diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2011-08-05 22:59:11 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2011-08-05 23:17:03 +0200 |
| commit | 0360e830902016d6c71b5bf1ae0f175e9606aaa7 (patch) | |
| tree | a092aa2b49e3965b4526046676651a7f183d20ab /translations/source/ku/readlicense_oo/docs/readme.po | |
| parent | 7cb63431d4f5c6b440eef12035f31ec53f8593c2 (diff) | |
sync to libreoffice-3-4 translations
Diffstat (limited to 'translations/source/ku/readlicense_oo/docs/readme.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/ku/readlicense_oo/docs/readme.po | 26 |
1 files changed, 18 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/source/ku/readlicense_oo/docs/readme.po b/translations/source/ku/readlicense_oo/docs/readme.po index 6f78137a859..d54592c6aba 100644 --- a/translations/source/ku/readlicense_oo/docs/readme.po +++ b/translations/source/ku/readlicense_oo/docs/readme.po @@ -3,14 +3,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+readlicense_oo%2Fdocs%2Freadme.oo&subcomponent=ui\n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-29 20:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-03 22:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:32+0200\n" +"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ku\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ku\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -54,6 +55,10 @@ msgstr "" msgid "Notes on Installation" msgstr "Nîşeyên Sazkirinê" +#: readme.xrm#javaneeded.javaneeded.readmeitem.text +msgid "${PRODUCTNAME} requires a recent version of JAVA for full functionality which is part of the ${PRODUCTNAME} installation package." +msgstr "" + #: readme.xrm#sdfsdfgf42r.sdfsdfgf42r.readmeitem.text msgid "System Requirements" msgstr "Pêdiviyên pergalê" @@ -144,21 +149,26 @@ msgstr "" msgid "gtk version 2.10.4 or higher;" msgstr "" +# 98% #: readme.xrm#s2etfseg.s2etfseg.readmeitem.text +#, fuzzy msgid "Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended);" -msgstr "" +msgstr "Pentium compatible PC (Pentium III an jî Athlon tê tawsiyekirin)" +# 97% #: readme.xrm#s2ssdfe.s2ssdfe.readmeitem.text +#, fuzzy msgid "256 MB RAM (512 MB RAM recommended);" -msgstr "" +msgstr "256 MB RAM (512 MB RAM tên tawsiyekirin)" #: readme.xrm#n42dfgf.n42dfgf.readmeitem.text msgid "Up to 1.55 GB available hard disk space;" msgstr "" #: readme.xrm#ghjhhr.ghjhhr.readmeitem.text +#, fuzzy msgid "X Server with 1024x768 resolution (higher resolution recommended), with at least 256 colors;" -msgstr "" +msgstr "1024x768 rêjeşane (rêjeşaneya bilindtir tê pêşniyarkirin), kêmtirîn 256 reng" #: readme.xrm#wd2dff.wd2dff.readmeitem.text msgid "Gnome 2.16 or higher, with the gail 1.8.6 and the at-spi 1.7 packages (required for support for assistive technology [AT] tools), or another compatible GUI (such as KDE, among others)." |