sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6

2 files changed, 28 insertions, 6 deletions

diff --git a/source/xh/uui/source.po b/source/xh/uui/source.po
index 38f08fe2d51..3d0b232f4e8 100644
--- a/source/xh/uui/source.po
+++ b/source/xh/uui/source.po
@@ -71,6 +71,7 @@ msgid "~Save"
 msgstr "~Gcina"
 
 #: filechanged.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "filechanged.src\n"
 "STR_FILECHANGED_TITLE\n"
@@ -115,6 +116,7 @@ msgid "~Remember password until end of session"
 msgstr ""
 
 #: ids.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
 "RID_SAVE_PASSWORD\n"
@@ -166,6 +168,7 @@ msgid "$(ARG1) already exists."
 msgstr ""
 
 #: ids.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
 "RID_UUI_ERRHDL\n"
@@ -439,6 +442,7 @@ msgid "The operation on $(ARG1) cannot continue because more data is pending."
 msgstr ""
 
 #: ids.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "ids.src\n"
 "RID_UUI_ERRHDL\n"
@@ -901,6 +905,7 @@ msgid "A~ccount"
 msgstr "Ia~khawunti"
 
 #: logindlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
 "DLG_UUI_LOGIN\n"
@@ -919,6 +924,7 @@ msgid "~Use system credentials"
 msgstr ""
 
 #: logindlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "logindlg.src\n"
 "DLG_UUI_LOGIN\n"
@@ -958,6 +964,7 @@ msgid "Rename"
 msgstr "Phinda unike igama"
 
 #: nameclashdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "nameclashdlg.src\n"
 "DLG_SIMPLE_NAME_CLASH\n"
@@ -987,6 +994,7 @@ msgid "~Update Now..."
 msgstr ""
 
 #: newerverwarn.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "newerverwarn.src\n"
 "RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING\n"
@@ -1068,6 +1076,7 @@ msgid "Enter password to modify file: \n"
 msgstr ""
 
 #: passworddlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
 "DLG_UUI_PASSWORD\n"
@@ -1077,6 +1086,7 @@ msgid "Enter password: "
 msgstr "~Ngenisa igama lokugqithisa"
 
 #: passworddlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
 "DLG_UUI_PASSWORD\n"
@@ -1086,6 +1096,7 @@ msgid "Confirm password: "
 msgstr "Qinisekisa igama lokugqithisa"
 
 #: passworddlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "passworddlg.src\n"
 "DLG_UUI_PASSWORD\n"
@@ -1113,6 +1124,7 @@ msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password ag
 msgstr ""
 
 #: passworderrs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "passworderrs.src\n"
 "STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG\n"
@@ -1121,6 +1133,7 @@ msgid "The password is incorrect. The file cannot be opened."
 msgstr "Igama lokugqithisela alichanekanga. Uxwebhu alukwazi kuvuleka."
 
 #: passworderrs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "passworderrs.src\n"
 "STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG\n"
@@ -1129,6 +1142,7 @@ msgid "The password is incorrect. The file cannot be modified."
 msgstr "Igama lokugqithisela alichanekanga. Uxwebhu alukwazi kuvuleka."
 
 #: passworderrs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "passworderrs.src\n"
 "STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG\n"
@@ -1137,6 +1151,7 @@ msgid "The master password is incorrect."
 msgstr "Igama lokugqithisela alimiselwanga."
 
 #: passworderrs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "passworderrs.src\n"
 "STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG\n"
@@ -1198,6 +1213,7 @@ msgid "Always trust macros from this source"
 msgstr "Yiba soloko uthembe iimacro ezivela kulo mthombo"
 
 #: secmacrowarnings.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
 "RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n"
@@ -1207,6 +1223,7 @@ msgid "~Enable Macros"
 msgstr "Nika iiMacro Isakhono"
 
 #: secmacrowarnings.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "secmacrowarnings.src\n"
 "RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n"
@@ -1260,6 +1277,7 @@ msgid "Continue"
 msgstr "Qhuba"
 
 #: sslwarndlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sslwarndlg.src\n"
 "DLG_UUI_SSLWARN\n"
@@ -1298,6 +1316,7 @@ msgid "~Retry Saving"
 msgstr ""
 
 #: trylater.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "trylater.src\n"
 "STR_TRYLATER_SAVEAS_BTN\n"
diff --git a/source/xh/uui/uiconfig/ui.po b/source/xh/uui/uiconfig/ui.po
index 4acee50f8f3..e0a96386b5b 100644
--- a/source/xh/uui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/xh/uui/uiconfig/ui.po
@@ -1,18 +1,19 @@
 #. extracted from uui/uiconfig/ui
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:43+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"Language-Team: none\n"
 "Language: xh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1366029802.0\n"
 
 #: masterpassworddlg.ui
 msgctxt ""
@@ -24,13 +25,14 @@ msgid "Enter Master Password"
 msgstr ""
 
 #: masterpassworddlg.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "masterpassworddlg.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Enter password"
-msgstr ""
+msgstr "Ngenisa Igama Lokugqithisa"
 
 #: setmasterpassworddlg.ui
 msgctxt ""
@@ -51,13 +53,14 @@ msgid "Passwords for web connections are protected by a master password. You wil
 msgstr ""
 
 #: setmasterpassworddlg.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "setmasterpassworddlg.ui\n"
 "label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Enter password:"
-msgstr ""
+msgstr "Ngenisa Igama Lokugqithisa"
 
 #: setmasterpassworddlg.ui
 msgctxt ""