aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2015-06-15 18:40:43 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2015-06-15 18:40:43 +0200
commit6e4baf512042b86cabea051f8fdebc97c66b6e44 (patch)
tree8dadf13507514959e028c9dd4ae2be0909216e16 /source
parent623644358c81d64fd5076bc43ee928fec067ab12 (diff)
Updated Slovenian translation
Change-Id: Ieb4f5011295523775d2b93bdabdab461be9e7b48
Diffstat (limited to 'source')
-rw-r--r--source/sl/extras/source/autocorr/emoji.po1165
-rw-r--r--source/sl/formula/source/core/resource.po34
-rw-r--r--source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po16
-rw-r--r--source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/05.po4
-rw-r--r--source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po26
-rw-r--r--source/sl/sc/source/ui/src.po122
-rw-r--r--source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po81
-rw-r--r--source/sl/sd/source/ui/app.po24
-rw-r--r--source/sl/svtools/uiconfig/ui.po38
-rw-r--r--source/sl/svx/uiconfig/ui.po8
-rw-r--r--source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po15
11 files changed, 1375 insertions, 158 deletions
diff --git a/source/sl/extras/source/autocorr/emoji.po b/source/sl/extras/source/autocorr/emoji.po
index d4f2f1d8699..4b2328e7e0e 100644
--- a/source/sl/extras/source/autocorr/emoji.po
+++ b/source/sl/extras/source/autocorr/emoji.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-06 13:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-06 12:18+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
@@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
+#. ¢ (U+000A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -25,6 +26,7 @@ msgctxt ""
msgid "cent"
msgstr "cent"
+#. £ (U+000A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -33,6 +35,7 @@ msgctxt ""
msgid "pound"
msgstr "funt"
+#. ¥ (U+000A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -41,6 +44,7 @@ msgctxt ""
msgid "yen"
msgstr "jen"
+#. § (U+000A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -49,6 +53,7 @@ msgctxt ""
msgid "section"
msgstr "odsek"
+#. © (U+000A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -57,6 +62,7 @@ msgctxt ""
msgid "copyright"
msgstr "avtorsko zašiteno"
+#. ¬ (U+000AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -65,6 +71,7 @@ msgctxt ""
msgid "not"
msgstr "ni"
+#. ® (U+000AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -73,6 +80,7 @@ msgctxt ""
msgid "registered"
msgstr "zaščitena blagovna znamka"
+#. ° (U+000B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -81,6 +89,7 @@ msgctxt ""
msgid "degree"
msgstr "stopinja"
+#. ± (U+000B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -89,6 +98,7 @@ msgctxt ""
msgid "+-"
msgstr "+-"
+#. · (U+000B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -97,6 +107,7 @@ msgctxt ""
msgid "middle dot"
msgstr "srednja pika"
+#. × (U+000D7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -105,6 +116,7 @@ msgctxt ""
msgid "x"
msgstr "x"
+#. Α (U+00391), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -113,6 +125,7 @@ msgctxt ""
msgid "Alpha"
msgstr "Alfa"
+#. Β (U+00392), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -121,6 +134,7 @@ msgctxt ""
msgid "Beta"
msgstr "Beta"
+#. Γ (U+00393), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -129,6 +143,7 @@ msgctxt ""
msgid "Gamma"
msgstr "Gama"
+#. Δ (U+00394), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -137,6 +152,7 @@ msgctxt ""
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
+#. Ε (U+00395), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -145,6 +161,7 @@ msgctxt ""
msgid "Epsilon"
msgstr "Epsilon"
+#. Ζ (U+00396), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -153,6 +170,7 @@ msgctxt ""
msgid "Zeta"
msgstr "Dzeta"
+#. Η (U+00397), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -161,6 +179,7 @@ msgctxt ""
msgid "Eta"
msgstr "Eta"
+#. Θ (U+00398), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -169,6 +188,7 @@ msgctxt ""
msgid "Theta"
msgstr "Theta"
+#. Ι (U+00399), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -177,6 +197,7 @@ msgctxt ""
msgid "Iota"
msgstr "Jota"
+#. Κ (U+0039A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -185,6 +206,7 @@ msgctxt ""
msgid "Kappa"
msgstr "Kapa"
+#. Λ (U+0039B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -193,6 +215,7 @@ msgctxt ""
msgid "Lambda"
msgstr "Lambda"
+#. Μ (U+0039C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -201,6 +224,7 @@ msgctxt ""
msgid "Mu"
msgstr "Mi"
+#. Ν (U+0039D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -209,6 +233,7 @@ msgctxt ""
msgid "Nu"
msgstr "Ni"
+#. Ξ (U+0039E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -217,6 +242,7 @@ msgctxt ""
msgid "Xi"
msgstr "Ksi"
+#. Ο (U+0039F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -225,6 +251,7 @@ msgctxt ""
msgid "Omicron"
msgstr "Omikron"
+#. Π (U+003A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -233,6 +260,7 @@ msgctxt ""
msgid "Pi"
msgstr "Pi"
+#. Ρ (U+003A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -241,6 +269,7 @@ msgctxt ""
msgid "Rho"
msgstr "Ro"
+#. Σ (U+003A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -249,6 +278,7 @@ msgctxt ""
msgid "Sigma"
msgstr "Sigma"
+#. Τ (U+003A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -257,6 +287,7 @@ msgctxt ""
msgid "Tau"
msgstr "Tau"
+#. Υ (U+003A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -265,6 +296,7 @@ msgctxt ""
msgid "Upsilon"
msgstr "Ipsilon"
+#. Φ (U+003A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -273,6 +305,7 @@ msgctxt ""
msgid "Phi"
msgstr "Fi"
+#. Χ (U+003A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -281,6 +314,7 @@ msgctxt ""
msgid "Chi"
msgstr "Hi"
+#. Ψ (U+003A8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -289,6 +323,7 @@ msgctxt ""
msgid "Psi"
msgstr "Psi"
+#. Ω (U+003A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -297,6 +332,7 @@ msgctxt ""
msgid "Omega"
msgstr "Omega"
+#. α (U+003B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -305,6 +341,7 @@ msgctxt ""
msgid "alpha"
msgstr "alfa"
+#. β (U+003B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -313,6 +350,7 @@ msgctxt ""
msgid "beta"
msgstr "beta"
+#. γ (U+003B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -321,6 +359,7 @@ msgctxt ""
msgid "gamma"
msgstr "gama"
+#. δ (U+003B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -329,6 +368,7 @@ msgctxt ""
msgid "delta"
msgstr "delta"
+#. ε (U+003B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -337,6 +377,7 @@ msgctxt ""
msgid "epsilon"
msgstr "epsilon"
+#. ζ (U+003B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -345,6 +386,7 @@ msgctxt ""
msgid "zeta"
msgstr "dzeta"
+#. η (U+003B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -353,6 +395,7 @@ msgctxt ""
msgid "eta"
msgstr "eta"
+#. θ (U+003B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -361,6 +404,7 @@ msgctxt ""
msgid "theta"
msgstr "theta"
+#. ι (U+003B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -369,6 +413,7 @@ msgctxt ""
msgid "iota"
msgstr "jota"
+#. κ (U+003BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -377,6 +422,7 @@ msgctxt ""
msgid "kappa"
msgstr "kapa"
+#. λ (U+003BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -385,6 +431,7 @@ msgctxt ""
msgid "lambda"
msgstr "lambda"
+#. μ (U+003BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -393,6 +440,7 @@ msgctxt ""
msgid "mu"
msgstr "mi"
+#. ν (U+003BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -401,6 +449,7 @@ msgctxt ""
msgid "nu"
msgstr "ni"
+#. ξ (U+003BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -409,6 +458,7 @@ msgctxt ""
msgid "xi"
msgstr "ksi"
+#. ο (U+003BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -417,6 +467,7 @@ msgctxt ""
msgid "omicron"
msgstr "omikron"
+#. π (U+003C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -425,6 +476,7 @@ msgctxt ""
msgid "pi"
msgstr "pi"
+#. ρ (U+003C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -433,6 +485,7 @@ msgctxt ""
msgid "rho"
msgstr "ro"
+#. ς (U+003C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -441,6 +494,7 @@ msgctxt ""
msgid "sigma2"
msgstr "sigma2"
+#. σ (U+003C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -449,6 +503,7 @@ msgctxt ""
msgid "sigma"
msgstr "sigma"
+#. τ (U+003C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -457,6 +512,7 @@ msgctxt ""
msgid "tau"
msgstr "tau"
+#. υ (U+003C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -465,6 +521,7 @@ msgctxt ""
msgid "upsilon"
msgstr "ipsilon"
+#. φ (U+003C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -473,6 +530,7 @@ msgctxt ""
msgid "phi"
msgstr "fi"
+#. χ (U+003C7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -481,6 +539,7 @@ msgctxt ""
msgid "chi"
msgstr "hi"
+#. ψ (U+003C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -489,6 +548,7 @@ msgctxt ""
msgid "psi"
msgstr "psi"
+#. ω (U+003C9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -497,6 +557,7 @@ msgctxt ""
msgid "omega"
msgstr "omega"
+#. ฿ (U+00E3F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -505,6 +566,7 @@ msgctxt ""
msgid "baht"
msgstr "baht"
+#. – (U+02013), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -513,6 +575,7 @@ msgctxt ""
msgid "--"
msgstr "--"
+#. — (U+02014), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -521,6 +584,7 @@ msgctxt ""
msgid "---"
msgstr "---"
+#. ’ (U+02019), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -529,6 +593,7 @@ msgctxt ""
msgid "'"
msgstr "'"
+#. † (U+02020), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -537,6 +602,7 @@ msgctxt ""
msgid "dagger"
msgstr "bodalo"
+#. ‡ (U+02021), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -545,6 +611,7 @@ msgctxt ""
msgid "dagger2"
msgstr "bodalo2"
+#. • (U+02022), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -553,6 +620,7 @@ msgctxt ""
msgid "bullet"
msgstr "oznaka"
+#. ‣ (U+02023), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -561,6 +629,7 @@ msgctxt ""
msgid "bullet2"
msgstr "oznaka2"
+#. … (U+02026), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -569,6 +638,7 @@ msgctxt ""
msgid "…"
msgstr "…"
+#. ‰ (U+02030), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -577,6 +647,7 @@ msgctxt ""
msgid "per mille"
msgstr "promile"
+#. ‱ (U+02031), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -585,6 +656,7 @@ msgctxt ""
msgid "basis point"
msgstr "desettisočine"
+#. ′ (U+02032), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -593,6 +665,7 @@ msgctxt ""
msgid "prime"
msgstr "čevelj mera"
+#. ″ (U+02033), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -601,6 +674,7 @@ msgctxt ""
msgid "inch"
msgstr "palec"
+#. ‼ (U+0203C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -609,6 +683,7 @@ msgctxt ""
msgid "!!"
msgstr "!!"
+#. ⁉ (U+02049), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -617,6 +692,7 @@ msgctxt ""
msgid "!?"
msgstr "!?"
+#. ₤ (U+020A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -625,6 +701,7 @@ msgctxt ""
msgid "lira"
msgstr "lira"
+#. ₩ (U+020A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -633,6 +710,7 @@ msgctxt ""
msgid "won"
msgstr "von"
+#. ₪ (U+020AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -641,6 +719,7 @@ msgctxt ""
msgid "shekel"
msgstr "šekel"
+#. € (U+020AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -649,6 +728,7 @@ msgctxt ""
msgid "euro"
msgstr "evro"
+#. ₱ (U+020B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -657,6 +737,7 @@ msgctxt ""
msgid "peso"
msgstr "peso"
+#. ₴ (U+020B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -665,6 +746,7 @@ msgctxt ""
msgid "hryvnia"
msgstr "grivna"
+#. ₹ (U+020B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -673,6 +755,7 @@ msgctxt ""
msgid "rupee"
msgstr "rupija"
+#. ₺ (U+020BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -681,6 +764,7 @@ msgctxt ""
msgid "Turkish lira"
msgstr "turška lira"
+#. ™ (U+02122), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -689,6 +773,7 @@ msgctxt ""
msgid "tm"
msgstr "tm"
+#. ℹ (U+02139), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -697,6 +782,7 @@ msgctxt ""
msgid "information"
msgstr "informacije"
+#. ← (U+02190), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -705,6 +791,7 @@ msgctxt ""
msgid "W"
msgstr "Z"
+#. ↑ (U+02191), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -713,6 +800,7 @@ msgctxt ""
msgid "N"
msgstr "S"
+#. → (U+02192), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -721,6 +809,7 @@ msgctxt ""
msgid "E"
msgstr "V"
+#. ↓ (U+02193), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -729,6 +818,7 @@ msgctxt ""
msgid "S"
msgstr "J"
+#. ↔ (U+02194), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -737,6 +827,7 @@ msgctxt ""
msgid "EW"
msgstr "VZ"
+#. ↕ (U+02195), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -745,6 +836,7 @@ msgctxt ""
msgid "NS"
msgstr "SJ"
+#. ↖ (U+02196), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -753,6 +845,7 @@ msgctxt ""
msgid "NW"
msgstr "SZ"
+#. ↗ (U+02197), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -761,6 +854,7 @@ msgctxt ""
msgid "NE"
msgstr "SV"
+#. ↘ (U+02198), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -769,6 +863,7 @@ msgctxt ""
msgid "SE"
msgstr "JV"
+#. ↙ (U+02199), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -777,6 +872,7 @@ msgctxt ""
msgid "SW"
msgstr "JZ"
+#. ⇐ (U+021D0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -785,6 +881,7 @@ msgctxt ""
msgid "W2"
msgstr "Z2"
+#. ⇑ (U+021D1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -793,6 +890,7 @@ msgctxt ""
msgid "N2"
msgstr "S2"
+#. ⇒ (U+021D2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -801,6 +899,7 @@ msgctxt ""
msgid "E2"
msgstr "V2"
+#. ⇓ (U+021D3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -809,6 +908,7 @@ msgctxt ""
msgid "S2"
msgstr "J2"
+#. ⇔ (U+021D4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -817,6 +917,7 @@ msgctxt ""
msgid "EW2"
msgstr "VZ2"
+#. ⇕ (U+021D5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -825,6 +926,7 @@ msgctxt ""
msgid "NS2"
msgstr "SJ2"
+#. ⇖ (U+021D6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -833,6 +935,7 @@ msgctxt ""
msgid "NW2"
msgstr "SZ2"
+#. ⇗ (U+021D7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -841,6 +944,7 @@ msgctxt ""
msgid "NE2"
msgstr "SV2"
+#. ⇘ (U+021D8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -849,6 +953,7 @@ msgctxt ""
msgid "SE2"
msgstr "JV2"
+#. ⇙ (U+021D9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -857,6 +962,7 @@ msgctxt ""
msgid "SW2"
msgstr "JZ2"
+#. ∀ (U+02200), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -865,6 +971,7 @@ msgctxt ""
msgid "for all"
msgstr "za vse"
+#. ∂ (U+02202), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -873,6 +980,7 @@ msgctxt ""
msgid "partial"
msgstr "delno"
+#. ∃ (U+02203), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -881,6 +989,7 @@ msgctxt ""
msgid "exists"
msgstr "obstaja"
+#. ∄ (U+02204), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -889,6 +998,7 @@ msgctxt ""
msgid "not exists"
msgstr "ne obstaja"
+#. ∅ (U+02205), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -897,6 +1007,7 @@ msgctxt ""
msgid "empty set"
msgstr "prazna množica"
+#. ∈ (U+02208), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -905,6 +1016,7 @@ msgctxt ""
msgid "in"
msgstr "v"
+#. ∉ (U+02209), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -913,6 +1025,7 @@ msgctxt ""
msgid "not in"
msgstr "ni v"
+#. ∊ (U+0220A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -921,6 +1034,7 @@ msgctxt ""
msgid "small in"
msgstr "majhen je v"
+#. ∋ (U+0220B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -929,6 +1043,7 @@ msgctxt ""
msgid "ni"
msgstr "vsebuje"
+#. ∌ (U+0220C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -937,6 +1052,7 @@ msgctxt ""
msgid "not ni"
msgstr "ne vsebuje"
+#. ∍ (U+0220D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -945,6 +1061,7 @@ msgctxt ""
msgid "small ni"
msgstr "majhen ni v"
+#. ∎ (U+0220E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -953,6 +1070,7 @@ msgctxt ""
msgid "end of proof"
msgstr "konec dokaza"
+#. ∏ (U+0220F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -961,6 +1079,7 @@ msgctxt ""
msgid "product"
msgstr "produkt"
+#. ∑ (U+02211), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -969,6 +1088,7 @@ msgctxt ""
msgid "sum"
msgstr "vsota"
+#. − (U+02212), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -977,6 +1097,7 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
+#. ∓ (U+02213), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -985,6 +1106,7 @@ msgctxt ""
msgid "-+"
msgstr "-+"
+#. ∕ (U+02215), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -993,6 +1115,7 @@ msgctxt ""
msgid "/"
msgstr "/"
+#. ∖ (U+02216), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1001,6 +1124,7 @@ msgctxt ""
msgid "\\"
msgstr "\\"
+#. √ (U+0221A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1009,6 +1133,7 @@ msgctxt ""
msgid "sqrt"
msgstr "koren"
+#. ∛ (U+0221B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1017,6 +1142,7 @@ msgctxt ""
msgid "cube root"
msgstr "kubični koren"
+#. ∜ (U+0221C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1025,6 +1151,7 @@ msgctxt ""
msgid "fourth root"
msgstr "četrti koren"
+#. ∞ (U+0221E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1033,6 +1160,7 @@ msgctxt ""
msgid "infinity"
msgstr "neskončno"
+#. ∠ (U+02220), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1041,6 +1169,7 @@ msgctxt ""
msgid "angle"
msgstr "kot"
+#. ∡ (U+02221), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1049,6 +1178,7 @@ msgctxt ""
msgid "angle2"
msgstr "kot2"
+#. ∣ (U+02223), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1057,6 +1187,7 @@ msgctxt ""
msgid "divides"
msgstr "je delitelj"
+#. ∤ (U+02224), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1065,6 +1196,7 @@ msgctxt ""
msgid "not divides"
msgstr "ni delitelj"
+#. ∥ (U+02225), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1073,6 +1205,7 @@ msgctxt ""
msgid "parallel"
msgstr "vzporeden"
+#. ∦ (U+02226), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1081,6 +1214,7 @@ msgctxt ""
msgid "nparallel"
msgstr "ni vzporeden"
+#. ∧ (U+02227), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1089,6 +1223,7 @@ msgctxt ""
msgid "and"
msgstr "in"
+#. ∨ (U+02228), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1097,6 +1232,7 @@ msgctxt ""
msgid "or"
msgstr "ali"
+#. ∩ (U+02229), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1105,6 +1241,7 @@ msgctxt ""
msgid "intersection"
msgstr "presek"
+#. ∪ (U+0222A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1113,6 +1250,7 @@ msgctxt ""
msgid "union"
msgstr "unija"
+#. ∫ (U+0222B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1121,6 +1259,7 @@ msgctxt ""
msgid "integral"
msgstr "integral"
+#. ∬ (U+0222C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1129,6 +1268,7 @@ msgctxt ""
msgid "integral2"
msgstr "integral2"
+#. ∭ (U+0222D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1137,6 +1277,7 @@ msgctxt ""
msgid "integral3"
msgstr "integral3"
+#. ∮ (U+0222E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1145,6 +1286,7 @@ msgctxt ""
msgid "integral4"
msgstr "integral4"
+#. ∰ (U+02230), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1153,6 +1295,7 @@ msgctxt ""
msgid "integral5"
msgstr "integral5"
+#. ≈ (U+02248), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1161,6 +1304,7 @@ msgctxt ""
msgid "~"
msgstr "~"
+#. ≠ (U+02260), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1169,6 +1313,7 @@ msgctxt ""
msgid "not equal"
msgstr "ni enako"
+#. ≤ (U+02264), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1177,6 +1322,7 @@ msgctxt ""
msgid "<="
msgstr "<="
+#. ≥ (U+02265), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1185,6 +1331,7 @@ msgctxt ""
msgid ">="
msgstr ">="
+#. ≪ (U+0226A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1193,6 +1340,7 @@ msgctxt ""
msgid "<<"
msgstr "<<"
+#. ≫ (U+0226B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1201,6 +1349,7 @@ msgctxt ""
msgid ">>"
msgstr ">>"
+#. ⊂ (U+02282), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1209,6 +1358,7 @@ msgctxt ""
msgid "subset"
msgstr "podmnožica"
+#. ⊃ (U+02283), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1217,6 +1367,7 @@ msgctxt ""
msgid "superset"
msgstr "nadmnožica"
+#. ⊄ (U+02284), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1225,6 +1376,7 @@ msgctxt ""
msgid "not subset"
msgstr "ni podmnožica"
+#. ⊅ (U+02285), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1233,6 +1385,7 @@ msgctxt ""
msgid "not superset"
msgstr "ni nadmnožica"
+#. ⊿ (U+022BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1241,6 +1394,7 @@ msgctxt ""
msgid "right triangle"
msgstr "pravokotni trikotnik"
+#. ⌚ (U+0231A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1249,6 +1403,7 @@ msgctxt ""
msgid "watch"
msgstr "ura"
+#. ⌛ (U+0231B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1257,6 +1412,7 @@ msgctxt ""
msgid "hourglass"
msgstr "peščena ura"
+#. ⌨ (U+02328), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1265,6 +1421,7 @@ msgctxt ""
msgid "keyboard"
msgstr "tipkovnica"
+#. ⏢ (U+023E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1273,6 +1430,7 @@ msgctxt ""
msgid "trapezium"
msgstr "trapez"
+#. ⏰ (U+023F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1281,6 +1439,7 @@ msgctxt ""
msgid "alarm clock"
msgstr "budilka"
+#. ⏱ (U+023F1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1289,6 +1448,7 @@ msgctxt ""
msgid "stopwatch"
msgstr "štoparica"
+#. ⏲ (U+023F2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1297,6 +1457,7 @@ msgctxt ""
msgid "timer clock"
msgstr "odštevalna ura"
+#. ⏳ (U+023F3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1305,6 +1466,7 @@ msgctxt ""
msgid "hourglass2"
msgstr "peščena ura2"
+#. ■ (U+025A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1313,6 +1475,7 @@ msgctxt ""
msgid "square2"
msgstr "kvadrat2"
+#. □ (U+025A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1321,6 +1484,7 @@ msgctxt ""
msgid "square"
msgstr "kvadrat"
+#. ▪ (U+025AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1329,6 +1493,7 @@ msgctxt ""
msgid "small square2"
msgstr "majhen kvadrat2"
+#. ▫ (U+025AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1337,6 +1502,7 @@ msgctxt ""
msgid "small square"
msgstr "majhen kvadrat"
+#. ▬ (U+025AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1345,6 +1511,7 @@ msgctxt ""
msgid "rectangle2"
msgstr "pravokotnik2"
+#. ▭ (U+025AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1353,6 +1520,7 @@ msgctxt ""
msgid "rectangle"
msgstr "pravokotnik"
+#. ▰ (U+025B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1361,6 +1529,7 @@ msgctxt ""
msgid "parallelogram2"
msgstr "paralelogram2"
+#. ▱ (U+025B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1369,6 +1538,7 @@ msgctxt ""
msgid "parallelogram"
msgstr "paralelogram"
+#. ▲ (U+025B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1377,6 +1547,7 @@ msgctxt ""
msgid "triangle2"
msgstr "trikotnik2"
+#. △ (U+025B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1385,6 +1556,7 @@ msgctxt ""
msgid "triangle"
msgstr "trikotnik"
+#. ◊ (U+025CA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1393,6 +1565,7 @@ msgctxt ""
msgid "lozenge"
msgstr "romb"
+#. ○ (U+025CB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1401,6 +1574,7 @@ msgctxt ""
msgid "circle"
msgstr "krog"
+#. ● (U+025CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1409,6 +1583,7 @@ msgctxt ""
msgid "circle2"
msgstr "krog2"
+#. ◦ (U+025E6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1417,6 +1592,7 @@ msgctxt ""
msgid "bullet3"
msgstr "oznaka3"
+#. ◯ (U+025EF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1425,6 +1601,7 @@ msgctxt ""
msgid "large circle"
msgstr "velik krog"
+#. ◻ (U+025FB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1433,6 +1610,7 @@ msgctxt ""
msgid "medium square"
msgstr "srednji kvadrat"
+#. ◼ (U+025FC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1441,6 +1619,7 @@ msgctxt ""
msgid "medium square2"
msgstr "srednji kvadrat2"
+#. ◽ (U+025FD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1449,6 +1628,7 @@ msgctxt ""
msgid "smaller square"
msgstr "manjši kvadrat"
+#. ◾ (U+025FE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1457,6 +1637,7 @@ msgctxt ""
msgid "smaller square2"
msgstr "manjši kvadrat2"
+#. ☀ (U+02600), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1465,6 +1646,7 @@ msgctxt ""
msgid "sunny"
msgstr "sončno"
+#. ☁ (U+02601), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1473,6 +1655,7 @@ msgctxt ""
msgid "cloud"
msgstr "oblak"
+#. ☂ (U+02602), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1481,6 +1664,7 @@ msgctxt ""
msgid "umbrella"
msgstr "dežnik"
+#. ☃ (U+02603), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1489,6 +1673,7 @@ msgctxt ""
msgid "snowman"
msgstr "snežak"
+#. ☄ (U+02604), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1497,6 +1682,7 @@ msgctxt ""
msgid "comet"
msgstr "komet"
+#. ★ (U+02605), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1505,6 +1691,7 @@ msgctxt ""
msgid "star"
msgstr "zvezda"
+#. ☆ (U+02606), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1513,6 +1700,7 @@ msgctxt ""
msgid "star2"
msgstr "zvezda2"
+#. ☇ (U+02607), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1521,6 +1709,7 @@ msgctxt ""
msgid "lighting"
msgstr "strela"
+#. ☈ (U+02608), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1529,6 +1718,7 @@ msgctxt ""
msgid "storm"
msgstr "nevihta"
+#. ☉ (U+02609), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1537,6 +1727,7 @@ msgctxt ""
msgid "Sun"
msgstr "Sonce"
+#. ☎ (U+0260E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1545,6 +1736,7 @@ msgctxt ""
msgid "phone"
msgstr "telefon"
+#. ☏ (U+0260F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1553,6 +1745,7 @@ msgctxt ""
msgid "phone2"
msgstr "telefon2"
+#. ☐ (U+02610), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1561,6 +1754,7 @@ msgctxt ""
msgid "checkbox"
msgstr "potrditveno polje"
+#. ☑ (U+02611), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1569,6 +1763,7 @@ msgctxt ""
msgid "checkbox2"
msgstr "potrditveno polje2"
+#. ☒ (U+02612), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1577,6 +1772,7 @@ msgctxt ""
msgid "checkbox3"
msgstr "potrditveno polje3"
+#. ☓ (U+02613), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1585,6 +1781,7 @@ msgctxt ""
msgid "saltire"
msgstr "poševen križ"
+#. ☔ (U+02614), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1593,6 +1790,7 @@ msgctxt ""
msgid "rain"
msgstr "dež"
+#. ☕ (U+02615), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1601,6 +1799,7 @@ msgctxt ""
msgid "coffee"
msgstr "kava"
+#. ☚ (U+0261A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1609,6 +1808,7 @@ msgctxt ""
msgid "left3"
msgstr "levo3"
+#. ☛ (U+0261B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1617,6 +1817,7 @@ msgctxt ""
msgid "right3"
msgstr "desno3"
+#. ☜ (U+0261C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1625,6 +1826,7 @@ msgctxt ""
msgid "left"
msgstr "levo"
+#. ☝ (U+0261D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1633,6 +1835,7 @@ msgctxt ""
msgid "up"
msgstr "navzgor"
+#. ☞ (U+0261E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1641,6 +1844,7 @@ msgctxt ""
msgid "right"
msgstr "desno"
+#. ☟ (U+0261F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1649,6 +1853,7 @@ msgctxt ""
msgid "down"
msgstr "navzdol"
+#. ☠ (U+02620), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1657,6 +1862,7 @@ msgctxt ""
msgid "poison"
msgstr "strup"
+#. ☡ (U+02621), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1665,6 +1871,7 @@ msgctxt ""
msgid "caution"
msgstr "pozor"
+#. ☢ (U+02622), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1673,6 +1880,7 @@ msgctxt ""
msgid "radioactive"
msgstr "radioaktivno"
+#. ☣ (U+02623), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1681,6 +1889,7 @@ msgctxt ""
msgid "biohazard"
msgstr "biološka nevarnost"
+#. ☤ (U+02624), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1689,6 +1898,7 @@ msgctxt ""
msgid "caduceus"
msgstr "Merkurjeva palica"
+#. ☥ (U+02625), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1697,6 +1907,7 @@ msgctxt ""
msgid "ankh"
msgstr "ankh"
+#. ☦ (U+02626), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1705,6 +1916,7 @@ msgctxt ""
msgid "orthodox cross"
msgstr "pravoslavni križ"
+#. ☧ (U+02627), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1713,6 +1925,7 @@ msgctxt ""
msgid "chi rho"
msgstr "hi ro"
+#. ☨ (U+02628), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1721,6 +1934,7 @@ msgctxt ""
msgid "cross of Lorraine"
msgstr "lorenski križ"
+#. ☩ (U+02629), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1729,6 +1943,7 @@ msgctxt ""
msgid "cross of Jerusalem"
msgstr "jeruzalemski križ"
+#. ☪ (U+0262A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1737,6 +1952,7 @@ msgctxt ""
msgid "star and crescent"
msgstr "zvezda in polmesec"
+#. ☫ (U+0262B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1745,6 +1961,7 @@ msgctxt ""
msgid "Farsi"
msgstr "perzijski"
+#. ☬ (U+0262C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1753,6 +1970,7 @@ msgctxt ""
msgid "Adi Shakti"
msgstr "Adi Shakti"
+#. ☭ (U+0262D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1761,6 +1979,7 @@ msgctxt ""
msgid "hammer and sickle"
msgstr "srp in kladivo"
+#. ☮ (U+0262E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1769,6 +1988,7 @@ msgctxt ""
msgid "peace"
msgstr "mir"
+#. ☯ (U+0262F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1777,6 +1997,7 @@ msgctxt ""
msgid "yin yang"
msgstr "jin jang"
+#. ☹ (U+02639), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1785,6 +2006,7 @@ msgctxt ""
msgid "frown"
msgstr "mrkogled"
+#. ☺ (U+0263A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1793,6 +2015,7 @@ msgctxt ""
msgid "smiling"
msgstr "nasmejan"
+#. ☻ (U+0263B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1801,6 +2024,7 @@ msgctxt ""
msgid "smiling2"
msgstr "nasmejan2"
+#. ☼ (U+0263C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1809,6 +2033,7 @@ msgctxt ""
msgid "Sun2"
msgstr "Sonce2"
+#. ☽ (U+0263D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1817,6 +2042,7 @@ msgctxt ""
msgid "Moon"
msgstr "Luna"
+#. ☾ (U+0263E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1825,6 +2051,7 @@ msgctxt ""
msgid "Moon2"
msgstr "Luna2"
+#. ☿ (U+0263F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1833,6 +2060,7 @@ msgctxt ""
msgid "Mercury"
msgstr "Merkur"
+#. ♀ (U+02640), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1841,6 +2069,7 @@ msgctxt ""
msgid "female"
msgstr "ženska"
+#. ♁ (U+02641), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1849,6 +2078,7 @@ msgctxt ""
msgid "Earth"
msgstr "Zemlja"
+#. ♂ (U+02642), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1857,6 +2087,7 @@ msgctxt ""
msgid "male"
msgstr "moški"
+#. ♃ (U+02643), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1865,6 +2096,7 @@ msgctxt ""
msgid "Jupiter"
msgstr "Jupiter"
+#. ♄ (U+02644), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1873,6 +2105,7 @@ msgctxt ""
msgid "Saturn"
msgstr "Saturn"
+#. ♅ (U+02645), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1881,6 +2114,7 @@ msgctxt ""
msgid "Uranus"
msgstr "Uran"
+#. ♆ (U+02646), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1889,6 +2123,7 @@ msgctxt ""
msgid "Neptune"
msgstr "Neptun"
+#. ♇ (U+02647), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1897,6 +2132,7 @@ msgctxt ""
msgid "Pluto"
msgstr "Pluton"
+#. ♈ (U+02648), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1905,6 +2141,7 @@ msgctxt ""
msgid "Aries"
msgstr "Oven"
+#. ♉ (U+02649), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1913,6 +2150,7 @@ msgctxt ""
msgid "Taurus"
msgstr "Bik"
+#. ♊ (U+0264A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1921,6 +2159,7 @@ msgctxt ""
msgid "Gemini"
msgstr "Dvojčka"
+#. ♋ (U+0264B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1929,6 +2168,7 @@ msgctxt ""
msgid "Cancer"
msgstr "Rak"
+#. ♌ (U+0264C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1937,6 +2177,7 @@ msgctxt ""
msgid "Leo"
msgstr "Lev"
+#. ♍ (U+0264D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1945,6 +2186,7 @@ msgctxt ""
msgid "Virgo"
msgstr "Devica"
+#. ♎ (U+0264E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1953,6 +2195,7 @@ msgctxt ""
msgid "Libra"
msgstr "Tehtnica"
+#. ♏ (U+0264F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1961,6 +2204,7 @@ msgctxt ""
msgid "Scorpius"
msgstr "Škorpijon"
+#. ♐ (U+02650), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1969,6 +2213,7 @@ msgctxt ""
msgid "Sagittarius"
msgstr "Strelec"
+#. ♑ (U+02651), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1977,6 +2222,7 @@ msgctxt ""
msgid "Capricorn"
msgstr "Kozorog"
+#. ♒ (U+02652), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1985,6 +2231,7 @@ msgctxt ""
msgid "Aquarius"
msgstr "Vodnar"
+#. ♓ (U+02653), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -1993,6 +2240,7 @@ msgctxt ""
msgid "Pisces"
msgstr "Ribi"
+#. ♔ (U+02654), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2001,6 +2249,7 @@ msgctxt ""
msgid "white king"
msgstr "beli kralj"
+#. ♕ (U+02655), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2009,6 +2258,7 @@ msgctxt ""
msgid "white queen"
msgstr "bela dama"
+#. ♖ (U+02656), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2017,6 +2267,7 @@ msgctxt ""
msgid "white rook"
msgstr "bela trdnjava"
+#. ♗ (U+02657), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2025,6 +2276,7 @@ msgctxt ""
msgid "white bishop"
msgstr "beli lovec"
+#. ♘ (U+02658), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2033,6 +2285,7 @@ msgctxt ""
msgid "white knight"
msgstr "beli skakač"
+#. ♙ (U+02659), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2041,6 +2294,7 @@ msgctxt ""
msgid "white pawn"
msgstr "beli kmet"
+#. ♚ (U+0265A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2049,6 +2303,7 @@ msgctxt ""
msgid "black king"
msgstr "črni kralj"
+#. ♛ (U+0265B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2057,6 +2312,7 @@ msgctxt ""
msgid "black queen"
msgstr "črna dama"
+#. ♜ (U+0265C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2065,6 +2321,7 @@ msgctxt ""
msgid "black rook"
msgstr "črna trdnjava"
+#. ♝ (U+0265D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2073,6 +2330,7 @@ msgctxt ""
msgid "black bishop"
msgstr "črni lovec"
+#. ♞ (U+0265E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2081,6 +2339,7 @@ msgctxt ""
msgid "black knight"
msgstr "črni skakač"
+#. ♟ (U+0265F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2089,6 +2348,7 @@ msgctxt ""
msgid "black pawn"
msgstr "črni kmet"
+#. ♠ (U+02660), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2097,6 +2357,7 @@ msgctxt ""
msgid "spades"
msgstr "pik"
+#. ♡ (U+02661), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2105,6 +2366,7 @@ msgctxt ""
msgid "hearts2"
msgstr "srce2"
+#. ♢ (U+02662), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2113,6 +2375,7 @@ msgctxt ""
msgid "diamonds2"
msgstr "karo2"
+#. ♣ (U+02663), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2121,6 +2384,7 @@ msgctxt ""
msgid "clubs"
msgstr "križ"
+#. ♤ (U+02664), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2129,6 +2393,7 @@ msgctxt ""
msgid "spades2"
msgstr "pik2"
+#. ♥ (U+02665), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2137,6 +2402,7 @@ msgctxt ""
msgid "hearts"
msgstr "srce"
+#. ♦ (U+02666), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2145,6 +2411,7 @@ msgctxt ""
msgid "diamonds"
msgstr "karo"
+#. ♧ (U+02667), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2153,6 +2420,7 @@ msgctxt ""
msgid "clubs2"
msgstr "križ2"
+#. ♨ (U+02668), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2161,6 +2429,7 @@ msgctxt ""
msgid "hot springs"
msgstr "termalni vrelec"
+#. ♩ (U+02669), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2169,6 +2438,7 @@ msgctxt ""
msgid "note"
msgstr "nota"
+#. ♪ (U+0266A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2177,6 +2447,7 @@ msgctxt ""
msgid "note2"
msgstr "nota2"
+#. ♫ (U+0266B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2185,6 +2456,7 @@ msgctxt ""
msgid "notes"
msgstr "note"
+#. ♬ (U+0266C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2193,6 +2465,7 @@ msgctxt ""
msgid "notes2"
msgstr "note2"
+#. ♭ (U+0266D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2201,6 +2474,7 @@ msgctxt ""
msgid "flat"
msgstr "nižaj"
+#. ♮ (U+0266E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2209,6 +2483,7 @@ msgctxt ""
msgid "natural"
msgstr "razvezaj"
+#. ♯ (U+0266F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2217,6 +2492,7 @@ msgctxt ""
msgid "sharp"
msgstr "višaj"
+#. ♲ (U+02672), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2225,6 +2501,7 @@ msgctxt ""
msgid "recycling"
msgstr "recikliranje"
+#. ♻ (U+0267B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2233,6 +2510,7 @@ msgctxt ""
msgid "recycling2"
msgstr "recikliranje2"
+#. ♼ (U+0267C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2241,6 +2519,7 @@ msgctxt ""
msgid "recycled paper"
msgstr "recikliran papir"
+#. ♾ (U+0267E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2249,6 +2528,7 @@ msgctxt ""
msgid "permanent paper"
msgstr "trajni papir"
+#. ♿ (U+0267F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2257,6 +2537,7 @@ msgctxt ""
msgid "wheelchair"
msgstr "invalidski voziček"
+#. ⚀ (U+02680), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2265,6 +2546,7 @@ msgctxt ""
msgid "dice1"
msgstr "kocka1"
+#. ⚁ (U+02681), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2273,6 +2555,7 @@ msgctxt ""
msgid "dice2"
msgstr "kocka2"
+#. ⚂ (U+02682), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2281,6 +2564,7 @@ msgctxt ""
msgid "dice3"
msgstr "kocka3"
+#. ⚃ (U+02683), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2289,6 +2573,7 @@ msgctxt ""
msgid "dice4"
msgstr "kocka4"
+#. ⚄ (U+02684), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2297,6 +2582,7 @@ msgctxt ""
msgid "dice5"
msgstr "kocka5"
+#. ⚅ (U+02685), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2305,6 +2591,7 @@ msgctxt ""
msgid "dice6"
msgstr "kocka6"
+#. ⚐ (U+02690), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2313,6 +2600,7 @@ msgctxt ""
msgid "flag"
msgstr "zastava"
+#. ⚑ (U+02691), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2321,6 +2609,7 @@ msgctxt ""
msgid "flag2"
msgstr "zastava2"
+#. ⚒ (U+02692), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2329,6 +2618,7 @@ msgctxt ""
msgid "hammer and pick"
msgstr "kladivo in kramp"
+#. ⚓ (U+02693), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2337,6 +2627,7 @@ msgctxt ""
msgid "anchor"
msgstr "sidro"
+#. ⚔ (U+02694), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2345,6 +2636,7 @@ msgctxt ""
msgid "swords"
msgstr "sablje"
+#. ⚕ (U+02695), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2353,6 +2645,7 @@ msgctxt ""
msgid "medical"
msgstr "medicina"
+#. ⚖ (U+02696), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2361,6 +2654,7 @@ msgctxt ""
msgid "scales"
msgstr "tehtnica"
+#. ⚗ (U+02697), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2369,6 +2663,7 @@ msgctxt ""
msgid "alembic"
msgstr "destilator"
+#. ⚘ (U+02698), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2377,6 +2672,7 @@ msgctxt ""
msgid "flower"
msgstr "roža"
+#. ⚙ (U+02699), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2385,6 +2681,7 @@ msgctxt ""
msgid "gear"
msgstr "zobato kolo"
+#. ⚚ (U+0269A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2393,6 +2690,7 @@ msgctxt ""
msgid "staff"
msgstr "osebje"
+#. ⚛ (U+0269B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2401,6 +2699,7 @@ msgctxt ""
msgid "atom"
msgstr "atom"
+#. ⚜ (U+0269C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2409,6 +2708,7 @@ msgctxt ""
msgid "fleur de lis"
msgstr "iris"
+#. ⚠ (U+026A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2417,6 +2717,7 @@ msgctxt ""
msgid "warning"
msgstr "opozorilo"
+#. ⚡ (U+026A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2425,6 +2726,7 @@ msgctxt ""
msgid "zap"
msgstr "kratek stik"
+#. ⚪ (U+026AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2433,6 +2735,7 @@ msgctxt ""
msgid "white circle"
msgstr "bel krog"
+#. ⚫ (U+026AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2441,6 +2744,7 @@ msgctxt ""
msgid "black circle"
msgstr "črn krog"
+#. ⚭ (U+026AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2449,6 +2753,7 @@ msgctxt ""
msgid "marriage"
msgstr "poroka"
+#. ⚮ (U+026AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2457,6 +2762,7 @@ msgctxt ""
msgid "divorce"
msgstr "ločitev"
+#. ⚰ (U+026B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2465,6 +2771,7 @@ msgctxt ""
msgid "coffin"
msgstr "krsta"
+#. ⚱ (U+026B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2473,6 +2780,7 @@ msgctxt ""
msgid "urn"
msgstr "žara"
+#. ⚽ (U+026BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2481,6 +2789,7 @@ msgctxt ""
msgid "soccer"
msgstr "nogomet"
+#. ⚾ (U+026BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2489,6 +2798,7 @@ msgctxt ""
msgid "baseball"
msgstr "baseball"
+#. ⛄ (U+026C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2497,6 +2807,7 @@ msgctxt ""
msgid "snowman2"
msgstr "snežak2"
+#. ⛅ (U+026C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2505,6 +2816,7 @@ msgctxt ""
msgid "cloud2"
msgstr "oblak2"
+#. ⛆ (U+026C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2513,6 +2825,7 @@ msgctxt ""
msgid "rain2"
msgstr "dež2"
+#. ⛈ (U+026C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2521,6 +2834,7 @@ msgctxt ""
msgid "cloud3"
msgstr "oblak3"
+#. ⛎ (U+026CE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2529,6 +2843,7 @@ msgctxt ""
msgid "ophiuchus"
msgstr "Kačenosec"
+#. ⛏ (U+026CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2537,6 +2852,7 @@ msgctxt ""
msgid "pick"
msgstr "kramp"
+#. ⛐ (U+026D0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2545,6 +2861,7 @@ msgctxt ""
msgid "sliding car"
msgstr "drseči avto"
+#. ⛑ (U+026D1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2553,6 +2870,7 @@ msgctxt ""
msgid "helmet"
msgstr "čelada"
+#. ⛓ (U+026D3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2561,6 +2879,7 @@ msgctxt ""
msgid "chains"
msgstr "veriga"
+#. ⛔ (U+026D4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2569,6 +2888,7 @@ msgctxt ""
msgid "no entry"
msgstr "vstop prepovedan"
+#. ⛟ (U+026DF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2577,6 +2897,7 @@ msgctxt ""
msgid "truck"
msgstr "tovornjak"
+#. ⛤ (U+026E4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2585,6 +2906,7 @@ msgctxt ""
msgid "pentagram"
msgstr "pentagram"
+#. ⛨ (U+026E8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2593,6 +2915,7 @@ msgctxt ""
msgid "shield"
msgstr "ščit"
+#. ⛪ (U+026EA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2601,6 +2924,7 @@ msgctxt ""
msgid "church"
msgstr "cerkev"
+#. ⛰ (U+026F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2609,6 +2933,7 @@ msgctxt ""
msgid "mountain"
msgstr "gora"
+#. ⛱ (U+026F1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2617,6 +2942,7 @@ msgctxt ""
msgid "umbrella3"
msgstr "dežnik3"
+#. ⛲ (U+026F2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2625,6 +2951,7 @@ msgctxt ""
msgid "fountain"
msgstr "vodnjak"
+#. ⛳ (U+026F3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2633,6 +2960,7 @@ msgctxt ""
msgid "golf"
msgstr "golf"
+#. ⛴ (U+026F4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2641,6 +2969,7 @@ msgctxt ""
msgid "ferry"
msgstr "trajekt"
+#. ⛵ (U+026F5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2649,6 +2978,7 @@ msgctxt ""
msgid "sailboat"
msgstr "jadrnica"
+#. ⛺ (U+026FA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2657,6 +2987,7 @@ msgctxt ""
msgid "tent"
msgstr "šotor"
+#. ⛷ (U+026F7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2665,6 +2996,7 @@ msgctxt ""
msgid "skier"
msgstr "smučar"
+#. ⛸ (U+026F8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2673,6 +3005,7 @@ msgctxt ""
msgid "skate"
msgstr "drsalke"
+#. ⛹ (U+026F9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2681,6 +3014,7 @@ msgctxt ""
msgid "ball"
msgstr "žoga"
+#. ⛽ (U+026FD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2689,6 +3023,7 @@ msgctxt ""
msgid "fuelpump"
msgstr "črpalka"
+#. ✁ (U+02701), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2697,6 +3032,7 @@ msgctxt ""
msgid "scissors3"
msgstr "škarje3"
+#. ✂ (U+02702), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2705,6 +3041,7 @@ msgctxt ""
msgid "scissors"
msgstr "škarje"
+#. ✃ (U+02703), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2713,6 +3050,7 @@ msgctxt ""
msgid "scissors4"
msgstr "škarje4"
+#. ✄ (U+02704), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2721,6 +3059,7 @@ msgctxt ""
msgid "scissors2"
msgstr "škarje2"
+#. ✅ (U+02705), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2729,6 +3068,7 @@ msgctxt ""
msgid "check mark3"
msgstr "kljukica3"
+#. ✆ (U+02706), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2737,6 +3077,7 @@ msgctxt ""
msgid "telephone"
msgstr "telefon"
+#. ✈ (U+02708), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2745,6 +3086,7 @@ msgctxt ""
msgid "airplane"
msgstr "letalo"
+#. ✉ (U+02709), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2753,6 +3095,7 @@ msgctxt ""
msgid "envelope"
msgstr "kuverta"
+#. ✊ (U+0270A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2761,6 +3104,7 @@ msgctxt ""
msgid "fist"
msgstr "pest"
+#. ✋ (U+0270B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2769,6 +3113,7 @@ msgctxt ""
msgid "hand"
msgstr "roka"
+#. ✌ (U+0270C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2777,6 +3122,7 @@ msgctxt ""
msgid "victory"
msgstr "zmaga"
+#. ✍ (U+0270D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2785,6 +3131,7 @@ msgctxt ""
msgid "writing"
msgstr "pisanje"
+#. ✎ (U+0270E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2793,6 +3140,7 @@ msgctxt ""
msgid "pencil"
msgstr "svinčnik"
+#. ✏ (U+0270F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2801,6 +3149,7 @@ msgctxt ""
msgid "pencil2"
msgstr "svinčnik2"
+#. ✐ (U+02710), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2809,6 +3158,7 @@ msgctxt ""
msgid "pencil3"
msgstr "svinčnik3"
+#. ✑ (U+02711), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2817,6 +3167,7 @@ msgctxt ""
msgid "nib"
msgstr "konica peresa"
+#. ✒ (U+02712), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2825,6 +3176,7 @@ msgctxt ""
msgid "nib2"
msgstr "konica peresa2"
+#. ✓ (U+02713), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2833,6 +3185,7 @@ msgctxt ""
msgid "check mark"
msgstr "kljukica"
+#. ✔ (U+02714), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2841,6 +3194,7 @@ msgctxt ""
msgid "check mark2"
msgstr "kljukica2"
+#. ✖ (U+02716), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2849,6 +3203,7 @@ msgctxt ""
msgid "times2"
msgstr "krat2"
+#. ✙ (U+02719), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2857,6 +3212,7 @@ msgctxt ""
msgid "Greek cross2"
msgstr "grški križ2"
+#. ✚ (U+0271A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2865,6 +3221,7 @@ msgctxt ""
msgid "Greek cross"
msgstr "grški križ"
+#. ✝ (U+0271D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2873,6 +3230,7 @@ msgctxt ""
msgid "Latin cross"
msgstr "rimljanski križ"
+#. ✠ (U+02720), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2881,6 +3239,7 @@ msgctxt ""
msgid "Maltese cross"
msgstr "malteški križ"
+#. ✡ (U+02721), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2889,6 +3248,7 @@ msgctxt ""
msgid "star of David"
msgstr "Davidova zvezda"
+#. ✨ (U+02728), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2897,6 +3257,7 @@ msgctxt ""
msgid "sparkles"
msgstr "bleščice"
+#. ❄ (U+02744), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2905,6 +3266,7 @@ msgctxt ""
msgid "snowflake"
msgstr "snežinka"
+#. ❇ (U+02747), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2913,6 +3275,7 @@ msgctxt ""
msgid "sparkle"
msgstr "blesk"
+#. ❌ (U+0274C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2921,6 +3284,7 @@ msgctxt ""
msgid "x2"
msgstr "x2"
+#. ❎ (U+0274E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2929,6 +3293,7 @@ msgctxt ""
msgid "x3"
msgstr "x3"
+#. ❓ (U+02753), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2937,6 +3302,7 @@ msgctxt ""
msgid "?"
msgstr "?"
+#. ❔ (U+02754), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2945,6 +3311,7 @@ msgctxt ""
msgid "?2"
msgstr "?2"
+#. ❕ (U+02755), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2953,6 +3320,7 @@ msgctxt ""
msgid "!"
msgstr "!"
+#. ❗ (U+02757), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2961,6 +3329,7 @@ msgctxt ""
msgid "!2"
msgstr "!2"
+#. ❤ (U+02764), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2969,6 +3338,7 @@ msgctxt ""
msgid "heart"
msgstr "srce"
+#. ➰ (U+027B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2977,6 +3347,7 @@ msgctxt ""
msgid "loop"
msgstr "zanka"
+#. ➿ (U+027BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2985,6 +3356,7 @@ msgctxt ""
msgid "loop2"
msgstr "zanka2"
+#. ⬛ (U+02B1B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -2993,6 +3365,7 @@ msgctxt ""
msgid "large square2"
msgstr "velik kvadrat2"
+#. ⬜ (U+02B1C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3001,6 +3374,7 @@ msgctxt ""
msgid "large square"
msgstr "velik kvadrat"
+#. ⬟ (U+02B1F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3009,6 +3383,7 @@ msgctxt ""
msgid "pentagon2"
msgstr "petkotnik2"
+#. ⬠ (U+02B20), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3017,6 +3392,7 @@ msgctxt ""
msgid "pentagon"
msgstr "petkotnik"
+#. ⬡ (U+02B21), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3025,6 +3401,7 @@ msgctxt ""
msgid "hexagon"
msgstr "šestkotnik"
+#. ⬢ (U+02B22), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3033,6 +3410,7 @@ msgctxt ""
msgid "hexagon2"
msgstr "šestkotnik2"
+#. ⬤ (U+02B24), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3041,6 +3419,7 @@ msgctxt ""
msgid "large circle2"
msgstr "velik krog2"
+#. ⬭ (U+02B2D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3049,6 +3428,7 @@ msgctxt ""
msgid "ellipse"
msgstr "elipsa"
+#. ⭐ (U+02B50), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3057,6 +3437,7 @@ msgctxt ""
msgid "medium star"
msgstr "srednja zvezda"
+#. ⭑ (U+02B51), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3065,6 +3446,7 @@ msgctxt ""
msgid "small star2"
msgstr "majhna zvezda2"
+#. ⭒ (U+02B52), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3073,6 +3455,7 @@ msgctxt ""
msgid "small star"
msgstr "majhna zvezda"
+#. ff (U+0FB00), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3081,6 +3464,7 @@ msgctxt ""
msgid "ff"
msgstr "ff"
+#. fi (U+0FB01), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3089,6 +3473,7 @@ msgctxt ""
msgid "fi"
msgstr "fi"
+#. fl (U+0FB02), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3097,6 +3482,7 @@ msgctxt ""
msgid "fl"
msgstr "fl"
+#. ffi (U+0FB03), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3105,6 +3491,7 @@ msgctxt ""
msgid "ffi"
msgstr "ffi"
+#. ffl (U+0FB04), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3113,6 +3500,7 @@ msgctxt ""
msgid "ffl"
msgstr "ffl"
+#. 𝄞 (U+1D11E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3121,6 +3509,7 @@ msgctxt ""
msgid "clef"
msgstr "violinski ključ"
+#. 𝄪 (U+1D12A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3129,6 +3518,7 @@ msgctxt ""
msgid "double sharp"
msgstr "dvojni višaj"
+#. 𝄫 (U+1D12B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3137,6 +3527,7 @@ msgctxt ""
msgid "double flat"
msgstr "dvojni nižaj"
+#. 𝄻 (U+1D13B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3145,6 +3536,7 @@ msgctxt ""
msgid "whole rest"
msgstr "celinska pavza"
+#. 𝄼 (U+1D13C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3153,6 +3545,7 @@ msgctxt ""
msgid "half rest"
msgstr "polovinska pavza"
+#. 𝄽 (U+1D13D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3161,6 +3554,7 @@ msgctxt ""
msgid "quarter rest"
msgstr "četrtinska pavza"
+#. 𝄾 (U+1D13E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3169,6 +3563,7 @@ msgctxt ""
msgid "eighth rest"
msgstr "osminska pavza"
+#. 𝅝 (U+1D15D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3177,6 +3572,7 @@ msgctxt ""
msgid "whole note"
msgstr "celinka"
+#. 𝅗𝅥 (U+1D15E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3185,6 +3581,7 @@ msgctxt ""
msgid "half note"
msgstr "polovinka"
+#. 𝅘𝅥 (U+1D15F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3193,6 +3590,7 @@ msgctxt ""
msgid "quarter note"
msgstr "četrtinka"
+#. 𝅘𝅥𝅮 (U+1D160), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3201,6 +3599,7 @@ msgctxt ""
msgid "eighth note"
msgstr "osminka"
+#. 𝅘𝅥𝅯 (U+1D161), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3209,6 +3608,7 @@ msgctxt ""
msgid "sixteenth note"
msgstr "šestnajstinka"
+#. 🀄 (U+1F004), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3217,6 +3617,7 @@ msgctxt ""
msgid "mahjong"
msgstr "mahjong"
+#. 🁠 (U+1F060), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3225,6 +3626,7 @@ msgctxt ""
msgid "domino"
msgstr "domine"
+#. 🂡 (U+1F0A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3233,6 +3635,7 @@ msgctxt ""
msgid "ace"
msgstr "as"
+#. 🂫 (U+1F0AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3241,6 +3644,7 @@ msgctxt ""
msgid "jack"
msgstr "fant"
+#. 🂭 (U+1F0AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3249,6 +3653,7 @@ msgctxt ""
msgid "queen"
msgstr "kraljica"
+#. 🂮 (U+1F0AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3257,6 +3662,7 @@ msgctxt ""
msgid "king"
msgstr "kralj"
+#. 🃏 (U+1F0CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3265,6 +3671,7 @@ msgctxt ""
msgid "joker"
msgstr "joker"
+#. 🌀 (U+1F300), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3273,6 +3680,7 @@ msgctxt ""
msgid "cyclone"
msgstr "ciklon"
+#. 🌁 (U+1F301), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3281,6 +3689,7 @@ msgctxt ""
msgid "fog"
msgstr "megla"
+#. 🌂 (U+1F302), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3289,6 +3698,7 @@ msgctxt ""
msgid "umbrella2"
msgstr "dežnik2"
+#. 🌃 (U+1F303), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3297,6 +3707,7 @@ msgctxt ""
msgid "night"
msgstr "noč"
+#. 🌄 (U+1F304), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3305,6 +3716,7 @@ msgctxt ""
msgid "sunrise2"
msgstr "sončni vzhod2"
+#. 🌅 (U+1F305), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3313,6 +3725,7 @@ msgctxt ""
msgid "sunrise"
msgstr "sončni vzhod"
+#. 🌆 (U+1F306), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3321,6 +3734,7 @@ msgctxt ""
msgid "sunset"
msgstr "sončni zahod"
+#. 🌇 (U+1F307), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3329,6 +3743,7 @@ msgctxt ""
msgid "sunrise3"
msgstr "sončni vzhod3"
+#. 🌈 (U+1F308), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3337,6 +3752,7 @@ msgctxt ""
msgid "rainbow"
msgstr "mavrica"
+#. 🌉 (U+1F309), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3345,6 +3761,7 @@ msgctxt ""
msgid "bridge"
msgstr "most"
+#. 🌊 (U+1F30A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3353,6 +3770,7 @@ msgctxt ""
msgid "ocean"
msgstr "ocean"
+#. 🌋 (U+1F30B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3361,6 +3779,7 @@ msgctxt ""
msgid "volcano"
msgstr "vulkan"
+#. 🌌 (U+1F30C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3369,6 +3788,7 @@ msgctxt ""
msgid "Milky way"
msgstr "Mlečna cesta"
+#. 🌍 (U+1F30D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3377,6 +3797,7 @@ msgctxt ""
msgid "globe"
msgstr "Zemlja"
+#. 🌎 (U+1F30E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3385,6 +3806,7 @@ msgctxt ""
msgid "globe2"
msgstr "Zemlja2"
+#. 🌏 (U+1F30F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3393,6 +3815,7 @@ msgctxt ""
msgid "globe3"
msgstr "Zemlja3"
+#. 🌐 (U+1F310), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3401,6 +3824,7 @@ msgctxt ""
msgid "globe4"
msgstr "Zemlja4"
+#. 🌑 (U+1F311), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3409,6 +3833,7 @@ msgctxt ""
msgid "new moon"
msgstr "mlaj"
+#. 🌒 (U+1F312), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3417,6 +3842,7 @@ msgctxt ""
msgid "waxing crescent moon"
msgstr "prvi srp"
+#. 🌓 (U+1F313), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3425,6 +3851,7 @@ msgctxt ""
msgid "first quarter"
msgstr "prvi krajec"
+#. 🌔 (U+1F314), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3433,6 +3860,7 @@ msgctxt ""
msgid "waxing gibbous moon"
msgstr "prvi izbok"
+#. 🌕 (U+1F315), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3441,6 +3869,7 @@ msgctxt ""
msgid "full moon"
msgstr "ščip"
+#. 🌖 (U+1F316), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3449,6 +3878,7 @@ msgctxt ""
msgid "waning gibbous moon"
msgstr "zadnji izbok"
+#. 🌗 (U+1F317), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3457,6 +3887,7 @@ msgctxt ""
msgid "last quarter"
msgstr "zadnji krajec"
+#. 🌘 (U+1F318), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3465,6 +3896,7 @@ msgctxt ""
msgid "waning crescent moon"
msgstr "zadnji srp"
+#. 🌙 (U+1F319), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3473,6 +3905,7 @@ msgctxt ""
msgid "crescent moon"
msgstr "Mesečev srp"
+#. 🌚 (U+1F31A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3481,6 +3914,7 @@ msgctxt ""
msgid "new moon2"
msgstr "mlaj2"
+#. 🌛 (U+1F31B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3489,6 +3923,7 @@ msgctxt ""
msgid "moon"
msgstr "luna"
+#. 🌜 (U+1F31C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3497,6 +3932,7 @@ msgctxt ""
msgid "moon2"
msgstr "luna2"
+#. 🌝 (U+1F31D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3505,6 +3941,7 @@ msgctxt ""
msgid "full moon2"
msgstr "polna luna2"
+#. 🌞 (U+1F31E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3513,6 +3950,7 @@ msgctxt ""
msgid "sun"
msgstr "sonce"
+#. 🌟 (U+1F31F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3521,6 +3959,7 @@ msgctxt ""
msgid "star3"
msgstr "zvezda3"
+#. 🌠 (U+1F320), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3529,6 +3968,7 @@ msgctxt ""
msgid "star4"
msgstr "zvezda4"
+#. 🌰 (U+1F330), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3537,6 +3977,7 @@ msgctxt ""
msgid "chestnut"
msgstr "kostanj"
+#. 🌱 (U+1F331), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3545,6 +3986,7 @@ msgctxt ""
msgid "seedling"
msgstr "sadika"
+#. 🌲 (U+1F332), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3553,6 +3995,7 @@ msgctxt ""
msgid "pine"
msgstr "bor"
+#. 🌳 (U+1F333), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3561,6 +4004,7 @@ msgctxt ""
msgid "tree"
msgstr "drevo"
+#. 🌴 (U+1F334), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3569,6 +4013,7 @@ msgctxt ""
msgid "palm"
msgstr "palma"
+#. 🌵 (U+1F335), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3577,6 +4022,7 @@ msgctxt ""
msgid "cactus"
msgstr "kaktus"
+#. 🌷 (U+1F337), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3585,6 +4031,7 @@ msgctxt ""
msgid "tulip"
msgstr "tulipan"
+#. 🌸 (U+1F338), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3593,6 +4040,7 @@ msgctxt ""
msgid "cherry blossom"
msgstr "češnjev cvet"
+#. 🌹 (U+1F339), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3601,6 +4049,7 @@ msgctxt ""
msgid "rose"
msgstr "vrtnica"
+#. 🌺 (U+1F33A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3609,6 +4058,7 @@ msgctxt ""
msgid "hibiscus"
msgstr "hibiskus"
+#. 🌻 (U+1F33B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3617,6 +4067,7 @@ msgctxt ""
msgid "sunflower"
msgstr "sončnica"
+#. 🌼 (U+1F33C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3625,6 +4076,7 @@ msgctxt ""
msgid "blossom"
msgstr "cvet"
+#. 🌽 (U+1F33D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3633,6 +4085,7 @@ msgctxt ""
msgid "corn"
msgstr "koruza"
+#. 🌾 (U+1F33E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3641,6 +4094,7 @@ msgctxt ""
msgid "grass"
msgstr "trava"
+#. 🌿 (U+1F33F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3649,6 +4103,7 @@ msgctxt ""
msgid "herb"
msgstr "zelišče"
+#. 🍀 (U+1F340), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3657,6 +4112,7 @@ msgctxt ""
msgid "clover"
msgstr "deteljica"
+#. 🍁 (U+1F341), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3665,6 +4121,7 @@ msgctxt ""
msgid "leaf"
msgstr "list"
+#. 🍂 (U+1F342), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3673,6 +4130,7 @@ msgctxt ""
msgid "leaf2"
msgstr "list2"
+#. 🍃 (U+1F343), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3681,6 +4139,7 @@ msgctxt ""
msgid "leaf3"
msgstr "list3"
+#. 🍄 (U+1F344), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3689,6 +4148,7 @@ msgctxt ""
msgid "mushroom"
msgstr "goba"
+#. 🍅 (U+1F345), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3697,6 +4157,7 @@ msgctxt ""
msgid "tomato"
msgstr "paradižnik"
+#. 🍆 (U+1F346), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3705,6 +4166,7 @@ msgctxt ""
msgid "eggplant"
msgstr "jajčevec"
+#. 🍇 (U+1F347), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3713,6 +4175,7 @@ msgctxt ""
msgid "grapes"
msgstr "grozdje"
+#. 🍈 (U+1F348), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3721,6 +4184,7 @@ msgctxt ""
msgid "melon"
msgstr "melona"
+#. 🍉 (U+1F349), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3729,6 +4193,7 @@ msgctxt ""
msgid "watermelon"
msgstr "lubenica"
+#. 🍊 (U+1F34A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3737,6 +4202,7 @@ msgctxt ""
msgid "tangerine"
msgstr "mandarina"
+#. 🍋 (U+1F34B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3745,6 +4211,7 @@ msgctxt ""
msgid "lemon"
msgstr "limona"
+#. 🍌 (U+1F34C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3753,6 +4220,7 @@ msgctxt ""
msgid "banana"
msgstr "banana"
+#. 🍍 (U+1F34D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3761,6 +4229,7 @@ msgctxt ""
msgid "pineapple"
msgstr "ananas"
+#. 🍎 (U+1F34E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3769,6 +4238,7 @@ msgctxt ""
msgid "apple"
msgstr "jabolko"
+#. 🍏 (U+1F34F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3777,6 +4247,7 @@ msgctxt ""
msgid "green apple"
msgstr "zeleno jabolko"
+#. 🍐 (U+1F350), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3785,6 +4256,7 @@ msgctxt ""
msgid "pear"
msgstr "hruška"
+#. 🍑 (U+1F351), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3793,6 +4265,7 @@ msgctxt ""
msgid "peach"
msgstr "breskev"
+#. 🍒 (U+1F352), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3801,6 +4274,7 @@ msgctxt ""
msgid "cherries"
msgstr "češnje"
+#. 🍓 (U+1F353), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3809,6 +4283,7 @@ msgctxt ""
msgid "strawberry"
msgstr "jagoda"
+#. 🍔 (U+1F354), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3817,6 +4292,7 @@ msgctxt ""
msgid "hamburger"
msgstr "hamburger"
+#. 🍕 (U+1F355), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3825,6 +4301,7 @@ msgctxt ""
msgid "pizza"
msgstr "pizza"
+#. 🍖 (U+1F356), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3833,6 +4310,7 @@ msgctxt ""
msgid "meat"
msgstr "meso"
+#. 🍗 (U+1F357), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3841,6 +4319,7 @@ msgctxt ""
msgid "poultry leg"
msgstr "perutninsko bedro"
+#. 🍘 (U+1F358), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3849,6 +4328,7 @@ msgctxt ""
msgid "rice cracker"
msgstr "rižev kreker"
+#. 🍙 (U+1F359), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3857,6 +4337,7 @@ msgctxt ""
msgid "rice ball"
msgstr "riževa kroglica"
+#. 🍚 (U+1F35A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3865,6 +4346,7 @@ msgctxt ""
msgid "rice"
msgstr "riž"
+#. 🍛 (U+1F35B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3873,6 +4355,7 @@ msgctxt ""
msgid "curry"
msgstr "kari"
+#. 🍜 (U+1F35C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3881,6 +4364,7 @@ msgctxt ""
msgid "ramen"
msgstr "ramen"
+#. 🍝 (U+1F35D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3889,6 +4373,7 @@ msgctxt ""
msgid "spaghetti"
msgstr "špageti"
+#. 🍞 (U+1F35E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3897,6 +4382,7 @@ msgctxt ""
msgid "bread"
msgstr "kruh"
+#. 🍟 (U+1F35F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3905,6 +4391,7 @@ msgctxt ""
msgid "fries"
msgstr "ocvrt krompirček"
+#. 🍠 (U+1F360), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3913,6 +4400,7 @@ msgctxt ""
msgid "sweet potato"
msgstr "sladki krompir"
+#. 🍡 (U+1F361), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3921,6 +4409,7 @@ msgctxt ""
msgid "dango"
msgstr "dango"
+#. 🍢 (U+1F362), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3929,6 +4418,7 @@ msgctxt ""
msgid "oden"
msgstr "oden"
+#. 🍣 (U+1F363), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3937,6 +4427,7 @@ msgctxt ""
msgid "sushi"
msgstr "suši"
+#. 🍤 (U+1F364), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3945,6 +4436,7 @@ msgctxt ""
msgid "fried shrimp"
msgstr "ocvrti rakec"
+#. 🍥 (U+1F365), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3953,6 +4445,7 @@ msgctxt ""
msgid "fish cake"
msgstr "ribja polpeta"
+#. 🍦 (U+1F366), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3961,6 +4454,7 @@ msgctxt ""
msgid "icecream"
msgstr "sladoled"
+#. 🍧 (U+1F367), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3969,6 +4463,7 @@ msgctxt ""
msgid "shaved ice"
msgstr "drobljeni led"
+#. 🍨 (U+1F368), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3977,6 +4472,7 @@ msgctxt ""
msgid "ice cream"
msgstr "sladoled2"
+#. 🍩 (U+1F369), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3985,6 +4481,7 @@ msgctxt ""
msgid "doughnut"
msgstr "krof"
+#. 🍪 (U+1F36A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -3993,6 +4490,7 @@ msgctxt ""
msgid "cookie"
msgstr "piškot"
+#. 🍫 (U+1F36B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4001,6 +4499,7 @@ msgctxt ""
msgid "chocolate"
msgstr "čokolada"
+#. 🍬 (U+1F36C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4009,6 +4508,7 @@ msgctxt ""
msgid "candy"
msgstr "bonbon"
+#. 🍭 (U+1F36D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4017,6 +4517,7 @@ msgctxt ""
msgid "lollipop"
msgstr "lizika"
+#. 🍮 (U+1F36E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4025,6 +4526,7 @@ msgctxt ""
msgid "custard"
msgstr "jajčna krema"
+#. 🍯 (U+1F36F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4033,6 +4535,7 @@ msgctxt ""
msgid "honey"
msgstr "med"
+#. 🍰 (U+1F370), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4041,6 +4544,7 @@ msgctxt ""
msgid "cake"
msgstr "torta"
+#. 🍱 (U+1F371), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4049,6 +4553,7 @@ msgctxt ""
msgid "bento"
msgstr "bento"
+#. 🍲 (U+1F372), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4057,6 +4562,7 @@ msgctxt ""
msgid "stew"
msgstr "golaž"
+#. 🍳 (U+1F373), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4065,6 +4571,7 @@ msgctxt ""
msgid "egg"
msgstr "jajce"
+#. 🍴 (U+1F374), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4073,6 +4580,7 @@ msgctxt ""
msgid "restaurant"
msgstr "restavracija"
+#. 🍵 (U+1F375), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4081,6 +4589,7 @@ msgctxt ""
msgid "tea"
msgstr "čaj"
+#. 🍶 (U+1F376), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4089,6 +4598,7 @@ msgctxt ""
msgid "sake"
msgstr "sake"
+#. 🍷 (U+1F377), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4097,6 +4607,7 @@ msgctxt ""
msgid "wine glass"
msgstr "vinski kozarec"
+#. 🍸 (U+1F378), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4105,6 +4616,7 @@ msgctxt ""
msgid "cocktail"
msgstr "koktajl"
+#. 🍹 (U+1F379), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4113,6 +4625,7 @@ msgctxt ""
msgid "tropical drink"
msgstr "tropska pijača"
+#. 🍺 (U+1F37A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4121,6 +4634,7 @@ msgctxt ""
msgid "beer"
msgstr "pivo"
+#. 🍻 (U+1F37B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4129,6 +4643,7 @@ msgctxt ""
msgid "beer2"
msgstr "pivo2"
+#. 🍼 (U+1F37C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4137,6 +4652,7 @@ msgctxt ""
msgid "baby bottle"
msgstr "otroška steklenička"
+#. 🎀 (U+1F380), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4145,6 +4661,7 @@ msgctxt ""
msgid "ribbon"
msgstr "trak"
+#. 🎁 (U+1F381), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4153,6 +4670,7 @@ msgctxt ""
msgid "gift"
msgstr "darilo"
+#. 🎂 (U+1F382), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4161,6 +4679,7 @@ msgctxt ""
msgid "birthday"
msgstr "rojstni dan"
+#. 🎃 (U+1F383), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4169,6 +4688,7 @@ msgctxt ""
msgid "Halloween"
msgstr "noč čarovnic"
+#. 🎄 (U+1F384), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4177,6 +4697,7 @@ msgctxt ""
msgid "Christmas"
msgstr "Božič"
+#. 🎅 (U+1F385), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4185,6 +4706,7 @@ msgctxt ""
msgid "Santa"
msgstr "Božiček"
+#. 🎆 (U+1F386), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4193,6 +4715,7 @@ msgctxt ""
msgid "fireworks"
msgstr "ognjemet"
+#. 🎇 (U+1F387), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4201,6 +4724,7 @@ msgctxt ""
msgid "sparkler"
msgstr "kresničke (ognjemet)"
+#. 🎈 (U+1F388), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4209,6 +4733,7 @@ msgctxt ""
msgid "balloon"
msgstr "balon"
+#. 🎉 (U+1F389), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4217,6 +4742,7 @@ msgctxt ""
msgid "party"
msgstr "zabava"
+#. 🎊 (U+1F38A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4225,6 +4751,7 @@ msgctxt ""
msgid "confetti ball"
msgstr "žogica s konfeti"
+#. 🎋 (U+1F38B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4233,6 +4760,7 @@ msgctxt ""
msgid "tanabata tree"
msgstr "drevo želja"
+#. 🎌 (U+1F38C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4241,6 +4769,7 @@ msgctxt ""
msgid "flags"
msgstr "zastave"
+#. 🎍 (U+1F38D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4249,6 +4778,7 @@ msgctxt ""
msgid "bamboo"
msgstr "bambus"
+#. 🎎 (U+1F38E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4257,6 +4787,7 @@ msgctxt ""
msgid "dolls"
msgstr "lutke"
+#. 🎏 (U+1F38F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4265,6 +4796,7 @@ msgctxt ""
msgid "flags2"
msgstr "zastave2"
+#. 🎐 (U+1F390), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4273,6 +4805,7 @@ msgctxt ""
msgid "wind chime"
msgstr "vetrni zvonec"
+#. 🎑 (U+1F391), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4281,6 +4814,7 @@ msgctxt ""
msgid "rice scene"
msgstr "rižev prizor"
+#. 🎒 (U+1F392), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4289,6 +4823,7 @@ msgctxt ""
msgid "school satchel"
msgstr "šolska torba"
+#. 🎓 (U+1F393), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4297,6 +4832,7 @@ msgctxt ""
msgid "graduation"
msgstr "matura"
+#. 🎠 (U+1F3A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4305,6 +4841,7 @@ msgctxt ""
msgid "carousel horse"
msgstr "konj vrtiljaka"
+#. 🎡 (U+1F3A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4313,6 +4850,7 @@ msgctxt ""
msgid "ferris wheel"
msgstr "panoramsko kolo"
+#. 🎢 (U+1F3A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4321,6 +4859,7 @@ msgctxt ""
msgid "roller coaster"
msgstr "vlakec smrti"
+#. 🎣 (U+1F3A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4329,6 +4868,7 @@ msgctxt ""
msgid "fishing"
msgstr "ribolov"
+#. 🎤 (U+1F3A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4337,6 +4877,7 @@ msgctxt ""
msgid "microphone"
msgstr "mikrofon"
+#. 🎥 (U+1F3A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4345,6 +4886,7 @@ msgctxt ""
msgid "movie camera"
msgstr "filmska kamera"
+#. 🎦 (U+1F3A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4353,6 +4895,7 @@ msgctxt ""
msgid "cinema"
msgstr "kino"
+#. 🎧 (U+1F3A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4361,6 +4904,7 @@ msgctxt ""
msgid "headphone"
msgstr "slušalke"
+#. 🎨 (U+1F3A8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4369,6 +4913,7 @@ msgctxt ""
msgid "art"
msgstr "umetnost"
+#. 🎩 (U+1F3A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4377,6 +4922,7 @@ msgctxt ""
msgid "top hat"
msgstr "cilinder"
+#. 🎪 (U+1F3AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4385,6 +4931,7 @@ msgctxt ""
msgid "circus tent"
msgstr "cirkuški šotor"
+#. 🎫 (U+1F3AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4393,6 +4940,7 @@ msgctxt ""
msgid "ticket"
msgstr "karta"
+#. 🎬 (U+1F3AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4401,6 +4949,7 @@ msgctxt ""
msgid "clapper"
msgstr "klapa"
+#. 🎭 (U+1F3AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4409,6 +4958,7 @@ msgctxt ""
msgid "theatre"
msgstr "gledališče"
+#. 🎮 (U+1F3AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4417,6 +4967,7 @@ msgctxt ""
msgid "video game"
msgstr "videoigra"
+#. 🎯 (U+1F3AF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4425,6 +4976,7 @@ msgctxt ""
msgid "hit"
msgstr "udarec"
+#. 🎰 (U+1F3B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4433,6 +4985,7 @@ msgctxt ""
msgid "slot machine"
msgstr "igralni aparat"
+#. 🎱 (U+1F3B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4441,6 +4994,7 @@ msgctxt ""
msgid "billiards"
msgstr "bilijard"
+#. 🎲 (U+1F3B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4449,6 +5003,7 @@ msgctxt ""
msgid "dice"
msgstr "kocke"
+#. 🎳 (U+1F3B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4457,6 +5012,7 @@ msgctxt ""
msgid "bowling"
msgstr "kegljanje"
+#. 🎴 (U+1F3B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4465,6 +5021,7 @@ msgctxt ""
msgid "cards"
msgstr "karte"
+#. 🎵 (U+1F3B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4473,6 +5030,7 @@ msgctxt ""
msgid "music2"
msgstr "glasba2"
+#. 🎶 (U+1F3B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4481,6 +5039,7 @@ msgctxt ""
msgid "music"
msgstr "glasba"
+#. 🎷 (U+1F3B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4489,6 +5048,7 @@ msgctxt ""
msgid "saxophone"
msgstr "saksofon"
+#. 🎸 (U+1F3B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4497,6 +5057,7 @@ msgctxt ""
msgid "guitar"
msgstr "kitara"
+#. 🎹 (U+1F3B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4505,6 +5066,7 @@ msgctxt ""
msgid "piano"
msgstr "klavir"
+#. 🎺 (U+1F3BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4513,6 +5075,7 @@ msgctxt ""
msgid "trumpet"
msgstr "trobenta"
+#. 🎻 (U+1F3BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4521,6 +5084,7 @@ msgctxt ""
msgid "violin"
msgstr "violina"
+#. 🎼 (U+1F3BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4529,6 +5093,7 @@ msgctxt ""
msgid "score"
msgstr "partitura"
+#. 🎽 (U+1F3BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4537,6 +5102,7 @@ msgctxt ""
msgid "shirt2"
msgstr "majica2"
+#. 🎾 (U+1F3BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4545,6 +5111,7 @@ msgctxt ""
msgid "tennis"
msgstr "tenis"
+#. 🎿 (U+1F3BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4553,6 +5120,7 @@ msgctxt ""
msgid "ski"
msgstr "smuči"
+#. 🏀 (U+1F3C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4561,6 +5129,7 @@ msgctxt ""
msgid "basketball"
msgstr "košarka"
+#. 🏁 (U+1F3C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4569,6 +5138,7 @@ msgctxt ""
msgid "flag3"
msgstr "zastava3"
+#. 🏂 (U+1F3C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4577,6 +5147,7 @@ msgctxt ""
msgid "snowboarder"
msgstr "deskar na snegu"
+#. 🏃 (U+1F3C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4585,6 +5156,7 @@ msgctxt ""
msgid "runner"
msgstr "tekač"
+#. 🏄 (U+1F3C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4593,6 +5165,7 @@ msgctxt ""
msgid "surfer"
msgstr "deskar"
+#. 🏆 (U+1F3C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4601,6 +5174,7 @@ msgctxt ""
msgid "trophy"
msgstr "pokal"
+#. 🏇 (U+1F3C7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4609,6 +5183,7 @@ msgctxt ""
msgid "horse racing"
msgstr "konjske dirke"
+#. 🏈 (U+1F3C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4617,6 +5192,7 @@ msgctxt ""
msgid "football"
msgstr "nogomet"
+#. 🏉 (U+1F3C9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4625,6 +5201,7 @@ msgctxt ""
msgid "rugby football"
msgstr "rugby"
+#. 🏊 (U+1F3CA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4633,6 +5210,7 @@ msgctxt ""
msgid "swimmer"
msgstr "plavalec"
+#. 🏠 (U+1F3E0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4641,6 +5219,7 @@ msgctxt ""
msgid "house"
msgstr "hiša"
+#. 🏡 (U+1F3E1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4649,6 +5228,7 @@ msgctxt ""
msgid "house2"
msgstr "hiša2"
+#. 🏢 (U+1F3E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4657,6 +5237,7 @@ msgctxt ""
msgid "office"
msgstr "pisarna"
+#. 🏣 (U+1F3E3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4665,6 +5246,7 @@ msgctxt ""
msgid "post office2"
msgstr "pošta2"
+#. 🏤 (U+1F3E4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4673,6 +5255,7 @@ msgctxt ""
msgid "post office"
msgstr "pošta"
+#. 🏥 (U+1F3E5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4681,6 +5264,7 @@ msgctxt ""
msgid "hospital"
msgstr "bolnišnica"
+#. 🏦 (U+1F3E6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4689,6 +5273,7 @@ msgctxt ""
msgid "bank"
msgstr "banka"
+#. 🏧 (U+1F3E7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4697,6 +5282,7 @@ msgctxt ""
msgid "atm"
msgstr "bankomat"
+#. 🏨 (U+1F3E8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4705,6 +5291,7 @@ msgctxt ""
msgid "hotel"
msgstr "hotel"
+#. 🏩 (U+1F3E9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4713,6 +5300,7 @@ msgctxt ""
msgid "hotel2"
msgstr "hotel2"
+#. 🏪 (U+1F3EA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4721,6 +5309,7 @@ msgctxt ""
msgid "store"
msgstr "trgovina"
+#. 🏫 (U+1F3EB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4729,6 +5318,7 @@ msgctxt ""
msgid "school"
msgstr "šola"
+#. 🏬 (U+1F3EC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4737,6 +5327,7 @@ msgctxt ""
msgid "store2"
msgstr "šola2"
+#. 🏭 (U+1F3ED), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4745,6 +5336,7 @@ msgctxt ""
msgid "factory"
msgstr "tovarna"
+#. 🏮 (U+1F3EE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4753,6 +5345,7 @@ msgctxt ""
msgid "lantern"
msgstr "laterna"
+#. 🏯 (U+1F3EF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4761,6 +5354,7 @@ msgctxt ""
msgid "castle2"
msgstr "grad2"
+#. 🏰 (U+1F3F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4769,6 +5363,7 @@ msgctxt ""
msgid "castle"
msgstr "grad"
+#. 🐀 (U+1F400), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4777,6 +5372,7 @@ msgctxt ""
msgid "rat"
msgstr "podgana"
+#. 🐁 (U+1F401), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4785,6 +5381,7 @@ msgctxt ""
msgid "mouse"
msgstr "miš"
+#. 🐂 (U+1F402), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4793,6 +5390,7 @@ msgctxt ""
msgid "ox"
msgstr "vol"
+#. 🐃 (U+1F403), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4801,6 +5399,7 @@ msgctxt ""
msgid "water buffalo"
msgstr "vodni bivol"
+#. 🐄 (U+1F404), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4809,6 +5408,7 @@ msgctxt ""
msgid "cow"
msgstr "krava"
+#. 🐅 (U+1F405), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4817,6 +5417,7 @@ msgctxt ""
msgid "tiger"
msgstr "tiger"
+#. 🐆 (U+1F406), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4825,6 +5426,7 @@ msgctxt ""
msgid "leopard"
msgstr "leopard"
+#. 🐇 (U+1F407), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4833,6 +5435,7 @@ msgctxt ""
msgid "rabbit"
msgstr "zajec"
+#. 🐈 (U+1F408), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4841,6 +5444,7 @@ msgctxt ""
msgid "cat"
msgstr "mačka"
+#. 🐉 (U+1F409), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4849,6 +5453,7 @@ msgctxt ""
msgid "dragon"
msgstr "zmaj"
+#. 🐊 (U+1F40A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4857,6 +5462,7 @@ msgctxt ""
msgid "crocodile"
msgstr "krokodil"
+#. 🐋 (U+1F40B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4865,6 +5471,7 @@ msgctxt ""
msgid "whale2"
msgstr "kit2"
+#. 🐌 (U+1F40C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4873,6 +5480,7 @@ msgctxt ""
msgid "snail"
msgstr "polž"
+#. 🐍 (U+1F40D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4881,6 +5489,7 @@ msgctxt ""
msgid "snake"
msgstr "kača"
+#. 🐎 (U+1F40E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4889,6 +5498,7 @@ msgctxt ""
msgid "horse"
msgstr "konj"
+#. 🐏 (U+1F40F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4897,6 +5507,7 @@ msgctxt ""
msgid "ram"
msgstr "oven"
+#. 🐐 (U+1F410), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4905,6 +5516,7 @@ msgctxt ""
msgid "goat"
msgstr "koza"
+#. 🐑 (U+1F411), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4913,6 +5525,7 @@ msgctxt ""
msgid "sheep"
msgstr "ovca"
+#. 🐒 (U+1F412), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4921,6 +5534,7 @@ msgctxt ""
msgid "monkey"
msgstr "opica"
+#. 🐓 (U+1F413), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4929,6 +5543,7 @@ msgctxt ""
msgid "rooster"
msgstr "petelin"
+#. 🐔 (U+1F414), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4937,6 +5552,7 @@ msgctxt ""
msgid "chicken"
msgstr "kokoš"
+#. 🐕 (U+1F415), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4945,6 +5561,7 @@ msgctxt ""
msgid "dog"
msgstr "pes"
+#. 🐖 (U+1F416), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4953,6 +5570,7 @@ msgctxt ""
msgid "pig"
msgstr "prašič"
+#. 🐗 (U+1F417), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4961,6 +5579,7 @@ msgctxt ""
msgid "boar"
msgstr "merjasec"
+#. 🐘 (U+1F418), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4969,6 +5588,7 @@ msgctxt ""
msgid "elephant"
msgstr "slon"
+#. 🐙 (U+1F419), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4977,6 +5597,7 @@ msgctxt ""
msgid "octopus"
msgstr "hobotnica"
+#. 🐚 (U+1F41A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4985,6 +5606,7 @@ msgctxt ""
msgid "shell"
msgstr "školjka"
+#. 🐛 (U+1F41B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -4993,6 +5615,7 @@ msgctxt ""
msgid "bug"
msgstr "hrošč"
+#. 🐜 (U+1F41C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5001,6 +5624,7 @@ msgctxt ""
msgid "ant"
msgstr "mravlja"
+#. 🐝 (U+1F41D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5009,6 +5633,7 @@ msgctxt ""
msgid "bee"
msgstr "čebela"
+#. 🐞 (U+1F41E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5017,6 +5642,7 @@ msgctxt ""
msgid "ladybug"
msgstr "pikapolonica"
+#. 🐟 (U+1F41F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5025,6 +5651,7 @@ msgctxt ""
msgid "fish"
msgstr "riba"
+#. 🐠 (U+1F420), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5033,6 +5660,7 @@ msgctxt ""
msgid "fish2"
msgstr "riba2"
+#. 🐡 (U+1F421), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5041,6 +5669,7 @@ msgctxt ""
msgid "fish3"
msgstr "riba3"
+#. 🐢 (U+1F422), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5049,6 +5678,7 @@ msgctxt ""
msgid "turtle"
msgstr "želva"
+#. 🐣 (U+1F423), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5057,6 +5687,7 @@ msgctxt ""
msgid "chick"
msgstr "piščanec"
+#. 🐤 (U+1F424), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5065,6 +5696,7 @@ msgctxt ""
msgid "chick2"
msgstr "piščanec2"
+#. 🐥 (U+1F425), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5073,6 +5705,7 @@ msgctxt ""
msgid "chick3"
msgstr "piščanec3"
+#. 🐦 (U+1F426), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5081,6 +5714,7 @@ msgctxt ""
msgid "bird"
msgstr "ptica"
+#. 🐧 (U+1F427), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5089,6 +5723,7 @@ msgctxt ""
msgid "penguin"
msgstr "pingvin"
+#. 🐨 (U+1F428), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5097,6 +5732,7 @@ msgctxt ""
msgid "koala"
msgstr "koala"
+#. 🐩 (U+1F429), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5105,6 +5741,7 @@ msgctxt ""
msgid "poodle"
msgstr "koder"
+#. 🐪 (U+1F42A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5113,6 +5750,7 @@ msgctxt ""
msgid "camel"
msgstr "kamela"
+#. 🐫 (U+1F42B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5121,6 +5759,7 @@ msgctxt ""
msgid "camel2"
msgstr "kamela2"
+#. 🐬 (U+1F42C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5129,6 +5768,7 @@ msgctxt ""
msgid "dolphin"
msgstr "delfin"
+#. 🐭 (U+1F42D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5137,6 +5777,7 @@ msgctxt ""
msgid "mouse2"
msgstr "miš2"
+#. 🐮 (U+1F42E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5145,6 +5786,7 @@ msgctxt ""
msgid "cow2"
msgstr "krava2"
+#. 🐯 (U+1F42F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5153,6 +5795,7 @@ msgctxt ""
msgid "tiger2"
msgstr "tiger2"
+#. 🐰 (U+1F430), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5161,6 +5804,7 @@ msgctxt ""
msgid "rabbit2"
msgstr "zajec2"
+#. 🐱 (U+1F431), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5169,6 +5813,7 @@ msgctxt ""
msgid "cat2"
msgstr "mačka2"
+#. 🐲 (U+1F432), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5177,6 +5822,7 @@ msgctxt ""
msgid "dragon2"
msgstr "zmaj2"
+#. 🐳 (U+1F433), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5185,6 +5831,7 @@ msgctxt ""
msgid "whale"
msgstr "kit"
+#. 🐴 (U+1F434), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5193,6 +5840,7 @@ msgctxt ""
msgid "horse2"
msgstr "konj2"
+#. 🐵 (U+1F435), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5201,6 +5849,7 @@ msgctxt ""
msgid "monkey2"
msgstr "opica2"
+#. 🐶 (U+1F436), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5209,6 +5858,7 @@ msgctxt ""
msgid "dog2"
msgstr "pes2"
+#. 🐷 (U+1F437), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5217,6 +5867,7 @@ msgctxt ""
msgid "pig2"
msgstr "prašič2"
+#. 🐸 (U+1F438), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5225,6 +5876,7 @@ msgctxt ""
msgid "frog"
msgstr "žaba"
+#. 🐹 (U+1F439), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5233,6 +5885,7 @@ msgctxt ""
msgid "hamster"
msgstr "hrček"
+#. 🐺 (U+1F43A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5241,6 +5894,7 @@ msgctxt ""
msgid "wolf"
msgstr "volk"
+#. 🐻 (U+1F43B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5249,6 +5903,7 @@ msgctxt ""
msgid "bear"
msgstr "medved"
+#. 🐼 (U+1F43C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5257,6 +5912,7 @@ msgctxt ""
msgid "panda"
msgstr "panda"
+#. 🐽 (U+1F43D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5265,6 +5921,7 @@ msgctxt ""
msgid "pig nose"
msgstr "prašičji rilec"
+#. 🐾 (U+1F43E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5273,6 +5930,7 @@ msgctxt ""
msgid "feet"
msgstr "stopala"
+#. 👀 (U+1F440), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5281,6 +5939,7 @@ msgctxt ""
msgid "eyes"
msgstr "oči"
+#. 👂 (U+1F442), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5289,6 +5948,7 @@ msgctxt ""
msgid "ear"
msgstr "uho"
+#. 👃 (U+1F443), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5297,6 +5957,7 @@ msgctxt ""
msgid "nose"
msgstr "nos"
+#. 👄 (U+1F444), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5305,6 +5966,7 @@ msgctxt ""
msgid "mouth"
msgstr "usta"
+#. 👅 (U+1F445), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5313,6 +5975,7 @@ msgctxt ""
msgid "tongue"
msgstr "jezik"
+#. 👆 (U+1F446), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5321,6 +5984,7 @@ msgctxt ""
msgid "up2"
msgstr "navzgor2"
+#. 👇 (U+1F447), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5329,6 +5993,7 @@ msgctxt ""
msgid "down2"
msgstr "navzdol2"
+#. 👈 (U+1F448), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5337,6 +6002,7 @@ msgctxt ""
msgid "left2"
msgstr "levo2"
+#. 👉 (U+1F449), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5345,6 +6011,7 @@ msgctxt ""
msgid "right2"
msgstr "desno2"
+#. 👊 (U+1F44A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5353,6 +6020,7 @@ msgctxt ""
msgid "fist2"
msgstr "pest2"
+#. 👋 (U+1F44B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5361,6 +6029,7 @@ msgctxt ""
msgid "wave"
msgstr "mahanje"
+#. 👌 (U+1F44C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5369,6 +6038,7 @@ msgctxt ""
msgid "ok"
msgstr "v redu"
+#. 👍 (U+1F44D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5377,6 +6047,7 @@ msgctxt ""
msgid "yes"
msgstr "da"
+#. 👎 (U+1F44E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5385,6 +6056,7 @@ msgctxt ""
msgid "no"
msgstr "ne"
+#. 👏 (U+1F44F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5393,6 +6065,7 @@ msgctxt ""
msgid "clap"
msgstr "plosk"
+#. 👐 (U+1F450), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5401,6 +6074,7 @@ msgctxt ""
msgid "open hands"
msgstr "razklenjeni roki"
+#. 👑 (U+1F451), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5409,6 +6083,7 @@ msgctxt ""
msgid "crown"
msgstr "krona"
+#. 👒 (U+1F452), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5417,6 +6092,7 @@ msgctxt ""
msgid "hat"
msgstr "klobuk"
+#. 👓 (U+1F453), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5425,6 +6101,7 @@ msgctxt ""
msgid "eyeglasses"
msgstr "očala"
+#. 👔 (U+1F454), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5433,6 +6110,7 @@ msgctxt ""
msgid "necktie"
msgstr "kravata"
+#. 👕 (U+1F455), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5441,6 +6119,7 @@ msgctxt ""
msgid "shirt"
msgstr "majica"
+#. 👖 (U+1F456), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5449,6 +6128,7 @@ msgctxt ""
msgid "jeans"
msgstr "kavbojke"
+#. 👗 (U+1F457), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5457,6 +6137,7 @@ msgctxt ""
msgid "dress"
msgstr "obleka"
+#. 👘 (U+1F458), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5465,6 +6146,7 @@ msgctxt ""
msgid "kimono"
msgstr "kimono"
+#. 👙 (U+1F459), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5473,6 +6155,7 @@ msgctxt ""
msgid "bikini"
msgstr "bikini"
+#. 👚 (U+1F45A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5481,6 +6164,7 @@ msgctxt ""
msgid "clothes"
msgstr "oblačila"
+#. 👛 (U+1F45B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5489,6 +6173,7 @@ msgctxt ""
msgid "purse"
msgstr "torbica"
+#. 👜 (U+1F45C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5497,6 +6182,7 @@ msgctxt ""
msgid "handbag"
msgstr "ročna torbica"
+#. 👝 (U+1F45D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5505,6 +6191,7 @@ msgctxt ""
msgid "pouch"
msgstr "mošnja"
+#. 👞 (U+1F45E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5513,6 +6200,7 @@ msgctxt ""
msgid "shoe"
msgstr "čevelj"
+#. 👟 (U+1F45F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5521,6 +6209,7 @@ msgctxt ""
msgid "shoe2"
msgstr "čevelj2"
+#. 👠 (U+1F460), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5529,6 +6218,7 @@ msgctxt ""
msgid "shoe3"
msgstr "čevelj3"
+#. 👡 (U+1F461), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5537,6 +6227,7 @@ msgctxt ""
msgid "sandal"
msgstr "sandal"
+#. 👢 (U+1F462), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5545,6 +6236,7 @@ msgctxt ""
msgid "boot"
msgstr "škorenj"
+#. 👣 (U+1F463), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5553,6 +6245,7 @@ msgctxt ""
msgid "footprints"
msgstr "stopinje"
+#. 👤 (U+1F464), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5561,6 +6254,7 @@ msgctxt ""
msgid "bust"
msgstr "doprsje"
+#. 👥 (U+1F465), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5569,6 +6263,7 @@ msgctxt ""
msgid "busts"
msgstr "doprsja"
+#. 👦 (U+1F466), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5577,6 +6272,7 @@ msgctxt ""
msgid "boy"
msgstr "fant"
+#. 👧 (U+1F467), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5585,6 +6281,7 @@ msgctxt ""
msgid "girl"
msgstr "punca"
+#. 👨 (U+1F468), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5593,6 +6290,7 @@ msgctxt ""
msgid "man"
msgstr "moški"
+#. 👩 (U+1F469), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5601,6 +6299,7 @@ msgctxt ""
msgid "woman"
msgstr "ženska"
+#. 👪 (U+1F46A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5609,6 +6308,7 @@ msgctxt ""
msgid "family"
msgstr "družina"
+#. 👫 (U+1F46B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5617,6 +6317,7 @@ msgctxt ""
msgid "couple"
msgstr "par"
+#. 👬 (U+1F46C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5625,6 +6326,7 @@ msgctxt ""
msgid "couple2"
msgstr "par2"
+#. 👭 (U+1F46D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5633,6 +6335,7 @@ msgctxt ""
msgid "couple3"
msgstr "par3"
+#. 👮 (U+1F46E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5641,6 +6344,7 @@ msgctxt ""
msgid "cop"
msgstr "policist"
+#. 👯 (U+1F46F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5649,6 +6353,7 @@ msgctxt ""
msgid "bunny ears"
msgstr "zajčja ušesa"
+#. 👰 (U+1F470), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5657,6 +6362,7 @@ msgctxt ""
msgid "bride"
msgstr "nevesta"
+#. 👱 (U+1F471), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5665,6 +6371,7 @@ msgctxt ""
msgid "blond hair"
msgstr "svetli lasje"
+#. 👲 (U+1F472), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5673,6 +6380,7 @@ msgctxt ""
msgid "hat2"
msgstr "klobuk2"
+#. 👳 (U+1F473), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5681,6 +6389,7 @@ msgctxt ""
msgid "turban"
msgstr "turban"
+#. 👴 (U+1F474), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5689,6 +6398,7 @@ msgctxt ""
msgid "older man"
msgstr "starec"
+#. 👵 (U+1F475), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5697,6 +6407,7 @@ msgctxt ""
msgid "older woman"
msgstr "starka"
+#. 👶 (U+1F476), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5705,6 +6416,7 @@ msgctxt ""
msgid "baby"
msgstr "dojenček"
+#. 👷 (U+1F477), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5713,6 +6425,7 @@ msgctxt ""
msgid "worker"
msgstr "delavec"
+#. 👸 (U+1F478), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5721,6 +6434,7 @@ msgctxt ""
msgid "princess"
msgstr "kraljična"
+#. 👹 (U+1F479), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5729,6 +6443,7 @@ msgctxt ""
msgid "ogre"
msgstr "japonska pošast"
+#. 👺 (U+1F47A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5737,6 +6452,7 @@ msgctxt ""
msgid "goblin"
msgstr "škrat"
+#. 👻 (U+1F47B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5745,6 +6461,7 @@ msgctxt ""
msgid "ghost"
msgstr "duh"
+#. 👼 (U+1F47C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5753,6 +6470,7 @@ msgctxt ""
msgid "angel"
msgstr "angel"
+#. 👽 (U+1F47D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5761,6 +6479,7 @@ msgctxt ""
msgid "alien"
msgstr "nezemljan"
+#. 👾 (U+1F47E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5769,6 +6488,7 @@ msgctxt ""
msgid "alien2"
msgstr "nezemljan2"
+#. 👿 (U+1F47F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5777,6 +6497,7 @@ msgctxt ""
msgid "imp"
msgstr "vragec"
+#. 💀 (U+1F480), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5785,6 +6506,7 @@ msgctxt ""
msgid "skull"
msgstr "lobanja"
+#. 💁 (U+1F481), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5793,6 +6515,7 @@ msgctxt ""
msgid "information2"
msgstr "informacije2"
+#. 💂 (U+1F482), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5801,6 +6524,7 @@ msgctxt ""
msgid "guard"
msgstr "stražar"
+#. 💃 (U+1F483), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5809,6 +6533,7 @@ msgctxt ""
msgid "dancer"
msgstr "plesalec"
+#. 💄 (U+1F484), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5817,6 +6542,7 @@ msgctxt ""
msgid "lipstick"
msgstr "rdečilo"
+#. 💅 (U+1F485), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5825,6 +6551,7 @@ msgctxt ""
msgid "nail care"
msgstr "nega nohtov"
+#. 💆 (U+1F486), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5833,6 +6560,7 @@ msgctxt ""
msgid "massage"
msgstr "masaža"
+#. 💇 (U+1F487), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5841,6 +6569,7 @@ msgctxt ""
msgid "haircut"
msgstr "frizer"
+#. 💈 (U+1F488), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5849,6 +6578,7 @@ msgctxt ""
msgid "barber"
msgstr "brivec"
+#. 💉 (U+1F489), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5857,6 +6587,7 @@ msgctxt ""
msgid "syringe"
msgstr "igla"
+#. 💊 (U+1F48A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5865,6 +6596,7 @@ msgctxt ""
msgid "pill"
msgstr "tableta"
+#. 💋 (U+1F48B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5873,6 +6605,7 @@ msgctxt ""
msgid "kiss mark"
msgstr "odtis ustnic"
+#. 💌 (U+1F48C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5881,6 +6614,7 @@ msgctxt ""
msgid "love letter"
msgstr "ljubezensko pismo"
+#. 💍 (U+1F48D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5889,6 +6623,7 @@ msgctxt ""
msgid "ring"
msgstr "prstan"
+#. 💎 (U+1F48E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5897,6 +6632,7 @@ msgctxt ""
msgid "gem"
msgstr "dragulj"
+#. 💏 (U+1F48F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5905,6 +6641,7 @@ msgctxt ""
msgid "kiss"
msgstr "poljub"
+#. 💐 (U+1F490), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5913,6 +6650,7 @@ msgctxt ""
msgid "bouquet"
msgstr "šopek"
+#. 💑 (U+1F491), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5921,6 +6659,7 @@ msgctxt ""
msgid "couple4"
msgstr "par4"
+#. 💒 (U+1F492), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5929,6 +6668,7 @@ msgctxt ""
msgid "wedding"
msgstr "poroka"
+#. 💓 (U+1F493), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5937,6 +6677,7 @@ msgctxt ""
msgid "heartbeat"
msgstr "utrip srca"
+#. 💔 (U+1F494), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5945,6 +6686,7 @@ msgctxt ""
msgid "broken heart"
msgstr "zlomljeno srce"
+#. 💕 (U+1F495), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5953,6 +6695,7 @@ msgctxt ""
msgid "two hearts"
msgstr "dve srci"
+#. 💖 (U+1F496), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5961,6 +6704,7 @@ msgctxt ""
msgid "sparkling heart"
msgstr "bleščeče srce"
+#. 💗 (U+1F497), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5969,6 +6713,7 @@ msgctxt ""
msgid "heartpulse"
msgstr "srčni utrip"
+#. 💘 (U+1F498), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5977,6 +6722,7 @@ msgctxt ""
msgid "love"
msgstr "ljubezen"
+#. 💝 (U+1F49D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5985,6 +6731,7 @@ msgctxt ""
msgid "gift heart"
msgstr "podarjeno srce"
+#. 💞 (U+1F49E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -5993,6 +6740,7 @@ msgctxt ""
msgid "revolving hearts"
msgstr "sukajoči srci"
+#. 💟 (U+1F49F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6001,6 +6749,7 @@ msgctxt ""
msgid "heart decoration"
msgstr "okrašeno srce"
+#. 💠 (U+1F4A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6009,6 +6758,7 @@ msgctxt ""
msgid "cuteness"
msgstr "prisrčnost"
+#. 💡 (U+1F4A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6017,6 +6767,7 @@ msgctxt ""
msgid "bulb"
msgstr "žarnica"
+#. 💢 (U+1F4A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6025,6 +6776,7 @@ msgctxt ""
msgid "anger"
msgstr "jeza"
+#. 💣 (U+1F4A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6033,6 +6785,7 @@ msgctxt ""
msgid "bomb"
msgstr "bomba"
+#. 💤 (U+1F4A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6041,6 +6794,7 @@ msgctxt ""
msgid "zzz"
msgstr "zzz"
+#. 💥 (U+1F4A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6049,6 +6803,7 @@ msgctxt ""
msgid "boom"
msgstr "bum"
+#. 💦 (U+1F4A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6057,6 +6812,7 @@ msgctxt ""
msgid "sweat drops"
msgstr "kaplje znoja"
+#. 💧 (U+1F4A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6065,6 +6821,7 @@ msgctxt ""
msgid "droplet"
msgstr "kapljica"
+#. 💨 (U+1F4A8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6073,6 +6830,7 @@ msgctxt ""
msgid "dash"
msgstr "črtica"
+#. 💩 (U+1F4A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6081,6 +6839,7 @@ msgctxt ""
msgid "poo"
msgstr "kakec"
+#. 💪 (U+1F4AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6089,6 +6848,7 @@ msgctxt ""
msgid "muscle"
msgstr "mišica"
+#. 💫 (U+1F4AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6097,6 +6857,7 @@ msgctxt ""
msgid "dizzy"
msgstr "vrtoglav"
+#. 💬 (U+1F4AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6105,6 +6866,7 @@ msgctxt ""
msgid "speech balloon"
msgstr "oblaček za govor"
+#. 💭 (U+1F4AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6113,6 +6875,7 @@ msgctxt ""
msgid "thought balloon"
msgstr "oblaček za misel"
+#. 💮 (U+1F4AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6121,6 +6884,7 @@ msgctxt ""
msgid "white flower"
msgstr "beli cvet"
+#. 💯 (U+1F4AF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6129,6 +6893,7 @@ msgctxt ""
msgid "100"
msgstr "100"
+#. 💰 (U+1F4B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6137,6 +6902,7 @@ msgctxt ""
msgid "moneybag"
msgstr "denarnica"
+#. 💱 (U+1F4B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6145,6 +6911,7 @@ msgctxt ""
msgid "currency exchange"
msgstr "menjalnica"
+#. 💲 (U+1F4B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6153,6 +6920,7 @@ msgctxt ""
msgid "heavy dollar sign"
msgstr "krepki znak za dolar"
+#. 💳 (U+1F4B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6161,6 +6929,7 @@ msgctxt ""
msgid "credit card"
msgstr "kreditna kartica"
+#. 💴 (U+1F4B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6169,6 +6938,7 @@ msgctxt ""
msgid "yen2"
msgstr "jen2"
+#. 💵 (U+1F4B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6177,6 +6947,7 @@ msgctxt ""
msgid "dollar2"
msgstr "dolar2"
+#. 💶 (U+1F4B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6185,6 +6956,7 @@ msgctxt ""
msgid "euro2"
msgstr "evro2"
+#. 💷 (U+1F4B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6193,6 +6965,7 @@ msgctxt ""
msgid "pound2"
msgstr "funt2"
+#. 💸 (U+1F4B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6201,6 +6974,7 @@ msgctxt ""
msgid "money"
msgstr "denar"
+#. 💹 (U+1F4B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6209,6 +6983,7 @@ msgctxt ""
msgid "chart"
msgstr "grafikon"
+#. 💺 (U+1F4BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6217,6 +6992,7 @@ msgctxt ""
msgid "seat"
msgstr "sedež"
+#. 💻 (U+1F4BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6225,6 +7001,7 @@ msgctxt ""
msgid "computer"
msgstr "računalnik"
+#. 💼 (U+1F4BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6233,6 +7010,7 @@ msgctxt ""
msgid "briefcase"
msgstr "aktovka"
+#. 💽 (U+1F4BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6241,6 +7019,7 @@ msgctxt ""
msgid "md"
msgstr "minidisk"
+#. 💾 (U+1F4BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6249,6 +7028,7 @@ msgctxt ""
msgid "floppy"
msgstr "disketa"
+#. 💿 (U+1F4BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6257,6 +7037,7 @@ msgctxt ""
msgid "cd"
msgstr "cd"
+#. 📀 (U+1F4C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6265,6 +7046,7 @@ msgctxt ""
msgid "dvd"
msgstr "dvd"
+#. 📁 (U+1F4C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6273,6 +7055,7 @@ msgctxt ""
msgid "folder"
msgstr "mapa"
+#. 📂 (U+1F4C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6281,6 +7064,7 @@ msgctxt ""
msgid "folder2"
msgstr "mapa2"
+#. 📃 (U+1F4C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6289,6 +7073,7 @@ msgctxt ""
msgid "page with curl"
msgstr "zavihana stran"
+#. 📄 (U+1F4C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6297,6 +7082,7 @@ msgctxt ""
msgid "page facing up"
msgstr "pokončna stran"
+#. 📅 (U+1F4C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6305,6 +7091,7 @@ msgctxt ""
msgid "calendar"
msgstr "koledar"
+#. 📆 (U+1F4C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6313,6 +7100,7 @@ msgctxt ""
msgid "calendar2"
msgstr "koledar2"
+#. 📇 (U+1F4C7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6321,6 +7109,7 @@ msgctxt ""
msgid "card index"
msgstr "imenik vizitk"
+#. 📈 (U+1F4C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6329,6 +7118,7 @@ msgctxt ""
msgid "char"
msgstr "graf"
+#. 📉 (U+1F4C9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6337,6 +7127,7 @@ msgctxt ""
msgid "chart2"
msgstr "grafikkon2"
+#. 📊 (U+1F4CA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6345,6 +7136,7 @@ msgctxt ""
msgid "chart3"
msgstr "grafikon3"
+#. 📋 (U+1F4CB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6353,6 +7145,7 @@ msgctxt ""
msgid "clipboard"
msgstr "podložna mapa"
+#. 📌 (U+1F4CC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6361,6 +7154,7 @@ msgctxt ""
msgid "pushpin"
msgstr "risalni žebljiček"
+#. 📍 (U+1F4CD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6369,6 +7163,7 @@ msgctxt ""
msgid "round pushpin"
msgstr "okrogel risalni žebljiček"
+#. 📎 (U+1F4CE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6377,6 +7172,7 @@ msgctxt ""
msgid "paperclip"
msgstr "sponka"
+#. 📏 (U+1F4CF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6385,6 +7181,7 @@ msgctxt ""
msgid "ruler"
msgstr "ravnilo"
+#. 📐 (U+1F4D0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6393,6 +7190,7 @@ msgctxt ""
msgid "ruler2"
msgstr "ravnilo2"
+#. 📑 (U+1F4D1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6401,6 +7199,7 @@ msgctxt ""
msgid "bookmark"
msgstr "zaznamek"
+#. 📒 (U+1F4D2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6409,6 +7208,7 @@ msgctxt ""
msgid "ledger"
msgstr "glavna knjiga"
+#. 📓 (U+1F4D3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6417,6 +7217,7 @@ msgctxt ""
msgid "notebook"
msgstr "zvezek"
+#. 📔 (U+1F4D4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6425,6 +7226,7 @@ msgctxt ""
msgid "notebook2"
msgstr "zvezek2"
+#. 📕 (U+1F4D5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6433,6 +7235,7 @@ msgctxt ""
msgid "book"
msgstr "knjiga"
+#. 📖 (U+1F4D6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6441,6 +7244,7 @@ msgctxt ""
msgid "book2"
msgstr "knjiga2"
+#. 📚 (U+1F4DA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6449,6 +7253,7 @@ msgctxt ""
msgid "books"
msgstr "knjige"
+#. 📛 (U+1F4DB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6457,6 +7262,7 @@ msgctxt ""
msgid "name"
msgstr "ime"
+#. 📜 (U+1F4DC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6465,6 +7271,7 @@ msgctxt ""
msgid "scroll"
msgstr "papirni zvitek"
+#. 📝 (U+1F4DD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6473,6 +7280,7 @@ msgctxt ""
msgid "memo"
msgstr "beležka"
+#. 📞 (U+1F4DE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6481,6 +7289,7 @@ msgctxt ""
msgid "receiver"
msgstr "sprejemnik"
+#. 📟 (U+1F4DF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6489,6 +7298,7 @@ msgctxt ""
msgid "pager"
msgstr "pozivnik"
+#. 📠 (U+1F4E0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6497,6 +7307,7 @@ msgctxt ""
msgid "fax"
msgstr "faks"
+#. 📡 (U+1F4E1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6505,6 +7316,7 @@ msgctxt ""
msgid "satellite"
msgstr "satelit"
+#. 📢 (U+1F4E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6513,6 +7325,7 @@ msgctxt ""
msgid "loudspeaker"
msgstr "zvočnik"
+#. 📣 (U+1F4E3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6521,6 +7334,7 @@ msgctxt ""
msgid "mega"
msgstr "megafon"
+#. 📤 (U+1F4E4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6529,6 +7343,7 @@ msgctxt ""
msgid "tray"
msgstr "pladenj"
+#. 📥 (U+1F4E5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6537,6 +7352,7 @@ msgctxt ""
msgid "tray2"
msgstr "pladenj2"
+#. 📦 (U+1F4E6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6545,6 +7361,7 @@ msgctxt ""
msgid "package"
msgstr "paket"
+#. 📧 (U+1F4E7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6553,6 +7370,7 @@ msgctxt ""
msgid "e-mail"
msgstr "e-pošta"
+#. 📨 (U+1F4E8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6561,6 +7379,7 @@ msgctxt ""
msgid "envelope2"
msgstr "kuverta2"
+#. 📩 (U+1F4E9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6569,6 +7388,7 @@ msgctxt ""
msgid "envelope3"
msgstr "kuverta3"
+#. 📪 (U+1F4EA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6577,6 +7397,7 @@ msgctxt ""
msgid "mailbox"
msgstr "poštni nabiralnik"
+#. 📫 (U+1F4EB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6585,6 +7406,7 @@ msgctxt ""
msgid "mailbox2"
msgstr "poštni nabiralnik2"
+#. 📬 (U+1F4EC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6593,6 +7415,7 @@ msgctxt ""
msgid "mailbox3"
msgstr "poštni nabiralnik3"
+#. 📭 (U+1F4ED), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6601,6 +7424,7 @@ msgctxt ""
msgid "mailbox4"
msgstr "poštni nabiralnik4"
+#. 📮 (U+1F4EE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6609,6 +7433,7 @@ msgctxt ""
msgid "postbox"
msgstr "poštni predal"
+#. 📯 (U+1F4EF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6617,6 +7442,7 @@ msgctxt ""
msgid "horn"
msgstr "hupa"
+#. 📰 (U+1F4F0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6625,6 +7451,7 @@ msgctxt ""
msgid "newspaper"
msgstr "časopis"
+#. 📱 (U+1F4F1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6633,6 +7460,7 @@ msgctxt ""
msgid "mobile"
msgstr "mobilnik"
+#. 📲 (U+1F4F2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6641,6 +7469,7 @@ msgctxt ""
msgid "calling"
msgstr "klicanje"
+#. 📳 (U+1F4F3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6649,6 +7478,7 @@ msgctxt ""
msgid "vibration mode"
msgstr "vibriranje vklopljeno"
+#. 📴 (U+1F4F4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6657,6 +7487,7 @@ msgctxt ""
msgid "mobile phone off"
msgstr "mobilnik izključen"
+#. 📵 (U+1F4F5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6665,6 +7496,7 @@ msgctxt ""
msgid "no mobile"
msgstr "mobilniki prepovedani"
+#. 📶 (U+1F4F6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6673,6 +7505,7 @@ msgctxt ""
msgid "signal strength"
msgstr "jakost signala"
+#. 📷 (U+1F4F7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6681,6 +7514,7 @@ msgctxt ""
msgid "camera"
msgstr "fotoaparat"
+#. 📹 (U+1F4F9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6689,6 +7523,7 @@ msgctxt ""
msgid "video camera"
msgstr "videokamera"
+#. 📺 (U+1F4FA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6697,6 +7532,7 @@ msgctxt ""
msgid "tv"
msgstr "tv"
+#. 📻 (U+1F4FB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6705,6 +7541,7 @@ msgctxt ""
msgid "radio"
msgstr "radio"
+#. 📼 (U+1F4FC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6713,6 +7550,7 @@ msgctxt ""
msgid "vhs"
msgstr "vhs"
+#. 🔅 (U+1F505), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6721,6 +7559,7 @@ msgctxt ""
msgid "brightness"
msgstr "svetlost"
+#. 🔆 (U+1F506), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6729,6 +7568,7 @@ msgctxt ""
msgid "brightness2"
msgstr "svetlost2"
+#. 🔇 (U+1F507), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6737,6 +7577,7 @@ msgctxt ""
msgid "mute"
msgstr "nemo"
+#. 🔈 (U+1F508), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6745,6 +7586,7 @@ msgctxt ""
msgid "speaker"
msgstr "zvočnik"
+#. 🔉 (U+1F509), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6753,6 +7595,7 @@ msgctxt ""
msgid "sound"
msgstr "zvok"
+#. 🔊 (U+1F50A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6761,6 +7604,7 @@ msgctxt ""
msgid "loud sound"
msgstr "glasen zvok"
+#. 🔋 (U+1F50B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6769,6 +7613,7 @@ msgctxt ""
msgid "battery"
msgstr "baterija"
+#. 🔌 (U+1F50C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6777,6 +7622,7 @@ msgctxt ""
msgid "plug"
msgstr "vtič"
+#. 🔍 (U+1F50D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6785,6 +7631,7 @@ msgctxt ""
msgid "mag"
msgstr "lupa"
+#. 🔎 (U+1F50E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6793,6 +7640,7 @@ msgctxt ""
msgid "mag2"
msgstr "lupa2"
+#. 🔏 (U+1F50F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6801,6 +7649,7 @@ msgctxt ""
msgid "lock2"
msgstr "ključavnica2"
+#. 🔐 (U+1F510), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6809,6 +7658,7 @@ msgctxt ""
msgid "lock3"
msgstr "ključavnica3"
+#. 🔑 (U+1F511), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6817,6 +7667,7 @@ msgctxt ""
msgid "key"
msgstr "ključ"
+#. 🔒 (U+1F512), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6825,6 +7676,7 @@ msgctxt ""
msgid "lock"
msgstr "ključavnica"
+#. 🔓 (U+1F513), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6833,6 +7685,7 @@ msgctxt ""
msgid "unlock"
msgstr "odkleni"
+#. 🔔 (U+1F514), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6841,6 +7694,7 @@ msgctxt ""
msgid "bell"
msgstr "zvonec"
+#. 🔕 (U+1F515), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6849,6 +7703,7 @@ msgctxt ""
msgid "no bell"
msgstr "brez zvonca"
+#. 🔖 (U+1F516), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6857,6 +7712,7 @@ msgctxt ""
msgid "bookmark2"
msgstr "zaznamek2"
+#. 🔗 (U+1F517), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6865,6 +7721,7 @@ msgctxt ""
msgid "link"
msgstr "povezava"
+#. 🔘 (U+1F518), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6873,6 +7730,7 @@ msgctxt ""
msgid "radio button"
msgstr "izbirni gumb"
+#. 🔞 (U+1F51E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6881,6 +7739,7 @@ msgctxt ""
msgid "underage"
msgstr "mladoletnik"
+#. 🔤 (U+1F524), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6889,6 +7748,7 @@ msgctxt ""
msgid "abc"
msgstr "abc"
+#. 🔥 (U+1F525), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6897,6 +7757,7 @@ msgctxt ""
msgid "fire"
msgstr "ogenj"
+#. 🔦 (U+1F526), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6905,6 +7766,7 @@ msgctxt ""
msgid "flashlight"
msgstr "baterijska svetilka"
+#. 🔧 (U+1F527), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6913,6 +7775,7 @@ msgctxt ""
msgid "wrench"
msgstr "francoski ključ"
+#. 🔨 (U+1F528), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6921,6 +7784,7 @@ msgctxt ""
msgid "hammer"
msgstr "kladivo"
+#. 🔩 (U+1F529), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6929,6 +7793,7 @@ msgctxt ""
msgid "nut and bolt"
msgstr "matica in vijak"
+#. 🔪 (U+1F52A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6937,6 +7802,7 @@ msgctxt ""
msgid "knife"
msgstr "nož"
+#. 🔫 (U+1F52B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6945,6 +7811,7 @@ msgctxt ""
msgid "pistol"
msgstr "pištola"
+#. 🔬 (U+1F52C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6953,6 +7820,7 @@ msgctxt ""
msgid "microscope"
msgstr "mikroskop"
+#. 🔭 (U+1F52D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6961,6 +7829,7 @@ msgctxt ""
msgid "telescope"
msgstr "teleskop"
+#. 🔮 (U+1F52E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6969,6 +7838,7 @@ msgctxt ""
msgid "crystal ball"
msgstr "kristalna krogla"
+#. 🔰 (U+1F530), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6977,6 +7847,7 @@ msgctxt ""
msgid "beginner"
msgstr "začetnik"
+#. 🔱 (U+1F531), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6985,6 +7856,7 @@ msgctxt ""
msgid "trident"
msgstr "trizob"
+#. 🔲 (U+1F532), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -6993,6 +7865,7 @@ msgctxt ""
msgid "button2"
msgstr "gumb2"
+#. 🔳 (U+1F533), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7001,6 +7874,7 @@ msgctxt ""
msgid "button"
msgstr "gumb"
+#. 🕐 (U+1F550), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7009,6 +7883,7 @@ msgctxt ""
msgid "1"
msgstr "1"
+#. 🕑 (U+1F551), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7017,6 +7892,7 @@ msgctxt ""
msgid "2"
msgstr "2"
+#. 🕒 (U+1F552), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7025,6 +7901,7 @@ msgctxt ""
msgid "3"
msgstr "3"
+#. 🕓 (U+1F553), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7033,6 +7910,7 @@ msgctxt ""
msgid "4"
msgstr "4"
+#. 🕔 (U+1F554), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7041,6 +7919,7 @@ msgctxt ""
msgid "5"
msgstr "5"
+#. 🕕 (U+1F555), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7049,6 +7928,7 @@ msgctxt ""
msgid "6"
msgstr "6"
+#. 🕖 (U+1F556), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7057,6 +7937,7 @@ msgctxt ""
msgid "7"
msgstr "7"
+#. 🕗 (U+1F557), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7065,6 +7946,7 @@ msgctxt ""
msgid "8"
msgstr "8"
+#. 🕘 (U+1F558), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7073,6 +7955,7 @@ msgctxt ""
msgid "9"
msgstr "9"
+#. 🕙 (U+1F559), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7081,6 +7964,7 @@ msgctxt ""
msgid "10"
msgstr "10"
+#. 🕚 (U+1F55A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7089,6 +7973,7 @@ msgctxt ""
msgid "11"
msgstr "11"
+#. 🕛 (U+1F55B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7097,6 +7982,7 @@ msgctxt ""
msgid "12"
msgstr "12"
+#. 🕜 (U+1F55C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7105,6 +7991,7 @@ msgctxt ""
msgid "1:30"
msgstr "1:30"
+#. 🕝 (U+1F55D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7113,6 +8000,7 @@ msgctxt ""
msgid "2:30"
msgstr "2:30"
+#. 🕞 (U+1F55E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7121,6 +8009,7 @@ msgctxt ""
msgid "3:30"
msgstr "3:30"
+#. 🕟 (U+1F55F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7129,6 +8018,7 @@ msgctxt ""
msgid "4:30"
msgstr "4:30"
+#. 🕠 (U+1F560), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7137,6 +8027,7 @@ msgctxt ""
msgid "5:30"
msgstr "5:30"
+#. 🕡 (U+1F561), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7145,6 +8036,7 @@ msgctxt ""
msgid "6:30"
msgstr "6:30"
+#. 🕢 (U+1F562), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7153,6 +8045,7 @@ msgctxt ""
msgid "7:30"
msgstr "7:30"
+#. 🕣 (U+1F563), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7161,6 +8054,7 @@ msgctxt ""
msgid "8:30"
msgstr "8:30"
+#. 🕤 (U+1F564), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7169,6 +8063,7 @@ msgctxt ""
msgid "9:30"
msgstr "9:30"
+#. 🕥 (U+1F565), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7177,6 +8072,7 @@ msgctxt ""
msgid "10:30"
msgstr "10:30"
+#. 🕦 (U+1F566), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7185,6 +8081,7 @@ msgctxt ""
msgid "11:30"
msgstr "11:30"
+#. 🕧 (U+1F567), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7193,6 +8090,7 @@ msgctxt ""
msgid "12:30"
msgstr "12:30"
+#. 🗻 (U+1F5FB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7201,6 +8099,7 @@ msgctxt ""
msgid "Fuji"
msgstr "Fuji"
+#. 🗼 (U+1F5FC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7209,6 +8108,7 @@ msgctxt ""
msgid "tower"
msgstr "stolp"
+#. 🗽 (U+1F5FD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7217,6 +8117,7 @@ msgctxt ""
msgid "liberty"
msgstr "svoboda"
+#. 🗾 (U+1F5FE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7225,6 +8126,7 @@ msgctxt ""
msgid "Japan"
msgstr "Japonska"
+#. 🗿 (U+1F5FF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7233,6 +8135,7 @@ msgctxt ""
msgid "statue"
msgstr "kip"
+#. 😀 (U+1F600), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7241,6 +8144,7 @@ msgctxt ""
msgid "grinning"
msgstr "režanje"
+#. 😁 (U+1F601), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7249,6 +8153,7 @@ msgctxt ""
msgid "grin"
msgstr "širok smehljaj"
+#. 😂 (U+1F602), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7257,6 +8162,7 @@ msgctxt ""
msgid "joy"
msgstr "radost"
+#. 😃 (U+1F603), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7265,6 +8171,7 @@ msgctxt ""
msgid "smiley"
msgstr "smejček"
+#. 😄 (U+1F604), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7273,6 +8180,7 @@ msgctxt ""
msgid "smile"
msgstr "nasmeh"
+#. 😅 (U+1F605), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7281,6 +8189,7 @@ msgctxt ""
msgid "sweat smile"
msgstr "potni nasmeh"
+#. 😆 (U+1F606), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7289,6 +8198,7 @@ msgctxt ""
msgid "laughing"
msgstr "smejoč"
+#. 😇 (U+1F607), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7297,6 +8207,7 @@ msgctxt ""
msgid "innocent"
msgstr "nedolžen"
+#. 😈 (U+1F608), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7305,6 +8216,7 @@ msgctxt ""
msgid "smiling imp"
msgstr "smejoči se vragec"
+#. 😉 (U+1F609), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7313,6 +8225,7 @@ msgctxt ""
msgid "wink"
msgstr "pomežik"
+#. 😊 (U+1F60A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7321,6 +8234,7 @@ msgctxt ""
msgid "blush"
msgstr "zardel"
+#. 😋 (U+1F60B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7329,6 +8243,7 @@ msgctxt ""
msgid "yum"
msgstr "njam"
+#. 😌 (U+1F60C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7337,6 +8252,7 @@ msgctxt ""
msgid "relieved"
msgstr "olajšan"
+#. 😍 (U+1F60D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7345,6 +8261,7 @@ msgctxt ""
msgid "heart eyes"
msgstr "srčkane oči"
+#. 😎 (U+1F60E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7353,6 +8270,7 @@ msgctxt ""
msgid "sunglasses"
msgstr "sončna očala"
+#. 😏 (U+1F60F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7361,6 +8279,7 @@ msgctxt ""
msgid "smirk"
msgstr "privoščljivo režanje"
+#. 😐 (U+1F610), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7369,6 +8288,7 @@ msgctxt ""
msgid "neutral face"
msgstr "nedoločljiv"
+#. 😑 (U+1F611), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7377,6 +8297,7 @@ msgctxt ""
msgid "expressionless"
msgstr "brezizrazen"
+#. 😒 (U+1F612), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7385,6 +8306,7 @@ msgctxt ""
msgid "unamused"
msgstr "zdolgočasen"
+#. 😓 (U+1F613), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7393,6 +8315,7 @@ msgctxt ""
msgid "sweat"
msgstr "poten"
+#. 😔 (U+1F614), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7401,6 +8324,7 @@ msgctxt ""
msgid "pensive"
msgstr "zamišljen"
+#. 😕 (U+1F615), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7409,6 +8333,7 @@ msgctxt ""
msgid "confused"
msgstr "zmeden"
+#. 😖 (U+1F616), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7417,6 +8342,7 @@ msgctxt ""
msgid "confounded"
msgstr "preklemanski"
+#. 😗 (U+1F617), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7425,6 +8351,7 @@ msgctxt ""
msgid "kissing"
msgstr "poljubljajoč"
+#. 😘 (U+1F618), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7433,6 +8360,7 @@ msgctxt ""
msgid "kiss2"
msgstr "poljub2"
+#. 😙 (U+1F619), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7441,6 +8369,7 @@ msgctxt ""
msgid "kiss3"
msgstr "poljub3"
+#. 😚 (U+1F61A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7449,6 +8378,7 @@ msgctxt ""
msgid "kiss4"
msgstr "poljub4"
+#. 😛 (U+1F61B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7457,6 +8387,7 @@ msgctxt ""
msgid "tongue2"
msgstr "jezik2"
+#. 😜 (U+1F61C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7465,6 +8396,7 @@ msgctxt ""
msgid "tongue3"
msgstr "jezik3"
+#. 😝 (U+1F61D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7473,6 +8405,7 @@ msgctxt ""
msgid "tongue4"
msgstr "jezik4"
+#. 😞 (U+1F61E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7481,6 +8414,7 @@ msgctxt ""
msgid "disappointed"
msgstr "razočaranje"
+#. 😟 (U+1F61F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7489,6 +8423,7 @@ msgctxt ""
msgid "worried"
msgstr "skrb"
+#. 😠 (U+1F620), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7497,6 +8432,7 @@ msgctxt ""
msgid "angry"
msgstr "jeza"
+#. 😡 (U+1F621), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7505,6 +8441,7 @@ msgctxt ""
msgid "rage"
msgstr "bes"
+#. 😢 (U+1F622), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7513,6 +8450,7 @@ msgctxt ""
msgid "cry"
msgstr "jok"
+#. 😣 (U+1F623), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7521,6 +8459,7 @@ msgctxt ""
msgid "persevere"
msgstr "vztrajen"
+#. 😤 (U+1F624), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7529,6 +8468,7 @@ msgctxt ""
msgid "triumph"
msgstr "zmagoslavje"
+#. 😥 (U+1F625), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7537,6 +8477,7 @@ msgctxt ""
msgid "disappointed relieved"
msgstr "razočarano olajšan"
+#. 😦 (U+1F626), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7545,6 +8486,7 @@ msgctxt ""
msgid "frowning"
msgstr "namrščen"
+#. 😧 (U+1F627), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7553,6 +8495,7 @@ msgctxt ""
msgid "anguished"
msgstr "trpeč"
+#. 😨 (U+1F628), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7561,6 +8504,7 @@ msgctxt ""
msgid "fearful"
msgstr "boječ"
+#. 😩 (U+1F629), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7569,6 +8513,7 @@ msgctxt ""
msgid "weary"
msgstr "utrujen"
+#. 😪 (U+1F62A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7577,6 +8522,7 @@ msgctxt ""
msgid "sleepy"
msgstr "zaspan"
+#. 😫 (U+1F62B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7585,6 +8531,7 @@ msgctxt ""
msgid "tired face"
msgstr "utrujen obraz"
+#. 😬 (U+1F62C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7593,6 +8540,7 @@ msgctxt ""
msgid "grimacing"
msgstr "spačen"
+#. 😭 (U+1F62D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7601,6 +8549,7 @@ msgctxt ""
msgid "sob"
msgstr "ihteč"
+#. 😮 (U+1F62E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7609,6 +8558,7 @@ msgctxt ""
msgid "open mouth"
msgstr "odprta usta"
+#. 😯 (U+1F62F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7617,6 +8567,7 @@ msgctxt ""
msgid "hushed"
msgstr "utišan"
+#. 😰 (U+1F630), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7625,6 +8576,7 @@ msgctxt ""
msgid "cold sweat"
msgstr "mrzel pot"
+#. 😱 (U+1F631), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7633,6 +8585,7 @@ msgctxt ""
msgid "scream"
msgstr "krik"
+#. 😲 (U+1F632), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7641,6 +8594,7 @@ msgctxt ""
msgid "astonished"
msgstr "osupljen"
+#. 😳 (U+1F633), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7649,6 +8603,7 @@ msgctxt ""
msgid "flushed"
msgstr "zardel"
+#. 😴 (U+1F634), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7657,6 +8612,7 @@ msgctxt ""
msgid "sleeping"
msgstr "speč"
+#. 😵 (U+1F635), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7665,6 +8621,7 @@ msgctxt ""
msgid "dizzy face"
msgstr "omotičen"
+#. 😶 (U+1F636), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7673,6 +8630,7 @@ msgctxt ""
msgid "no mouth"
msgstr "brez ust"
+#. 😷 (U+1F637), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7681,6 +8639,7 @@ msgctxt ""
msgid "mask"
msgstr "maska"
+#. 😸 (U+1F638), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7689,6 +8648,7 @@ msgctxt ""
msgid "smile cat"
msgstr "nasmeh mačke"
+#. 😹 (U+1F639), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7697,6 +8657,7 @@ msgctxt ""
msgid "joy cat"
msgstr "vesela mačka"
+#. 😺 (U+1F63A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7705,6 +8666,7 @@ msgctxt ""
msgid "smiley cat"
msgstr "smejoča mačka"
+#. 😻 (U+1F63B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7713,6 +8675,7 @@ msgctxt ""
msgid "heart eyes cat"
msgstr "mačka s srčkanimi očmi"
+#. 😼 (U+1F63C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7721,6 +8684,7 @@ msgctxt ""
msgid "smirk cat"
msgstr "muzajoča mačka"
+#. 😽 (U+1F63D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7729,6 +8693,7 @@ msgctxt ""
msgid "kissing cat"
msgstr "poljubljajoča mačka"
+#. 😾 (U+1F63E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7737,6 +8702,7 @@ msgctxt ""
msgid "pouting cat"
msgstr "našobljena mačka"
+#. 😿 (U+1F63F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7745,6 +8711,7 @@ msgctxt ""
msgid "crying cat"
msgstr "jokajoča mačka"
+#. 🙀 (U+1F640), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7753,6 +8720,7 @@ msgctxt ""
msgid "scream cat"
msgstr "kričeča mačka"
+#. 🙅 (U+1F645), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7761,6 +8729,7 @@ msgctxt ""
msgid "no good"
msgstr "ni v redu"
+#. 🙆 (U+1F646), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7769,6 +8738,7 @@ msgctxt ""
msgid "ok2"
msgstr "v redu2"
+#. 🙇 (U+1F647), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7777,6 +8747,7 @@ msgctxt ""
msgid "bow"
msgstr "poklon"
+#. 🙈 (U+1F648), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7785,6 +8756,7 @@ msgctxt ""
msgid "see no evil"
msgstr "nič ne vidim"
+#. 🙉 (U+1F649), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7793,6 +8765,7 @@ msgctxt ""
msgid "hear no evil"
msgstr "nič ne slišim"
+#. 🙊 (U+1F64A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7801,6 +8774,7 @@ msgctxt ""
msgid "speak no evil"
msgstr "nič ne govorim"
+#. 🙋 (U+1F64B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7809,6 +8783,7 @@ msgctxt ""
msgid "happiness"
msgstr "sreča"
+#. 🙌 (U+1F64C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7817,6 +8792,7 @@ msgctxt ""
msgid "celebration"
msgstr "praznovanje"
+#. 🙍 (U+1F64D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7825,6 +8801,7 @@ msgctxt ""
msgid "person frowning"
msgstr "mrkogleda oseba"
+#. 🙎 (U+1F64E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7833,6 +8810,7 @@ msgctxt ""
msgid "person pouting"
msgstr "našobljena oseba"
+#. 🙏 (U+1F64F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7841,6 +8819,7 @@ msgctxt ""
msgid "pray"
msgstr "molitev"
+#. 🚀 (U+1F680), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7849,6 +8828,7 @@ msgctxt ""
msgid "rocket"
msgstr "raketa"
+#. 🚁 (U+1F681), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7857,6 +8837,7 @@ msgctxt ""
msgid "helicopter"
msgstr "helikopter"
+#. 🚂 (U+1F682), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7865,6 +8846,7 @@ msgctxt ""
msgid "steam locomotive"
msgstr "parna lokomotiva"
+#. 🚃 (U+1F683), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7873,6 +8855,7 @@ msgctxt ""
msgid "railway car"
msgstr "vagon"
+#. 🚄 (U+1F684), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7881,6 +8864,7 @@ msgctxt ""
msgid "train2"
msgstr "vlak 2"
+#. 🚅 (U+1F685), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7889,6 +8873,7 @@ msgctxt ""
msgid "train3"
msgstr "vlak 3"
+#. 🚆 (U+1F686), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7897,6 +8882,7 @@ msgctxt ""
msgid "train"
msgstr "vlak"
+#. 🚇 (U+1F687), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7905,6 +8891,7 @@ msgctxt ""
msgid "metro"
msgstr "metro"
+#. 🚈 (U+1F688), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7913,6 +8900,7 @@ msgctxt ""
msgid "light rail"
msgstr "mestna železnica"
+#. 🚉 (U+1F689), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7921,6 +8909,7 @@ msgctxt ""
msgid "station"
msgstr "postaja"
+#. 🚊 (U+1F68A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7929,6 +8918,7 @@ msgctxt ""
msgid "tram"
msgstr "tramvaj"
+#. 🚋 (U+1F68B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7937,6 +8927,7 @@ msgctxt ""
msgid "tram2"
msgstr "tramvaj 2"
+#. 🚌 (U+1F68C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7945,6 +8936,7 @@ msgctxt ""
msgid "bus"
msgstr "avtobus"
+#. 🚍 (U+1F68D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7953,6 +8945,7 @@ msgctxt ""
msgid "bus2"
msgstr "avtobus 2"
+#. 🚎 (U+1F68E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7961,6 +8954,7 @@ msgctxt ""
msgid "trolleybus"
msgstr "trolejbus"
+#. 🚏 (U+1F68F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7969,6 +8963,7 @@ msgctxt ""
msgid "busstop"
msgstr "avtobusna postaja"
+#. 🚐 (U+1F690), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7977,6 +8972,7 @@ msgctxt ""
msgid "minibus"
msgstr "minibus"
+#. 🚑 (U+1F691), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7985,6 +8981,7 @@ msgctxt ""
msgid "ambulance"
msgstr "rešilec"
+#. 🚒 (U+1F692), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -7993,6 +8990,7 @@ msgctxt ""
msgid "fire engine"
msgstr "gasilski avto"
+#. 🚓 (U+1F693), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8001,6 +8999,7 @@ msgctxt ""
msgid "police car"
msgstr "policijski avto"
+#. 🚔 (U+1F694), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8009,6 +9008,7 @@ msgctxt ""
msgid "police car2"
msgstr "policijski avto 2"
+#. 🚕 (U+1F695), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8017,6 +9017,7 @@ msgctxt ""
msgid "taxi"
msgstr "taksi"
+#. 🚖 (U+1F696), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8025,6 +9026,7 @@ msgctxt ""
msgid "taxi2"
msgstr "taksi 2"
+#. 🚗 (U+1F697), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8033,6 +9035,7 @@ msgctxt ""
msgid "car"
msgstr "avtomobil"
+#. 🚘 (U+1F698), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8041,6 +9044,7 @@ msgctxt ""
msgid "car2"
msgstr "avtomobil 2"
+#. 🚙 (U+1F699), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8049,6 +9053,7 @@ msgctxt ""
msgid "car3"
msgstr "avtomobil 3"
+#. 🚚 (U+1F69A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8057,6 +9062,7 @@ msgctxt ""
msgid "truck2"
msgstr "tovornjak 2"
+#. 🚛 (U+1F69B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8065,6 +9071,7 @@ msgctxt ""
msgid "lorry"
msgstr "kamion"
+#. 🚜 (U+1F69C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8073,6 +9080,7 @@ msgctxt ""
msgid "tractor"
msgstr "traktor"
+#. 🚝 (U+1F69D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8081,6 +9089,7 @@ msgctxt ""
msgid "monorail"
msgstr "enotirna železnica"
+#. 🚞 (U+1F69E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8089,6 +9098,7 @@ msgctxt ""
msgid "mountain railway"
msgstr "gorska železnica"
+#. 🚟 (U+1F69F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8097,6 +9107,7 @@ msgctxt ""
msgid "suspension railway"
msgstr "viseča železnica"
+#. 🚠 (U+1F6A0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8105,6 +9116,7 @@ msgctxt ""
msgid "mountain cableway"
msgstr "gorska kabelska gondola"
+#. 🚡 (U+1F6A1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8113,6 +9125,7 @@ msgctxt ""
msgid "aerial tramway"
msgstr "zračni tramvaj"
+#. 🚢 (U+1F6A2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8121,6 +9134,7 @@ msgctxt ""
msgid "ship"
msgstr "ladja"
+#. 🚣 (U+1F6A3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8129,6 +9143,7 @@ msgctxt ""
msgid "rowboat"
msgstr "čoln na vesla"
+#. 🚤 (U+1F6A4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8137,6 +9152,7 @@ msgctxt ""
msgid "speedboat"
msgstr "gliser"
+#. 🚥 (U+1F6A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8145,6 +9161,7 @@ msgctxt ""
msgid "traffic light"
msgstr "semafor"
+#. 🚦 (U+1F6A6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8153,6 +9170,7 @@ msgctxt ""
msgid "traffic light2"
msgstr "semafor2"
+#. 🚧 (U+1F6A7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8161,6 +9179,7 @@ msgctxt ""
msgid "construction"
msgstr "gradbišče"
+#. 🚨 (U+1F6A8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8169,6 +9188,7 @@ msgctxt ""
msgid "rotating light"
msgstr "rotacijska luč"
+#. 🚩 (U+1F6A9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8177,6 +9197,7 @@ msgctxt ""
msgid "triangular flag"
msgstr "trikotna zastava"
+#. 🚪 (U+1F6AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8185,6 +9206,7 @@ msgctxt ""
msgid "door"
msgstr "vrata"
+#. 🚫 (U+1F6AB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8193,6 +9215,7 @@ msgctxt ""
msgid "no entry sign"
msgstr "ni vstopa"
+#. 🚬 (U+1F6AC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8201,6 +9224,7 @@ msgctxt ""
msgid "smoking"
msgstr "kajenje"
+#. 🚭 (U+1F6AD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8209,6 +9233,7 @@ msgctxt ""
msgid "no smoking"
msgstr "kajenje prepovedano"
+#. 🚮 (U+1F6AE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8217,6 +9242,7 @@ msgctxt ""
msgid "litter"
msgstr "smeti"
+#. 🚯 (U+1F6AF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8225,6 +9251,7 @@ msgctxt ""
msgid "do not litter"
msgstr "ne odlagajte odpadkov"
+#. 🚰 (U+1F6B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8233,6 +9260,7 @@ msgctxt ""
msgid "potable water"
msgstr "pitna voda"
+#. 🚱 (U+1F6B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8241,6 +9269,7 @@ msgctxt ""
msgid "non-potable water"
msgstr "voda ni pitna"
+#. 🚲 (U+1F6B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8249,6 +9278,7 @@ msgctxt ""
msgid "bike"
msgstr "kolo"
+#. 🚳 (U+1F6B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8257,6 +9287,7 @@ msgctxt ""
msgid "no bicycles"
msgstr "kolesa prepovedana"
+#. 🚴 (U+1F6B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8265,6 +9296,7 @@ msgctxt ""
msgid "bicyclist"
msgstr "kolesar"
+#. 🚵 (U+1F6B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8273,6 +9305,7 @@ msgctxt ""
msgid "bicyclist2"
msgstr "kolesar2"
+#. 🚶 (U+1F6B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8281,6 +9314,7 @@ msgctxt ""
msgid "walking"
msgstr "hoja"
+#. 🚷 (U+1F6B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8289,6 +9323,7 @@ msgctxt ""
msgid "no pedestrians"
msgstr "prepovedano za pešce"
+#. 🚸 (U+1F6B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8297,6 +9332,7 @@ msgctxt ""
msgid "children crossing"
msgstr "prehod za otroke"
+#. 🚹 (U+1F6B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8305,6 +9341,7 @@ msgctxt ""
msgid "mens"
msgstr "moški"
+#. 🚺 (U+1F6BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8313,6 +9350,7 @@ msgctxt ""
msgid "womens"
msgstr "ženski"
+#. 🚻 (U+1F6BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8321,6 +9359,7 @@ msgctxt ""
msgid "restroom"
msgstr "toaleta"
+#. 🚼 (U+1F6BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8329,6 +9368,7 @@ msgctxt ""
msgid "baby2"
msgstr "dojenček2"
+#. 🚽 (U+1F6BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8337,6 +9377,7 @@ msgctxt ""
msgid "toilet"
msgstr "stranišče"
+#. 🚾 (U+1F6BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8345,6 +9386,7 @@ msgctxt ""
msgid "toilet2"
msgstr "stranišče2"
+#. 🚿 (U+1F6BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8353,6 +9395,7 @@ msgctxt ""
msgid "shower"
msgstr "tuš"
+#. 🛀 (U+1F6C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8361,6 +9404,7 @@ msgctxt ""
msgid "bath"
msgstr "kopalnica"
+#. 🛁 (U+1F6C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8369,6 +9413,7 @@ msgctxt ""
msgid "bathtub"
msgstr "kad"
+#. 🛂 (U+1F6C2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8377,6 +9422,7 @@ msgctxt ""
msgid "passport"
msgstr "potni list"
+#. 🛃 (U+1F6C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8385,6 +9431,7 @@ msgctxt ""
msgid "customs"
msgstr "carina"
+#. 🛄 (U+1F6C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8393,6 +9440,7 @@ msgctxt ""
msgid "baggage"
msgstr "prtljaga"
+#. 🛅 (U+1F6C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8401,6 +9449,7 @@ msgctxt ""
msgid "left luggage"
msgstr "izgubljena prtljaga"
+#. ½ (U+000BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8409,6 +9458,7 @@ msgctxt ""
msgid "1/2"
msgstr "1/2"
+#. ⅓ (U+02153), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8417,6 +9467,7 @@ msgctxt ""
msgid "1/3"
msgstr "1/3"
+#. ¼ (U+000BC), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8425,6 +9476,7 @@ msgctxt ""
msgid "1/4"
msgstr "1/4"
+#. ⅔ (U+02154), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8433,6 +9485,7 @@ msgctxt ""
msgid "2/3"
msgstr "2/3"
+#. ¾ (U+000BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8441,6 +9494,7 @@ msgctxt ""
msgid "3/4"
msgstr "3/4"
+#. ⅛ (U+0215B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8449,6 +9503,7 @@ msgctxt ""
msgid "1/8"
msgstr "1/8"
+#. ⅜ (U+0215C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8457,6 +9512,7 @@ msgctxt ""
msgid "3/8"
msgstr "3/8"
+#. ⅝ (U+0215D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8465,6 +9521,7 @@ msgctxt ""
msgid "5/8"
msgstr "5/8"
+#. ⅞ (U+0215E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8473,6 +9530,7 @@ msgctxt ""
msgid "7/8"
msgstr "7/8"
+#. ¹ (U+000B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8481,6 +9539,7 @@ msgctxt ""
msgid "^1"
msgstr "^1"
+#. ² (U+000B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8489,6 +9548,7 @@ msgctxt ""
msgid "^2"
msgstr "^2"
+#. ³ (U+000B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8497,6 +9557,7 @@ msgctxt ""
msgid "^3"
msgstr "^3"
+#. ⁴ (U+02074), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8505,6 +9566,7 @@ msgctxt ""
msgid "^4"
msgstr "^4"
+#. ⁵ (U+02075), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8513,6 +9575,7 @@ msgctxt ""
msgid "^5"
msgstr "^5"
+#. ⁶ (U+02076), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8521,6 +9584,7 @@ msgctxt ""
msgid "^6"
msgstr "^6"
+#. ⁷ (U+02077), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8529,6 +9593,7 @@ msgctxt ""
msgid "^7"
msgstr "^7"
+#. ⁸ (U+02078), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8537,6 +9602,7 @@ msgctxt ""
msgid "^8"
msgstr "^8"
+#. ⁹ (U+02079), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8545,6 +9611,7 @@ msgctxt ""
msgid "^9"
msgstr "^9"
+#. ⁰ (U+02070), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8553,6 +9620,7 @@ msgctxt ""
msgid "^0"
msgstr "^0"
+#. ⁺ (U+0207A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8561,6 +9629,7 @@ msgctxt ""
msgid "^+"
msgstr "^+"
+#. ⁻ (U+0207B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8569,6 +9638,7 @@ msgctxt ""
msgid "^-"
msgstr "^-"
+#. ⁼ (U+0207C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8577,6 +9647,7 @@ msgctxt ""
msgid "^="
msgstr "^="
+#. ⁽ (U+0207D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8585,6 +9656,7 @@ msgctxt ""
msgid "^("
msgstr "^("
+#. ⁾ (U+0207E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8593,6 +9665,7 @@ msgctxt ""
msgid "^)"
msgstr "^)"
+#. ₁ (U+02081), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8601,6 +9674,7 @@ msgctxt ""
msgid "_1"
msgstr "_1"
+#. ₂ (U+02082), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8609,6 +9683,7 @@ msgctxt ""
msgid "_2"
msgstr "_2"
+#. ₃ (U+02083), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8617,6 +9692,7 @@ msgctxt ""
msgid "_3"
msgstr "_3"
+#. ₄ (U+02084), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8625,6 +9701,7 @@ msgctxt ""
msgid "_4"
msgstr "_4"
+#. ₅ (U+02085), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8633,6 +9710,7 @@ msgctxt ""
msgid "_5"
msgstr "_5"
+#. ₆ (U+02086), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8641,6 +9719,7 @@ msgctxt ""
msgid "_6"
msgstr "_6"
+#. ₇ (U+02087), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8649,6 +9728,7 @@ msgctxt ""
msgid "_7"
msgstr "_7"
+#. ₈ (U+02088), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8657,6 +9737,7 @@ msgctxt ""
msgid "_8"
msgstr "_8"
+#. ₉ (U+02089), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8665,6 +9746,7 @@ msgctxt ""
msgid "_9"
msgstr "_9"
+#. ₀ (U+02080), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8673,6 +9755,7 @@ msgctxt ""
msgid "_0"
msgstr "_0"
+#. ₊ (U+0208A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8681,6 +9764,7 @@ msgctxt ""
msgid "_+"
msgstr "_+"
+#. ₋ (U+0208B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8689,6 +9773,7 @@ msgctxt ""
msgid "_-"
msgstr "_-"
+#. ₌ (U+0208C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8697,6 +9782,7 @@ msgctxt ""
msgid "_="
msgstr "_="
+#. ₍ (U+0208D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8705,6 +9791,7 @@ msgctxt ""
msgid "_("
msgstr "_("
+#. ₎ (U+0208E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8713,6 +9800,7 @@ msgctxt ""
msgid "_)"
msgstr "_)"
+#. ᵃ (U+01D43), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8721,6 +9809,7 @@ msgctxt ""
msgid "^a"
msgstr "^a"
+#. ᵇ (U+01D47), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8729,6 +9818,7 @@ msgctxt ""
msgid "^b"
msgstr "^b"
+#. ᶜ (U+01D9C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8737,6 +9827,7 @@ msgctxt ""
msgid "^c"
msgstr "^c"
+#. ᵈ (U+01D48), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8745,6 +9836,7 @@ msgctxt ""
msgid "^d"
msgstr "^d"
+#. ᵉ (U+01D49), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8753,6 +9845,7 @@ msgctxt ""
msgid "^e"
msgstr "^e"
+#. ᶠ (U+01DA0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8761,6 +9854,7 @@ msgctxt ""
msgid "^f"
msgstr "^f"
+#. ᵍ (U+01D4D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8769,6 +9863,7 @@ msgctxt ""
msgid "^g"
msgstr "^g"
+#. ʰ (U+002B0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8777,6 +9872,7 @@ msgctxt ""
msgid "^h"
msgstr "^h"
+#. ⁱ (U+02071), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8785,6 +9881,7 @@ msgctxt ""
msgid "^i"
msgstr "^i"
+#. ʲ (U+002B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8793,6 +9890,7 @@ msgctxt ""
msgid "^j"
msgstr "^j"
+#. ᵏ (U+01D4F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8801,6 +9899,7 @@ msgctxt ""
msgid "^k"
msgstr "^k"
+#. ˡ (U+002E1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8809,6 +9908,7 @@ msgctxt ""
msgid "^l"
msgstr "^l"
+#. ᵐ (U+01D50), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8817,6 +9917,7 @@ msgctxt ""
msgid "^m"
msgstr "^m"
+#. ⁿ (U+0207F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8825,6 +9926,7 @@ msgctxt ""
msgid "^n"
msgstr "^n"
+#. ᵒ (U+01D52), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8833,6 +9935,7 @@ msgctxt ""
msgid "^o"
msgstr "^o"
+#. ᵖ (U+01D56), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8841,6 +9944,7 @@ msgctxt ""
msgid "^p"
msgstr "^p"
+#. ʳ (U+002B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8849,6 +9953,7 @@ msgctxt ""
msgid "^r"
msgstr "^r"
+#. ˢ (U+002E2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8857,6 +9962,7 @@ msgctxt ""
msgid "^s"
msgstr "^s"
+#. ᵗ (U+01D57), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8865,6 +9971,7 @@ msgctxt ""
msgid "^t"
msgstr "^t"
+#. ᵘ (U+01D58), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8873,6 +9980,7 @@ msgctxt ""
msgid "^u"
msgstr "^u"
+#. ᵛ (U+01D5B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8881,6 +9989,7 @@ msgctxt ""
msgid "^v"
msgstr "^v"
+#. ʷ (U+002B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8889,6 +9998,7 @@ msgctxt ""
msgid "^w"
msgstr "^w"
+#. ˣ (U+002E3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8897,6 +10007,7 @@ msgctxt ""
msgid "^x"
msgstr "^x"
+#. ʸ (U+002B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8905,6 +10016,7 @@ msgctxt ""
msgid "^y"
msgstr "^y"
+#. ᶻ (U+01DBB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8913,6 +10025,7 @@ msgctxt ""
msgid "^z"
msgstr "^z"
+#. ᴬ (U+01D2C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8921,6 +10034,7 @@ msgctxt ""
msgid "^A"
msgstr "^A"
+#. ᴮ (U+01D2E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8929,6 +10043,7 @@ msgctxt ""
msgid "^B"
msgstr "^B"
+#. ᴰ (U+01D30), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8937,6 +10052,7 @@ msgctxt ""
msgid "^C"
msgstr "^C"
+#. ᴱ (U+01D31), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8945,6 +10061,7 @@ msgctxt ""
msgid "^E"
msgstr "^E"
+#. ᴳ (U+01D33), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8953,6 +10070,7 @@ msgctxt ""
msgid "^G"
msgstr "^G"
+#. ᴴ (U+01D34), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8961,6 +10079,7 @@ msgctxt ""
msgid "^H"
msgstr "^H"
+#. ᴵ (U+01D35), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8969,6 +10088,7 @@ msgctxt ""
msgid "^I"
msgstr "^I"
+#. ᴶ (U+01D36), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8977,6 +10097,7 @@ msgctxt ""
msgid "^J"
msgstr "^J"
+#. ᴷ (U+01D37), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8985,6 +10106,7 @@ msgctxt ""
msgid "^K"
msgstr "^K"
+#. ᴸ (U+01D38), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -8993,6 +10115,7 @@ msgctxt ""
msgid "^L"
msgstr "^L"
+#. ᴹ (U+01D39), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9001,6 +10124,7 @@ msgctxt ""
msgid "^M"
msgstr "^M"
+#. ᴺ (U+01D3A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9009,6 +10133,7 @@ msgctxt ""
msgid "^N"
msgstr "^N"
+#. ᴼ (U+01D3C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9017,6 +10142,7 @@ msgctxt ""
msgid "^O"
msgstr "^O"
+#. ᴾ (U+01D3E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9025,6 +10151,7 @@ msgctxt ""
msgid "^P"
msgstr "^P"
+#. ᴿ (U+01D3F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9033,6 +10160,7 @@ msgctxt ""
msgid "^R"
msgstr "^R"
+#. ᵀ (U+01D40), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9041,6 +10169,7 @@ msgctxt ""
msgid "^T"
msgstr "^T"
+#. ᵁ (U+01D41), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9049,6 +10178,7 @@ msgctxt ""
msgid "^U"
msgstr "^U"
+#. ⱽ (U+02C7D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9057,6 +10187,7 @@ msgctxt ""
msgid "^V"
msgstr "^V"
+#. ᵂ (U+01D42), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9065,6 +10196,7 @@ msgctxt ""
msgid "^W"
msgstr "^W"
+#. ₐ (U+02090), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9073,6 +10205,7 @@ msgctxt ""
msgid "_a"
msgstr "_a"
+#. ₑ (U+02091), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9081,6 +10214,7 @@ msgctxt ""
msgid "_e"
msgstr "_e"
+#. ₕ (U+02095), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9089,6 +10223,7 @@ msgctxt ""
msgid "_h"
msgstr "_h"
+#. ᵢ (U+01D62), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9097,6 +10232,7 @@ msgctxt ""
msgid "_i"
msgstr "_i"
+#. ⱼ (U+02C7C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9105,6 +10241,7 @@ msgctxt ""
msgid "_j"
msgstr "_j"
+#. ₖ (U+02096), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9113,6 +10250,7 @@ msgctxt ""
msgid "_k"
msgstr "_k"
+#. ₗ (U+02097), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9121,6 +10259,7 @@ msgctxt ""
msgid "_l"
msgstr "_l"
+#. ₘ (U+02098), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9129,6 +10268,7 @@ msgctxt ""
msgid "_m"
msgstr "_m"
+#. ₙ (U+02099), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9137,6 +10277,7 @@ msgctxt ""
msgid "_n"
msgstr "_n"
+#. ₒ (U+02092), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9145,6 +10286,7 @@ msgctxt ""
msgid "_o"
msgstr "_o"
+#. ₚ (U+0209A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9153,6 +10295,7 @@ msgctxt ""
msgid "_p"
msgstr "_p"
+#. ᵣ (U+01D63), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9161,6 +10304,7 @@ msgctxt ""
msgid "_r"
msgstr "_r"
+#. ₛ (U+0209B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9169,6 +10313,7 @@ msgctxt ""
msgid "_s"
msgstr "_s"
+#. ₜ (U+0209C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9177,6 +10322,7 @@ msgctxt ""
msgid "_t"
msgstr "_t"
+#. ᵤ (U+01D64), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9185,6 +10331,7 @@ msgctxt ""
msgid "_u"
msgstr "_u"
+#. ᵥ (U+01D65), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9193,6 +10340,7 @@ msgctxt ""
msgid "_v"
msgstr "_v"
+#. ₓ (U+02093), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9201,6 +10349,7 @@ msgctxt ""
msgid "_x"
msgstr "_x"
+#. ᵅ (U+01D45), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9209,6 +10358,7 @@ msgctxt ""
msgid "^alpha"
msgstr "^alfa"
+#. ᵝ (U+01D5D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9217,6 +10367,7 @@ msgctxt ""
msgid "^beta"
msgstr "^beta"
+#. ᵞ (U+01D5E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9225,6 +10376,7 @@ msgctxt ""
msgid "^gamma"
msgstr "^gama"
+#. ᵟ (U+01D5F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9233,6 +10385,7 @@ msgctxt ""
msgid "^delta"
msgstr "^delta"
+#. ᵋ (U+01D4B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9241,6 +10394,7 @@ msgctxt ""
msgid "^epsilon"
msgstr "^epsilon"
+#. ᶿ (U+01DBF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9249,6 +10403,7 @@ msgctxt ""
msgid "^theta"
msgstr "^theta"
+#. ᶥ (U+01DA5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9257,6 +10412,7 @@ msgctxt ""
msgid "^iota"
msgstr "^jota"
+#. ᶲ (U+01DB2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9265,6 +10421,7 @@ msgctxt ""
msgid "^Phi"
msgstr "^Fi"
+#. ᵠ (U+01D60), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9273,6 +10430,7 @@ msgctxt ""
msgid "^phi"
msgstr "^fi"
+#. ᵡ (U+01D61), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9281,6 +10439,7 @@ msgctxt ""
msgid "^chi"
msgstr "^hi"
+#. ᵦ (U+01D66), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9289,6 +10448,7 @@ msgctxt ""
msgid "_beta"
msgstr "_beta"
+#. ᵧ (U+01D67), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9297,6 +10457,7 @@ msgctxt ""
msgid "_gamma"
msgstr "_gama"
+#. ᵨ (U+01D68), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9305,6 +10466,7 @@ msgctxt ""
msgid "_rho"
msgstr "_ro"
+#. ᵩ (U+01D69), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
@@ -9313,6 +10475,7 @@ msgctxt ""
msgid "_phi"
msgstr "_fi"
+#. ᵪ (U+01D6A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#: emoji.ulf
msgctxt ""
"emoji.ulf\n"
diff --git a/source/sl/formula/source/core/resource.po b/source/sl/formula/source/core/resource.po
index c853898cfc9..6cbde514138 100644
--- a/source/sl/formula/source/core/resource.po
+++ b/source/sl/formula/source/core/resource.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-18 21:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-15 15:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-15 00:26+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -1020,19 +1020,37 @@ msgstr "ISO.CEILING"
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
+"SC_OPCODE_FLOOR\n"
+"string.text"
+msgid "FLOOR"
+msgstr "FLOOR"
+
+#: core_resource.src
+msgctxt ""
+"core_resource.src\n"
+"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
"SC_OPCODE_FLOOR_MS\n"
"string.text"
-msgid "FLOOR.PRECISE"
-msgstr "FLOOR.PRECISE"
+msgid "FLOOR.XCL"
+msgstr "FLOOR.XCL"
#: core_resource.src
msgctxt ""
"core_resource.src\n"
"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
-"SC_OPCODE_FLOOR\n"
+"SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
"string.text"
-msgid "FLOOR"
-msgstr "FLOOR"
+msgid "FLOOR.MATH"
+msgstr "FLOOR.MATH"
+
+#: core_resource.src
+msgctxt ""
+"core_resource.src\n"
+"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
+"SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"string.text"
+msgid "FLOOR.PRECISE"
+msgstr "FLOOR.PRECISE"
#: core_resource.src
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index 9a04385c7dc..0d6fdc8e13f 100644
--- a/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-28 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-20 17:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-15 00:28+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -9502,7 +9502,7 @@ msgctxt ""
"par_id31540471\n"
"57\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an error."
+msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be returned if it is not equal or results in an error."
msgstr "<emph>Vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen, če ni enak napaki ali če je ne povzroči."
#: 04060104.xhp
@@ -9511,7 +9511,7 @@ msgctxt ""
"par_id31540472\n"
"57\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an error."
+msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> is equal or results in an error."
msgstr "<emph>Nadomestna_vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen, če izraz ali vrednost <emph>Vrednost</emph> ni enaka napaki ali je ne povzroči."
#: 04060104.xhp
@@ -10169,7 +10169,7 @@ msgctxt ""
"par_id31528841\n"
"97\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an #N/A error."
+msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be returned if it is not equal or results in an #N/A error."
msgstr "<emph>Vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen, če ni enak napaki #N/A ali je ne povzroči."
#: 04060104.xhp
@@ -10178,7 +10178,7 @@ msgctxt ""
"par_id31528842\n"
"97\n"
"help.text"
-msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an #N/A error."
+msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> is equal or results in an #N/A error."
msgstr "<emph>Nadomestna_vrednost</emph> je vrednost ali izraz, ki bo vrnjen, če izraz ali vrednost <emph>Vrednost</emph> ni enaka napaki #N/A ali je ne povzroči."
#: 04060104.xhp
@@ -66033,7 +66033,7 @@ msgctxt ""
"statistics.xhp\n"
"par_id1001260\n"
"help.text"
-msgid "ANOVA is the acronym fir A<emph>N</emph>alysis <emph>O</emph>f <emph>VA</emph>riance. Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set"
+msgid "ANOVA is the acronym for A<emph>N</emph>alysis <emph>O</emph>f <emph>VA</emph>riance. Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set"
msgstr "ANOVA je okrajšava angleškega izraza za analizo variance (A<emph>N</emph>alysis <emph>O</emph>f <emph>VA</emph>riance). Izdela analizo variance (ANOVA) podanega nabora podatkov."
#: statistics.xhp
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/05.po b/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
index 5ab9e259811..8d7ff725531 100644
--- a/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
+++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-06 13:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-06 14:38+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
diff --git a/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index c43af320c29..a804afc9f6b 100644
--- a/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-06 13:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-04 16:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-15 00:50+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -5136,7 +5136,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Align"
-msgstr "Poravnava"
+msgstr "Poravnaj"
#: DbReportWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -23008,6 +23008,15 @@ msgstr "~Vrstice nad"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Row Below"
+msgstr "Vstavi vrstico pod"
+
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowsAfter\n"
"Label\n"
"value.text"
@@ -23053,6 +23062,15 @@ msgstr "Stolpci ~levo"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Insert Column Right"
+msgstr "Vstavi stolpec desno"
+
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnsAfter\n"
"Label\n"
"value.text"
diff --git a/source/sl/sc/source/ui/src.po b/source/sl/sc/source/ui/src.po
index 5a2575595ce..26a4abfb31a 100644
--- a/source/sl/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/sl/sc/source/ui/src.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-31 21:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-28 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-15 00:35+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -13358,8 +13358,8 @@ msgctxt ""
"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR\n"
"7\n"
"string.text"
-msgid "If given and not equal to zero then rounded down according to amount when a negative number and significance."
-msgstr "Če je podano in ni enako nič, potem je zaokroženo navzgor glede na znesek v primeru negativnega števila in značilnega števila."
+msgid "If given and not equal to zero then rounded towards zero with negative number and significance."
+msgstr "Če je podano in ni enako nič, potem je zaokroženo proti nič v primeru negativnega števila in značilnega števila."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -13367,8 +13367,8 @@ msgctxt ""
"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MS\n"
"1\n"
"string.text"
-msgid "Rounds number down to the nearest multiple of significance, regardless of sign of significance."
-msgstr "Zaokroži število navzdol na najbližji večkratnik značilnega števila ne glede na predznak značilnega števila."
+msgid "Rounds number towards zero to the nearest multiple of absolute value of significance."
+msgstr "Zaokroži število navzdol na najbližji večkratnik absolutne vrednosti značilnega števila."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
@@ -13409,6 +13409,114 @@ msgstr "Število, na katerega večkratnik bo vrednost zaokrožena navzdol."
#: scfuncs.src
msgctxt ""
"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"1\n"
+"string.text"
+msgid "Rounds number down to the nearest multiple of significance, regardless of sign of significance."
+msgstr "Zaokroži število navzdol na najbližji večkratnik značilnega števila ne glede na predznak značilnega števila."
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"2\n"
+"string.text"
+msgid "Number"
+msgstr "Število"
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"3\n"
+"string.text"
+msgid "The number to be rounded down."
+msgstr "Število, ki bo zaokroženo navzdol."
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"4\n"
+"string.text"
+msgid "Significance"
+msgstr "Značilno število"
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"5\n"
+"string.text"
+msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down."
+msgstr "Število, na katerega večkratnik bo vrednost zaokrožena navzdol."
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"6\n"
+"string.text"
+msgid "Mode"
+msgstr "Način"
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_MATH\n"
+"7\n"
+"string.text"
+msgid "For negative numbers; if given and not equal to or less than zero rounds towards zero."
+msgstr "Za negativna števila; če je podano in ni enako ali je manjše od nič, potem zaokroži proti nič."
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"1\n"
+"string.text"
+msgid "Rounds number down (towards -∞) to the nearest multiple of significance."
+msgstr "Zaokroži število navzdol (proti -∞) na najbližji večkratnik značilnega števila."
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"2\n"
+"string.text"
+msgid "Number"
+msgstr "Število"
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"3\n"
+"string.text"
+msgid "The number to be rounded down."
+msgstr "Število, ki bo zaokroženo navzdol."
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"4\n"
+"string.text"
+msgid "Significance"
+msgstr "Značilno število"
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
+"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE\n"
+"5\n"
+"string.text"
+msgid "The number to whose multiple the value is to be rounded down. Sign has no meaning."
+msgstr "Število, na katerega večkratnik bo vrednost zaokrožena navzdol. Predznak ne vpliva na rezultat."
+
+#: scfuncs.src
+msgctxt ""
+"scfuncs.src\n"
"RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GCD\n"
"1\n"
"string.text"
diff --git a/source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index 6dacb270da4..0c9979ad524 100644
--- a/source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/sl/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-06 13:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-06 12:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-15 00:37+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -7706,8 +7706,8 @@ msgctxt ""
"leftindentlabel\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Left _indent:"
-msgstr "Levi _zamik:"
+msgid "_Indent:"
+msgstr "_Zamik:"
#: sidebaralignment.ui
msgctxt ""
@@ -7793,33 +7793,6 @@ msgstr "_Usmerjenost besedila:"
#: sidebaralignment.ui
msgctxt ""
"sidebaralignment.ui\n"
-"verticallystacked\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Vertically stacked"
-msgstr "Navpično naloženo"
-
-#: sidebaralignment.ui
-msgctxt ""
-"sidebaralignment.ui\n"
-"verticallystacked\n"
-"tooltip_markup\n"
-"string.text"
-msgid "Aligns text vertically."
-msgstr "Besedilo poravna navpično."
-
-#: sidebaralignment.ui
-msgctxt ""
-"sidebaralignment.ui\n"
-"verticallystacked\n"
-"tooltip_text\n"
-"string.text"
-msgid "Aligns text vertically."
-msgstr "Besedilo poravna navpično."
-
-#: sidebaralignment.ui
-msgctxt ""
-"sidebaralignment.ui\n"
"orientationdegrees\n"
"tooltip_markup\n"
"string.text"
@@ -7841,8 +7814,8 @@ msgctxt ""
"cellbackgroundlabel\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "_Cell background:"
-msgstr "Ozadje _celice:"
+msgid "_Background:"
+msgstr "_Ozadje:"
#: sidebarcellappearance.ui
msgctxt ""
@@ -7865,15 +7838,6 @@ msgstr "Določite barvo ozadja izbranih celic."
#: sidebarcellappearance.ui
msgctxt ""
"sidebarcellappearance.ui\n"
-"cellborderlabel\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Cell _border:"
-msgstr "Ro_bovi celice:"
-
-#: sidebarcellappearance.ui
-msgctxt ""
-"sidebarcellappearance.ui\n"
"bordertype\n"
"tooltip_markup\n"
"string.text"
@@ -7943,33 +7907,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the line color of the borders."
msgstr "Izberite barvo črte za robove."
-#: sidebarcellappearance.ui
-msgctxt ""
-"sidebarcellappearance.ui\n"
-"cellgridlines\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Show cell _grid lines"
-msgstr "Pokaži mre_žne črte celic"
-
-#: sidebarcellappearance.ui
-msgctxt ""
-"sidebarcellappearance.ui\n"
-"cellgridlines\n"
-"tooltip_text\n"
-"string.text"
-msgid "Show the grid lines of the cells."
-msgstr "Pokaži mrežne črte celic."
-
-#: sidebarnumberformat.ui
-msgctxt ""
-"sidebarnumberformat.ui\n"
-"categorylabel\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "_Category:"
-msgstr "_Kategorija:"
-
#: sidebarnumberformat.ui
msgctxt ""
"sidebarnumberformat.ui\n"
@@ -8138,8 +8075,8 @@ msgctxt ""
"negativenumbersred\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "_Negative numbers red"
-msgstr "_Negativna števila označi rdeče"
+msgid "_Negative numbers in red"
+msgstr "_Negativna števila v rdeči barvi"
#: sidebarnumberformat.ui
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/sd/source/ui/app.po b/source/sl/sd/source/ui/app.po
index 2a67973e8f3..2612f28cfcc 100644
--- a/source/sl/sd/source/ui/app.po
+++ b/source/sl/sd/source/ui/app.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-04 13:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-28 20:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-15 00:40+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -617,8 +617,8 @@ msgctxt ""
"MN_OBJECT_ALIGN\n"
"SID_OBJECT_ALIGN\n"
"menuitem.text"
-msgid "Al~ignment"
-msgstr "Po~ravnava"
+msgid "Al~ign"
+msgstr "Po~ravnaj"
#: menuids_tmpl.src
msgctxt ""
@@ -816,7 +816,7 @@ msgctxt ""
"SID_PRESENTATIONOBJECT\n"
"menuitem.text"
msgid "Presentation ~Object..."
-msgstr "~Predmet predstavitve ..."
+msgstr "Pre~dmet predstavitve ..."
#: menuids_tmpl.src
msgctxt ""
@@ -833,8 +833,8 @@ msgctxt ""
"MN_SET_DEFAULT\n"
"SID_SET_DEFAULT\n"
"menuitem.text"
-msgid "~Default"
-msgstr "~Privzeto"
+msgid "~Default Formatting"
+msgstr "~Privzeto oblikovanje"
#: menuids_tmpl.src
msgctxt ""
@@ -851,8 +851,8 @@ msgctxt ""
"MN_ORIGINAL_SIZE\n"
"SID_ORIGINAL_SIZE\n"
"menuitem.text"
-msgid "~Original Size"
-msgstr "Izvirna velik~ost"
+msgid "Restore ~Original Size"
+msgstr "Obnovi izvirno velik~ost"
#: menuids_tmpl.src
msgctxt ""
@@ -860,8 +860,8 @@ msgctxt ""
"MN_CROP\n"
"SID_OBJECT_CROP\n"
"menuitem.text"
-msgid "Crop Image"
-msgstr "Obreži sliko"
+msgid "Crop I~mage"
+msgstr "O~breži sliko"
#: menuids_tmpl.src
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/svtools/uiconfig/ui.po b/source/sl/svtools/uiconfig/ui.po
index cb3194f6855..5ff28511503 100644
--- a/source/sl/svtools/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sl/svtools/uiconfig/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-31 21:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 20:55+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
@@ -191,24 +191,6 @@ msgstr "Barvna globina"
#: graphicexport.ui
msgctxt ""
"graphicexport.ui\n"
-"label10\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "1 is minimum quality and smallest file size."
-msgstr "1 pomeni najnižjo kakovost in najmanjšo datoteko."
-
-#: graphicexport.ui
-msgctxt ""
-"graphicexport.ui\n"
-"label11\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "100 is maximum quality and biggest file size."
-msgstr "100 pomeni najvišjo kakovost in največjo datoteko."
-
-#: graphicexport.ui
-msgctxt ""
-"graphicexport.ui\n"
"label9\n"
"label\n"
"string.text"
@@ -218,24 +200,6 @@ msgstr "Kakovost"
#: graphicexport.ui
msgctxt ""
"graphicexport.ui\n"
-"label22\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "0 is biggest file size and fastest loading."
-msgstr "0 pomeni največjo datoteko in najhitrejše nalaganje."
-
-#: graphicexport.ui
-msgctxt ""
-"graphicexport.ui\n"
-"label23\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "9 is smallest file size and slowest loading."
-msgstr "9 pomeni najmanjšo datoteko in najpočasnejše nalaganje."
-
-#: graphicexport.ui
-msgctxt ""
-"graphicexport.ui\n"
"label\n"
"label\n"
"string.text"
diff --git a/source/sl/svx/uiconfig/ui.po b/source/sl/svx/uiconfig/ui.po
index 0f7c03bbfce..1adfed9e29f 100644
--- a/source/sl/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sl/svx/uiconfig/ui.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-06 13:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-06 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-15 00:41+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgctxt ""
"mode\n"
"2\n"
"stringlist.text"
-msgid "Gourand"
+msgid "Gouraud"
msgstr "Gouraud"
#: docking3deffects.ui
diff --git a/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 183a0024179..b0241116fe5 100644
--- a/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-06 13:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-06 12:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-14 22:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-15 00:42+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -5463,6 +5463,15 @@ msgctxt ""
"liststore1\n"
"2\n"
"stringlist.text"
+msgid "Right-to-left (vertical)"
+msgstr "Od desne proti levi (navpično)"
+
+#: frmaddpage.ui
+msgctxt ""
+"frmaddpage.ui\n"
+"liststore1\n"
+"3\n"
+"stringlist.text"
msgid "Use superordinate object settings"
msgstr "Uporabi nastavitve nadrejenega predmeta"