diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-06-18 10:20:15 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-06-18 10:20:15 +0200 |
| commit | 5177014ee256887eb36b358747038816bad3371d (patch) | |
| tree | 3a1e6aafd2202d7fbce62caeedec05fabac66b6d /source/zh-TW/extensions | |
| parent | 6a224315f0e1cb8c3650773dc5482cc9e41e31ac (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.1 rc1
Change-Id: Icdd695955786c330a21e7870ac9e617ccf2d5ebe
Diffstat (limited to 'source/zh-TW/extensions')
| -rw-r--r-- | source/zh-TW/extensions/uiconfig.po | 30 |
1 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/zh-TW/extensions/uiconfig.po b/source/zh-TW/extensions/uiconfig.po index 21aa124cf2f..306db0b8608 100644 --- a/source/zh-TW/extensions/uiconfig.po +++ b/source/zh-TW/extensions/uiconfig.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-09 13:39+0800\n" +"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +24,8 @@ msgid "" "About\n" "Dev_ice" msgstr "" +"關於\n" +"裝置(_I)" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -35,6 +37,8 @@ msgid "" "Create\n" "Previe_w" msgstr "" +"建立\n" +"預覽(_W)" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -43,7 +47,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Scan" -msgstr "" +msgstr "掃描(_S)" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -52,7 +56,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Left:" -msgstr "" +msgstr "左(_L)：" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -61,7 +65,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "To_p:" -msgstr "" +msgstr "上(_P)：" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -70,7 +74,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Right:" -msgstr "" +msgstr "右(_R)：" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -79,7 +83,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Bottom:" -msgstr "" +msgstr "下(_B)：" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -88,7 +92,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Scan area" -msgstr "" +msgstr "掃描區域" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -97,7 +101,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "預覽" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -106,7 +110,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Device _used" -msgstr "" +msgstr "使用的裝置(_U)" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -115,7 +119,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Resolution [_DPI]" -msgstr "" +msgstr "解析度 [_DPI]" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -124,7 +128,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Show advanced options" -msgstr "" +msgstr "顯示進階選項" #: scanner.ui msgctxt "" @@ -133,4 +137,4 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Options:" -msgstr "" +msgstr "選項：" |