hrc:51
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_CONTENT"
 msgid "Title, Content over Content"
 msgstr "Tiêu đề, nội dung trên nội dung"
 
 #. jnnLj
-#: sd/inc/strings.hrc:55
+#: sd/inc/strings.hrc:52
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_4CONTENT"
 msgid "Title, 4 Content"
 msgstr "Tiêu đề, 4 nội dung"
 
 #. Bhnxh
-#: sd/inc/strings.hrc:56
+#: sd/inc/strings.hrc:53
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_6CONTENT"
 msgid "Title, 6 Content"
 msgstr "Tiêu đề, 6 nội dung"
 
 #. G9mLN
-#: sd/inc/strings.hrc:57
+#: sd/inc/strings.hrc:54
 msgctxt "STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE"
 msgid "Title, Vertical Text"
 msgstr "Tựa đề, Văn bản nằm dọc"
 
 #. GsGaq
-#: sd/inc/strings.hrc:58
+#: sd/inc/strings.hrc:55
 msgctxt "STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART"
 msgid "Title, Vertical Text, Clipart"
 msgstr "Tựa đề, Văn bản dọc, Sưu tập ảnh"
 
 #. QvDtk
-#: sd/inc/strings.hrc:59
+#: sd/inc/strings.hrc:56
 msgctxt "STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART"
 msgid "Vertical Title, Text, Chart"
 msgstr "Tựa đề nằm dọc, Văn bản, Đồ thị"
 
 #. bEiKk
-#: sd/inc/strings.hrc:60
+#: sd/inc/strings.hrc:57
 msgctxt "STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE"
 msgid "Vertical Title, Vertical Text"
 msgstr "Tựa đề nằm dọc, Văn bản nằm dọc"
 
 #. CAeFA
-#: sd/inc/strings.hrc:61
+#: sd/inc/strings.hrc:58
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1"
 msgid "One Slide"
 msgstr "Một trang chiếu"
 
 #. kGsfV
-#: sd/inc/strings.hrc:62
+#: sd/inc/strings.hrc:59
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2"
 msgid "Two Slides"
 msgstr "Hai trang chiếu"
 
 #. P3K6D
-#: sd/inc/strings.hrc:63
+#: sd/inc/strings.hrc:60
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT3"
 msgid "Three Slides"
 msgstr "Ba trang chiếu"
 
 #. eMsDY
-#: sd/inc/strings.hrc:64
+#: sd/inc/strings.hrc:61
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4"
 msgid "Four Slides"
 msgstr "Bốn trang chiếu"
 
 #. 69B5i
-#: sd/inc/strings.hrc:65
+#: sd/inc/strings.hrc:62
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT6"
 msgid "Six Slides"
 msgstr "Sáu trang chiếu"
 
 #. FeJFF
-#: sd/inc/strings.hrc:66
+#: sd/inc/strings.hrc:63
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT9"
 msgid "Nine Slides"
 msgstr "Chín trang chiếu"
 
 #. khJZE
-#: sd/inc/strings.hrc:67
+#: sd/inc/strings.hrc:64
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_NOTES"
 msgid "Notes"
 msgstr "Ghi chú"
 
 #. 4sRi2
-#: sd/inc/strings.hrc:68
+#: sd/inc/strings.hrc:65
 msgctxt "STR_TRANSFORM"
 msgid "Transform"
 msgstr "Biến đổi"
 
 #. 3rF5y
-#: sd/inc/strings.hrc:69
+#: sd/inc/strings.hrc:66
 msgctxt "STR_LINEEND"
 msgid "Line Ends"
 msgstr "Cuối đường"
 
 #. qJLT9
-#: sd/inc/strings.hrc:70
+#: sd/inc/strings.hrc:67
 msgctxt "STR_DESC_LINEEND"
 msgid "Please enter a name for the new arrow style:"
 msgstr "Vui lòng nhập tên cho kiểu mũi tên mới:"
 
 #. 7y2Si
-#: sd/inc/strings.hrc:71
+#: sd/inc/strings.hrc:68
 msgctxt "STR_WARN_NAME_DUPLICATE"
 msgid ""
 "The name chosen already exists. \n"
@@ -680,109 +662,109 @@ msgid ""
 msgstr "Bạn đã chọn một tên đã tồn tại.Hãy chọn tên khác."
 
 #. arAaK
-#: sd/inc/strings.hrc:72
+#: sd/inc/strings.hrc:69
 msgctxt "STR_UNDO_ANIMATION"
 msgid "Animation parameters"
 msgstr "Tham số hoạt họa"
 
 #. DCRRn
-#: sd/inc/strings.hrc:73
+#: sd/inc/strings.hrc:70
 msgctxt "STR_UNDO_COPYOBJECTS"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Nhân đôi"
 
 #. NaQdx
-#: sd/inc/strings.hrc:74
+#: sd/inc/strings.hrc:71
 msgctxt "STR_TITLE_NAMEGROUP"
 msgid "Name Object"
 msgstr "Đặt tên đối tượng"
 
 #. hBgQg
-#: sd/inc/strings.hrc:75
+#: sd/inc/strings.hrc:72
 msgctxt "STR_DESC_NAMEGROUP"
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
 #. YSZad
-#: sd/inc/strings.hrc:76
+#: sd/inc/strings.hrc:73
 msgctxt "STR_WARN_PAGE_EXISTS"
 msgid "The slide name already exists or is invalid. Please enter another name."
 msgstr "Tên trang chiếu đã tồn tại hoặc không hợp lệ. Hãy nhập vào một tên khác."
 
 #. P4bHX
-#: sd/inc/strings.hrc:77
+#: sd/inc/strings.hrc:74
 msgctxt "STR_WARN_PAGE_EXISTS_DRAW"
 msgid "The page name already exists or is invalid. Please enter another name."
 msgstr "Tên trang đã tồn tài hoặc không hợp lệ. Vui lòng nhập một tên khác."
 
 #. ryfEt
-#: sd/inc/strings.hrc:78
+#: sd/inc/strings.hrc:75
 msgctxt "STR_SNAPDLG_SETLINE"
 msgid "Edit Snap Line"
 msgstr "Sửa đường đính"
 
 #. 3c3Hh
-#: sd/inc/strings.hrc:79
+#: sd/inc/strings.hrc:76
 msgctxt "STR_SNAPDLG_SETPOINT"
 msgid "Edit Snap Point"
 msgstr "Sửa điểm đính"
 
 #. FWWHm
-#: sd/inc/strings.hrc:80
+#: sd/inc/strings.hrc:77
 msgctxt "STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE"
 msgid "Edit Snap Line..."
 msgstr "Sửa đường đính..."
 
 #. njFAd
-#: sd/inc/strings.hrc:81
+#: sd/inc/strings.hrc:78
 msgctxt "STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT"
 msgid "Edit Snap Point..."
 msgstr "Sửa điểm đính..."
 
 #. UwBFu
-#: sd/inc/strings.hrc:82
+#: sd/inc/strings.hrc:79
 msgctxt "STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE"
 msgid "Delete Snap Line"
 msgstr "Xoá đường đính"
 
 #. BBU6u
-#: sd/inc/strings.hrc:83
+#: sd/inc/strings.hrc:80
 msgctxt "STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT"
 msgid "Delete Snap Point"
 msgstr "Xoá điểm đính"
 
 #. BmRfY
-#: sd/inc/strings.hrc:84
+#: sd/inc/strings.hrc:81
 msgctxt "STR_IMPRESS"
 msgid "StarImpress 4.0"
 msgstr "StarImpress 4.0"
 
 #. aAbqr
-#: sd/inc/strings.hrc:85
+#: sd/inc/strings.hrc:82
 msgctxt "STR_LAYER"
 msgid "Layer"
 msgstr "Lớp"
 
 #. Lwrnm
-#: sd/inc/strings.hrc:86
+#: sd/inc/strings.hrc:83
 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES"
 msgid "Delete slides"
 msgstr "Xoá trang chiếu"
 
 #. F7ZZF
-#: sd/inc/strings.hrc:87
+#: sd/inc/strings.hrc:84
 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES_DRAW"
 msgid "Delete pages"
 msgstr "Xóa trang"
 
 #. EQUBZ
-#: sd/inc/strings.hrc:88
+#: sd/inc/strings.hrc:85
 msgctxt "STR_UNDO_INSERTPAGES"
 msgid "Insert slides"
 msgstr "Chèn các trang chiếu"
 
 #. 4hGAF
-#: sd/inc/strings.hrc:89
+#: sd/inc/strings.hrc:86
 msgctxt "STR_ASK_DELETE_LAYER"
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete the layer \"$\"?\n"
@@ -792,97 +774,103 @@ msgstr ""
 "Lưu ý: Tất cả đối tượng trên lớp phủ này sẽ bị xóa!"
 
 #. EcYBg
-#: sd/inc/strings.hrc:90
+#: sd/inc/strings.hrc:87
 msgctxt "STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES"
 msgid "Do you really want to delete all images?"
 msgstr "Bạn có thực sự muốn xoá tất cả các ảnh không?"
 
 #. 43diA
-#: sd/inc/strings.hrc:91
+#: sd/inc/strings.hrc:88
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT"
 msgid "Modify title and outline"
 msgstr "Sửa tựa đề và phác thảo"
 
 #. 6zCeF
-#: sd/inc/strings.hrc:92
+#: sd/inc/strings.hrc:89
 msgctxt "STR_WAV_FILE"
 msgid "Audio"
 msgstr "Âm thanh"
 
 #. EtkBb
-#: sd/inc/strings.hrc:93
+#: sd/inc/strings.hrc:90
 msgctxt "STR_MIDI_FILE"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
 #. ZKZvo
-#: sd/inc/strings.hrc:94
+#: sd/inc/strings.hrc:91
 msgctxt "STR_AU_FILE"
 msgid "Sun/NeXT Audio"
 msgstr "Âm thanh Sun/NeXT"
 
 #. BySwC
-#: sd/inc/strings.hrc:95
+#: sd/inc/strings.hrc:92
 msgctxt "STR_VOC_FILE"
 msgid "Creative Labs Audio"
 msgstr "Âm thanh Creative Labs"
 
 #. CVtFB
-#: sd/inc/strings.hrc:96
+#: sd/inc/strings.hrc:93
 msgctxt "STR_AIFF_FILE"
 msgid "Apple/SGI Audio"
 msgstr "Âm thanh Apple/SGI"
 
 #. qBF5W
-#: sd/inc/strings.hrc:97
+#: sd/inc/strings.hrc:94
 msgctxt "STR_SVX_FILE"
 msgid "Amiga SVX Audio"
 msgstr "Âm thanh Amiga SVX"
 
+#. x7GnC
+#: sd/inc/strings.hrc:95
+msgctxt "STR_SD_PAGE"
+msgid "Slide"
+msgstr ""
+
 #. Myh6k
-#: sd/inc/strings.hrc:98
+#: sd/inc/strings.hrc:96
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT"
 msgid "Slide %1 of %2"
 msgstr "Trang chiếu %1 trên %2"
 
 #. NakLD
-#: sd/inc/strings.hrc:99
+#: sd/inc/strings.hrc:97
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM"
 msgid "Slide %1 of %2 (%3)"
 msgstr "Trang chiếu %1 trên %2 (%3)"
 
 #. AHvxa
-#: sd/inc/strings.hrc:100
+#: sd/inc/strings.hrc:98
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_DRAW"
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Trang %1 trên %2"
 
 #. hdhKG
-#: sd/inc/strings.hrc:101
+#: sd/inc/strings.hrc:99
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM_DRAW"
 msgid "Page %1 of %2 (%3)"
 msgstr "Trang %1 trên %2 (%3)"
 
 #. WsRvh
-#: sd/inc/strings.hrc:102
+#: sd/inc/strings.hrc:100
 msgctxt "STR_ALL_SUPPORTED_FORMATS"
 msgid "All supported formats"
 msgstr "Tất cả định dạng hỗ trợ"
 
 #. F8m2G
-#: sd/inc/strings.hrc:103
+#: sd/inc/strings.hrc:101
 msgctxt "STR_ALL_FILES"
 msgid "All files"
 msgstr "Mọi tập tin"
 
 #. jgmq4
-#: sd/inc/strings.hrc:104
+#: sd/inc/strings.hrc:102
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME"
 msgid "Insert text frame"
 msgstr "Chèn khung văn bản"
 
 #. KW7A3
-#: sd/inc/strings.hrc:105
+#: sd/inc/strings.hrc:103
 msgctxt "STR_ACTION_NOTPOSSIBLE"
 msgid ""
 "This function cannot be run \n"
@@ -892,19 +880,19 @@ msgstr ""
 "với những đối tượng đã chọn."
 
 #. Sfjvn
-#: sd/inc/strings.hrc:106
+#: sd/inc/strings.hrc:104
 msgctxt "STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE"
 msgid "Insert File"
 msgstr "Chèn tập tin"
 
 #. TKeex
-#: sd/inc/strings.hrc:107
+#: sd/inc/strings.hrc:105
 msgctxt "STR_READ_DATA_ERROR"
 msgid "The file could not be loaded!"
 msgstr "Không thể nạp tập tin này."
 
 #. 8CYyq
-#: sd/inc/strings.hrc:108
+#: sd/inc/strings.hrc:106
 msgctxt "STR_SCALE_OBJECTS"
 msgid ""
 "The page size of the target document is different than the source document.\n"
@@ -916,143 +904,155 @@ msgstr ""
 "Bạn có muốn chia tỷ lệ các đối tượng đã sao chép để vừa với kích thước trang mới không?"
 
 #. YC4AD
-#: sd/inc/strings.hrc:109
+#: sd/inc/strings.hrc:107
 msgctxt "STR_SCALE_TOOLTIP"
 msgid "Scaling factor of the document; right-click to change."
 msgstr "Hệ số tỷ lệ của tài liệu; nhấp chuột phải để thay đổi."
 
 #. NzFb7
-#: sd/inc/strings.hrc:110
+#: sd/inc/strings.hrc:108
 msgctxt "STR_CREATE_PAGES"
 msgid "Create Slides"
 msgstr "Tạo trang chiếu"
 
 #. ckve2
-#: sd/inc/strings.hrc:111
+#: sd/inc/strings.hrc:109
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT"
 msgid "Modify page format"
 msgstr "Sửa định dạng trang"
 
 #. FDTtA
-#: sd/inc/strings.hrc:112
+#: sd/inc/strings.hrc:110
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER"
 msgid "Modify page margins"
 msgstr "Sửa các lề trang"
 
 #. H6ceS
-#: sd/inc/strings.hrc:113
+#: sd/inc/strings.hrc:111
 msgctxt "STR_EDIT_OBJ"
 msgid "~Edit"
 msgstr "~Sửa"
 
 #. 3ikze
-#: sd/inc/strings.hrc:114
+#: sd/inc/strings.hrc:112
 msgctxt "STR_DELETE_PAGES"
 msgid "Delete Slides"
 msgstr "Xoá trang chiếu"
 
 #. xbTgp
-#: sd/inc/strings.hrc:115
+#: sd/inc/strings.hrc:113
 msgctxt "STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE"
 msgid "The document format could not be set on the specified printer."
 msgstr "Định dạng tài liệu không thể được đặt trên máy in được chỉ định."
 
 #. s6Pco
-#: sd/inc/strings.hrc:116
+#: sd/inc/strings.hrc:114
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR"
 msgid "Image file cannot be opened"
 msgstr "Tập tin hình ảnh không thể mở được"
 
 #. PKXVG
-#: sd/inc/strings.hrc:117
+#: sd/inc/strings.hrc:115
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR"
 msgid "Image file cannot be read"
 msgstr "Tập tin hình ảnh không thể đọc được"
 
 #. Wnx5i
-#: sd/inc/strings.hrc:118
+#: sd/inc/strings.hrc:116
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR"
 msgid "Unknown image format"
 msgstr "Định dạnh hình ảnh không xác định"
 
 #. GH2S7
-#: sd/inc/strings.hrc:119
+#: sd/inc/strings.hrc:117
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR"
 msgid "This image file version is not supported"
 msgstr "Phiên bản tập tin hình ảnh này không được hỗ trợ"
 
 #. uqpAS
-#: sd/inc/strings.hrc:120
+#: sd/inc/strings.hrc:118
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR"
 msgid "Image filter not found"
 msgstr "Không tìm thấy bộ lọc hình ảnh"
 
 #. qdeHG
-#: sd/inc/strings.hrc:121
+#: sd/inc/strings.hrc:119
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG"
 msgid "Not enough memory to import image"
 msgstr "Không đủ bộ nhớ để nhập hình ảnh"
 
 #. BdsAg
-#: sd/inc/strings.hrc:122
+#: sd/inc/strings.hrc:120
 msgctxt "STR_OBJECTS"
 msgid "Objects"
 msgstr "Đối tượng"
 
 #. SDm68
-#: sd/inc/strings.hrc:123
+#: sd/inc/strings.hrc:121
 msgctxt "STR_END_SPELLING"
 msgid "Spellcheck of entire document has been completed."
 msgstr "Hoàn tất kiểm tra chính tả toàn tài liệu."
 
 #. gefTJ
-#: sd/inc/strings.hrc:124
+#: sd/inc/strings.hrc:122
 msgctxt "STR_END_SPELLING_OBJ"
 msgid "The spellcheck for the selected objects has been completed."
 msgstr "Hoàn tất việc kiểm tra chính tả cho các đối tượng được chọn."
 
 #. aeQeS
-#: sd/inc/strings.hrc:125
+#: sd/inc/strings.hrc:123
 msgctxt "STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER"
 msgid "Convert selected object to curve?"
 msgstr "Chuyển đổi đối tượng đã chọn sang đường cong?"
 
 #. wLsLp
-#: sd/inc/strings.hrc:126
+#: sd/inc/strings.hrc:124
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT"
 msgid "Modify presentation object '$'"
 msgstr "Sửa đối tượng '$' của trình chiếu"
 
 #. s8VC9
-#: sd/inc/strings.hrc:127
+#: sd/inc/strings.hrc:125
 msgctxt "STR_UNDO_MODIFY_PAGE"
 msgid "Slide layout"
 msgstr "Bố trí trang chiếu"
 
 #. SUpXD
-#: sd/inc/strings.hrc:128
+#: sd/inc/strings.hrc:126
 msgctxt "STR_UNDO_MODIFY_PAGE_DRAW"
 msgid "Page layout"
 msgstr "Bố trí trang"
 
 #. BFzyf
-#: sd/inc/strings.hrc:129
+#: sd/inc/strings.hrc:127
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_FILE"
 msgid "Insert file"
 msgstr "Chèn tệp"
 
 #. WGRwQ
-#: sd/inc/strings.hrc:130
+#: sd/inc/strings.hrc:128
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR"
 msgid "Insert special character"
 msgstr "Chèn ký tự đặc biệt"
 
 #. NFpGf
-#: sd/inc/strings.hrc:131
+#: sd/inc/strings.hrc:129
 msgctxt "STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT"
 msgid "Apply presentation layout"
 msgstr "Áp dụng bố trí trình chiếu"
 
+#. ypaEH
+#: sd/inc/strings.hrc:130
+msgctxt "STR_UNDO_HIDE_SLIDE"
+msgid "Hide slide"
+msgstr ""
+
+#. LmH9V
+#: sd/inc/strings.hrc:131
+msgctxt "STR_UNDO_SHOW_SLIDE"
+msgid "Show slide"
+msgstr ""
+
 #. ZMS5R
 #: sd/inc/strings.hrc:132
 msgctxt "STR_PLAY"
@@ -3494,29 +3494,23 @@ msgid "Page Properties"
 msgstr "Thuộc tính trang"
 
 #. Py4db
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:136
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:109
 msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Trang"
 
 #. sn2YQ
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:183
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:132
 msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_AREA"
 msgid "Background"
 msgstr "Nền"
 
 #. hNhCi
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:231
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:156
 msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Độ trong suốt"
 
-#. fLYAx
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:279
-msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_THEME"
-msgid "Theme"
-msgstr "Chủ đề"
-
 #. cKCg3
 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawparadialog.ui:8
 msgctxt "drawparadialog|DrawParagraphPropertiesDialog"
@@ -4066,73 +4060,73 @@ msgid "~Object"
 msgstr "Đối tượng"
 
 #. 4aAxG
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:15221
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:15186
 msgctxt "drawnotebookbar|MediaMenuButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "Phương tiện"
 
 #. ed3LH
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:15325
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:15290
 msgctxt "drawnotebookbar|MediaLabel"
 msgid "~Media"
 msgstr "Phương tiện"
 
 #. FAL6c
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16133
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16098
 msgctxt "drawnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "Fo_rm"
 msgstr "Biễu mẫu"
 
 #. oaAJU
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16217
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16182
 msgctxt "DrawNotebookbar|FormLabel"
 msgid "Fo~rm"
 msgstr "Biễu mẫu"
 
 #. ZBVGA
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17004
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:16969
 msgctxt "DrawNotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "3_d"
 msgstr "3_d"
 
 #. fEyRX
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17111
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17076
 msgctxt "DrawNotebookbar|FormLabel"
 msgid "3~d"
 msgstr "3~d"
 
 #. 7ZLQw
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17635
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17600
 msgctxt "DrawNotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "_Master"
 msgstr "Cái (_M)"
 
 #. oiXVg
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17719
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17684
 msgctxt "DrawNotebookbar|MasterLabel"
 msgid "~Master"
 msgstr "Cái (~M)"
 
 #. yzvja
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17776
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17741
 msgctxt "drawnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "E_xtension"
 msgstr "Mở rộng"
 
 #. L3eG5
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17850
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:17815
 msgctxt "drawnotebookbar|ExtensionLabel"
 msgid "E~xtension"
 msgstr "Mở rộng"
 
 #. dkNUg
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:18762
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:18727
 msgctxt "drawnotebookbar|ToolsMenuButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "Công cụ"
 
 #. Je8XQ
-#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:18846
+#: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:18811
 msgctxt "drawnotebookbar|DevLabel"
 msgid "~Tools"
 msgstr "Công cụ"
@@ -6701,103 +6695,103 @@ msgid "Lists available slides. Double-click a slide to make it the active slide.
 msgstr "Liệt kê các trang chiếu có sẵn. Nháy đúp chuột để biến nó thành trang chiếu hoạt động hiện tại."
 
 #. LKqE8
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:142
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:141
 msgctxt "navigatorpanel|first|tooltip_text"
 msgid "First Slide"
 msgstr "Trang chiếu đầu tiên"
 
 #. Lqedn
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:146
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:145
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|first"
 msgid "Jumps to the first page."
 msgstr "Chuyển đến trang chiếu đầu tiên."
 
 #. NWPFk
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:159
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:157
 msgctxt "navigatorpanel|previous|tooltip_text"
 msgid "Previous Slide"
 msgstr "Trang chiếu trước đó"
 
 #. PJUma
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:163
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:161
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|previous"
 msgid "Moves back one page."
 msgstr "Di chuyển về trước một trang."
 
 #. bkvQE
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:176
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:173
 msgctxt "navigatorpanel|next|tooltip_text"
 msgid "Next Slide"
 msgstr "Ảnh chiếu sau"
 
 #. zbUVG
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:180
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:177
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|next"
 msgid "Move forward one page."
 msgstr "Di chuyển tiếp tục một trang."
 
 #. FVSHF
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:193
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:189
 msgctxt "navigatorpanel|last|tooltip_text"
 msgid "Last Slide"
 msgstr "Trang chiếu cuối cùng"
 
 #. aPU7Y
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:197
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:193
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|last"
 msgid "Jumps to the last page."
 msgstr "Chuyển đến trang cuối cùng."
 
 #. mHVom
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:222
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:217
 msgctxt "navigatorpanel|dragmode|tooltip_text"
 msgid "Drag Mode"
 msgstr "Chế độ kéo thả"
 
 #. BEJEZ
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:226
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:221
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|dragmode"
 msgid "Drag and drop slides and named objects into the active slide."
 msgstr "Kéo và thả các trang chiếu và đối tượng được đặt tên vào trang chiếu được hoạt động."
 
 #. Qb5a9
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:239
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:233
 msgctxt "navigatorpanel|shapes|tooltip_text"
 msgid "Show Shapes"
 msgstr "Hiển thị hình dạng"
 
 #. EUeae
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:243
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:237
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|shapes"
 msgid "In the submenu you can choose to display a list of all shapes or only the named shapes. Use drag-and-drop in the list to reorder the shapes. When you set the focus to a slide and press the Tab key, the next shape in the defined order is selected."
 msgstr "Trong trình đơn phụ, bạn có thể chọn hiển thị danh sách mọi hình, hoặc chỉ những hình có tên đã đặt riêng. Kéo thả trong danh sách để sắp xếp lại các hình. Đặt tiêu điểm vào một ảnh chiếu rồi bấm phím Tab thì tô sáng hình kế tiếp trong thứ tự đã xác định."
 
 #. DzQZC
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:266
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:260
 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|NavigatorPanel"
 msgid "Opens the Navigator, where you can quickly jump to other slides or move between open files."
 msgstr "Mở Bộ điều hướng, nơi bạn có thể nhanh chóng chuyển đến các trang chiếu khác hoặc di chuyển giữa các tệp đang mở."
 
 #. pzb3K
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:277
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:271
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_SHOW_NAMED_SHAPES"
 msgid "Named shapes"
 msgstr "Hình dạng được đặt tên"
 
 #. dLEPF
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:287
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:281
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_SHOW_ALL_SHAPES"
 msgid "All shapes"
 msgstr "Tất cả các hình dạng"
 
 #. BJmWa
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:303
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:297
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_FRONT_TO_BACK"
 msgid "Front to back"
 msgstr "Trước ra sau"
 
 #. 4e3oj
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:313
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:307
 msgctxt "navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_BACK_TO_FRONT"
 msgid "Back to front"
 msgstr "Sau ra trước"
@@ -6955,85 +6949,85 @@ msgid "~Object"
 msgstr "Đ~ối tượng"
 
 #. AAosj
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:14971
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:14936
 msgctxt "impressnotebookbar|MediaMenuButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "Phương tiện (_M)"
 
 #. GgHEg
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15075
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15040
 msgctxt "impressnotebookbar|MediaLabel"
 msgid "~Media"
 msgstr "Phương tiện (~M)"
 
 #. W9oCC
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15883
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15848
 msgctxt "impressnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "Fo_rm"
 msgstr "Biễu mẫu (_R)"
 
 #. 7sAbT
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15967
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:15932
 msgctxt "ImpressNotebookbar|FormLabel"
 msgid "Fo~rm"
 msgstr "Biểu mẫu (~R)"
 
 #. aAdZJ
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:16762
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:16727
 msgctxt "impressnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "_Master"
 msgstr "Cái (_M)"
 
 #. XAZEm
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:16846
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:16811
 msgctxt "ImpressNotebookbar|MasterLabel"
 msgid "~Master"
 msgstr "Cái (~M)"
 
 #. DyZAq
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17656
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17621
 msgctxt "ImpressNotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "_View"
 msgstr "Xem (_V)"
 
 #. rUJFu
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17740
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:17705
 msgctxt "ImpressNotebookbar|View2Label"
 msgid "~Outline"
 msgstr "Phác thả~o"
 
 #. pA8DH
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18527
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18492
 msgctxt "impressnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "3_d"
 msgstr "3_d"
 
 #. xwrog
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18634
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18599
 msgctxt "impressnotebookbar|FormLabel"
 msgid "3~d"
 msgstr "3~d"
 
 #. syaDA
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18691
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18656
 msgctxt "impressnotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "E_xtension"
 msgstr "Mở rộng (_X)"
 
 #. Nwrnv
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18765
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:18730
 msgctxt "impressnotebookbar|ExtensionLabel"
 msgid "E~xtension"
 msgstr "Mở rộng (_M)"
 
 #. rBSXA
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:19728
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:19693
 msgctxt "impressnotebookbar|ToolsMenuButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "Công cụ (_T)"
 
 #. DTNDB
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:19812
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:19777
 msgctxt "impressnotebookbar|DevLabel"
 msgid "~Tools"
 msgstr "Công cụ (~T)"