diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2011-08-22 09:01:47 +0200 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2011-08-22 09:01:47 +0200 |
commit | 2b4d96e618264b5e22a02b29fff312927a93088c (patch) | |
tree | 7cbed95e4219a05231bf2075b99450c6d4136122 /translations/source/fi/sysui/desktop/share.po | |
parent | 74253d6e453660461db7aab32c21b36e8b649151 (diff) |
Update translations from Pootle (and sl) for LibO 3.4.3 rc2
Diffstat (limited to 'translations/source/fi/sysui/desktop/share.po')
-rw-r--r-- | translations/source/fi/sysui/desktop/share.po | 16 |
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/source/fi/sysui/desktop/share.po b/translations/source/fi/sysui/desktop/share.po index 9a742ebb56b..1a560befe7f 100644 --- a/translations/source/fi/sysui/desktop/share.po +++ b/translations/source/fi/sysui/desktop/share.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sysui%2Fdesktop%2Fshare.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-28 10:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-05 20:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-28 11:26+0200\n" "Last-Translator: Harri <hatapitk@iki.fi>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: fi\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.1.6\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: launcher_comment.ulf#writer.LngText.text @@ -139,25 +139,29 @@ msgstr "HTML-asiakirjamalli" msgid "%PRODUCTNAME Extension" msgstr "%PRODUCTNAME - Lisäosa" +# 100% #: documents.ulf#ms_excel_sheet.LngText.text msgctxt "documents.ulf#ms_excel_sheet.LngText.text" msgid "Microsoft Excel Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel -laskentataulukko" +# 100% #: documents.ulf#ms_powerpoint_presentation.LngText.text msgctxt "documents.ulf#ms_powerpoint_presentation.LngText.text" msgid "Microsoft PowerPoint Presentation" -msgstr "" +msgstr "Microsoft PowerPoint -esitys" +# 100% #: documents.ulf#ms_word_document.LngText.text msgctxt "documents.ulf#ms_word_document.LngText.text" msgid "Microsoft Word Document" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Word -tekstiasiakirja" +# 100% #: documents.ulf#ms_word_document2.LngText.text msgctxt "documents.ulf#ms_word_document2.LngText.text" msgid "Microsoft Word Document" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Word -tekstiasiakirja" #: documents.ulf#ms_excel_sheet_12.LngText.text msgctxt "documents.ulf#ms_excel_sheet_12.LngText.text" |