update translations for 7-2/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I76dedce86c4402c3a3cbb4ad01c3cfaba8732f43

1 files changed, 29 insertions, 29 deletions

diff --git a/source/zh-CN/sfx2/messages.po b/source/zh-CN/sfx2/messages.po
index 23c2fee7bf7..ae4feb9831e 100644
--- a/source/zh-CN/sfx2/messages.po
+++ b/source/zh-CN/sfx2/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-04 11:11+0000\n"
-"Last-Translator: Petro Ding <petroenk@outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-25 05:04+0000\n"
+"Last-Translator: Ming Hua <plateauwolf@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh-CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1564943379.000000\n"
 
 #. bHbFE
@@ -2427,127 +2427,127 @@ msgstr "嵌入对象"
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:37
 msgctxt "STR_ANY_VALUE_TRUE"
 msgid "True"
-msgstr "真"
+msgstr "True"
 
 #. 2WxdA
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:38
 msgctxt "STR_ANY_VALUE_FALSE"
 msgid "False"
-msgstr "假"
+msgstr "False"
 
 #. RBC8w
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:39
 msgctxt "STR_ANY_VALUE_NULL"
 msgid "Null"
-msgstr "空 (null)"
+msgstr "Null"
 
 #. As494
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:40
 msgctxt "STR_CLASS_UNKNOWN"
 msgid "Unknown"
-msgstr "未知"
+msgstr "Unknown"
 
 #. gAY69
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:42
 msgctxt "STR_METHOD_TYPE_OBJECT"
 msgid "object"
-msgstr "对象 (object)"
+msgstr "object"
 
 #. HFgBW
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:43
 msgctxt "STR_METHOD_TYPE_STRUCT"
 msgid "struct"
-msgstr "结构 (struct)"
+msgstr "struct"
 
 #. 7DCri
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:44
 msgctxt "STR_METHOD_TYPE_ENUM"
 msgid "enum"
-msgstr "枚举 (enum)"
+msgstr "enum"
 
 #. aEuJR
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:45
 msgctxt "STR_METHOD_TYPE_SEQUENCE"
 msgid "sequence"
-msgstr "序列 (sequence)"
+msgstr "sequence"
 
 #. xXMdD
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:47
 msgctxt "STR_PROPERTY_TYPE_IS_NAMED_CONTAINER"
 msgid "name container"
-msgstr "名称容器"
+msgstr ""
 
 #. QLZbz
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:48
 msgctxt "STR_PROPERTY_TYPE_IS_INDEX_CONTAINER"
 msgid "index container"
-msgstr "索引容器"
+msgstr ""
 
 #. LLsJf
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:49
 msgctxt "STR_PROPERTY_TYPE_IS_ENUMERATION"
 msgid "enumeration"
-msgstr "枚举"
+msgstr ""
 
 #. aNuA9
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:51
 msgctxt "STR_PARMETER_MODE_IN"
 msgid "[in]"
-msgstr "[入]"
+msgstr "[in]"
 
 #. W3AEx
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:52
 msgctxt "STR_PARMETER_MODE_OUT"
 msgid "[out]"
-msgstr "[出]"
+msgstr "[out]"
 
 #. ENF6w
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:53
 msgctxt "STR_PARMETER_MODE_IN_AND_OUT"
 msgid "[in&out]"
-msgstr "[出和入]"
+msgstr "[in&out]"
 
 #. rw6AB
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:55
 msgctxt "STR_PROPERTY_ATTRIBUTE_IS_ATTRIBUTE"
 msgid "attribute"
-msgstr "属性"
+msgstr ""
 
 #. BwCGg
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:56
 msgctxt "STR_PROPERTY_ATTRIBUTE_GET"
 msgid "get"
-msgstr "取值"
+msgstr ""
 
 #. MissY
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:57
 msgctxt "STR_PROPERTY_ATTRIBUTE_SET"
 msgid "set"
-msgstr "赋值"
+msgstr ""
 
 #. Nhmiv
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:58
 msgctxt "STR_PROPERTY_ATTRIBUTE_MAYBEVOID"
 msgid "may be void"
-msgstr "可能为空"
+msgstr ""
 
 #. zECkD
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:59
 msgctxt "STR_PROPERTY_ATTRIBUTE_READONLY"
 msgid "read-only"
-msgstr "只读"
+msgstr ""
 
 #. BtQDx
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:60
 msgctxt "STR_PROPERTY_ATTRIBUTE_WRITEONLY"
 msgid "write-only"
-msgstr "只写"
+msgstr ""
 
 #. dBQEu
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:61
 msgctxt "STR_PROPERTY_ATTRIBUTE_REMOVABLE"
 msgid "removeable"
-msgstr "可移除"
+msgstr ""
 
 #. jRo8t
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:62
@@ -2571,31 +2571,31 @@ msgstr ""
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:65
 msgctxt "STR_PROPERTY_ATTRIBUTE_MAYBEAMBIGUOUS"
 msgid "may be ambiguous"
-msgstr "可能有歧义"
+msgstr ""
 
 #. BDEqD
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:66
 msgctxt "STR_PROPERTY_ATTRIBUTE_MAYBEDEFAULT"
 msgid "may be default"
-msgstr "可能为默认值"
+msgstr ""
 
 #. TGQhd
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:68
 msgctxt "STR_PROPERTY_VALUE_SEQUENCE"
 msgid "<Sequence [%1]>"
-msgstr "<序列 [%1]>"
+msgstr "<Sequence [%1]>"
 
 #. KZ5M4
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:69
 msgctxt "STR_PROPERTY_VALUE_OBJECT"
 msgid "<Object@%1>"
-msgstr "<对象@%1>"
+msgstr "<Object@%1>"
 
 #. xKaJy
 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:70
 msgctxt "STR_PROPERTY_VALUE_STRUCT"
 msgid "<Struct>"
-msgstr "<结构>"
+msgstr "<Struct>"
 
 #. AxfFu
 #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:8