diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-02-28 13:56:50 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-02-28 14:39:38 +0100 |
| commit | 2883419ce5b0406a375cea7774ab6918e27efd8f (patch) | |
| tree | 65a55e7e10806379459d1d476649fd99ce2b6b7b /source/zh-CN/sysui | |
| parent | 9f55d56ddd0b479429a4d75b596387ace58c2c3b (diff) | |
update translations for 5.3.1 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I37d9df9e5daf10adc8baf905bb43c621c37d960e
(cherry picked from commit 05788c2f5a2a282905055c813b3b3504a25938c3)
Diffstat (limited to 'source/zh-CN/sysui')
| -rw-r--r-- | source/zh-CN/sysui/desktop/share.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/zh-CN/sysui/desktop/share.po b/source/zh-CN/sysui/desktop/share.po index 7b6a894573c..25f0db7b3f9 100644 --- a/source/zh-CN/sysui/desktop/share.po +++ b/source/zh-CN/sysui/desktop/share.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-20 06:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-21 03:01+0000\n" "Last-Translator: 锁琨珑 <suokunlong@126.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1487570770.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1487646115.000000\n" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt "" "writer\n" "LngText.text" msgid "Create and edit text and images in letters, reports, documents and Web pages by using Writer." -msgstr "使用 Writer 创建并编辑信函、报表、文档和网页中的文本和图形。" +msgstr "使用 Writer 对信函、报告、文档以及网页中的文字和图像进行编辑。" #: launcher_comment.ulf msgctxt "" @@ -406,7 +406,7 @@ msgctxt "" "calc\n" "LngText.text" msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc." -msgstr "使用 Calc 进行计算、分析信息以及管理电子表格中的列表。" +msgstr "使用 Calc 进行计算，并在电子表格中进行数据分析。" #: launcher_comment.ulf msgctxt "" @@ -438,7 +438,7 @@ msgctxt "" "writer\n" "LngText.text" msgid "Word Processor" -msgstr "字处理器" +msgstr "文字处理软件" #: launcher_genericname.ulf msgctxt "" |