aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/zh-CN/dbaccess
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-11-16 23:47:28 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-11-16 23:47:54 +0100
commit9a36aad0f1471adcb3a93d9be53f9e19aef8b8cf (patch)
treef979980e82aa28232972e206828a443e562b3ea0 /source/zh-CN/dbaccess
parent79b4d68722bbc96577c3c283a7596b0a16fae7e8 (diff)
update translations for 7.6.3 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: If5b89e12a3fdc3f94dd4159a89fe0a9c3a1bcf1c
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/dbaccess')
-rw-r--r--source/zh-CN/dbaccess/messages.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/zh-CN/dbaccess/messages.po b/source/zh-CN/dbaccess/messages.po
index 775fa6ede56..a6ce2161c9e 100644
--- a/source/zh-CN/dbaccess/messages.po
+++ b/source/zh-CN/dbaccess/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-10 14:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-09 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Ming Hua <plateauwolf@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/dbaccessmessages/zh_Hans/>\n"
"Language: zh-CN\n"
@@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "设置 MySQL/MariaDB 连接"
#: dbaccess/inc/strings.hrc:369
msgctxt "STR_PAGETITLE_POSTGRES"
msgid "Set up PostgreSQL connection"
-msgstr ""
+msgstr "设置 PostgreSQL 连接"
#. uJuNs
#: dbaccess/inc/strings.hrc:370
@@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "位置和文件名(~L)"
#: dbaccess/inc/strings.hrc:401
msgctxt "STR_POSTGRES_HEADERTEXT"
msgid "Set up a connection to a PostgreSQL database"
-msgstr ""
+msgstr "设置一个到 PostgreSQL 数据库的连接"
#. 3AEhs
#: dbaccess/inc/strings.hrc:402
@@ -2335,7 +2335,7 @@ msgstr ""
#: dbaccess/inc/strings.hrc:403
msgctxt "STR_POSTGRES_DEFAULT"
msgid "Default: 5432"
-msgstr ""
+msgstr "默认: 5432"
#. og5kg
#: dbaccess/inc/strings.hrc:404
@@ -4110,7 +4110,7 @@ msgstr "用户 \"$name$: $\""
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:26
msgctxt "specialpostgrespage|header"
msgid "Set up connection to a PostgreSQL database"
-msgstr ""
+msgstr "设置和 PostgreSQL 数据库的连接"
#. cwtYL
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:46
@@ -4122,25 +4122,25 @@ msgstr ""
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:74
msgctxt "specialpostgrespage|dbNameLabel"
msgid "_Database name:"
-msgstr ""
+msgstr "数据库名称(_D):"
#. P2FVr
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:88
msgctxt "specialpostgrespage|hostNameLabel"
msgid "_Server:"
-msgstr ""
+msgstr "服务器(_S):"
#. MgpLR
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:102
msgctxt "specialpostgrespage|portNumLabel"
msgid "_Port number:"
-msgstr ""
+msgstr "端口号(_P):"
#. oa9jC
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:163
msgctxt "specialpostgrespage|portNumDefLabel"
msgid "Default: 5432"
-msgstr ""
+msgstr "默认: 5432"
#. KvN6B
#: dbaccess/uiconfig/ui/postgrespage.ui:198