aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/zh-TW/basctl
diff options
context:
space:
mode:
authorjan Iversen <jani@documentfoundation.org>2016-10-09 12:03:42 +0200
committerjan Iversen <jani@documentfoundation.org>2016-10-09 12:03:42 +0200
commit4eddabeb0f63e7eb0870de9f69e90efa4f744667 (patch)
tree7e4a8434b6cb2508cd6dd5c8d93da6983ca15e3f /source/zh-TW/basctl
parent4a467ef3a02f7a0903868273eaa3788edd6b73fc (diff)
Pootle update
Change-Id: I7f5c838ed098887ec89500a59c974ddc828f13a8
Diffstat (limited to 'source/zh-TW/basctl')
-rw-r--r--source/zh-TW/basctl/source/basicide.po12
-rw-r--r--source/zh-TW/basctl/uiconfig/basicide/ui.po10
2 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/zh-TW/basctl/source/basicide.po b/source/zh-TW/basctl/source/basicide.po
index 167a820c5a1..19d9f5e8a75 100644
--- a/source/zh-TW/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/zh-TW/basctl/source/basicide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-09 20:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-10 05:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-10 13:45+0000\n"
"Last-Translator: wck317 <wck317@pchome.com.tw>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1470806459.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1473515144.000000\n"
#: basicprint.src
msgctxt ""
@@ -93,7 +93,7 @@ msgid ""
"Delete some of the comments or transfer some methods into another module."
msgstr ""
"源碼太大,無法編譯或儲存。\n"
-"請刪除一些註解或者將一些方法轉移到其他的模組。"
+"請刪除一些註解或者將一些方法轉移到其他模組。"
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -117,7 +117,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_NOLIBINSTORAGE\n"
"string.text"
msgid "The file does not contain any BASIC libraries"
-msgstr "這個檔案沒有 BASIC 函式庫"
+msgstr "這個檔案沒有 BASIC 程式庫"
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -323,7 +323,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_APPENDLIBS\n"
"string.text"
msgid "Import Libraries"
-msgstr "匯入函式庫"
+msgstr "匯入程式庫"
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr ""
"\n"
"將這些語言增加至程式庫讓對話方塊提供其他語言資源,或省略這些語言並持續使用目前的程式庫語言。\n"
"\n"
-"備註:若是對話方塊不支援的語言,則會使用對話方塊的預設語言資源。\n"
+"注意:若是對話方塊不支援的語言,則會使用對話方塊的預設語言資源。\n"
#: macrodlg.src
msgctxt ""
diff --git a/source/zh-TW/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/zh-TW/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
index b92e1af76fc..07e99353bc6 100644
--- a/source/zh-TW/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
+++ b/source/zh-TW/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-10 06:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-10 13:49+0000\n"
"Last-Translator: wck317 <wck317@pchome.com.tw>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1470809563.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1473515342.000000\n"
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
@@ -301,7 +301,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Import Libraries"
-msgstr "匯出函式庫"
+msgstr "匯出程式庫"
#: importlibdialog.ui
msgctxt ""
@@ -319,7 +319,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Replace existing libraries"
-msgstr "取代既有函式庫"
+msgstr "取代既有程式庫"
#: importlibdialog.ui
msgctxt ""
@@ -562,4 +562,4 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Libraries"
-msgstr "函式庫"
+msgstr "程式庫"