po update for 5.1.1 RC2

(cherry picked from commit 20a1fd7922d78a2e1401cdd58c80e775ff8dc124)
(cherry picked from commit 08352718f0a6dc97d0fccb328dca214c312c42b8)

4 files changed, 37 insertions, 41 deletions

diff --git a/source/zh-TW/cui/source/customize.po b/source/zh-TW/cui/source/customize.po
index fcd52ec4fa6..a7578853709 100644
--- a/source/zh-TW/cui/source/customize.po
+++ b/source/zh-TW/cui/source/customize.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-16 19:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-21 11:49+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-17 01:21+0000\n"
+"Last-Translator: pesder <pesder@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1419162586.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1455672107.000000\n"
 
 #: acccfg.src
 msgctxt ""
@@ -227,7 +227,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_CONTEXTMENUS\n"
 "string.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Context Menus"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME %MODULENAME 右鍵功能表"
 
 #: cfg.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/zh-TW/cui/source/options.po b/source/zh-TW/cui/source/options.po
index f0c4b37f4b1..eab21dd4a53 100644
--- a/source/zh-TW/cui/source/options.po
+++ b/source/zh-TW/cui/source/options.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-11 15:49+0000\n"
-"Last-Translator: 漢昌 林 <esperanza@ms94.url.com.tw>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-16 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: pesder <pesder@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1420991350.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1455606768.000000\n"
 
 #: connpooloptions.src
 msgctxt ""
@@ -808,7 +808,7 @@ msgctxt ""
 "Application Colors\n"
 "itemlist.text"
 msgid "Application Colors"
-msgstr ""
+msgstr "應用程式色彩"
 
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/zh-TW/cui/source/tabpages.po b/source/zh-TW/cui/source/tabpages.po
index a013964083e..fc670a7ad16 100644
--- a/source/zh-TW/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/zh-TW/cui/source/tabpages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-08 02:31+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-16 07:14+0000\n"
+"Last-Translator: pesder <pesder@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1436322675.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1455606866.000000\n"
 
 #: border.src
 msgctxt ""
@@ -962,13 +962,12 @@ msgid "Typeface"
 msgstr "字樣"
 
 #: strings.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
 "RID_SVXSTR_CHARNAME_HIGHLIGHTING\n"
 "string.text"
 msgid "Highlight Color"
-msgstr "色彩標明"
+msgstr "標明色彩"
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
@@ -1088,7 +1087,7 @@ msgctxt ""
 "RID_SVXSTR_NUM\n"
 "string.text"
 msgid "Bulleted and numbered lists. Bullet symbol: "
-msgstr ""
+msgstr "項目與編號清單，項目符號："
 
 #: strings.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/zh-TW/cui/uiconfig/ui.po b/source/zh-TW/cui/uiconfig/ui.po
index 83d9ce1f593..04e1ed48bc1 100644
--- a/source/zh-TW/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/zh-TW/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 14:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 15:13+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-17 02:26+0000\n"
+"Last-Translator: pesder <pesder@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1452266009.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1455675964.000000\n"
 
 #: aboutconfigdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -181,14 +181,13 @@ msgstr ""
 "可用於文書處理、試算表、簡報等。"
 
 #: aboutdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "aboutdialog.ui\n"
 "copyright\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Copyright © 2000–2016 LibreOffice contributors."
-msgstr "著作權所有 © 2000 - 2015 LibreOffice 貢獻者。"
+msgstr "著作權所有 © 2000 - 2016 LibreOffice 貢獻者。"
 
 #: aboutdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2879,7 +2878,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Direct Cursor"
-msgstr "導引游標"
+msgstr "直接定位游標"
 
 #: colorconfigwin.ui
 msgctxt ""
@@ -3950,7 +3949,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Context Menus"
-msgstr ""
+msgstr "右鍵功能表"
 
 #: customizedialog.ui
 msgctxt ""
@@ -7128,7 +7127,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Warning: Plugins may not work on all platforms and may be removed in the future"
-msgstr ""
+msgstr "警告：外掛程式可能無法在所有平台上運作，並且在將來可能被移除。"
 
 #: insertplugin.ui
 msgctxt ""
@@ -11353,7 +11352,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Send OS version & simple hardware info."
-msgstr ""
+msgstr "傳送作業系統版本與簡單的硬體資訊(_S)。"
 
 #: optonlineupdatepage.ui
 msgctxt ""
@@ -11362,7 +11361,7 @@ msgctxt ""
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
 msgid "This information lets us optimize for your hardware & OS."
-msgstr ""
+msgstr "這個資訊讓我們可以為您的硬體和作業系統進行最佳化。"
 
 #: optonlineupdatepage.ui
 msgctxt ""
@@ -11371,7 +11370,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "User Agent:"
-msgstr ""
+msgstr "使用者代理："
 
 #: optonlineupdatepage.ui
 msgctxt ""
@@ -11380,7 +11379,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Hit apply to update"
-msgstr ""
+msgstr "點選套用進行更新"
 
 #: optonlineupdatepage.ui
 msgctxt ""
@@ -11407,7 +11406,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Allow use of Software Interpreter (even when OpenCL is not available)"
-msgstr ""
+msgstr "允許使用軟體解譯器 (即使 OpenCL 無法使用)"
 
 #: optopenclpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12520,7 +12519,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Force OpenGL even if blacklisted (on restart)"
-msgstr ""
+msgstr "即使是黑名單仍強制使用 OpenGL (啟新啟動後生效)"
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12538,7 +12537,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Current GL status: Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "目前的 GL 狀態：已啟用"
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -12547,7 +12546,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Current GL status: Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "目前的 GL 狀態：已停用"
 
 #: optviewpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15433,7 +15432,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_X:"
-msgstr ""
+msgstr "_X："
 
 #: slantcornertabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15442,7 +15441,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Y:"
-msgstr ""
+msgstr "_Y："
 
 #: slantcornertabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15451,7 +15450,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Control Point 1"
-msgstr ""
+msgstr "控制點 1"
 
 #: slantcornertabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15496,7 +15495,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_X:"
-msgstr ""
+msgstr "_X："
 
 #: slantcornertabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15505,7 +15504,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Y:"
-msgstr ""
+msgstr "_Y："
 
 #: slantcornertabpage.ui
 msgctxt ""
@@ -15514,7 +15513,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Control Point 2"
-msgstr ""
+msgstr "控制點 2"
 
 #: smarttagoptionspage.ui
 msgctxt ""
@@ -15652,14 +15651,13 @@ msgid "Characters:"
 msgstr "字元："
 
 #: specialcharacters.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "specialcharacters.ui\n"
 "decimallabel\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Decimal:"
-msgstr "小數點(_M)"
+msgstr "小數點："
 
 #: specialcharacters.ui
 msgctxt ""
@@ -15668,7 +15666,7 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Hexadecimal:"
-msgstr ""
+msgstr "十六進位："
 
 #: spellingdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -15839,10 +15837,9 @@ msgctxt ""
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Paste"
-msgstr ""
+msgstr "貼上"
 
 #: spellingdialog.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "spellingdialog.ui\n"
 "insert\n"