diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2013-11-21 01:41:17 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2013-11-21 04:04:22 +0100 |
| commit | c8c40371caa4507a490f8c5ab0961a35848d01c5 (patch) | |
| tree | 2ebaf81d94ab9e0b855e4d7cb789d91cd68a14ea /source/xh/scaddins | |
| parent | 7c6025ab17562741ebfd8d8ae2a8c9207b3f000a (diff) | |
sync with po-templates for 4.2
libreoffice-4-2-branch-point
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6
Diffstat (limited to 'source/xh/scaddins')
| -rw-r--r-- | source/xh/scaddins/source/analysis.po | 173 | ||||
| -rw-r--r-- | source/xh/scaddins/source/datefunc.po | 18 |
2 files changed, 190 insertions, 1 deletions
diff --git a/source/xh/scaddins/source/analysis.po b/source/xh/scaddins/source/analysis.po index bc8f227eb3d..a19f731185d 100644 --- a/source/xh/scaddins/source/analysis.po +++ b/source/xh/scaddins/source/analysis.po @@ -25,6 +25,7 @@ msgid "Returns the serial number of the date before or after a specified number msgstr "Kubuyiselwa inombolo yentengiso yomhla phambi okanye emva kwenani elixeliweyo leentsuku zomsebenzi" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday\n" @@ -88,6 +89,7 @@ msgid "Returns the number of whole days between 'start date' and 'end date' as a msgstr "Kubuyiselwa inani leentsuku ezipheleleyo phakathi 'komhla wokuqalisa' kunye 'nomhla wokugqibelisa' njengeqhezu lonyaka" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac\n" @@ -151,6 +153,7 @@ msgid "Returns the serial number of the date that is a specified number of month msgstr "Kubuyiselwa inani lentengiso lomhla elilinani elixeliweyo leenyanga phambi okanye emva komhla wokuqalisa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate\n" @@ -169,6 +172,7 @@ msgid "The start date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate\n" @@ -178,6 +182,7 @@ msgid "Months" msgstr "Iinyanga" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate\n" @@ -241,6 +246,7 @@ msgid "Returns the serial number of the last day of the month that comes a certa msgstr "Kubuyiselwa inombolo yentengiso yosuku lokugqibela lwenyanga ezayo inani elithile leenyanga phambi okanye emva komhla wokuqalisa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth\n" @@ -259,6 +265,7 @@ msgid "The start date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth\n" @@ -268,6 +275,7 @@ msgid "Months" msgstr "Iinyanga" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth\n" @@ -286,6 +294,7 @@ msgid "Returns the number of workdays between two dates" msgstr "Kubuyiselwa inani leentsuku zokusebenza phakathi kwemihla emibini" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays\n" @@ -349,6 +358,7 @@ msgid "Returns the value 'true' if the number is even" msgstr "Kubuyiselwa ixabiso elithi 'yinyaniso' ukuba inani alingomnqakathi" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven\n" @@ -376,6 +386,7 @@ msgid "Returns the value 'true' if the number is odd" msgstr "Kubuyiselwa ixabiso elithi 'yinyaniso' ukuba inani lingumnqakathi" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd\n" @@ -403,6 +414,7 @@ msgid "Returns the multinomial coefficient of a set of numbers" msgstr "Kubuyiselwa inani elandisayo elingaphathekiyo lweseti yamanani" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial\n" @@ -472,7 +484,7 @@ msgctxt "" "6\n" "string.text" msgid "M" -msgstr "" +msgstr "M" #: analysis.src msgctxt "" @@ -511,6 +523,7 @@ msgid "Returns the integer portion of a division" msgstr "Kubuyiselwa inxalenye yenani elipheleleyo lolwahlulo" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient\n" @@ -529,6 +542,7 @@ msgid "The dividend" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient\n" @@ -556,6 +570,7 @@ msgid "Returns a number rounded to a specified multiple" msgstr "Kubuyiselwa inani elenziwe laphelela kwisiphindaphindwa esixeliweyo" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround\n" @@ -601,6 +616,7 @@ msgid "Returns the square root of a number which has been multiplied by pi" msgstr "Kubuyiselwa iskweruthi senani esiphindaphindwe ngo-pi" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi\n" @@ -673,6 +689,7 @@ msgid "Returns the greatest common divisor" msgstr "Kubuyiselwa inani elahlulayo elilelona liqhelekileyo" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd\n" @@ -700,6 +717,7 @@ msgid "Returns the least common multiple" msgstr "Kubuyiselwa inani elilelona lingaqhelekanga" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm\n" @@ -907,6 +925,7 @@ msgid "Converts a binary number to an octal number" msgstr "Kuguqulelwa inani elinesiseko sezibini kwinani elinesiseko sesibhozo" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct\n" @@ -934,6 +953,7 @@ msgid "Places" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct\n" @@ -952,6 +972,7 @@ msgid "Converts a binary number to a decimal number" msgstr "Guqulela inani lesiseko lezibini kwinani leedesimali" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec\n" @@ -979,6 +1000,7 @@ msgid "Converts a binary number to a hexadecimal number" msgstr "Guqulela inani lezibini kwinani lesiseko sesithandathu ledesimali" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex\n" @@ -1024,6 +1046,7 @@ msgid "Converts an octal number to a binary number" msgstr "Kuguqulelwa inani lesiseko sesibhozo kwinani lesiseko sezibini" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin\n" @@ -1051,6 +1074,7 @@ msgid "Places" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin\n" @@ -1069,6 +1093,7 @@ msgid "Converts an octal number to a decimal number" msgstr "Kuguqulelwa inani lesiseko sezibhozo kwinani ledesimali" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec\n" @@ -1096,6 +1121,7 @@ msgid "Converts an octal number to a hexadecimal number" msgstr "Kuguqulelwa inani lesiseko sezibhozo kwinani lesiseko sezithandathu ledesimali" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex\n" @@ -1123,6 +1149,7 @@ msgid "Places" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex\n" @@ -1141,6 +1168,7 @@ msgid "Converts a decimal number to a binary number" msgstr "Kuguqulelwa inani ledesimali kwinani lesiseko seziibini" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin\n" @@ -1168,6 +1196,7 @@ msgid "Places" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin\n" @@ -1186,6 +1215,7 @@ msgid "Converts a decimal number to a hexadecimal number" msgstr "Kuguqulelwa inani ledesimali kwinani lesiseko sezithandathu ledesimali" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex\n" @@ -1213,6 +1243,7 @@ msgid "Places" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex\n" @@ -1231,6 +1262,7 @@ msgid "Converts a decimal number into an octal number" msgstr "Kuguqulelwa inani ledesimali kwinani lesiseko sezibhozo" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct\n" @@ -1258,6 +1290,7 @@ msgid "Places" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct\n" @@ -1276,6 +1309,7 @@ msgid "Converts a hexadecimal number to a binary number" msgstr "Kuguqulelwa inani lesiseko sesithandathu ledesimali kwinani lesiseko sezibini" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin\n" @@ -1303,6 +1337,7 @@ msgid "Places" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin\n" @@ -1321,6 +1356,7 @@ msgid "Converts a hexadecimal number to a decimal number" msgstr "Kuguqulelwa inani lesiseko sezithandathu kwinani ledesimali" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec\n" @@ -1348,6 +1384,7 @@ msgid "Converts a hexadecimal number to an octal number" msgstr "Kuguqulelwa inani lesiseko sezithandathu kwinani lesiseko sezibhozo" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct\n" @@ -1375,6 +1412,7 @@ msgid "Places" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct\n" @@ -1438,6 +1476,7 @@ msgid "Returns the error function" msgstr "Kubuyiselwa umsebenzi weemposiso" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf\n" @@ -1447,6 +1486,7 @@ msgid "Lower limit" msgstr "~Umda ongezantsi" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf\n" @@ -1483,6 +1523,7 @@ msgid "Returns the complementary error function" msgstr "Kubuyiswa umsebenzi weemposiso obolekisanayo" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc\n" @@ -1492,6 +1533,7 @@ msgid "Lower limit" msgstr "~Umda ongezantsi" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc\n" @@ -1510,6 +1552,7 @@ msgid "Tests whether a number is greater than a threshold value" msgstr "Iimvavanyo zokubona ukuba ingaba inani likhulu na kwixabiso lokuvelisa okubini" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep\n" @@ -1555,6 +1598,7 @@ msgid "Returns the double factorial of Number" msgstr "Kubuyiselwa isiphumezi sokuphelelisa esiphindaphindwe kabini Senani" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble\n" @@ -1582,6 +1626,7 @@ msgid "Returns the absolute value (modulus) of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa ixabiso elingathelekiswayo (i-modulus) lenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs\n" @@ -1591,6 +1636,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs\n" @@ -1609,6 +1655,7 @@ msgid "Returns the imaginary coefficient of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa inani elandisayo lengqikelelo lenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary\n" @@ -1618,6 +1665,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary\n" @@ -1636,6 +1684,7 @@ msgid "Returns a complex number raised to an integer power" msgstr "Kubuyiselwa inani elimbaxa elinyuselwa kumandla enani elipheleleyo" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower\n" @@ -1645,6 +1694,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower\n" @@ -1654,6 +1704,7 @@ msgid "The complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower\n" @@ -1681,6 +1732,7 @@ msgid "Returns the argument theta, an angle expressed in radians" msgstr "Kubuyiselwa unobumba we-theta osisiphumezi semiyalelo, iengile ebonakaliswa ngomlinganiselo omtyaba" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument\n" @@ -1690,6 +1742,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument\n" @@ -1708,6 +1761,7 @@ msgid "Returns the cosine of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umgca olingana nawo kunxantathu wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos\n" @@ -1717,6 +1771,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos\n" @@ -1735,6 +1790,7 @@ msgid "Returns the quotient of two complex numbers" msgstr "Kubuyiselwa isiphumo sokwahlulwa kwamanani ambaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv\n" @@ -1753,6 +1809,7 @@ msgid "The dividend" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv\n" @@ -1780,6 +1837,7 @@ msgid "Returns the algebraic form of the exponential of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa uhlobo lwealjibra lomandisi wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp\n" @@ -1789,6 +1847,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp\n" @@ -1807,6 +1866,7 @@ msgid "Returns the complex conjugate of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umdibaniso wee-engile ezimbini ezimbaxa zenani elikwambaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate\n" @@ -1816,6 +1876,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate\n" @@ -1834,6 +1895,7 @@ msgid "Returns the natural logarithm of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umcacisi wonyuso wendalo wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln\n" @@ -1843,6 +1905,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln\n" @@ -1861,6 +1924,7 @@ msgid "Returns the base-10 logarithm of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umcacisi wonyuso wesiseko se-10 wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10\n" @@ -1870,6 +1934,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10\n" @@ -1888,6 +1953,7 @@ msgid "Returns the base-2 logarithm of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umcacisi wonyuso wenani elimbaxa wesiseko se-2" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2\n" @@ -1897,6 +1963,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2\n" @@ -1915,6 +1982,7 @@ msgid "Returns the product of several complex numbers" msgstr "Kubuyiselwa imveliso yamanani ambaxa aliqela" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct\n" @@ -1933,6 +2001,7 @@ msgid "The first complex number" msgstr "Inani lokuqala elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct\n" @@ -1960,6 +2029,7 @@ msgid "Returns the real coefficient of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa inani elandisayo elililo lenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal\n" @@ -1969,6 +2039,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal\n" @@ -1987,6 +2058,7 @@ msgid "Returns the sine of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa ubude bomgca we-engile wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin\n" @@ -1996,6 +2068,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin\n" @@ -2014,6 +2087,7 @@ msgid "Returns the difference of two complex numbers" msgstr "Kubuyiselwa umahluko wamanani amabini ambaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub\n" @@ -2023,6 +2097,7 @@ msgid "Complex number 1" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub\n" @@ -2032,6 +2107,7 @@ msgid "Complex number 1" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub\n" @@ -2041,6 +2117,7 @@ msgid "Complex number 2" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub\n" @@ -2059,6 +2136,7 @@ msgid "Returns the square root of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa iskweruthi senani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt\n" @@ -2068,6 +2146,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt\n" @@ -2086,6 +2165,7 @@ msgid "Returns the sum of complex numbers" msgstr "Kubuyiselwa isixa esipheleleyo samanani ambaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum\n" @@ -2095,6 +2175,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum\n" @@ -2104,6 +2185,7 @@ msgid "The complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan\n" @@ -2113,6 +2195,7 @@ msgid "Returns the tangent of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa ubude bomgca we-engile wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan\n" @@ -2122,6 +2205,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan\n" @@ -2131,6 +2215,7 @@ msgid "A complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec\n" @@ -2140,6 +2225,7 @@ msgid "Returns the secant of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa ubude bomgca we-engile wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec\n" @@ -2149,6 +2235,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec\n" @@ -2158,6 +2245,7 @@ msgid "A complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc\n" @@ -2167,6 +2255,7 @@ msgid "Returns the cosecant of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umgca olingana nawo kunxantathu wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc\n" @@ -2176,6 +2265,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc\n" @@ -2185,6 +2275,7 @@ msgid "A complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot\n" @@ -2194,6 +2285,7 @@ msgid "Returns the cotangent of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umgca olingana nawo kunxantathu wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot\n" @@ -2203,6 +2295,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot\n" @@ -2212,6 +2305,7 @@ msgid "A complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh\n" @@ -2221,6 +2315,7 @@ msgid "Returns the hyperbolic sine of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umgca olingana nawo kunxantathu wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh\n" @@ -2230,6 +2325,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh\n" @@ -2239,6 +2335,7 @@ msgid "A complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh\n" @@ -2248,6 +2345,7 @@ msgid "Returns the hyperbolic cosine of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umgca olingana nawo kunxantathu wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh\n" @@ -2257,6 +2355,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh\n" @@ -2266,6 +2365,7 @@ msgid "A complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech\n" @@ -2275,6 +2375,7 @@ msgid "Returns the hyperbolic secant of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umgca olingana nawo kunxantathu wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech\n" @@ -2284,6 +2385,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech\n" @@ -2293,6 +2395,7 @@ msgid "A complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch\n" @@ -2302,6 +2405,7 @@ msgid "Returns the hyperbolic cosecant of a complex number" msgstr "Kubuyiselwa umgca olingana nawo kunxantathu wenani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch\n" @@ -2311,6 +2415,7 @@ msgid "Complex number" msgstr "Elinye inani elimbaxa" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch\n" @@ -2392,6 +2497,7 @@ msgid "Converts a number from one measurement system to another" msgstr "Kuguqulelwa inani ukusuka kwisixokelelwano sokulinganisa esithile ukuya kwesinye" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert\n" @@ -2455,6 +2561,7 @@ msgid "Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc\n" @@ -2545,6 +2652,7 @@ msgid "The period" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc\n" @@ -2590,6 +2698,7 @@ msgid "Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc\n" @@ -2680,6 +2789,7 @@ msgid "The period" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc\n" @@ -2725,6 +2835,7 @@ msgid "Returns the accrued interest for a security that pays periodic interest" msgstr "Kubuyiselwa inzala eyongezelekileyo yokhuseleko ehlawula inzala yamathuba athile" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint\n" @@ -2779,6 +2890,7 @@ msgid "The settlement" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint\n" @@ -2788,6 +2900,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint\n" @@ -2860,6 +2973,7 @@ msgid "Returns the accrued interest for a security that pays interest at maturit msgstr "Kubuyiselwa inzala eyongezelelweyo ukwenzela ukhuseleko oluhlawula inzala ngexesha lemfezeko" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm\n" @@ -2896,6 +3010,7 @@ msgid "The settlement" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm\n" @@ -2905,6 +3020,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm\n" @@ -2995,6 +3111,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received\n" @@ -3211,6 +3328,7 @@ msgid "The coupon rate" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration\n" @@ -3292,6 +3410,7 @@ msgid "The nominal rate" msgstr "Esi sixa sihlawulwayo sincinci" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect\n" @@ -3319,6 +3438,7 @@ msgid "Returns the cumulative principal on a loan to be paid between two periods msgstr "Kubuyiselwa ingxam eqokelelweyo kwimboleko ukuze ihlawulwe phakathi kwamathuba amabini" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc\n" @@ -3328,6 +3448,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc\n" @@ -3337,6 +3458,7 @@ msgid "The rate" msgstr "Lo mhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc\n" @@ -3409,6 +3531,7 @@ msgid "The end period" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc\n" @@ -3436,6 +3559,7 @@ msgid "Returns the cumulative interest to be paid between two periods" msgstr "Kubuyiselwa inzala eqokelelweyo efanele ukuhlawulwa phakathi kwamathuba amabini" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt\n" @@ -3445,6 +3569,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt\n" @@ -3454,6 +3579,7 @@ msgid "The rate" msgstr "Lo mhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt\n" @@ -3526,6 +3652,7 @@ msgid "The end period" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt\n" @@ -3589,6 +3716,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price\n" @@ -3598,6 +3726,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price\n" @@ -3607,6 +3736,7 @@ msgid "The rate" msgstr "Lo mhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price\n" @@ -3823,6 +3953,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat\n" @@ -3841,6 +3972,7 @@ msgid "The issue date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat\n" @@ -3850,6 +3982,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat\n" @@ -3859,6 +3992,7 @@ msgid "The rate" msgstr "Lo mhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat\n" @@ -3958,6 +4092,7 @@ msgid "The coupon rate" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration\n" @@ -4039,6 +4174,7 @@ msgid "The effective interest rate" msgstr "Esi sixa senzala esifaneleke kangangoko" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal\n" @@ -4084,6 +4220,7 @@ msgid "The decimal number" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr\n" @@ -4129,6 +4266,7 @@ msgid "The number as a fraction" msgstr "Inani njengeqhezu" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde\n" @@ -4192,6 +4330,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield\n" @@ -4201,6 +4340,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield\n" @@ -4426,6 +4566,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat\n" @@ -4444,6 +4585,7 @@ msgid "The issue date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat\n" @@ -4453,6 +4595,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat\n" @@ -4732,6 +4875,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice\n" @@ -4750,6 +4894,7 @@ msgid "The issue date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice\n" @@ -4768,6 +4913,7 @@ msgid "The first coupon date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice\n" @@ -4777,6 +4923,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice\n" @@ -4786,6 +4933,7 @@ msgid "The rate" msgstr "Lo mhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice\n" @@ -4903,6 +5051,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield\n" @@ -4921,6 +5070,7 @@ msgid "The issue date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield\n" @@ -4939,6 +5089,7 @@ msgid "The first coupon date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield\n" @@ -4948,6 +5099,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield\n" @@ -5074,6 +5226,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice\n" @@ -5092,6 +5245,7 @@ msgid "The last interest date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice\n" @@ -5101,6 +5255,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice\n" @@ -5110,6 +5265,7 @@ msgid "The rate" msgstr "Lo mhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice\n" @@ -5227,6 +5383,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield\n" @@ -5245,6 +5402,7 @@ msgid "The last interest date" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield\n" @@ -5254,6 +5412,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield\n" @@ -5344,6 +5503,7 @@ msgid "Returns the internal rate of return for a non-periodic schedule of paymen msgstr "Kubuyiselwa isixa semveliso yangaphakathi sembuyiso ukwenzela isicwangciso seentlawulo esingahambi ngaxesha linye" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr\n" @@ -5362,6 +5522,7 @@ msgid "The values" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr\n" @@ -5371,6 +5532,7 @@ msgid "Dates" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr\n" @@ -5407,6 +5569,7 @@ msgid "Returns the net present value for a non-periodic schedule of payments" msgstr "Kubuyiselwa ixabiso elisesandleni elikhoyo ukwenzela isicwangciso seentlawulo esingahambi ngaxesha linye" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv\n" @@ -5416,6 +5579,7 @@ msgid "Rate" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv\n" @@ -5425,6 +5589,7 @@ msgid "The rate" msgstr "Lo mhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv\n" @@ -5443,6 +5608,7 @@ msgid "The values" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv\n" @@ -5452,6 +5618,7 @@ msgid "Dates" msgstr "Umhla" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv\n" @@ -5506,6 +5673,7 @@ msgid "The maturity" msgstr "" #: analysis.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate\n" @@ -6901,6 +7069,7 @@ msgid "IMCSC" msgstr "" #: analysis_funcnames.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis_funcnames.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES\n" @@ -6910,6 +7079,7 @@ msgid "IMCOT" msgstr "IMCOS" #: analysis_funcnames.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis_funcnames.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES\n" @@ -6919,6 +7089,7 @@ msgid "IMSINH" msgstr "IMSIN" #: analysis_funcnames.src +#, fuzzy msgctxt "" "analysis_funcnames.src\n" "RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES\n" diff --git a/source/xh/scaddins/source/datefunc.po b/source/xh/scaddins/source/datefunc.po index a7c7d3fe0c7..a42ffba1317 100644 --- a/source/xh/scaddins/source/datefunc.po +++ b/source/xh/scaddins/source/datefunc.po @@ -24,6 +24,7 @@ msgid "Calculates the number of weeks in a specific period" msgstr "Ubala inani leeveki kwithuba elixeliweyo" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks\n" @@ -33,6 +34,7 @@ msgid "Start date" msgstr "Qalisa apha" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks\n" @@ -51,6 +53,7 @@ msgid "End date" msgstr "" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks\n" @@ -60,6 +63,7 @@ msgid "Last day of the period" msgstr "Usuku lokugqibela lwethuba." #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks\n" @@ -87,6 +91,7 @@ msgid "Determines the number of months in a specific period." msgstr "Uqinisekisa inani leenyanga kwithuba elixeliweyo." #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths\n" @@ -123,6 +128,7 @@ msgid "Last day of the period." msgstr "Usuku lokugqibela lwethuba." #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths\n" @@ -150,6 +156,7 @@ msgid "Calculates the number of years in a specific period." msgstr "Ubala inani leminyaka kwithuba elixeliweyo." #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears\n" @@ -159,6 +166,7 @@ msgid "Start date" msgstr "Qalisa apha" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears\n" @@ -177,6 +185,7 @@ msgid "End date" msgstr "" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears\n" @@ -186,6 +195,7 @@ msgid "Last day of the period" msgstr "Usuku lokugqibela lwethuba." #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears\n" @@ -195,6 +205,7 @@ msgid "Type" msgstr "Isimbo:" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears\n" @@ -213,6 +224,7 @@ msgid "Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE) msgstr "Kubuyiswa 1 (YINYANISO) ukuba umhla lusuku lonyakande, ngaphandle koko 0 (ASIYONYANISO)." #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear\n" @@ -222,6 +234,7 @@ msgid "Date" msgstr "Umhla" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear\n" @@ -240,6 +253,7 @@ msgid "Returns the number of days of the month in which the date entered occurs" msgstr "Kubuyiswa inani leentsuku zenyanga apho umhla ongenisiweyo ufumaneka khona" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth\n" @@ -267,6 +281,7 @@ msgid "Returns the number of days of the year in which the date entered occurs." msgstr "Kubuyiswa inani leentsuku zonyaka apho umhla ongenisiweyo ufumaneka khona." #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear\n" @@ -276,6 +291,7 @@ msgid "Date" msgstr "Umhla" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear\n" @@ -294,6 +310,7 @@ msgid "Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs" msgstr "Kubuyiswa inani leeveki zonyaka apho umhla ongenisiweyo ufumaneka khona" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear\n" @@ -303,6 +320,7 @@ msgid "Date" msgstr "Umhla" #: datefunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "datefunc.src\n" "RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear\n" |