aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/vi/starmath
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-01-15 19:42:56 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-01-15 19:42:56 +0100
commit030ab61d2b016aaebac10ecaea1774a69b240ce8 (patch)
tree17d96157e5f61b78ccdac9c947489077fc56923d /source/vi/starmath
parent37dce4e45765761dcf3ade415b7197a1d7026cdc (diff)
update translations after first de-fuzzying round
Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d
Diffstat (limited to 'source/vi/starmath')
-rw-r--r--source/vi/starmath/messages.po64
1 files changed, 0 insertions, 64 deletions
diff --git a/source/vi/starmath/messages.po b/source/vi/starmath/messages.po
index efba242352d..dca5e358b1b 100644
--- a/source/vi/starmath/messages.po
+++ b/source/vi/starmath/messages.po
@@ -46,7 +46,6 @@ msgid "BETA"
msgstr "BETA"
#: smmod.hrc:26
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "gamma"
msgstr "gama (γ)"
@@ -57,7 +56,6 @@ msgid "GAMMA"
msgstr "GAMMA"
#: smmod.hrc:28
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "delta"
msgstr "đenta (δ)"
@@ -68,7 +66,6 @@ msgid "DELTA"
msgstr "DELTA"
#: smmod.hrc:30
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "epsilon"
msgstr "epxilon (ε)"
@@ -79,7 +76,6 @@ msgid "EPSILON"
msgstr "EPSILON"
#: smmod.hrc:32
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "zeta"
msgstr "xêta (ζ)"
@@ -90,7 +86,6 @@ msgid "ZETA"
msgstr "ZETA"
#: smmod.hrc:34
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "eta"
msgstr "êta (η)"
@@ -101,7 +96,6 @@ msgid "ETA"
msgstr "ETA"
#: smmod.hrc:36
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "theta"
msgstr "thêta (θ)"
@@ -112,7 +106,6 @@ msgid "THETA"
msgstr "THETA"
#: smmod.hrc:38
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "iota"
msgstr "iôta (ι)"
@@ -123,7 +116,6 @@ msgid "IOTA"
msgstr "IOTA"
#: smmod.hrc:40
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "kappa"
msgstr "kapa (κ)"
@@ -156,7 +148,6 @@ msgid "MU"
msgstr "MU"
#: smmod.hrc:46
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "nu"
msgstr "nu (ν)"
@@ -167,7 +158,6 @@ msgid "NU"
msgstr "NU"
#: smmod.hrc:48
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "xi"
msgstr "xi (ξ)"
@@ -178,7 +168,6 @@ msgid "XI"
msgstr "XI"
#: smmod.hrc:50
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "omicron"
msgstr "o ngắn (ο)"
@@ -189,7 +178,6 @@ msgid "OMICRON"
msgstr "OMICRON"
#: smmod.hrc:52
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "pi"
msgstr "pi (π)"
@@ -200,7 +188,6 @@ msgid "PI"
msgstr "PI"
#: smmod.hrc:54
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "rho"
msgstr "rô (ρ)"
@@ -222,7 +209,6 @@ msgid "SIGMA"
msgstr "SIGMA"
#: smmod.hrc:58
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "tau"
msgstr "tau (τ)"
@@ -233,7 +219,6 @@ msgid "TAU"
msgstr "TAU"
#: smmod.hrc:60
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "upsilon"
msgstr "upxilon (υ)"
@@ -244,7 +229,6 @@ msgid "UPSILON"
msgstr "UPSILON"
#: smmod.hrc:62
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "phi"
msgstr "phi (φ)"
@@ -255,7 +239,6 @@ msgid "PHI"
msgstr "PHI"
#: smmod.hrc:64
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "chi"
msgstr "chi (χ)"
@@ -266,7 +249,6 @@ msgid "CHI"
msgstr "CHI"
#: smmod.hrc:66
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "psi"
msgstr "psi (ψ)"
@@ -277,7 +259,6 @@ msgid "PSI"
msgstr "PSI"
#: smmod.hrc:68
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "omega"
msgstr "omega (ω)"
@@ -288,67 +269,56 @@ msgid "OMEGA"
msgstr "OMEGA"
#: smmod.hrc:70
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "varepsilon"
msgstr "epxilon khác (Ε)"
#: smmod.hrc:71
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "vartheta"
msgstr "thêta khác (ϑ)"
#: smmod.hrc:72
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "varpi"
msgstr "pi khác (ϖ)"
#: smmod.hrc:73
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "varrho"
msgstr "rho khác (Ρ)"
#: smmod.hrc:74
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "varsigma"
msgstr "xichma khác (Σ)"
#: smmod.hrc:75
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "varphi"
msgstr "phi khác (Φ)"
#: smmod.hrc:76
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "element"
msgstr "phần tử"
#: smmod.hrc:77
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "noelement"
msgstr "không phần tử"
#: smmod.hrc:78
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "strictlylessthan"
msgstr "nhỏ hơn hẳn"
#: smmod.hrc:79
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "strictlygreaterthan"
msgstr "lớn hơn hẳn"
#: smmod.hrc:80
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "notequal"
msgstr "không bằng"
@@ -359,13 +329,11 @@ msgid "identical"
msgstr "trùng"
#: smmod.hrc:82
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "tendto"
msgstr "hướng tới"
#: smmod.hrc:83
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "infinite"
msgstr "vô hạn"
@@ -376,7 +344,6 @@ msgid "angle"
msgstr "góc"
#: smmod.hrc:85
-#, fuzzy
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
msgid "perthousand"
msgstr "phần nghìn"
@@ -1717,19 +1684,16 @@ msgid "Bold"
msgstr "Đậm"
#: strings.hrc:288
-#, fuzzy
msgctxt "STR_BLACK"
msgid "black"
msgstr "đen"
#: strings.hrc:289
-#, fuzzy
msgctxt "STR_BLUE"
msgid "blue"
msgstr "Xanh"
#: strings.hrc:290
-#, fuzzy
msgctxt "STR_GREEN"
msgid "green"
msgstr "Lục"
@@ -1758,7 +1722,6 @@ msgid "gray"
msgstr "Xám"
#: strings.hrc:295
-#, fuzzy
msgctxt "STR_LIME"
msgid "lime"
msgstr "Giờ"
@@ -1779,7 +1742,6 @@ msgid "olive"
msgstr ""
#: strings.hrc:299
-#, fuzzy
msgctxt "STR_PURPLE"
msgid "purple"
msgstr "Tía"
@@ -1795,7 +1757,6 @@ msgid "teal"
msgstr ""
#: strings.hrc:302
-#, fuzzy
msgctxt "STR_YELLOW"
msgid "yellow"
msgstr "Vàng"
@@ -1819,7 +1780,6 @@ msgid "font"
msgstr "Phông"
#: strings.hrc:306
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ALIGN_LEFT"
msgid "left"
msgstr "trái"
@@ -1831,7 +1791,6 @@ msgid "center"
msgstr "Giữa"
#: strings.hrc:308
-#, fuzzy
msgctxt "STR_ALIGN_RIGHT"
msgid "right"
msgstr "phải"
@@ -1938,7 +1897,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME %s"
msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
#: strings.hrc:329
-#, fuzzy
msgctxt "RID_PRINTUIOPT_CONTENTS"
msgid "Contents"
msgstr "Nội dung"
@@ -1992,13 +1950,11 @@ msgid "Alignment"
msgstr "Canh lề"
#: alignmentdialog.ui:67
-#, fuzzy
msgctxt "alignmentdialog|default"
msgid "_Default"
msgstr "_Mặc định"
#: alignmentdialog.ui:111
-#, fuzzy
msgctxt "alignmentdialog|left"
msgid "_Left"
msgstr "T_rái"
@@ -2016,25 +1972,21 @@ msgid "_Right"
msgstr "Phải"
#: alignmentdialog.ui:169
-#, fuzzy
msgctxt "alignmentdialog|label1"
msgid "Horizontal"
msgstr "Nằm ngang"
#: catalogdialog.ui:9
-#, fuzzy
msgctxt "catalogdialog|CatalogDialog"
msgid "Symbols"
msgstr "Ký hiệu"
#: catalogdialog.ui:24
-#, fuzzy
msgctxt "catalogdialog|insert"
msgid "_Insert"
msgstr "C_hèn"
#: catalogdialog.ui:55
-#, fuzzy
msgctxt "catalogdialog|edit"
msgid "_Edit..."
msgstr "_Sửa..."
@@ -2087,7 +2039,6 @@ msgid "_Italic"
msgstr "Nghiêng"
#: fontdialog.ui:187
-#, fuzzy
msgctxt "fontdialog|formulaL1"
msgid "Attributes"
msgstr "Thuộc tính"
@@ -2099,7 +2050,6 @@ msgid "Font Sizes"
msgstr "Kích cỡ phông"
#: fontsizedialog.ui:35
-#, fuzzy
msgctxt "fontsizedialog|default"
msgid "_Default"
msgstr "_Mặc định"
@@ -2150,13 +2100,11 @@ msgid "Fonts"
msgstr "Phông"
#: fonttypedialog.ui:24
-#, fuzzy
msgctxt "fonttypedialog|modify"
msgid "_Modify"
msgstr "_Sửa"
#: fonttypedialog.ui:53
-#, fuzzy
msgctxt "fonttypedialog|default"
msgid "_Default"
msgstr "_Mặc định"
@@ -2223,13 +2171,11 @@ msgid "_Functions"
msgstr "Hàm"
#: fonttypedialog.ui:440
-#, fuzzy
msgctxt "fonttypedialog|menuitem3"
msgid "_Numbers"
msgstr "_Số"
#: fonttypedialog.ui:448
-#, fuzzy
msgctxt "fonttypedialog|menuitem4"
msgid "_Text"
msgstr "_Văn bản"
@@ -2386,7 +2332,6 @@ msgid "_Category"
msgstr "_Loại"
#: spacingdialog.ui:68
-#, fuzzy
msgctxt "spacingdialog|default"
msgid "_Default"
msgstr "_Mặc định"
@@ -2437,7 +2382,6 @@ msgid "S_ubscript:"
msgstr "Chỉ số Dưới"
#: spacingdialog.ui:603
-#, fuzzy
msgctxt "spacingdialog|2title"
msgid "Indexes"
msgstr "Chỉ mục"
@@ -2511,7 +2455,6 @@ msgid "_Excess size:"
msgstr ""
#: spacingdialog.ui:1164
-#, fuzzy
msgctxt "spacingdialog|6title"
msgid "Brackets"
msgstr "Ngoặc"
@@ -2543,7 +2486,6 @@ msgid "_Minimum spacing:"
msgstr ""
#: spacingdialog.ui:1432
-#, fuzzy
msgctxt "spacingdialog|8title"
msgid "Symbols"
msgstr "Ký hiệu"
@@ -2560,7 +2502,6 @@ msgid "_Spacing:"
msgstr "Co giãn"
#: spacingdialog.ui:1566
-#, fuzzy
msgctxt "spacingdialog|9title"
msgid "Operators"
msgstr "Toán tử"
@@ -2601,7 +2542,6 @@ msgid "Spacing"
msgstr "Co giãn"
#: spacingdialog.ui:1873
-#, fuzzy
msgctxt "spacingdialog|menuitem2"
msgid "Indexes"
msgstr "Chỉ mục"
@@ -2624,7 +2564,6 @@ msgid "Limits"
msgstr ""
#: spacingdialog.ui:1905
-#, fuzzy
msgctxt "spacingdialog|menuitem6"
msgid "Brackets"
msgstr "Ngoặc"
@@ -2635,13 +2574,11 @@ msgid "Matrices"
msgstr ""
#: spacingdialog.ui:1921
-#, fuzzy
msgctxt "spacingdialog|menuitem8"
msgid "Symbols"
msgstr "Ký hiệu"
#: spacingdialog.ui:1929
-#, fuzzy
msgctxt "spacingdialog|menuitem9"
msgid "Operators"
msgstr "Toán tử"
@@ -2695,7 +2632,6 @@ msgid "S_ubset:"
msgstr "Tập con"
#: symdefinedialog.ui:387
-#, fuzzy
msgctxt "symdefinedialog|modify"
msgid "_Modify"
msgstr "_Sửa"