update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

1 files changed, 1 insertions, 47 deletions

diff --git a/source/zu/fpicker/source/office.po b/source/zu/fpicker/source/office.po
index d3a48b8f938..c4a5579841b 100644
--- a/source/zu/fpicker/source/office.po
+++ b/source/zu/fpicker/source/office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-13 11:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. 4ULj
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr "~Isandiso esisenzekelayo segama lefayela"
 
-#. Dj/:
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save with pass~word"
 msgstr "Seyva ngephasiwedi"
 
-#. 9N|P
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit filter settings"
 msgstr "Lungisa ~amasethingi okuhluza"
 
-#. lbNM
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "~Funda kuphela"
 
-#. !:SR
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Link"
 msgstr "Isi~xhumanisi"
 
-#. ~{h[
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pr~eview"
 msgstr "Um~bono wangaphambili"
 
-#. kNTP
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -82,7 +75,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Play"
 msgstr "~Dlala"
 
-#. %P4+
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Version:"
 msgstr "~Inguqulo:"
 
-#. p(Uq
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -100,7 +91,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~tyles:"
 msgstr "~Izitayela:"
 
-#. )yE=
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style:"
 msgstr "Isitayela:"
 
-#. LqbU
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Selection"
 msgstr "~Ukhetho"
 
-#. o3;O
 #: OfficeFilePicker.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type:"
 msgstr "Uhlobo ~lwefayela"
 
-#. 1bv8
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Path"
 msgstr "Khetha Indlela"
 
-#. D07^
 #: OfficeFilePicker.src
 msgctxt ""
 "OfficeFilePicker.src\n"
@@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please select a folder."
 msgstr "Siza ukhethe isigcini samafayela."
 
-#. ]Vv@
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -156,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. ;Y*U
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -167,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Dala isigcini samafayela esisha"
 
-#. 4H%k
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -177,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-#. /)2a
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Up One Level"
 msgstr "Phezulu Ngeqophelo Eliphezulu"
 
-#. -eE@
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. JY_L
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -207,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connect To Server"
 msgstr ""
 
-#. gtrg
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -217,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~name:"
 msgstr "Igama ~lefayela:"
 
-#. 3oFW
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -228,7 +206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File ~type:"
 msgstr "Uhlobo ~lwefayela"
 
-#. 0IUA
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Read-only"
 msgstr "~Funda kuphela"
 
-#. f3pW
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -249,7 +225,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save with password"
 msgstr "Seyva ngephasiwedi"
 
-#. !;B:
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Automatic file name extension"
 msgstr "~Isandiso esisenzekelayo segama lefayela"
 
-#. NSiC
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -270,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit ~filter settings"
 msgstr "Lungisa ~amasethingi okuhluza"
 
-#. Tfb=
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open"
 msgstr "~Vula"
 
-#. !Wl]
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -290,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Open"
 msgstr "Vula"
 
-#. vzL/
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -300,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save as"
 msgstr "Gcina njenge"
 
-#. +C2x
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -310,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save"
 msgstr "~Gcina"
 
-#. 597d
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -320,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Path:"
 msgstr "~Indlela:"
 
-#. |qgQ
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -330,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select path"
 msgstr "Khetha indlela"
 
-#. .EW)
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -340,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "~Khetha"
 
-#. +TS2
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -350,7 +316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current version"
 msgstr "Inguqulo yamanje"
 
-#. 8Um~
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -361,7 +326,6 @@ msgctxt ""
 msgid "File Preview"
 msgstr "Vala Umbukiso Wangaphambili"
 
-#. k{IY
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -371,7 +335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Documents"
 msgstr "Ushicilelo Lwami"
 
-#. \sF-
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -381,7 +344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. 5j@s
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -391,7 +353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Na~me"
 msgstr "~Igama"
 
-#. FB6m
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -401,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create new folder"
 msgstr "Dala isigcini samafayela esisha"
 
-#. ,U8x
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -410,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$name$ does not exist."
 msgstr "$name$ alikho."
 
-#. @`7(
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -421,7 +380,6 @@ msgid ""
 "Make sure you have entered the correct file name."
 msgstr ""
 
-#. Zl^@
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -430,7 +388,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
-#. {30k
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -443,7 +400,6 @@ msgid ""
 "Do you want to replace it?"
 msgstr "Leli fayili selikhona kakade. Ingabe ufuna ukubhala phezu kwalo?"
 
-#. sG][
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -452,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder"
 msgstr "Isigcini samafayela"
 
-#. 3usx
 #: iodlg.src
 msgctxt ""
 "iodlg.src\n"
@@ -463,7 +418,6 @@ msgid ""
 "Make sure it is plugged in properly and try again."
 msgstr ""
 
-#. qSJd
 #: iodlg.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""