sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

5 files changed, 69 insertions, 5 deletions

diff --git a/source/xh/extensions/source/abpilot.po b/source/xh/extensions/source/abpilot.po
index a536753ca53..e1a4d16503a 100644
--- a/source/xh/extensions/source/abpilot.po
+++ b/source/xh/extensions/source/abpilot.po
@@ -42,6 +42,7 @@ msgid "Table selection"
 msgstr "Ukukhethwa kwetheyibhile"
 
 #: abspilot.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
 "RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT\n"
@@ -245,6 +246,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: abspilot.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "abspilot.src\n"
 "RID_PAGE_FIELDMAPPING\n"
diff --git a/source/xh/extensions/source/dbpilots.po b/source/xh/extensions/source/dbpilots.po
index 88e8f66a39a..e654c59b337 100644
--- a/source/xh/extensions/source/dbpilots.po
+++ b/source/xh/extensions/source/dbpilots.po
@@ -15,6 +15,7 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: commonpagesdbp.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
 "RID_PAGE_TABLESELECTION\n"
@@ -66,6 +67,7 @@ msgid "~Table / Query:"
 msgstr "~Itheyibhile / Intandabuzo:"
 
 #: commonpagesdbp.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "commonpagesdbp.src\n"
 "RID_PAGE_TABLESELECTION\n"
@@ -236,6 +238,7 @@ msgid "Selected fields"
 msgstr "Imimandla ekhethwayo"
 
 #: gridpages.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "gridpages.src\n"
 "RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n"
@@ -278,6 +281,7 @@ msgid "~Option fields"
 msgstr ""
 
 #: groupboxpages.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "groupboxpages.src\n"
 "RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION\n"
@@ -456,6 +460,7 @@ msgid "The contents of the selected field will be shown in the list box if the l
 msgstr "Iziqulatho zommandla okhethiweyo ziya kuboniswa kwibhokisi yoludwe ukuba imimandla enxulunyanisiweyo ifana ncam."
 
 #: listcombopages.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "listcombopages.src\n"
 "RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n"
diff --git a/source/xh/extensions/source/propctrlr.po b/source/xh/extensions/source/propctrlr.po
index 89d44461818..125ed44d6c8 100644
--- a/source/xh/extensions/source/propctrlr.po
+++ b/source/xh/extensions/source/propctrlr.po
@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""
 "X-POOTLE-MTIME: 1366029805.0\n"
 
 #: fontdialog.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "fontdialog.src\n"
 "RID_TABDLG_FONTDIALOG.1\n"
@@ -108,6 +109,7 @@ msgid "Literal mask"
 msgstr "Ulawulo lokubhala umhla ngokuphandle"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_READONLY\n"
@@ -124,6 +126,7 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Kunikwe isakhono"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_ENABLE_VISIBLE\n"
@@ -180,6 +183,7 @@ msgid "Thousands separator"
 msgstr "Umahlukanisi wamawaka"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_PRINTABLE\n"
@@ -188,6 +192,7 @@ msgid "Printable"
 msgstr "~Okushicilelekayo"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_TARGET_URL\n"
@@ -196,6 +201,7 @@ msgid "URL"
 msgstr "URL "
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_TARGET_FRAME\n"
@@ -284,6 +290,7 @@ msgid "Default button"
 msgstr "Iqhosha lokuhlala kukhona"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_LABELCONTROL\n"
@@ -385,6 +392,7 @@ msgid "Graphics alignment"
 msgstr "Ulungelelwaniso lwezazobe zegrafu"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_FONT\n"
@@ -907,6 +915,7 @@ msgid "Action"
 msgstr "Inyathelo"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_SUBMIT_ACTION\n"
@@ -971,6 +980,7 @@ msgid "Default time"
 msgstr "Ixesha lokuhlala kukhona"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_SUBMIT_TARGET\n"
@@ -997,6 +1007,7 @@ msgid "3D look"
 msgstr "Inkangeleko ye-3D"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE\n"
@@ -1015,6 +1026,7 @@ msgid "Valuelist"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE\n"
@@ -1030,7 +1042,7 @@ msgctxt ""
 "3\n"
 "string.text"
 msgid "Query"
-msgstr "Umbuzo"
+msgstr ""
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -1094,6 +1106,7 @@ msgid "Right"
 msgstr "Ekunene"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1130,6 +1143,7 @@ msgid "Open document/web page"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1139,6 +1153,7 @@ msgid "First record"
 msgstr "Ingxelo Yokuqala"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1157,6 +1172,7 @@ msgid "Next record"
 msgstr "Ingxelo elandelayo"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1166,6 +1182,7 @@ msgid "Last record"
 msgstr "Ingxelo Yokugqibela"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1184,6 +1201,7 @@ msgid "Undo data entry"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1193,6 +1211,7 @@ msgid "New record"
 msgstr "Ingxelo elandelayo"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n"
@@ -1229,6 +1248,7 @@ msgid "Post"
 msgstr "Posa"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING\n"
@@ -1247,6 +1267,7 @@ msgid "Multipart"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING\n"
@@ -1265,6 +1286,7 @@ msgid "Standard (short)"
 msgstr "Okwesiqhelo (okufutshane)"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST\n"
@@ -1274,6 +1296,7 @@ msgid "Standard (short YY)"
 msgstr "Okwesiqhelo (okufutshane)"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST\n"
@@ -1409,6 +1432,7 @@ msgid "Not Selected"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_CHECKED\n"
@@ -1445,6 +1469,7 @@ msgid "Active record"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_CYCLE\n"
@@ -1454,6 +1479,7 @@ msgid "Current page"
 msgstr "Umhla Wangoku"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION\n"
@@ -1463,6 +1489,7 @@ msgid "No"
 msgstr "Hayi"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION\n"
@@ -1481,6 +1508,7 @@ msgid "Parent Form"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE\n"
@@ -1957,6 +1985,7 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "Uqhelaniso"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_ORIENTATION\n"
@@ -1966,6 +1995,7 @@ msgid "Horizontal"
 msgstr "Ngokokusuka ekhohlo ~ukuya ekunene"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_ORIENTATION\n"
@@ -2023,6 +2053,7 @@ msgid "Button type"
 msgstr "Isimbo seqhosha"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE\n"
@@ -2050,6 +2081,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Rhoxisa"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE\n"
@@ -2067,6 +2099,7 @@ msgid "The connection to the data source \"$name$\" could not be established."
 msgstr "Umdibaniso womthombo weenkcukacha \"$name$\" awukwazanga kuqinisekiswa."
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_TEXT\n"
@@ -2186,6 +2219,7 @@ msgid "CR+LF (Windows)"
 msgstr "CR+LF (Windows)"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS\n"
@@ -2195,6 +2229,7 @@ msgid "None"
 msgstr "Akukho"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS\n"
@@ -2204,6 +2239,7 @@ msgid "Horizontal"
 msgstr "Ngokokusuka ekhohlo ~ukuya ekunene"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS\n"
@@ -2222,6 +2258,7 @@ msgid "Both"
 msgstr "Zombini"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE\n"
@@ -2237,7 +2274,7 @@ msgctxt ""
 "2\n"
 "string.text"
 msgid "Query"
-msgstr "Umbuzo"
+msgstr ""
 
 #: formres.src
 msgctxt ""
@@ -2290,6 +2327,7 @@ msgid "3D"
 msgstr "i-3D"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT\n"
@@ -2505,6 +2543,7 @@ msgid "Relevant"
 msgstr "Okusemxholweni"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_XSD_READONLY\n"
@@ -2684,6 +2723,7 @@ msgid "Root displayed"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_SHOWS_HANDLES\n"
@@ -2732,6 +2772,7 @@ msgid "No Label"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE\n"
@@ -2741,6 +2782,7 @@ msgid "No"
 msgstr "Hayi"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE\n"
@@ -2750,6 +2792,7 @@ msgid "Keep Ratio"
 msgstr "~Gcina ukwalamana"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE\n"
@@ -2802,6 +2845,7 @@ msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr ""
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR\n"
@@ -2855,6 +2899,7 @@ msgid "As Character"
 msgstr "Njengombhalo Onjengonobumba"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE\n"
@@ -2882,6 +2927,7 @@ msgid "To Character"
 msgstr "Ukuya Kumbhalo onjengonobumba"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE\n"
@@ -2891,6 +2937,7 @@ msgid "To Page"
 msgstr "Ukuya Kwikhasi"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE\n"
@@ -2979,6 +3026,7 @@ msgstr ""
 "Ngqindilili"
 
 #: formres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "formres.src\n"
 "RID_STR_FONT_DEFAULT\n"
@@ -3038,6 +3086,7 @@ msgid "Check Box"
 msgstr "Ibhokisi Yoqwalaselo"
 
 #: pcrmiscres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "pcrmiscres.src\n"
 "RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT\n"
@@ -3174,6 +3223,7 @@ msgid "Table Control "
 msgstr "Ulawulo Lwetheyibhile "
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_STR_STANDARD\n"
@@ -3198,6 +3248,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Iinkcukacha"
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_YESNO\n"
@@ -3207,6 +3258,7 @@ msgid "No"
 msgstr "Hayi"
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_RSC_ENUM_YESNO\n"
@@ -3216,6 +3268,7 @@ msgid "Yes"
 msgstr "Ewe"
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_STR_HELP_SECTION_LABEL\n"
@@ -3232,6 +3285,7 @@ msgid "<Embedded-Image>"
 msgstr ""
 
 #: propres.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "propres.src\n"
 "RID_STR_TEXT_FORMAT\n"
diff --git a/source/xh/extensions/source/update/check.po b/source/xh/extensions/source/update/check.po
index 2ade64042a0..750889301a4 100644
--- a/source/xh/extensions/source/update/check.po
+++ b/source/xh/extensions/source/update/check.po
@@ -152,6 +152,7 @@ msgid "To install the update, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION needs to be closed. D
 msgstr ""
 
 #: updatehdl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
 "RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW\n"
@@ -192,6 +193,7 @@ msgid "A file with the name '%FILENAME' already exists in '%DOWNLOAD_PATH'! Do y
 msgstr ""
 
 #: updatehdl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
 "RID_UPDATE_STR_RELOAD_RELOAD\n"
@@ -269,6 +271,7 @@ msgid "~Install"
 msgstr ""
 
 #: updatehdl.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "updatehdl.src\n"
 "RID_UPDATE_BTN_PAUSE\n"
diff --git a/source/xh/extensions/uiconfig.po b/source/xh/extensions/uiconfig.po
index 580003976d6..e7fa965ecf9 100644
--- a/source/xh/extensions/uiconfig.po
+++ b/source/xh/extensions/uiconfig.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
 "Language: xh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"