update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I002f6217ab064ef3895d3c7ca0ebf3a28a7c936e

1 files changed, 352 insertions, 334 deletions

diff --git a/source/zh-CN/sc/messages.po b/source/zh-CN/sc/messages.po
index a3dd2bf7d66..b809835e78d 100644
--- a/source/zh-CN/sc/messages.po
+++ b/source/zh-CN/sc/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-27 12:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-21 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Ming Hua <plateauwolf@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/zh_Hans/>\n"
@@ -16802,1244 +16802,1244 @@ msgctxt "SCSTR_FILTER_AUTOMATIC_COLOR"
 msgid "Automatic"
 msgstr "自动"
 
-#. Wgy7r
+#. VLteD
 #: sc/inc/strings.hrc:46
+msgctxt "SCSTR_SORT_COLOR"
+msgid "Sort by Color"
+msgstr ""
+
+#. Wgy7r
+#: sc/inc/strings.hrc:47
 msgctxt "SCSTR_NONAME"
 msgid "unnamed"
 msgstr "未命名"
 
 #. JAf3n
-#: sc/inc/strings.hrc:47
+#: sc/inc/strings.hrc:48
 msgctxt "SCSTR_INSERT_RTL"
 msgid "Shift cells left"
 msgstr "向左移动单元格"
 
 #. CW4Wh
 #. "%1 is replaced to column letter, such as 'Column A'"
-#: sc/inc/strings.hrc:49
+#: sc/inc/strings.hrc:50
 msgctxt "SCSTR_COLUMN_LETTER"
 msgid "Column %1"
 msgstr "列 %1"
 
 #. CJrpZ
-#: sc/inc/strings.hrc:50
+#: sc/inc/strings.hrc:51
 msgctxt "SCSTR_COLUMN"
 msgid "Column"
 msgstr "列"
 
 #. Bjnch
-#: sc/inc/strings.hrc:51
+#: sc/inc/strings.hrc:52
 msgctxt "SCSTR_ROW"
 msgid "Row"
 msgstr "行"
 
 #. 7p8BN
-#: sc/inc/strings.hrc:52
+#: sc/inc/strings.hrc:53
 msgctxt "SCSTR_TABLE"
 msgid "Sheet"
 msgstr "工作表"
 
 #. ArnTD
-#: sc/inc/strings.hrc:53
+#: sc/inc/strings.hrc:54
 msgctxt "SCSTR_NAME"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
 #. BxrBH
-#: sc/inc/strings.hrc:54
+#: sc/inc/strings.hrc:55
 msgctxt "SCSTR_APDTABLE"
 msgid "Append Sheet"
 msgstr "附加工作表"
 
 #. sba4F
-#: sc/inc/strings.hrc:55
+#: sc/inc/strings.hrc:56
 msgctxt "SCSTR_RENAMETAB"
 msgid "Rename Sheet"
 msgstr "重命名工作表"
 
 #. EEcgV
-#: sc/inc/strings.hrc:56
+#: sc/inc/strings.hrc:57
 msgctxt "SCSTR_SET_TAB_BG_COLOR"
 msgid "Tab Color"
 msgstr "标签颜色"
 
 #. sTank
-#: sc/inc/strings.hrc:57
+#: sc/inc/strings.hrc:58
 msgctxt "SCSTR_NO_TAB_BG_COLOR"
 msgid "Default"
 msgstr "默认"
 
 #. yEEuF
-#: sc/inc/strings.hrc:58
+#: sc/inc/strings.hrc:59
 msgctxt "SCSTR_RENAMEOBJECT"
 msgid "Name Object"
 msgstr "命名对象"
 
 #. 3FHKw
-#: sc/inc/strings.hrc:59
+#: sc/inc/strings.hrc:60
 msgctxt "STR_INSERTGRAPHIC"
 msgid "Insert Image"
 msgstr "插入图像"
 
 #. bKv77
-#: sc/inc/strings.hrc:60
+#: sc/inc/strings.hrc:61
 msgctxt "SCSTR_TOTAL"
 msgid "One result found"
 msgid_plural "%1 results found"
 msgstr[0] "找到 %1 条结果"
 
 #. 7GkKi
-#: sc/inc/strings.hrc:61
+#: sc/inc/strings.hrc:62
 msgctxt "SCSTR_SKIPPED"
 msgid "(only %1 are listed)"
 msgstr "(仅列出 %1 条)"
 
 #. khhRt
-#: sc/inc/strings.hrc:62
+#: sc/inc/strings.hrc:63
 msgctxt "SCSTR_RESULTS_CLAMPED"
 msgid "More than %1 results found (stopped counting)"
 msgstr "找到超过 %1 条结果 (停止了计数)"
 
 #. YxFpr
 #. Attribute
-#: sc/inc/strings.hrc:64
+#: sc/inc/strings.hrc:65
 msgctxt "SCSTR_PROTECTDOC"
 msgid "Protect Spreadsheet Structure"
 msgstr "保护电子表格结构"
 
 #. SQCpD
-#: sc/inc/strings.hrc:65
+#: sc/inc/strings.hrc:66
 msgctxt "SCSTR_UNPROTECTDOC"
 msgid "Unprotect Spreadsheet Structure"
 msgstr "取消保护电子表格结构"
 
 #. rAV3G
-#: sc/inc/strings.hrc:66
+#: sc/inc/strings.hrc:67
 msgctxt "SCSTR_UNPROTECTTAB"
 msgid "Unprotect Sheet"
 msgstr "取消保护工作表"
 
 #. K7w3B
-#: sc/inc/strings.hrc:67
+#: sc/inc/strings.hrc:68
 msgctxt "SCSTR_CHG_PROTECT"
 msgid "Protect Records"
 msgstr "保护记录"
 
 #. DLDBg
-#: sc/inc/strings.hrc:68
+#: sc/inc/strings.hrc:69
 msgctxt "SCSTR_CHG_UNPROTECT"
 msgid "Unprotect Records"
 msgstr "取消保护记录"
 
 #. rFdAS
-#: sc/inc/strings.hrc:69
+#: sc/inc/strings.hrc:70
 msgctxt "SCSTR_PASSWORD"
 msgid "Password:"
 msgstr "密码:"
 
 #. dd2wC
-#: sc/inc/strings.hrc:70
+#: sc/inc/strings.hrc:71
 msgctxt "SCSTR_PASSWORDOPT"
 msgid "Password (optional):"
 msgstr "密码 (可选):"
 
 #. dTBug
-#: sc/inc/strings.hrc:71
+#: sc/inc/strings.hrc:72
 msgctxt "SCSTR_WRONGPASSWORD"
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "密码错误"
 
 #. bkGuJ
-#: sc/inc/strings.hrc:72
+#: sc/inc/strings.hrc:73
 msgctxt "SCSTR_END"
 msgid "~End"
 msgstr "结束(~E)"
 
 #. XNnTf
-#: sc/inc/strings.hrc:73
+#: sc/inc/strings.hrc:74
 msgctxt "SCSTR_UNKNOWN"
 msgid "Unknown"
 msgstr "未命名"
 
 #. NoEfk
-#: sc/inc/strings.hrc:74
+#: sc/inc/strings.hrc:75
 msgctxt "SCSTR_VALID_MINIMUM"
 msgid "~Minimum"
 msgstr "最小(~M)"
 
 #. gKahz
-#: sc/inc/strings.hrc:75
+#: sc/inc/strings.hrc:76
 msgctxt "SCSTR_VALID_MAXIMUM"
 msgid "~Maximum"
 msgstr "最大(~M)"
 
 #. nmeHF
-#: sc/inc/strings.hrc:76
+#: sc/inc/strings.hrc:77
 msgctxt "SCSTR_VALID_VALUE"
 msgid "~Value"
 msgstr "数值(~V)"
 
 #. g8Cow
-#: sc/inc/strings.hrc:77
+#: sc/inc/strings.hrc:78
 msgctxt "SCSTR_VALID_FORMULA"
 msgid "~Formula"
 msgstr "公式(~F)"
 
 #. 6YEEk
-#: sc/inc/strings.hrc:78
+#: sc/inc/strings.hrc:79
 msgctxt "SCSTR_VALID_RANGE"
 msgid "~Source"
 msgstr "源(~S)"
 
 #. FA84s
-#: sc/inc/strings.hrc:79
+#: sc/inc/strings.hrc:80
 msgctxt "SCSTR_VALID_LIST"
 msgid "~Entries"
 msgstr "条目(~E)"
 
 #. vhcaA
 #. for dialogues:
-#: sc/inc/strings.hrc:81
+#: sc/inc/strings.hrc:82
 msgctxt "SCSTR_CHARSET_USER"
 msgid "System"
 msgstr "系统"
 
 #. 2tobg
-#: sc/inc/strings.hrc:82
+#: sc/inc/strings.hrc:83
 msgctxt "SCSTR_COLUMN_USER"
 msgid "Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide"
 msgstr "标准;文本;日期 (日月年);日期 (月日年);日期 (年月日);美国英语;隐藏"
 
 #. px75F
-#: sc/inc/strings.hrc:83
+#: sc/inc/strings.hrc:84
 msgctxt "SCSTR_FIELDSEP_TAB"
 msgid "Tab"
 msgstr "制表符"
 
 #. ZGpGp
-#: sc/inc/strings.hrc:84
+#: sc/inc/strings.hrc:85
 msgctxt "SCSTR_FIELDSEP_SPACE"
 msgid "space"
 msgstr "间隔"
 
 #. C8dAj
-#: sc/inc/strings.hrc:85
+#: sc/inc/strings.hrc:86
 msgctxt "SCSTR_UNDO_GRAFFILTER"
 msgid "Image Filter"
 msgstr "图像筛选器"
 
 #. CfBRk
-#: sc/inc/strings.hrc:86
+#: sc/inc/strings.hrc:87
 msgctxt "STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "文本"
 
 #. X6bVC
 #. Select tables dialog title
-#: sc/inc/strings.hrc:88
+#: sc/inc/strings.hrc:89
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE"
 msgid "Select Sheets"
 msgstr "选择工作表"
 
 #. GYoSL
-#: sc/inc/strings.hrc:89
+#: sc/inc/strings.hrc:90
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLE_TITLE"
 msgid "Go to Sheet"
 msgstr "转到工作表"
 
 #. iHTDF
-#: sc/inc/strings.hrc:90
+#: sc/inc/strings.hrc:91
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLE_MASK"
 msgid "~Type a Sheet Name"
 msgstr "输入工作表名称(~T)"
 
 #. SEDS2
 #. Select tables dialog listbox
-#: sc/inc/strings.hrc:92
+#: sc/inc/strings.hrc:93
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME"
 msgid "~Selected sheets"
 msgstr "选中的工作表(~S)"
 
 #. szfzF
-#: sc/inc/strings.hrc:93
+#: sc/inc/strings.hrc:94
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLE_LBNAME"
 msgid "~Sheets"
 msgstr "工作表(~S)"
 
 #. SfEhE
-#: sc/inc/strings.hrc:94
+#: sc/inc/strings.hrc:95
 msgctxt "STR_ACC_CSVRULER_NAME"
 msgid "Ruler"
 msgstr "标尺"
 
 #. 3VwsT
-#: sc/inc/strings.hrc:95
+#: sc/inc/strings.hrc:96
 msgctxt "STR_ACC_CSVRULER_DESCR"
 msgid "This ruler manages objects at fixed positions."
 msgstr "通过这个尺标来控制处于固定位置的对象。"
 
 #. 7Ream
-#: sc/inc/strings.hrc:96
+#: sc/inc/strings.hrc:97
 msgctxt "STR_ACC_CSVGRID_NAME"
 msgid "Preview"
 msgstr "预览"
 
 #. uSKyF
-#: sc/inc/strings.hrc:97
+#: sc/inc/strings.hrc:98
 msgctxt "STR_ACC_CSVGRID_DESCR"
 msgid "This sheet shows how the data will be arranged in the document."
 msgstr "这个工作表显示出在文档之内的数据排列方式。"
 
 #. MwTAm
-#: sc/inc/strings.hrc:98
+#: sc/inc/strings.hrc:99
 msgctxt "STR_ACC_DOC_NAME"
 msgid "Document view"
 msgstr "文档视图"
 
 #. NFaas
-#: sc/inc/strings.hrc:99
+#: sc/inc/strings.hrc:100
 msgctxt "STR_ACC_TABLE_NAME"
 msgid "Sheet %1"
 msgstr "工作表 %1"
 
 #. 2qRJG
-#: sc/inc/strings.hrc:100
+#: sc/inc/strings.hrc:101
 msgctxt "STR_ACC_CELL_NAME"
 msgid "Cell %1"
 msgstr "单元格 %1"
 
 #. KD4PA
-#: sc/inc/strings.hrc:101
+#: sc/inc/strings.hrc:102
 msgctxt "STR_ACC_LEFTAREA_NAME"
 msgid "Left area"
 msgstr "左边区域"
 
 #. 56AkM
-#: sc/inc/strings.hrc:102
+#: sc/inc/strings.hrc:103
 msgctxt "STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME"
 msgid "Page preview"
 msgstr "页面预览"
 
 #. RA4AS
-#: sc/inc/strings.hrc:103
+#: sc/inc/strings.hrc:104
 msgctxt "STR_ACC_CENTERAREA_NAME"
 msgid "Center area"
 msgstr "中间区域"
 
 #. 2hpwq
-#: sc/inc/strings.hrc:104
+#: sc/inc/strings.hrc:105
 msgctxt "STR_ACC_RIGHTAREA_NAME"
 msgid "Right area"
 msgstr "右边区域"
 
 #. FrXgq
-#: sc/inc/strings.hrc:105
+#: sc/inc/strings.hrc:106
 msgctxt "STR_ACC_HEADER_NAME"
 msgid "Header of page %1"
 msgstr "页面 %1 的页眉"
 
 #. BwF8D
-#: sc/inc/strings.hrc:106
+#: sc/inc/strings.hrc:107
 msgctxt "STR_ACC_FOOTER_NAME"
 msgid "Footer of page %1"
 msgstr "页面 %1 的页脚"
 
 #. 9T4c8
-#: sc/inc/strings.hrc:107
+#: sc/inc/strings.hrc:108
 msgctxt "STR_ACC_EDITLINE_NAME"
 msgid "Input line"
 msgstr "输入行"
 
 #. ejFak
-#: sc/inc/strings.hrc:108
+#: sc/inc/strings.hrc:109
 msgctxt "STR_ACC_EDITLINE_DESCR"
 msgid "This is where you enter or edit text, numbers and formulas."
 msgstr "在此您能够输入和编辑文字、数字和公式。"
 
 #. XX585
-#: sc/inc/strings.hrc:109
+#: sc/inc/strings.hrc:110
 msgctxt "SCSTR_MEDIASHELL"
 msgid "Media Playback"
 msgstr "媒体播放"
 
 #. SuAaA
-#: sc/inc/strings.hrc:110
+#: sc/inc/strings.hrc:111
 msgctxt "RID_SCSTR_ONCLICK"
 msgid "Mouse button pressed"
 msgstr "按住鼠标按钮"
 
 #. 4prfv
-#: sc/inc/strings.hrc:111
+#: sc/inc/strings.hrc:112
 msgctxt "STR_ACC_TOOLBAR_FORMULA"
 msgid "Formula Tool Bar"
 msgstr "公式工具栏"
 
 #. nAcNZ
-#: sc/inc/strings.hrc:112
+#: sc/inc/strings.hrc:113
 msgctxt "STR_ACC_DOC_SPREADSHEET"
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheets"
 msgstr "%PRODUCTNAME 电子表格"
 
 #. 8UMap
-#: sc/inc/strings.hrc:113
+#: sc/inc/strings.hrc:114
 msgctxt "STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY"
 msgid "(read-only)"
 msgstr "(只读)"
 
 #. fDxgL
-#: sc/inc/strings.hrc:114
+#: sc/inc/strings.hrc:115
 msgctxt "STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX"
 msgid "(Preview mode)"
 msgstr "(预览模式)"
 
 #. ZwiH6
-#: sc/inc/strings.hrc:115
+#: sc/inc/strings.hrc:116
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PAGES"
 msgid "Pages:"
 msgstr "页面:"
 
 #. FYjDY
-#: sc/inc/strings.hrc:116
+#: sc/inc/strings.hrc:117
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_SUPPRESSEMPTY"
 msgid "~Suppress output of empty pages"
 msgstr "不打印空白页面(~S)"
 
 #. GQNVf
-#: sc/inc/strings.hrc:117
+#: sc/inc/strings.hrc:118
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_ALLSHEETS"
 msgid "Print All Sheets"
 msgstr "打印所有工作表"
 
 #. xcKcm
-#: sc/inc/strings.hrc:118
+#: sc/inc/strings.hrc:119
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_SELECTEDSHEETS"
 msgid "Print Selected Sheets"
 msgstr "打印选中的工作表"
 
 #. e7kTj
-#: sc/inc/strings.hrc:119
+#: sc/inc/strings.hrc:120
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_SELECTEDCELLS"
 msgid "Print Selected Cells"
 msgstr "打印选中的单元格"
 
 #. z4DB6
-#: sc/inc/strings.hrc:120
+#: sc/inc/strings.hrc:121
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_FROMWHICH"
 msgid "From which:"
 msgstr "打印范围:"
 
 #. v5EK2
-#: sc/inc/strings.hrc:121
+#: sc/inc/strings.hrc:122
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PRINTALLPAGES"
 msgid "All ~Pages"
 msgstr "所有页面(~P)"
 
 #. cvNuW
-#: sc/inc/strings.hrc:122
+#: sc/inc/strings.hrc:123
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PRINTPAGES"
 msgid "Pa~ges:"
 msgstr "页面(~G):"
 
 #. Pw9Pu
-#: sc/inc/strings.hrc:123
+#: sc/inc/strings.hrc:124
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PRODNAME"
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "%PRODUCTNAME %s"
 
 #. 4BEKq
-#: sc/inc/strings.hrc:124
+#: sc/inc/strings.hrc:125
 msgctxt "SCSTR_DDEDOC_NOT_LOADED"
 msgid "The following DDE source could not be updated possibly because the source document was not open. Please launch the source document and try again."
 msgstr "下述 DDE 源无法更新，可能是因为源文档未打开。请打开来源文档再试。"
 
 #. kGmko
-#: sc/inc/strings.hrc:125
+#: sc/inc/strings.hrc:126
 msgctxt "SCSTR_EXTDOC_NOT_LOADED"
 msgid "The following external file could not be loaded. Data linked from this file did not get updated."
 msgstr "下述外部文件无法载入。链自该文件的数据未能更新。"
 
 #. BvtFc
-#: sc/inc/strings.hrc:126
+#: sc/inc/strings.hrc:127
 msgctxt "SCSTR_UPDATE_EXTDOCS"
 msgid "Updating external links."
 msgstr "更新外部链接。"
 
 #. MACSv
-#: sc/inc/strings.hrc:127
+#: sc/inc/strings.hrc:128
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_CALC_A1"
 msgid "Calc A1"
 msgstr "Calc A1"
 
 #. xEQCB
-#: sc/inc/strings.hrc:128
+#: sc/inc/strings.hrc:129
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_XL_A1"
 msgid "Excel A1"
 msgstr "Excel A1"
 
 #. KLkBH
-#: sc/inc/strings.hrc:129
+#: sc/inc/strings.hrc:130
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_XL_R1C1"
 msgid "Excel R1C1"
 msgstr "Excel R1C1"
 
 #. pr4wW
-#: sc/inc/strings.hrc:130
+#: sc/inc/strings.hrc:131
 msgctxt "SCSTR_COL_LABEL"
 msgid "Range contains column la~bels"
 msgstr "区域包含列标签(~B)"
 
 #. mJyFP
-#: sc/inc/strings.hrc:131
+#: sc/inc/strings.hrc:132
 msgctxt "SCSTR_ROW_LABEL"
 msgid "Range contains ~row labels"
 msgstr "区域包含行标签(~R)"
 
 #. CXRGC
-#: sc/inc/strings.hrc:132
+#: sc/inc/strings.hrc:133
 msgctxt "SCSTR_INCLUDE_NOTES_COL_LABEL"
 msgid "Include boundary column(s) containing only comments"
 msgstr ""
 
 #. WzGFS
-#: sc/inc/strings.hrc:133
+#: sc/inc/strings.hrc:134
 msgctxt "SCSTR_INCLUDE_NOTES_ROW_LABEL"
 msgid "Include boundary row(s) containing only comments"
 msgstr ""
 
 #. EGvxt
-#: sc/inc/strings.hrc:134
+#: sc/inc/strings.hrc:135
 msgctxt "SCSTR_INCLUDE_IMAGES_COL_LABEL"
 msgid "Include boundary column(s) containing only images"
 msgstr ""
 
 #. nAjuE
-#: sc/inc/strings.hrc:135
+#: sc/inc/strings.hrc:136
 msgctxt "SCSTR_INCLUDE_IMAGES_ROW_LABEL"
 msgid "Include boundary row(s) containing only images"
 msgstr ""
 
 #. ujjcx
-#: sc/inc/strings.hrc:136
+#: sc/inc/strings.hrc:137
 msgctxt "SCSTR_VALERR"
 msgid "Invalid value"
 msgstr "无效值"
 
 #. SoLXN
-#: sc/inc/strings.hrc:137
+#: sc/inc/strings.hrc:138
 msgctxt "STR_NOFORMULASPECIFIED"
 msgid "No formula specified."
 msgstr "没有指定公式。"
 
 #. YFnCS
-#: sc/inc/strings.hrc:138
+#: sc/inc/strings.hrc:139
 msgctxt "STR_NOCOLROW"
 msgid "Neither row or column specified."
 msgstr "没有指定行或列。"
 
 #. 6YQh2
-#: sc/inc/strings.hrc:139
+#: sc/inc/strings.hrc:140
 msgctxt "STR_WRONGFORMULA"
 msgid "Undefined name or range."
 msgstr "未定义的名称或区域。"
 
 #. 4aHCG
-#: sc/inc/strings.hrc:140
+#: sc/inc/strings.hrc:141
 msgctxt "STR_WRONGROWCOL"
 msgid "Undefined name or wrong cell reference."
 msgstr "未定义的名称或错误的单元格引用。"
 
 #. G8KPr
-#: sc/inc/strings.hrc:141
+#: sc/inc/strings.hrc:142
 msgctxt "STR_NOCOLFORMULA"
 msgid "Formulas don't form a column."
 msgstr "公式无法形成一列。"
 
 #. uSxCb
-#: sc/inc/strings.hrc:142
+#: sc/inc/strings.hrc:143
 msgctxt "STR_NOROWFORMULA"
 msgid "Formulas don't form a row."
 msgstr "公式无法形成一行。"
 
 #. PknB5
-#: sc/inc/strings.hrc:143
+#: sc/inc/strings.hrc:144
 msgctxt "STR_ADD_AUTOFORMAT_TITLE"
 msgid "Add AutoFormat"
 msgstr "添加自动格式"
 
 #. 7KuSQ
-#: sc/inc/strings.hrc:144
+#: sc/inc/strings.hrc:145
 msgctxt "STR_RENAME_AUTOFORMAT_TITLE"
 msgid "Rename AutoFormat"
 msgstr "重命名自动格式"
 
 #. hqtgD
-#: sc/inc/strings.hrc:145
+#: sc/inc/strings.hrc:146
 msgctxt "STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
 #. L9jQU
-#: sc/inc/strings.hrc:146
+#: sc/inc/strings.hrc:147
 msgctxt "STR_DEL_AUTOFORMAT_TITLE"
 msgid "Delete AutoFormat"
 msgstr "删除自动格式"
 
 #. KCDoJ
-#: sc/inc/strings.hrc:147
+#: sc/inc/strings.hrc:148
 msgctxt "STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG"
 msgid "Do you really want to delete the # AutoFormat?"
 msgstr "您真的要删除该 # 自动格式吗？"
 
 #. GDdL3
-#: sc/inc/strings.hrc:148
+#: sc/inc/strings.hrc:149
 msgctxt "STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE"
 msgid "~Close"
 msgstr "关闭(~C)"
 
 #. DAuNm
-#: sc/inc/strings.hrc:149
+#: sc/inc/strings.hrc:150
 msgctxt "STR_JAN"
 msgid "Jan"
 msgstr "01月"
 
 #. WWzNg
-#: sc/inc/strings.hrc:150
+#: sc/inc/strings.hrc:151
 msgctxt "STR_FEB"
 msgid "Feb"
 msgstr "02月"
 
 #. CCC3U
-#: sc/inc/strings.hrc:151
+#: sc/inc/strings.hrc:152
 msgctxt "STR_MAR"
 msgid "Mar"
 msgstr "03月"
 
 #. cr7Jq
-#: sc/inc/strings.hrc:152
+#: sc/inc/strings.hrc:153
 msgctxt "STR_NORTH"
 msgid "North"
 msgstr "北"
 
 #. wHYPw
-#: sc/inc/strings.hrc:153
+#: sc/inc/strings.hrc:154
 msgctxt "STR_MID"
 msgid "Mid"
 msgstr "中"
 
 #. sxDHC
-#: sc/inc/strings.hrc:154
+#: sc/inc/strings.hrc:155
 msgctxt "STR_SOUTH"
 msgid "South"
 msgstr "南"
 
 #. CWcdp
-#: sc/inc/strings.hrc:155
+#: sc/inc/strings.hrc:156
 msgctxt "STR_SUM"
 msgid "Total"
 msgstr "合计"
 
 #. MMCxb
-#: sc/inc/strings.hrc:156
+#: sc/inc/strings.hrc:157
 msgctxt "SCSTR_UNDO_PAGE_ANCHOR"
 msgid "Page Anchor"
 msgstr "页面锚点"
 
 #. fFFQ8
-#: sc/inc/strings.hrc:157
+#: sc/inc/strings.hrc:158
 msgctxt "SCSTR_UNDO_CELL_ANCHOR"
 msgid "Cell Anchor"
 msgstr "单元格锚点"
 
 #. rTGKc
-#: sc/inc/strings.hrc:158
+#: sc/inc/strings.hrc:159
 msgctxt "SCSTR_CONDITION"
 msgid "Condition "
 msgstr "条件 "
 
 #. 56Wmj
 #. content description strings are also use        d in ScLinkTargetsObj
-#: sc/inc/strings.hrc:161
+#: sc/inc/strings.hrc:162
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_ROOT"
 msgid "Contents"
 msgstr "内容"
 
 #. wLN3J
-#: sc/inc/strings.hrc:162
+#: sc/inc/strings.hrc:163
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_TABLE"
 msgid "Sheets"
 msgstr "工作表"
 
 #. 3ZhJn
-#: sc/inc/strings.hrc:163
+#: sc/inc/strings.hrc:164
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_RANGENAME"
 msgid "Range names"
 msgstr "区域名称"
 
 #. jjQeD
-#: sc/inc/strings.hrc:164
+#: sc/inc/strings.hrc:165
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_DBAREA"
 msgid "Database ranges"
 msgstr "数据库区域"
 
 #. kbHfD
-#: sc/inc/strings.hrc:165
+#: sc/inc/strings.hrc:166
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_GRAPHIC"
 msgid "Images"
 msgstr "图像"
 
 #. 3imVs
-#: sc/inc/strings.hrc:166
+#: sc/inc/strings.hrc:167
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT"
 msgid "OLE objects"
 msgstr "OLE 对象"
 
 #. T28Cj
-#: sc/inc/strings.hrc:167
+#: sc/inc/strings.hrc:168
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_NOTE"
 msgid "Comments"
 msgstr "批注"
 
 #. 5UcFo
-#: sc/inc/strings.hrc:168
+#: sc/inc/strings.hrc:169
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_AREALINK"
 msgid "Linked areas"
 msgstr "链接的区域"
 
 #. HzVgF
-#: sc/inc/strings.hrc:169
+#: sc/inc/strings.hrc:170
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_DRAWING"
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "绘图对象"
 
 #. sCafb
-#: sc/inc/strings.hrc:170
+#: sc/inc/strings.hrc:171
 msgctxt "SCSTR_ACTIVE"
 msgid "active"
 msgstr "活动的"
 
 #. q6EmB
-#: sc/inc/strings.hrc:171
+#: sc/inc/strings.hrc:172
 msgctxt "SCSTR_NOTACTIVE"
 msgid "inactive"
 msgstr "非活动的"
 
 #. Gr6xn
-#: sc/inc/strings.hrc:172
+#: sc/inc/strings.hrc:173
 msgctxt "SCSTR_HIDDEN"
 msgid "hidden"
 msgstr "隐藏的"
 
 #. vnwQr
-#: sc/inc/strings.hrc:173
+#: sc/inc/strings.hrc:174
 msgctxt "SCSTR_ACTIVEWIN"
 msgid "Active Window"
 msgstr "活动的窗口"
 
 #. yo3cD
-#: sc/inc/strings.hrc:174
+#: sc/inc/strings.hrc:175
 msgctxt "SCSTR_QHLP_SCEN_LISTBOX"
 msgid "Scenario Name"
 msgstr "方案名称"
 
 #. oWz3B
-#: sc/inc/strings.hrc:175
+#: sc/inc/strings.hrc:176
 msgctxt "SCSTR_QHLP_SCEN_COMMENT"
 msgid "Comment"
 msgstr "评论"
 
 #. tNLKD
-#: sc/inc/strings.hrc:177
+#: sc/inc/strings.hrc:178
 msgctxt "STR_MENU_SORT_ASC"
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "升序排列"
 
 #. S6kbN
-#: sc/inc/strings.hrc:178
+#: sc/inc/strings.hrc:179
 msgctxt "STR_MENU_SORT_DESC"
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "降序排列"
 
 #. BDYHo
-#: sc/inc/strings.hrc:179
+#: sc/inc/strings.hrc:180
 msgctxt "STR_MENU_SORT_CUSTOM"
 msgid "Custom Sort"
 msgstr "自定义排序"
 
 #. bpBbA
-#: sc/inc/strings.hrc:181
+#: sc/inc/strings.hrc:182
 msgctxt "SCSTR_QHELP_POSWND"
 msgid "Name Box"
 msgstr "名称框"
 
 #. GeNTF
-#: sc/inc/strings.hrc:182
+#: sc/inc/strings.hrc:183
 msgctxt "SCSTR_QHELP_INPUTWND"
 msgid "Input line"
 msgstr "输入行"
 
 #. E6mnF
-#: sc/inc/strings.hrc:183
+#: sc/inc/strings.hrc:184
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNCALC"
 msgid "Function Wizard"
 msgstr "函数向导"
 
 #. rU6xA
-#: sc/inc/strings.hrc:184
+#: sc/inc/strings.hrc:185
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNOK"
 msgid "Accept"
 msgstr "接受"
 
 #. NC6DB
-#: sc/inc/strings.hrc:185
+#: sc/inc/strings.hrc:186
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNCANCEL"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
 #. 9JUCF
-#: sc/inc/strings.hrc:186
+#: sc/inc/strings.hrc:187
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNSUM"
 msgid "Select Function"
 msgstr "选择函数"
 
 #. kFqE4
-#: sc/inc/strings.hrc:187
+#: sc/inc/strings.hrc:188
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNEQUAL"
 msgid "Formula"
 msgstr "公式"
 
 #. dPqKq
-#: sc/inc/strings.hrc:188
+#: sc/inc/strings.hrc:189
 msgctxt "SCSTR_QHELP_EXPAND_FORMULA"
 msgid "Expand Formula Bar"
 msgstr "扩展公式栏"
 
 #. ENx2Q
-#: sc/inc/strings.hrc:189
+#: sc/inc/strings.hrc:190
 msgctxt "SCSTR_QHELP_COLLAPSE_FORMULA"
 msgid "Collapse Formula Bar"
 msgstr "收起公式栏"
 
 #. nSD8r
-#: sc/inc/strings.hrc:191
+#: sc/inc/strings.hrc:192
 msgctxt "STR_UNKNOWN_USER_CONFLICT"
 msgid "Unknown User"
 msgstr "未知用户"
 
 #. HDiei
-#: sc/inc/strings.hrc:193
+#: sc/inc/strings.hrc:194
 msgctxt "STR_CHG_INSERT_COLS"
 msgid "Column inserted"
 msgstr "列被插入"
 
 #. brecA
-#: sc/inc/strings.hrc:194
+#: sc/inc/strings.hrc:195
 msgctxt "STR_CHG_INSERT_ROWS"
 msgid "Row inserted "
 msgstr "行已插入 "
 
 #. nBf8B
-#: sc/inc/strings.hrc:195
+#: sc/inc/strings.hrc:196
 msgctxt "STR_CHG_INSERT_TABS"
 msgid "Sheet inserted "
 msgstr "工作表已插入 "
 
 #. Td8iF
-#: sc/inc/strings.hrc:196
+#: sc/inc/strings.hrc:197
 msgctxt "STR_CHG_DELETE_COLS"
 msgid "Column deleted"
 msgstr "列已删除"
 
 #. 8Kopo
-#: sc/inc/strings.hrc:197
+#: sc/inc/strings.hrc:198
 msgctxt "STR_CHG_DELETE_ROWS"
 msgid "Row deleted"
 msgstr "行已删除"
 
 #. DynWz
-#: sc/inc/strings.hrc:198
+#: sc/inc/strings.hrc:199
 msgctxt "STR_CHG_DELETE_TABS"
 msgid "Sheet deleted"
 msgstr "工作表已删除"
 
 #. 6f9S9
-#: sc/inc/strings.hrc:199
+#: sc/inc/strings.hrc:200
 msgctxt "STR_CHG_MOVE"
 msgid "Range moved"
 msgstr "区域被移除"
 
 #. UpHkf
-#: sc/inc/strings.hrc:200
+#: sc/inc/strings.hrc:201
 msgctxt "STR_CHG_CONTENT"
 msgid "Changed contents"
 msgstr "内容被修改"
 
 #. cefNw
-#: sc/inc/strings.hrc:201
+#: sc/inc/strings.hrc:202
 msgctxt "STR_CHG_CONTENT_WITH_CHILD"
 msgid "Changed contents"
 msgstr "内容被修改"
 
 #. DcsSq
-#: sc/inc/strings.hrc:202
+#: sc/inc/strings.hrc:203
 msgctxt "STR_CHG_CHILD_CONTENT"
 msgid "Changed to "
 msgstr "修改成 "
 
 #. naPuN
-#: sc/inc/strings.hrc:203
+#: sc/inc/strings.hrc:204
 msgctxt "STR_CHG_CHILD_ORGCONTENT"
 msgid "Original"
 msgstr "原件"
 
 #. cbtSw
-#: sc/inc/strings.hrc:204
+#: sc/inc/strings.hrc:205
 msgctxt "STR_CHG_REJECT"
 msgid "Changes rejected"
 msgstr "取消修改"
 
 #. rGkvk
-#: sc/inc/strings.hrc:205
+#: sc/inc/strings.hrc:206
 msgctxt "STR_CHG_ACCEPTED"
 msgid "Accepted"
 msgstr "接受的"
 
 #. FRREF
-#: sc/inc/strings.hrc:206
+#: sc/inc/strings.hrc:207
 msgctxt "STR_CHG_REJECTED"
 msgid "Rejected"
 msgstr "被拒绝的"
 
 #. bG7Pb
-#: sc/inc/strings.hrc:207
+#: sc/inc/strings.hrc:208
 msgctxt "STR_CHG_NO_ENTRY"
 msgid "No Entry"
 msgstr "无条目"
 
 #. i2doZ
-#: sc/inc/strings.hrc:208
+#: sc/inc/strings.hrc:209
 msgctxt "STR_CHG_EMPTY"
 msgid "<empty>"
 msgstr "<空缺>"
 
 #. 9GBjD
-#: sc/inc/strings.hrc:209
+#: sc/inc/strings.hrc:210
 msgctxt "STR_CHG_UNKNOWN_AUTHOR"
 msgid "Unknown Author"
 msgstr ""
 
 #. dAt5Q
-#: sc/inc/strings.hrc:211
+#: sc/inc/strings.hrc:212
 msgctxt "STR_NOT_PROTECTED"
 msgid "Not protected"
 msgstr "不被保护的"
 
 #. 3TDDs
-#: sc/inc/strings.hrc:212
+#: sc/inc/strings.hrc:213
 msgctxt "STR_NOT_PASS_PROTECTED"
 msgid "Not password-protected"
 msgstr "非密码保护"
 
 #. qBe6G
-#: sc/inc/strings.hrc:213
+#: sc/inc/strings.hrc:214
 msgctxt "STR_HASH_BAD"
 msgid "Hash incompatible"
 msgstr "Hash不兼容"
 
 #. XoAEE
-#: sc/inc/strings.hrc:214
+#: sc/inc/strings.hrc:215
 msgctxt "STR_HASH_GOOD"
 msgid "Hash compatible"
 msgstr "Hash兼容"
 
 #. MHDYB
-#: sc/inc/strings.hrc:215
+#: sc/inc/strings.hrc:216
 msgctxt "STR_RETYPE"
 msgid "Re-type"
 msgstr "重新输入"
 
 #. bFjd9
 #. MovingAverageDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:218
+#: sc/inc/strings.hrc:219
 msgctxt "STR_MOVING_AVERAGE_UNDO_NAME"
 msgid "Moving Average"
 msgstr "移动平均"
 
 #. ZUkPQ
 #. ExponentialSmoothingDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:220
+#: sc/inc/strings.hrc:221
 msgctxt "STR_EXPONENTIAL_SMOOTHING_UNDO_NAME"
 msgid "Exponential Smoothing"
 msgstr "指数平滑"
 
 #. LAfqT
 #. AnalysisOfVarianceDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:222
+#: sc/inc/strings.hrc:223
 msgctxt "STR_ANALYSIS_OF_VARIANCE_UNDO_NAME"
 msgid "Analysis of Variance"
 msgstr "方差分析"
 
 #. 8v4W5
-#: sc/inc/strings.hrc:223
+#: sc/inc/strings.hrc:224
 msgctxt "STR_LABEL_ANOVA"
 msgid "Analysis of Variance (ANOVA)"
 msgstr "方差分析 (ANOVA)"
 
 #. NY8WD
-#: sc/inc/strings.hrc:224
+#: sc/inc/strings.hrc:225
 msgctxt "STR_ANOVA_SINGLE_FACTOR_LABEL"
 msgid "ANOVA - Single Factor"
 msgstr "方差分析 - 单因素"
 
 #. AFnEZ
-#: sc/inc/strings.hrc:225
+#: sc/inc/strings.hrc:226
 msgctxt "STR_ANOVA_TWO_FACTOR_LABEL"
 msgid "ANOVA - Two Factor"
 msgstr "方差分析－双因素"
 
 #. hBPGD
-#: sc/inc/strings.hrc:226
+#: sc/inc/strings.hrc:227
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_GROUPS"
 msgid "Groups"
 msgstr "组"
 
 #. DiUWy
-#: sc/inc/strings.hrc:227
+#: sc/inc/strings.hrc:228
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_BETWEEN_GROUPS"
 msgid "Between Groups"
 msgstr "组间"
 
 #. fBh3S
-#: sc/inc/strings.hrc:228
+#: sc/inc/strings.hrc:229
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_WITHIN_GROUPS"
 msgid "Within Groups"
 msgstr "组内"
 
 #. DFcw4
-#: sc/inc/strings.hrc:229
+#: sc/inc/strings.hrc:230
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_SOURCE_OF_VARIATION"
 msgid "Source of Variation"
 msgstr "变异来源"
 
 #. KYbb8
-#: sc/inc/strings.hrc:230
+#: sc/inc/strings.hrc:231
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_SS"
 msgid "SS"
 msgstr "SS"
 
 #. j7j6E
-#: sc/inc/strings.hrc:231
+#: sc/inc/strings.hrc:232
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_DF"
 msgid "df"
 msgstr "df"
 
 #. 6QJED
-#: sc/inc/strings.hrc:232
+#: sc/inc/strings.hrc:233
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_MS"
 msgid "MS"
 msgstr "MS"
 
 #. JcWo9
-#: sc/inc/strings.hrc:233
+#: sc/inc/strings.hrc:234
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_F"
 msgid "F"
 msgstr "F"
 
 #. a43mP
-#: sc/inc/strings.hrc:234
+#: sc/inc/strings.hrc:235
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_SIGNIFICANCE_F"
 msgid "Significance F"
 msgstr "Significance F"
 
 #. MMmsS
-#: sc/inc/strings.hrc:235
+#: sc/inc/strings.hrc:236
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_P_VALUE"
 msgid "P-value"
 msgstr "P 值"
 
 #. UoaCS
-#: sc/inc/strings.hrc:236
+#: sc/inc/strings.hrc:237
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_F_CRITICAL"
 msgid "F critical"
 msgstr "F 临界值"
 
 #. oJD9H
-#: sc/inc/strings.hrc:237
+#: sc/inc/strings.hrc:238
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_TOTAL"
 msgid "Total"
 msgstr "合计"
 
 #. kvSFC
 #. CorrelationDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:239
+#: sc/inc/strings.hrc:240
 msgctxt "STR_CORRELATION_UNDO_NAME"
 msgid "Correlation"
 msgstr "相关性"
 
 #. WC4SJ
-#: sc/inc/strings.hrc:240
+#: sc/inc/strings.hrc:241
 msgctxt "STR_CORRELATION_LABEL"
 msgid "Correlations"
 msgstr "相关性"
 
 #. AAb7T
 #. CovarianceDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:242
+#: sc/inc/strings.hrc:243
 msgctxt "STR_COVARIANCE_UNDO_NAME"
 msgid "Covariance"
 msgstr "协方差"
 
 #. VyxUL
-#: sc/inc/strings.hrc:243
+#: sc/inc/strings.hrc:244
 msgctxt "STR_COVARIANCE_LABEL"
 msgid "Covariances"
 msgstr "协方差"
 
 #. 8gmqu
 #. DescriptiveStatisticsDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:245
+#: sc/inc/strings.hrc:246
 msgctxt "STR_DESCRIPTIVE_STATISTICS_UNDO_NAME"
 msgid "Descriptive Statistics"
 msgstr "描述性统计"
 
 #. FGXC5
-#: sc/inc/strings.hrc:246
+#: sc/inc/strings.hrc:247
 msgctxt "STRID_CALC_MEAN"
 msgid "Mean"
 msgstr "均值"
 
 #. 2sHVR
-#: sc/inc/strings.hrc:247
+#: sc/inc/strings.hrc:248
 msgctxt "STRID_CALC_STD_ERROR"
 msgid "Standard Error"
 msgstr "标准误差"
 
 #. KrDBB
-#: sc/inc/strings.hrc:248
+#: sc/inc/strings.hrc:249
 msgctxt "STRID_CALC_MODE"
 msgid "Mode"
 msgstr "众数"
 
 #. AAbEo
-#: sc/inc/strings.hrc:249
+#: sc/inc/strings.hrc:250
 msgctxt "STRID_CALC_MEDIAN"
 msgid "Median"
 msgstr "中位数"
 
 #. h2HaP
-#: sc/inc/strings.hrc:250
+#: sc/inc/strings.hrc:251
 msgctxt "STRID_CALC_VARIANCE"
 msgid "Variance"
 msgstr "方差"
 
 #. 3uYMC
-#: sc/inc/strings.hrc:251
+#: sc/inc/strings.hrc:252
 msgctxt "STRID_CALC_STD_DEVIATION"
 msgid "Standard Deviation"
 msgstr "标准偏差"
 
 #. JTx7f
-#: sc/inc/strings.hrc:252
+#: sc/inc/strings.hrc:253
 msgctxt "STRID_CALC_KURTOSIS"
 msgid "Kurtosis"
 msgstr "峰度"
 
 #. EXJJt
-#: sc/inc/strings.hrc:253
+#: sc/inc/strings.hrc:254
 msgctxt "STRID_CALC_SKEWNESS"
 msgid "Skewness"
 msgstr "偏度"
 
 #. HkRYo
-#: sc/inc/strings.hrc:254
+#: sc/inc/strings.hrc:255
 msgctxt "STRID_CALC_RANGE"
 msgid "Range"
 msgstr "极差"
 
 #. LHk8p
-#: sc/inc/strings.hrc:255
+#: sc/inc/strings.hrc:256
 msgctxt "STRID_CALC_MIN"
 msgid "Minimum"
 msgstr "最小值"
 
 #. LtMJs
-#: sc/inc/strings.hrc:256
+#: sc/inc/strings.hrc:257
 msgctxt "STRID_CALC_MAX"
 msgid "Maximum"
 msgstr "最大值"
 
 #. Q5r5c
-#: sc/inc/strings.hrc:257
+#: sc/inc/strings.hrc:258
 msgctxt "STRID_CALC_SUM"
 msgid "Sum"
 msgstr "求和"
 
 #. s8K23
-#: sc/inc/strings.hrc:258
+#: sc/inc/strings.hrc:259
 msgctxt "STRID_CALC_COUNT"
 msgid "Count"
 msgstr "计数"
 
 #. pU8QG
-#: sc/inc/strings.hrc:259
+#: sc/inc/strings.hrc:260
 msgctxt "STRID_CALC_FIRST_QUARTILE"
 msgid "First Quartile"
 msgstr "第一四分位值"
 
 #. PGXzY
-#: sc/inc/strings.hrc:260
+#: sc/inc/strings.hrc:261
 msgctxt "STRID_CALC_THIRD_QUARTILE"
 msgid "Third Quartile"
 msgstr "第三四分位值"
 
 #. gABRP
 #. RandomNumberGeneratorDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:262
+#: sc/inc/strings.hrc:263
 msgctxt "STR_UNDO_DISTRIBUTION_TEMPLATE"
 msgid "Random ($(DISTRIBUTION))"
 msgstr "随机数 ($(DISTRIBUTION))"
 
 #. A8Rc9
-#: sc/inc/strings.hrc:263
+#: sc/inc/strings.hrc:264
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_REAL"
 msgid "Uniform"
 msgstr "均匀分布"
 
 #. 9ke8L
-#: sc/inc/strings.hrc:264
+#: sc/inc/strings.hrc:265
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_INTEGER"
 msgid "Uniform Integer"
 msgstr "均匀分布整数"
 
 #. GC2LH
-#: sc/inc/strings.hrc:265
+#: sc/inc/strings.hrc:266
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_NORMAL"
 msgid "Normal"
 msgstr "正态分布"
 
 #. XjQ2x
-#: sc/inc/strings.hrc:266
+#: sc/inc/strings.hrc:267
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_CAUCHY"
 msgid "Cauchy"
 msgstr "柯西分布"
 
 #. G5CqB
-#: sc/inc/strings.hrc:267
+#: sc/inc/strings.hrc:268
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_BERNOULLI"
 msgid "Bernoulli"
 msgstr "伯努利分布"
 
 #. GpJUB
-#: sc/inc/strings.hrc:268
+#: sc/inc/strings.hrc:269
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_BINOMIAL"
 msgid "Binomial"
 msgstr "二项式分布"
 
-#. 6yJKm
-#: sc/inc/strings.hrc:269
-msgctxt "STR_DISTRIBUTION_NEGATIVE_BINOMIAL"
-msgid "Negative Binomial"
-msgstr "负二项式分布"
-
 #. zzpmN
 #: sc/inc/strings.hrc:270
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_CHI_SQUARED"
@@ -18052,655 +18052,667 @@ msgctxt "STR_DISTRIBUTION_GEOMETRIC"
 msgid "Geometric"
 msgstr "几何分布"
 
-#. BNZPE
+#. 6yJKm
 #: sc/inc/strings.hrc:272
+msgctxt "STR_DISTRIBUTION_NEGATIVE_BINOMIAL"
+msgid "Negative Binomial"
+msgstr "负二项式分布"
+
+#. uESrM
+#: sc/inc/strings.hrc:273
+msgctxt "STR_DISTRIBUTION_POISSON"
+msgid "Poisson"
+msgstr ""
+
+#. BNZPE
+#: sc/inc/strings.hrc:274
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_MINIMUM"
 msgid "Minimum"
 msgstr "最小值"
 
 #. EThhi
-#: sc/inc/strings.hrc:273
+#: sc/inc/strings.hrc:275
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_MAXIMUM"
 msgid "Maximum"
 msgstr "最大值"
 
 #. RPYEG
-#: sc/inc/strings.hrc:274
+#: sc/inc/strings.hrc:276
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_MEAN"
 msgid "Mean"
 msgstr "均值"
 
 #. VeqrX
-#: sc/inc/strings.hrc:275
+#: sc/inc/strings.hrc:277
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_DEVIATION"
 msgid "Standard Deviation"
 msgstr "标准偏差"
 
 #. ChwWE
-#: sc/inc/strings.hrc:276
+#: sc/inc/strings.hrc:278
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_MEDIAN"
 msgid "Median"
 msgstr "中位数"
 
 #. SzgEb
-#: sc/inc/strings.hrc:277
+#: sc/inc/strings.hrc:279
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_SIGMA"
 msgid "Sigma"
 msgstr "Sigma"
 
 #. 94TBK
-#: sc/inc/strings.hrc:278
+#: sc/inc/strings.hrc:280
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_PROBABILITY"
 msgid "p Value"
 msgstr "p 值"
 
 #. AfUsB
-#: sc/inc/strings.hrc:279
+#: sc/inc/strings.hrc:281
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_NUMBER_OF_TRIALS"
 msgid "Number of Trials"
 msgstr "试验次数"
 
 #. DdfR6
-#: sc/inc/strings.hrc:280
+#: sc/inc/strings.hrc:282
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_NU_VALUE"
 msgid "nu Value"
 msgstr "nu 值"
 
 #. gygpC
 #. SamplingDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:282
+#: sc/inc/strings.hrc:284
 msgctxt "STR_SAMPLING_UNDO_NAME"
 msgid "Sampling"
 msgstr "样本"
 
 #. zLuBp
 #. Names of dialogs
-#: sc/inc/strings.hrc:284
+#: sc/inc/strings.hrc:286
 msgctxt "STR_FTEST"
 msgid "F-test"
 msgstr "F-检验"
 
 #. bQEfv
-#: sc/inc/strings.hrc:285
+#: sc/inc/strings.hrc:287
 msgctxt "STR_FTEST_UNDO_NAME"
 msgid "F-test"
 msgstr "F-检验"
 
 #. UdsVZ
-#: sc/inc/strings.hrc:286
+#: sc/inc/strings.hrc:288
 msgctxt "STR_TTEST"
 msgid "Paired t-test"
 msgstr "配对 t-检验"
 
 #. A7xTa
-#: sc/inc/strings.hrc:287
+#: sc/inc/strings.hrc:289
 msgctxt "STR_TTEST_UNDO_NAME"
 msgid "Paired t-test"
 msgstr "配对 t-检验"
 
 #. dWPSe
-#: sc/inc/strings.hrc:288
+#: sc/inc/strings.hrc:290
 msgctxt "STR_ZTEST"
 msgid "z-test"
 msgstr "z-检验"
 
 #. QvZ7V
-#: sc/inc/strings.hrc:289
+#: sc/inc/strings.hrc:291
 msgctxt "STR_ZTEST_UNDO_NAME"
 msgid "z-test"
 msgstr "z-检验"
 
 #. D6AqL
-#: sc/inc/strings.hrc:290
+#: sc/inc/strings.hrc:292
 msgctxt "STR_CHI_SQUARE_TEST"
 msgid "Test of Independence (Chi-Square)"
 msgstr "独立性检验 (卡方检验)"
 
 #. PvFSb
-#: sc/inc/strings.hrc:291
+#: sc/inc/strings.hrc:293
 msgctxt "STR_REGRESSION_UNDO_NAME"
 msgid "Regression"
 msgstr "回归"
 
 #. NXrYh
-#: sc/inc/strings.hrc:292
+#: sc/inc/strings.hrc:294
 msgctxt "STR_REGRESSION"
 msgid "Regression"
 msgstr "回归分析"
 
 #. AM5WV
-#: sc/inc/strings.hrc:293
+#: sc/inc/strings.hrc:295
 msgctxt "STR_FOURIER_ANALYSIS_UNDO_NAME"
 msgid "Fourier Analysis"
 msgstr "傅立叶分析"
 
 #. hd6yJ
-#: sc/inc/strings.hrc:294
+#: sc/inc/strings.hrc:296
 msgctxt "STR_FOURIER_ANALYSIS"
 msgid "Fourier Analysis"
 msgstr "傅立叶分析"
 
 #. KNJ5s
 #. Common
-#: sc/inc/strings.hrc:296
+#: sc/inc/strings.hrc:298
 msgctxt "STR_COLUMN_LABEL_TEMPLATE"
 msgid "Column %NUMBER%"
 msgstr "列 %NUMBER%"
 
 #. aTAGd
-#: sc/inc/strings.hrc:297
+#: sc/inc/strings.hrc:299
 msgctxt "STR_ROW_LABEL_TEMPLATE"
 msgid "Row %NUMBER%"
 msgstr "行 %NUMBER%"
 
 #. nAbaC
-#: sc/inc/strings.hrc:298
+#: sc/inc/strings.hrc:300
 msgctxt "STR_LABEL_ALPHA"
 msgid "Alpha"
 msgstr "Alpha"
 
 #. FZZCu
-#: sc/inc/strings.hrc:299
+#: sc/inc/strings.hrc:301
 msgctxt "STR_VARIABLE_1_LABEL"
 msgid "Variable 1"
 msgstr "变量 1"
 
 #. pnyaa
-#: sc/inc/strings.hrc:300
+#: sc/inc/strings.hrc:302
 msgctxt "STR_VARIABLE_2_LABEL"
 msgid "Variable 2"
 msgstr "变量 2"
 
 #. LU4CC
-#: sc/inc/strings.hrc:301
+#: sc/inc/strings.hrc:303
 msgctxt "STR_HYPOTHESIZED_MEAN_DIFFERENCE_LABEL"
 msgid "Hypothesized Mean Difference"
 msgstr "假设均差"
 
 #. sCNt9
-#: sc/inc/strings.hrc:302
+#: sc/inc/strings.hrc:304
 msgctxt "STR_OBSERVATIONS_LABEL"
 msgid "Observations"
 msgstr "观测数"
 
 #. arX5v
-#: sc/inc/strings.hrc:303
+#: sc/inc/strings.hrc:305
 msgctxt "STR_OBSERVED_MEAN_DIFFERENCE_LABEL"
 msgid "Observed Mean Difference"
 msgstr "观测均差"
 
 #. dr3Gt
-#: sc/inc/strings.hrc:304
+#: sc/inc/strings.hrc:306
 msgctxt "STR_LABEL_RSQUARED"
 msgid "R^2"
 msgstr "R^2"
 
 #. pnhCA
-#: sc/inc/strings.hrc:305
+#: sc/inc/strings.hrc:307
 msgctxt "STR_LABEL_ADJUSTED_RSQUARED"
 msgid "Adjusted R^2"
 msgstr "调整后 R²"
 
 #. ACsNA
-#: sc/inc/strings.hrc:306
+#: sc/inc/strings.hrc:308
 msgctxt "STR_LABEL_XVARIABLES_COUNT"
 msgid "Count of X variables"
 msgstr "观测数"
 
 #. kEPsb
-#: sc/inc/strings.hrc:307
+#: sc/inc/strings.hrc:309
 msgctxt "STR_DEGREES_OF_FREEDOM_LABEL"
 msgid "df"
 msgstr "df"
 
 #. FYUYT
-#: sc/inc/strings.hrc:308
+#: sc/inc/strings.hrc:310
 msgctxt "STR_P_VALUE_LABEL"
 msgid "P-value"
 msgstr "P 值"
 
 #. S3BHc
-#: sc/inc/strings.hrc:309
+#: sc/inc/strings.hrc:311
 msgctxt "STR_CRITICAL_VALUE_LABEL"
 msgid "Critical Value"
 msgstr "临界值"
 
 #. wgpT3
-#: sc/inc/strings.hrc:310
+#: sc/inc/strings.hrc:312
 msgctxt "STR_TEST_STATISTIC_LABEL"
 msgid "Test Statistic"
 msgstr "统计检验"
 
 #. kTwBX
-#: sc/inc/strings.hrc:311
+#: sc/inc/strings.hrc:313
 msgctxt "STR_LABEL_LOWER"
 msgid "Lower"
 msgstr "下限"
 
 #. GgFPs
-#: sc/inc/strings.hrc:312
+#: sc/inc/strings.hrc:314
 msgctxt "STR_LABEL_Upper"
 msgid "Upper"
 msgstr "上限"
 
 #. hkXzo
-#: sc/inc/strings.hrc:313
+#: sc/inc/strings.hrc:315
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_INPUT_RANGE"
 msgid "Input range is invalid."
 msgstr "输入范围无效。"
 
 #. rTFFF
-#: sc/inc/strings.hrc:314
+#: sc/inc/strings.hrc:316
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_OUTPUT_ADDR"
 msgid "Output address is not valid."
 msgstr "输出地址无效。"
 
 #. rtSox
 #. RegressionDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:316
+#: sc/inc/strings.hrc:318
 msgctxt "STR_LABEL_LINEAR"
 msgid "Linear"
 msgstr "线性"
 
 #. kVG6g
-#: sc/inc/strings.hrc:317
+#: sc/inc/strings.hrc:319
 msgctxt "STR_LABEL_LOGARITHMIC"
 msgid "Logarithmic"
 msgstr "对数"
 
 #. wmyFW
-#: sc/inc/strings.hrc:318
+#: sc/inc/strings.hrc:320
 msgctxt "STR_LABEL_POWER"
 msgid "Power"
 msgstr "指数"
 
 #. GabFM
-#: sc/inc/strings.hrc:319
+#: sc/inc/strings.hrc:321
 msgctxt "STR_MESSAGE_XINVALID_RANGE"
 msgid "Independent variable(s) range is not valid."
 msgstr "自变量范围无效。"
 
 #. 8x8DM
-#: sc/inc/strings.hrc:320
+#: sc/inc/strings.hrc:322
 msgctxt "STR_MESSAGE_YINVALID_RANGE"
 msgid "Dependent variable(s) range is not valid."
 msgstr "因变量范围无效。"
 
 #. E7BD2
-#: sc/inc/strings.hrc:321
+#: sc/inc/strings.hrc:323
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_CONFIDENCE_LEVEL"
 msgid "Confidence level must be in the interval (0, 1)."
 msgstr "信赖度必须在 (0, 1) 之间。"
 
 #. ZdyQs
-#: sc/inc/strings.hrc:322
+#: sc/inc/strings.hrc:324
 msgctxt "STR_MESSAGE_YVARIABLE_MULTI_COLUMN"
 msgid "Y variable range cannot have more than 1 column."
 msgstr "Y 变量范围不能大于 1 列。"
 
 #. UpZqC
-#: sc/inc/strings.hrc:323
+#: sc/inc/strings.hrc:325
 msgctxt "STR_MESSAGE_YVARIABLE_MULTI_ROW"
 msgid "Y variable range cannot have more than 1 row."
 msgstr "Y 变量范围不能大于 1 行。"
 
 #. DrsBe
-#: sc/inc/strings.hrc:324
+#: sc/inc/strings.hrc:326
 msgctxt "STR_MESSAGE_UNIVARIATE_NUMOBS_MISMATCH"
 msgid "Univariate regression : The observation count in X and Y must match."
 msgstr "单变量回归：X 与 Y 中的观测数必须匹配。"
 
 #. KuttF
-#: sc/inc/strings.hrc:325
+#: sc/inc/strings.hrc:327
 msgctxt "STR_MESSAGE_MULTIVARIATE_NUMOBS_MISMATCH"
 msgid "Multivariate regression : The observation count in X and Y must match."
 msgstr "多变量回归：X 与 Y 中的观测数必须匹配。"
 
 #. 6Cghz
-#: sc/inc/strings.hrc:326
+#: sc/inc/strings.hrc:328
 msgctxt "STR_LABEL_REGRESSION_MODEL"
 msgid "Regression Model"
 msgstr "回归模型"
 
 #. bmR5w
-#: sc/inc/strings.hrc:327
+#: sc/inc/strings.hrc:329
 msgctxt "STR_LABEL_REGRESSION_STATISTICS"
 msgid "Regression Statistics"
 msgstr "回归统计"
 
 #. RNHCx
-#: sc/inc/strings.hrc:328
+#: sc/inc/strings.hrc:330
 msgctxt "STR_LABEL_RESIDUAL"
 msgid "Residual"
 msgstr "残差"
 
 #. 4DANj
-#: sc/inc/strings.hrc:329
+#: sc/inc/strings.hrc:331
 msgctxt "STR_LABEL_CONFIDENCE_LEVEL"
 msgid "Confidence level"
 msgstr "置信度"
 
 #. 9LhbX
-#: sc/inc/strings.hrc:330
+#: sc/inc/strings.hrc:332
 msgctxt "STR_LABEL_COEFFICIENTS"
 msgid "Coefficients"
 msgstr "系数"
 
 #. nyH7s
-#: sc/inc/strings.hrc:331
+#: sc/inc/strings.hrc:333
 msgctxt "STR_LABEL_TSTATISTIC"
 msgid "t-Statistic"
 msgstr "t 检验值"
 
 #. PGno2
-#: sc/inc/strings.hrc:332
+#: sc/inc/strings.hrc:334
 msgctxt "STR_LABEL_INTERCEPT"
 msgid "Intercept"
 msgstr "截距"
 
 #. oa4Cm
-#: sc/inc/strings.hrc:333
+#: sc/inc/strings.hrc:335
 msgctxt "STR_LABEL_PREDICTEDY"
 msgid "Predicted Y"
 msgstr "Y 的预测值"
 
 #. QFEjs
-#: sc/inc/strings.hrc:334
+#: sc/inc/strings.hrc:336
 msgctxt "STR_LINEST_RAW_OUTPUT_TITLE"
 msgid "LINEST raw output"
 msgstr "LINEST 原始输出"
 
 #. bk7FH
 #. F Test
-#: sc/inc/strings.hrc:336
+#: sc/inc/strings.hrc:338
 msgctxt "STR_FTEST_P_RIGHT_TAIL"
 msgid "P (F<=f) right-tail"
 msgstr "P (F<=f) 右尾"
 
 #. CkHJw
-#: sc/inc/strings.hrc:337
+#: sc/inc/strings.hrc:339
 msgctxt "STR_FTEST_F_CRITICAL_RIGHT_TAIL"
 msgid "F Critical right-tail"
 msgstr "F 临界右尾"
 
 #. J7yMZ
-#: sc/inc/strings.hrc:338
+#: sc/inc/strings.hrc:340
 msgctxt "STR_FTEST_P_LEFT_TAIL"
 msgid "P (F<=f) left-tail"
 msgstr "P (F<=f) 左尾"
 
 #. R3BNC
-#: sc/inc/strings.hrc:339
+#: sc/inc/strings.hrc:341
 msgctxt "STR_FTEST_F_CRITICAL_LEFT_TAIL"
 msgid "F Critical left-tail"
 msgstr "F 临界左尾"
 
 #. Bve5D
-#: sc/inc/strings.hrc:340
+#: sc/inc/strings.hrc:342
 msgctxt "STR_FTEST_P_TWO_TAIL"
 msgid "P two-tail"
 msgstr "P 双尾"
 
 #. 4YZrT
-#: sc/inc/strings.hrc:341
+#: sc/inc/strings.hrc:343
 msgctxt "STR_FTEST_F_CRITICAL_TWO_TAIL"
 msgid "F Critical two-tail"
 msgstr "F 临界双尾"
 
 #. qaf4N
 #. t Test
-#: sc/inc/strings.hrc:343
+#: sc/inc/strings.hrc:345
 msgctxt "STR_TTEST_PEARSON_CORRELATION"
 msgid "Pearson Correlation"
 msgstr "皮尔逊相关系数"
 
 #. C6BU8
-#: sc/inc/strings.hrc:344
+#: sc/inc/strings.hrc:346
 msgctxt "STR_TTEST_VARIANCE_OF_THE_DIFFERENCES"
 msgid "Variance of the Differences"
 msgstr "差异的方差"
 
 #. j8NuP
-#: sc/inc/strings.hrc:345
+#: sc/inc/strings.hrc:347
 msgctxt "STR_TTEST_T_STAT"
 msgid "t Stat"
 msgstr "t 检验值"
 
 #. bKoeX
-#: sc/inc/strings.hrc:346
+#: sc/inc/strings.hrc:348
 msgctxt "STR_TTEST_P_ONE_TAIL"
 msgid "P (T<=t) one-tail"
 msgstr "P (T<=t) 单尾"
 
 #. dub8R
-#: sc/inc/strings.hrc:347
+#: sc/inc/strings.hrc:349
 msgctxt "STR_TTEST_T_CRITICAL_ONE_TAIL"
 msgid "t Critical one-tail"
 msgstr "t 临界单尾"
 
 #. FrDDz
-#: sc/inc/strings.hrc:348
+#: sc/inc/strings.hrc:350
 msgctxt "STR_TTEST_P_TWO_TAIL"
 msgid "P (T<=t) two-tail"
 msgstr "P (T<=t) 双尾"
 
 #. RQqAd
-#: sc/inc/strings.hrc:349
+#: sc/inc/strings.hrc:351
 msgctxt "STR_TTEST_T_CRITICAL_TWO_TAIL"
 msgid "t Critical two-tail"
 msgstr "t 临界双尾"
 
 #. kDCsZ
 #. Z Test
-#: sc/inc/strings.hrc:351
+#: sc/inc/strings.hrc:353
 msgctxt "STR_ZTEST_Z_VALUE"
 msgid "z"
 msgstr "z"
 
 #. CF8D5
-#: sc/inc/strings.hrc:352
+#: sc/inc/strings.hrc:354
 msgctxt "STR_ZTEST_KNOWN_VARIANCE"
 msgid "Known Variance"
 msgstr "已知方差"
 
 #. cYWDr
-#: sc/inc/strings.hrc:353
+#: sc/inc/strings.hrc:355
 msgctxt "STR_ZTEST_P_ONE_TAIL"
 msgid "P (Z<=z) one-tail"
 msgstr "P (Z<=z) 单尾"
 
 #. DmEVf
-#: sc/inc/strings.hrc:354
+#: sc/inc/strings.hrc:356
 msgctxt "STR_ZTEST_Z_CRITICAL_ONE_TAIL"
 msgid "z Critical one-tail"
 msgstr "z 临界单尾"
 
 #. G8PeP
-#: sc/inc/strings.hrc:355
+#: sc/inc/strings.hrc:357
 msgctxt "STR_ZTEST_P_TWO_TAIL"
 msgid "P (Z<=z) two-tail"
 msgstr "P (Z<=z) 双尾"
 
 #. rGBfK
-#: sc/inc/strings.hrc:356
+#: sc/inc/strings.hrc:358
 msgctxt "STR_ZTEST_Z_CRITICAL_TWO_TAIL"
 msgid "z Critical two-tail"
 msgstr "z 临界双尾"
 
 #. mCsCB
 #. Fourier Analysis
-#: sc/inc/strings.hrc:358
+#: sc/inc/strings.hrc:360
 msgctxt "STR_FOURIER_TRANSFORM"
 msgid "Fourier Transform"
 msgstr "傅立叶变换"
 
 #. sc3hp
-#: sc/inc/strings.hrc:359
+#: sc/inc/strings.hrc:361
 msgctxt "STR_INVERSE_FOURIER_TRANSFORM"
 msgid "Inverse Fourier Transform"
 msgstr "逆向傅立叶变换"
 
 #. AtC94
-#: sc/inc/strings.hrc:360
+#: sc/inc/strings.hrc:362
 msgctxt "STR_REAL_PART"
 msgid "Real"
 msgstr "实部"
 
 #. SoyPr
-#: sc/inc/strings.hrc:361
+#: sc/inc/strings.hrc:363
 msgctxt "STR_IMAGINARY_PART"
 msgid "Imaginary"
 msgstr "虚部"
 
 #. ymnyT
-#: sc/inc/strings.hrc:362
+#: sc/inc/strings.hrc:364
 msgctxt "STR_MAGNITUDE_PART"
 msgid "Magnitude"
 msgstr "强度"
 
 #. NGmmD
-#: sc/inc/strings.hrc:363
+#: sc/inc/strings.hrc:365
 msgctxt "STR_PHASE_PART"
 msgid "Phase"
 msgstr "相位"
 
 #. E7Eez
-#: sc/inc/strings.hrc:364
+#: sc/inc/strings.hrc:366
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_NUMCOLS"
 msgid "More than two columns selected in grouped by column mode."
 msgstr "按列分组模式选择的列多于两个。"
 
 #. wF2RV
-#: sc/inc/strings.hrc:365
+#: sc/inc/strings.hrc:367
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_NUMROWS"
 msgid "More than two rows selected in grouped by row mode."
 msgstr "按行分组模式选择的行多于两个。"
 
 #. DRbrH
-#: sc/inc/strings.hrc:366
+#: sc/inc/strings.hrc:368
 msgctxt "STR_MESSAGE_NODATA_IN_RANGE"
 msgid "No data in input range."
 msgstr "输入范围无数据。"
 
 #. gjC2w
-#: sc/inc/strings.hrc:367
+#: sc/inc/strings.hrc:369
 msgctxt "STR_MESSAGE_OUTPUT_TOO_LONG"
 msgid "Output is too long to write into the sheet."
 msgstr "输出内容过长，无法写入工作表。"
 
 #. SnGyL
-#: sc/inc/strings.hrc:368
+#: sc/inc/strings.hrc:370
 msgctxt "STR_INPUT_DATA_RANGE"
 msgid "Input data range"
 msgstr "输入数据范围"
 
 #. EaQGL
 #. infobar for allowing links to update or not
-#: sc/inc/strings.hrc:370
+#: sc/inc/strings.hrc:372
 msgctxt "STR_ENABLE_CONTENT"
 msgid "Allow updating"
 msgstr "允许更新"
 
 #. aJDFG
 #. tooltip for the "Allow updating" infobar button
-#: sc/inc/strings.hrc:372
+#: sc/inc/strings.hrc:374
 msgctxt "STR_ENABLE_CONTENT_TOOLTIP"
 msgid "Only allow updating if you trust this document."
 msgstr "仅在您信任本文档时允许更新。"
 
 #. w5Gd7
 #. Insert image dialog
-#: sc/inc/strings.hrc:374
+#: sc/inc/strings.hrc:376
 msgctxt "STR_ANCHOR_TO_CELL"
 msgid "To cell"
 msgstr "到单元格"
 
 #. itvXY
-#: sc/inc/strings.hrc:375
+#: sc/inc/strings.hrc:377
 msgctxt "STR_ANCHOR_TO_CELL_RESIZE"
 msgid "To cell (resize with cell)"
 msgstr "到单元格 (跟随单元格缩放)"
 
 #. P8vG7
-#: sc/inc/strings.hrc:376
+#: sc/inc/strings.hrc:378
 msgctxt "STR_ANCHOR_TO_PAGE"
 msgid "To page"
 msgstr "到页面"
 
 #. SSc6B
-#: sc/inc/strings.hrc:378
+#: sc/inc/strings.hrc:380
 msgctxt "sharedocumentdlg|nouserdata"
 msgid "No user data available."
 msgstr "没有可用的用户数据。"
 
 #. FFnfu
-#: sc/inc/strings.hrc:379
+#: sc/inc/strings.hrc:381
 msgctxt "sharedocumentdlg|exclusive"
 msgid "(exclusive access)"
 msgstr "(独占访问权限)"
 
 #. hitQA
-#: sc/inc/strings.hrc:380
+#: sc/inc/strings.hrc:382
 msgctxt "STR_NO_NAMED_RANGES_AVAILABLE"
 msgid "No named ranges available in the selected document"
 msgstr "选中文档中没有可用的命名区域"
 
 #. hnAZx
-#: sc/inc/strings.hrc:381
+#: sc/inc/strings.hrc:383
 msgctxt "STR_BORDER_HAIRLINE"
 msgid "Hairline (%s pt)"
 msgstr "纤毫 (%s 点)"
 
 #. E9Dhi
-#: sc/inc/strings.hrc:382
+#: sc/inc/strings.hrc:384
 msgctxt "STR_BORDER_VERY_THIN"
 msgid "Very thin (%s pt)"
 msgstr "特细 (%s 点)"
 
 #. KGVAw
-#: sc/inc/strings.hrc:383
+#: sc/inc/strings.hrc:385
 msgctxt "STR_BORDER_THIN"
 msgid "Thin (%s pt)"
 msgstr "细 (%s 点)"
 
 #. V6PRY
-#: sc/inc/strings.hrc:384
+#: sc/inc/strings.hrc:386
 msgctxt "STR_BORDER_MEDIUM"
 msgid "Medium (%s pt)"
 msgstr "中等 (%s 点)"
 
 #. GyeKi
-#: sc/inc/strings.hrc:385
+#: sc/inc/strings.hrc:387
 msgctxt "STR_BORDER_THICK"
 msgid "Thick (%s pt)"
 msgstr "粗 (%s 点)"
 
 #. QvEAB
-#: sc/inc/strings.hrc:386
+#: sc/inc/strings.hrc:388
 msgctxt "STR_BORDER_EXTRA_THICK"
 msgid "Extra thick (%s pt)"
 msgstr "特粗 (%s 点)"
 
 #. v9kkb
-#: sc/inc/strings.hrc:387
+#: sc/inc/strings.hrc:389
 msgctxt "STR_BORDER_DOUBLE_1"
 msgid "Double Hairline (%s pt)"
 msgstr "双纤毫线 (%s 点)"
 
 #. KzKEy
-#: sc/inc/strings.hrc:388
+#: sc/inc/strings.hrc:390
 msgctxt "STR_BORDER_DOUBLE_2"
 msgid "Thin/Medium (%s pt)"
 msgstr "细/中等双线 (%s 点)"
 
 #. HD8tG
-#: sc/inc/strings.hrc:389
+#: sc/inc/strings.hrc:391
 msgctxt "STR_BORDER_DOUBLE_3"
 msgid "Medium/Hairline (%s pt)"
 msgstr "中等/纤毫双线 (%s 点)"
 
 #. ygGcU
-#: sc/inc/strings.hrc:390
+#: sc/inc/strings.hrc:392
 msgctxt "STR_BORDER_DOUBLE_4"
 msgid "Medium/Medium (%s pt)"
 msgstr "双中等线 (%s 点)"
@@ -18708,19 +18720,19 @@ msgstr "双中等线 (%s 点)"
 #. z9YGZ
 #. accessibility descriptions that use %PRODUCTNAME, we set these explicitly because querying a11y descs
 #. in order to change %PRODUCTNAME at runtime is expensive, so limit doing that as much as possible.
-#: sc/inc/strings.hrc:394
+#: sc/inc/strings.hrc:396
 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|sortuserlb"
 msgid "Select the custom sort order that you want to apply. To define a custom sort order, choose Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists."
 msgstr "选择要应用的自定义排序顺序。要自定义一个排序顺序，请选择「工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 排序列表」。"
 
 #. T5A7R
-#: sc/inc/strings.hrc:395
+#: sc/inc/strings.hrc:397
 msgctxt "subtotaloptionspage|extended_tip|lbuserdef"
 msgid "Uses a custom sorting order that you defined in the Options dialog box at %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists."
 msgstr "使用您在「选项」对话框的「%PRODUCTNAME Calc - 排序列表」中定义的自定义排序顺序。"
 
 #. gbz6Y
-#: sc/inc/strings.hrc:396
+#: sc/inc/strings.hrc:398
 msgctxt "extended_tip|annot"
 msgid "Specifies that a small rectangle in the top right corner of the cell indicates that a comment exists. The comment will be shown only when you enable tips under %PRODUCTNAME - General in the Options dialog box."
 msgstr "指定单元格右上角的小矩形表示此单元格含有注释。仅当您在「选项」对话框的「%PRODUCTNAME - 常规」下启用了提示时才显示此注释。"
@@ -28691,86 +28703,92 @@ msgctxt "randomnumbergenerator|distribution-liststore"
 msgid "Negative Binomial"
 msgstr "负二项式分布"
 
+#. nGZSM
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:243
+msgctxt "randomnumbergenerator|distribution-liststore"
+msgid "Poisson"
+msgstr ""
+
 #. sAgsR
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:246
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:247
 msgctxt "randomnumbergenerator|extended_tip|distribution-combo"
 msgid "The distribution function for the random number generator."
 msgstr "随机数生成器所使用的分布函数。"
 
 #. vMADv
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:260
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:261
 msgctxt "randomnumbergenerator|parameter1-label"
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
 #. wVpC6
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:275
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:276
 msgctxt "randomnumbergenerator|parameter2-label"
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
 #. mgEe5
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:324
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:325
 msgctxt "randomnumbergenerator|label2"
 msgid "Random Number Generator"
 msgstr "随机数生成器"
 
 #. DAFgG
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:356
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:357
 msgctxt "randomnumbergenerator|enable-seed-check"
 msgid "Enable custom seed"
 msgstr "启用自定义Seed"
 
 #. bToRW
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:364
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:365
 msgctxt "randomnumbergenerator|extended_tip|enable-seed-check"
 msgid "Set the initial value of the random number generator to a known value Seed."
 msgstr "指定随机数生成器使用的初始「Seed」值。"
 
 #. Tx5oq
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:379
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:380
 msgctxt "randomnumbergenerator|seed-label"
 msgid "Seed:"
 msgstr "Seed:"
 
 #. sB7kk
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:399
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:400
 msgctxt "randomnumbergenerator|extended_tip|seed-spin"
 msgid "Value set to initiate the random number generator algorithm. It is used to initialize (seed) the random number generator in order to reproduce the same sequence of pseudorandom numbers. Specify a positive integer number (1, 2, ...) to produce a specific sequence, or leave the field blank if you don't need this particular feature."
 msgstr "用于初始化随机数生成器算法的值。该值被用于初始化 (seed) 随机数生成器，从而每次不同的尝试均能重现相同的结果。指定正整数 (1, 2, ...) 以生成特定的序列；若不需要该功能，请留空。"
 
 #. sEjpT
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:410
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:411
 msgctxt "randomnumbergenerator|enable-rounding-check"
 msgid "Enable rounding"
 msgstr "启用舍入"
 
 #. 6cz4t
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:418
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:419
 msgctxt "randomnumbergenerator|extended_tip|enable-rounding-check"
 msgid "Round the number to a given number of Decimal Places."
 msgstr ""
 
 #. nRvWV
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:434
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:435
 msgctxt "randomnumbergenerator|decimal-places-label"
 msgid "Decimal places:"
 msgstr "小数位(_D):"
 
 #. Pdt9C
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:456
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:457
 msgctxt "randomnumbergenerator|extended_tip|decimal-places-spin"
 msgid "Number of decimal places of the numbers generated."
 msgstr "生成数字的小数位数。"
 
 #. FTBJB
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:471
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:472
 msgctxt "randomnumbergenerator|label4"
 msgid "Options"
 msgstr "选项"
 
 #. JAk8A
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:497
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:498
 msgctxt "randomnumbergenerator|extended_tip|RandomNumberGeneratorDialog"
 msgid "Populate a cell range with automatically generated pseudo random numbers with the selected distribution function and its parameters."
 msgstr "用自动生成的伪随机数填充单元格区域，您可以选择随机数生成时所使用的分布函数及其参数。"