update translations for 5.4.0 beta1

and force-fix errors using pocheck and do some additional cleanup of
bogus strings

Change-Id: I03e13820a5d71ee70b4e8728475d8409cff9493a

2 files changed, 0 insertions, 175 deletions

diff --git a/source/xh/sc/source/ui/navipi.po b/source/xh/sc/source/ui/navipi.po
index 47f808a76a8..79762c4f2df 100644
--- a/source/xh/sc/source/ui/navipi.po
+++ b/source/xh/sc/source/ui/navipi.po
@@ -16,19 +16,12 @@ msgstr ""
 "X-POOTLE-MTIME: 1416431599.000000\n"
 
 #: navipi.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
 "SCSTR_CONTENT_ROOT\n"
 "string.text"
 msgid "Contents"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ukuphawula\n"
-"#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Okuphawulwayo\n"
-"#-#-#-#-#  xsltdialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ukuphawula"
 
 #: navipi.src
 msgctxt ""
@@ -72,19 +65,12 @@ msgid "OLE objects"
 msgstr "Izinto zeOLE"
 
 #: navipi.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "navipi.src\n"
 "SCSTR_CONTENT_NOTE\n"
 "string.text"
 msgid "Comments"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ukuphawula\n"
-"#-#-#-#-#  res.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Okuphawulwayo\n"
-"#-#-#-#-#  xsltdialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ukuphawula"
 
 #: navipi.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/xh/sc/source/ui/src.po b/source/xh/sc/source/ui/src.po
index 7ab0b3ffb50..6a7e25e9657 100644
--- a/source/xh/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/xh/sc/source/ui/src.po
@@ -3018,17 +3018,12 @@ msgid "AutoShape"
 msgstr ""
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "STR_SHAPE_RECTANGLE+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Rectangle"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  svdraw.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Uxande\n"
-"#-#-#-#-#  tbxctrls.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Njengoxande"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -3055,68 +3050,36 @@ msgid "Button"
 msgstr "Iqhosha"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "STR_FORM_CHECKBOX+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Check Box"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  basicide.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ibhokisi Yoqwalaselo\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ibhokisi Yoqwalaselo\n"
-"#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ibhokisi Yoqwalaselo\n"
-"#-#-#-#-#  fmcomp.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ibhokisi enophawu"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "STR_FORM_OPTIONBUTTON+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Option Button"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  basicide.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Iqhosha Lokukhethwayo\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Iqhosha Lokukhethwayo\n"
-"#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Iqhosha Elinokukhethwa"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "STR_FORM_LABEL+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Label"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dialogs.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ileyibhile\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Faka iileyibhile zemimandla\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Leyibhela"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "STR_FORM_LISTBOX+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "List Box"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  basicide.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ibhokisi Yodweliso\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ibhokisi Yoludwe\n"
-"#-#-#-#-#  form.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ibhokisi Yoludwe\n"
-"#-#-#-#-#  fmcomp.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Ibhokisi Yoludwe"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -3161,17 +3124,12 @@ msgid "Cell Styles"
 msgstr "Izimbo Zeeseli"
 
 #: globstr.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "STR_STYLE_FAMILY_PAGE+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Page Styles"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Izimbo zamakhasi\n"
-"#-#-#-#-#  styleui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Izimbo Zamakhasi"
 
 #: globstr.src
 #, fuzzy
@@ -21963,7 +21921,6 @@ msgid "Replaces characters within a text string with a different text string."
 msgstr "Kususwa imibhalo enjengoonobumba kumtya wesiqendu ngokufaka umtya wesiqendu owahlukileyo."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "SC_OPCODE_REPLACE+RID_SC_FUNC_DESCRIPTIONS_START\n"
@@ -21971,20 +21928,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Text"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dbui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Isi~qendu\n"
-"#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epgm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epbm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  eppm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22651,7 +22594,6 @@ msgid "Calculates the value of a Roman numeral."
 msgstr "Kubalwa ixabiso lenani lesiRoma."
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "SC_OPCODE_ARABIC+RID_SC_FUNC_DESCRIPTIONS_START\n"
@@ -22659,20 +22601,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Text"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dbui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Isi~qendu\n"
-"#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epgm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epbm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  eppm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -22693,7 +22621,6 @@ msgid "Returns information about the environment."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "SC_OPCODE_INFO+RID_SC_FUNC_DESCRIPTIONS_START\n"
@@ -22701,20 +22628,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Text"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dbui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Isi~qendu\n"
-"#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epgm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epbm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  eppm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23509,7 +23422,6 @@ msgid "Return a URL-encoded string."
 msgstr ""
 
 #: scfuncs.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "SC_OPCODE_ENCODEURL+RID_SC_FUNC_DESCRIPTIONS_START\n"
@@ -23517,20 +23429,6 @@ msgctxt ""
 "itemlist.text"
 msgid "Text"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dbui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Isi~qendu\n"
-"#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epgm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epbm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  eppm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu"
 
 #: scfuncs.src
 msgctxt ""
@@ -23803,29 +23701,12 @@ msgid "Sheet"
 msgstr "Icwecwe:"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_NAME\n"
 "string.text"
 msgid "Name"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Nika igama\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Nika igama\n"
-"#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Nika igama\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama\n"
-"#-#-#-#-#  xsltdialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -24053,27 +23934,12 @@ msgid "Image Filter"
 msgstr ""
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT\n"
 "string.text"
 msgid "Text"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dbui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  fldui.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Isi~qendu\n"
-"#-#-#-#-#  chrdlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epgm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  epbm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu\n"
-"#-#-#-#-#  eppm.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"~Isiqendu"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -24249,17 +24115,12 @@ msgid "Formula Tool Bar"
 msgstr "~Umgca Osixwexwe Wendlela Yokusebenza"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ACC_DOC_SPREADSHEET\n"
 "string.text"
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheets"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  share.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Icwecwe Leeseli le-%PRODUCTNAME\n"
-"#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Iiseli Ekubhalwa Kuzo ze %PRODUCTNAME"
 
 #: scstring.src
 #, fuzzy
@@ -24271,17 +24132,12 @@ msgid "(read-only)"
 msgstr " (funda-kuphela)"
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX\n"
 "string.text"
 msgid "(Preview mode)"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Imo Yoku~jonga Phambi Koshicilelo\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Imo Yokujonga Pha~mbi Koshicilelo"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""
@@ -24591,29 +24447,12 @@ msgid "Rename AutoFormat"
 msgstr ""
 
 #: scstring.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL\n"
 "string.text"
 msgid "Name"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  misc.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Nika igama\n"
-"#-#-#-#-#  dialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama\n"
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Nika igama\n"
-"#-#-#-#-#  source.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama\n"
-"#-#-#-#-#  formwizard.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama\n"
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Nika igama\n"
-"#-#-#-#-#  propctrlr.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama\n"
-"#-#-#-#-#  xsltdialog.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"Igama"
 
 #: scstring.src
 msgctxt ""