diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2019-08-28 22:22:04 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2019-08-28 22:29:19 +0200 |
| commit | aa28a18c4389790afc9ae9ab279791fb83daa22f (patch) | |
| tree | 093233d628af432ae534c0686abb3de405d28ca7 /source/zh-CN/sw/messages.po | |
| parent | e69e3a9f886cbd77c2320fbf2b045df462f0ef1f (diff) | |
update translations for 6.2.7
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ie4f27c58ff9e329beeafef4c4b6f70a8378742f9
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/sw/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/zh-CN/sw/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/zh-CN/sw/messages.po b/source/zh-CN/sw/messages.po index cd1c79081c4..78602317f6d 100644 --- a/source/zh-CN/sw/messages.po +++ b/source/zh-CN/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-02 15:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-04 12:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-20 10:22+0000\n" "Last-Translator: Dian LI <xslidian@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562243367.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1566296574.000000\n" #: sw/inc/app.hrc:29 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY" @@ -3420,22 +3420,22 @@ msgstr "包括" #: sw/inc/strings.hrc:606 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_BROCHURE" msgid "Broch~ure" -msgstr "小手册(~U)" +msgstr "小册子(~U)" #: sw/inc/strings.hrc:607 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_LEFT_SCRIPT" msgid "Left-to-right script" -msgstr "从左向右文字" +msgstr "从左向右方向书写" #: sw/inc/strings.hrc:608 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_RIGHT_SCRIPT" msgid "Right-to-left script" -msgstr "从右向左文字" +msgstr "从右向左方向书写" #: sw/inc/strings.hrc:609 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_RANGE_COPIES" msgid "Range and copies" -msgstr "范围和份数" +msgstr "范围与份数" #: sw/inc/strings.hrc:610 msgctxt "STR_PRINTOPTUI_ALLPAGES" |