translation update for LibreOffice 3.4.5 rc2

5 files changed, 48 insertions, 88 deletions

diff --git a/translations/source/or/sd/source/ui/animations.po b/translations/source/or/sd/source/ui/animations.po
index a8290256b18..c27d55433c1 100644
--- a/translations/source/or/sd/source/ui/animations.po
+++ b/translations/source/or/sd/source/ui/animations.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 #. extracted from sd/source/ui/animations.oo
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fanimations.oo&subcomponent=ui\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-28 10:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:29+0200\n"
-"Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-16 13:23+0530\n"
+"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
 "Language: or\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
@@ -78,7 +78,6 @@ msgid "Automatically after"
 msgstr "ପରେ ସ୍ବଯଂଚାଳିତଭାବରେ"
 
 #: SlideTransitionPane.src#DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.MF_ADVANCE_AUTO_AFTER.metricfield.text
-#, fuzzy
 msgctxt "SlideTransitionPane.src#DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.MF_ADVANCE_AUTO_AFTER.metricfield.text"
 msgid "sec"
 msgstr "ସେକେଣ୍ଡ"
diff --git a/translations/source/or/sd/source/ui/app.po b/translations/source/or/sd/source/ui/app.po
index 49438471fe0..51af5d6299a 100644
--- a/translations/source/or/sd/source/ui/app.po
+++ b/translations/source/or/sd/source/ui/app.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 #. extracted from sd/source/ui/app.oo
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fapp.oo&subcomponent=ui\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-28 10:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-03 11:43+0200\n"
-"Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-16 13:29+0530\n"
+"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
 "Language: or\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: res_bmp.src#SfxStyleFamiliesRes1.#define.text
@@ -24,27 +24,23 @@ msgstr "ଲେଖାଚିତ୍ରଗୁଡିକ ଶୈଳୀଗୁଡିକ"
 msgid "Presentation Styles"
 msgstr "ଉପସ୍ଥାପନ ଶୈଳୀଗୁଡିକ"
 
-# 81%
 #: res_bmp.src#DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY.1.filterlist.text
-#, fuzzy
 msgctxt "res_bmp.src#DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY.1.filterlist.text"
 msgid "All Styles"
-msgstr "କୋଷ ଶୈଳୀଗୁଡିକ"
+msgstr "ସମସ୍ତ ଶୈଳୀଗୁଡ଼ିକ"
 
 #: res_bmp.src#DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY.2.filterlist.text
 msgid "Applied Styles"
-msgstr ""
+msgstr "ପ୍ରୟୋଗହୋଇଥିବା ଶୈଳୀସବୁ"
 
 #: res_bmp.src#DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY.3.filterlist.text
 msgid "Custom Styles"
-msgstr ""
+msgstr "ଇଚ୍ଛାରୂପଣ ଶୈଳୀଗୁଡ଼ିକ"
 
-# 81%
 #: res_bmp.src#DLG_STYLE_DESIGNER.RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY.1.filterlist.text
-#, fuzzy
 msgctxt "res_bmp.src#DLG_STYLE_DESIGNER.RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY.1.filterlist.text"
 msgid "All Styles"
-msgstr "କୋଷ ଶୈଳୀଗୁଡିକ"
+msgstr "ସମସ୍ତ ଶୈଳୀଗୁଡ଼ିକ"
 
 #: sdstring.src#STR_SAR_NOT_FOUND.string.text
 msgctxt "sdstring.src#STR_SAR_NOT_FOUND.string.text"
@@ -1290,9 +1286,8 @@ msgid "Overview"
 msgstr "ଓଭରଭିଉ"
 
 #: strings.src#STR_EYEDROPPER.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Color Replacer"
-msgstr "ରଙ୍ଗ ସହନଶୀଳତା"
+msgstr "ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନକାରୀ"
 
 #: strings.src#STR_UNDO_MORPHING.string.text
 msgid "Cross-fading"
@@ -1711,7 +1706,7 @@ msgstr "ପୃଷ୍ଠଭାଗ ଚିତ୍ର ପାଇଁ."
 
 #: strings.src#STR_ACC_DIALOG_DESC.string.text
 msgid "Select a template from which to import page designs."
-msgstr ""
+msgstr "ପୃଷ୍ଠା ରୂପରେଖାଗୁଡ଼ିକୁ କେଉଁଠାରୁ ଆମଦାନୀ କରିବେ ତାହା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନମୁନାକୁ ବାଛନ୍ତୁ।"
 
 #: strings.src#RID_ANNOTATIONS_START.string.text
 msgid "Comments"
@@ -2023,7 +2018,7 @@ msgstr "ଟେକ୍ସଟ..."
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_OUTLINE_TEXT_AUTOFIT.SID_OUTLINE_TEXT_AUTOFIT.menuitem.text
 msgid "~Autofit Text"
-msgstr ""
+msgstr "ସ୍ୱୟଂରୂପାନ୍ତର ପାଠ୍ୟ (~A)"
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_CONNECTION.SID_CONNECTION_DLG.menuitem.text
 msgctxt "menuids_tmpl.src#MN_CONNECTION.SID_CONNECTION_DLG.menuitem.text"
diff --git a/translations/source/or/sd/source/ui/dlg.po b/translations/source/or/sd/source/ui/dlg.po
index 5b128959b19..e505bcfa6b5 100644
--- a/translations/source/or/sd/source/ui/dlg.po
+++ b/translations/source/or/sd/source/ui/dlg.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 #. extracted from sd/source/ui/dlg.oo
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fdlg.oo&subcomponent=ui\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-28 10:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:29+0200\n"
-"Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-15 13:35+0530\n"
+"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
 "Language: or\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
@@ -28,9 +28,8 @@ msgid "~Find"
 msgstr "ଖୋଜ"
 
 #: tpaction.src#TP_ANIMATION.STR_PATHNAME.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Path Name"
-msgstr "ପଥ/ଫାଇଲ୍ ନାମ"
+msgstr "ପଥର ନାମ"
 
 #: tpaction.src#TP_ANIMATION.tabpage.text
 msgid "Interaction"
@@ -646,10 +645,9 @@ msgid "Animation group"
 msgstr "ଜୀବନ୍ତଚିତ୍ର ସମୂହ"
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.STR_DISPLAY.string.text
-#, fuzzy
 msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.STR_DISPLAY.string.text"
 msgid "Preview"
-msgstr "ପୂର୍ବଦୃଶ୍ଯ"
+msgstr "ପୂର୍ବାଲୋକନ"
 
 #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.dockingwindow.text
 msgid "Animation"
@@ -1105,15 +1103,13 @@ msgid "~Close"
 msgstr "ବନ୍ଦ କର"
 
 #: custsdlg.src#DLG_CUSTOMSHOW.LB_CUSTOMSHOWS.listbox.text
-#, fuzzy
 msgctxt "custsdlg.src#DLG_CUSTOMSHOW.LB_CUSTOMSHOWS.listbox.text"
 msgid "-"
 msgstr "-"
 
 #: custsdlg.src#DLG_CUSTOMSHOW.LB_CUSTOMSHOWS.listbox.quickhelptext
-#, fuzzy
 msgid "Custom Screen Show"
-msgstr "ବ୍ଯବସ୍ଥା ସ୍ଲାଇଡ୍ ଦେଖାଅ"
+msgstr "ଇଚ୍ଛାରୂପଣ ପରଦା ଦୃଶ୍ୟ"
 
 #: custsdlg.src#DLG_CUSTOMSHOW.CBX_USE_CUSTOMSHOW.checkbox.text
 msgid "~Use Custom Slide Show"
@@ -1245,10 +1241,9 @@ msgid "Include on page"
 msgstr "ପୃଷ୍ଠାରେ ମିଶାଅ"
 
 #: vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.BTN_PREVIEW.pushbutton.text
-#, fuzzy
 msgctxt "vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.BTN_PREVIEW.pushbutton.text"
 msgid "Preview"
-msgstr "ପୂର୍ବଦୃଶ୍ଯ"
+msgstr "ପୂର୍ବାଲୋକନ"
 
 #: vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.GRP_SETTINGS.fixedline.text
 msgctxt "vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.GRP_SETTINGS.fixedline.text"
@@ -1286,27 +1281,23 @@ msgid "Source picture:"
 msgstr "ମୂଳ ଚିତ୍ର:"
 
 #: vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.CTL_BMP.control.text
-#, fuzzy
 msgid "Source picture"
-msgstr "ମୂଳ ଚିତ୍ର:"
+msgstr "ମୂଳ ଚିତ୍ର"
 
 #: vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.FT_VECTORIZED.fixedtext.text
 msgid "Vectorized image:"
 msgstr "ଭେକ୍ଟୋରାଇଜ୍ ଚିତ୍ର:"
 
 #: vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.CTL_WMF.control.text
-#, fuzzy
 msgid "Vectorized image"
-msgstr "ଭେକ୍ଟୋରାଇଜ୍ ଚିତ୍ର:"
+msgstr "ଭେକ୍ଟୋରାଇଜ୍ ଚିତ୍ର"
 
 #: vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.GRP_PRGS.fixedtext.text
-#, fuzzy
 msgctxt "vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.GRP_PRGS.fixedtext.text"
 msgid "Progress"
 msgstr "ପ୍ରଗତି"
 
 #: vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.WND_PRGS.window.text
-#, fuzzy
 msgctxt "vectdlg.src#DLG_VECTORIZE.WND_PRGS.window.text"
 msgid "Progress"
 msgstr "ପ୍ରଗତି"
@@ -1545,9 +1536,8 @@ msgid "Documents"
 msgstr "ଦଲିଲଗୁଡିକ"
 
 #: navigatr.src#STR_OBJECTS_TREE.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Page Tree"
-msgstr "ପୃଷ୍ଠା ପୂର୍ବଦୃଶ୍ଯ"
+msgstr "ପୃଷ୍ଠା ଟ୍ରୀ"
 
 #: sdpreslt.src#DLG_PRESLT.FT_LAYOUT.fixedtext.text
 msgctxt "sdpreslt.src#DLG_PRESLT.FT_LAYOUT.fixedtext.text"
diff --git a/translations/source/or/sd/source/ui/slideshow.po b/translations/source/or/sd/source/ui/slideshow.po
index e1be3aab9ce..dfcb2b0a272 100644
--- a/translations/source/or/sd/source/ui/slideshow.po
+++ b/translations/source/or/sd/source/ui/slideshow.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 #. extracted from sd/source/ui/slideshow.oo
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fslideshow.oo&subcomponent=ui\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-28 10:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:29+0200\n"
-"Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-16 13:23+0530\n"
+"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
 "Language: or\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
@@ -40,27 +40,22 @@ msgid "Mouse pointer as ~pen"
 msgstr "ମାଉସ୍ ପଏଣ୍ଟର ପରି କଲମ"
 
 #: slideshow.src#RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN.CM_WIDTH_PEN_VERY_THIN.menuitem.text
-#, fuzzy
 msgid "~Very thin"
 msgstr "ଅତି ପତଳା (~V)"
 
 #: slideshow.src#RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN.CM_WIDTH_PEN_THIN.menuitem.text
-#, fuzzy
 msgid "~Thin"
 msgstr "ପତଳା (~T)"
 
 #: slideshow.src#RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN.CM_WIDTH_PEN_NORMAL.menuitem.text
-#, fuzzy
 msgid "~Normal"
-msgstr "ସ୍ବାଭାବିକ"
+msgstr "ସ୍ବାଭାବିକ (~N)"
 
 #: slideshow.src#RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN.CM_WIDTH_PEN_THICK.menuitem.text
-#, fuzzy
 msgid "~Thick"
 msgstr "ମୋଟା (~T)"
 
 #: slideshow.src#RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN.CM_WIDTH_PEN_VERY_THICK.menuitem.text
-#, fuzzy
 msgid "~Very Thick"
 msgstr "ଅତି ମୋଟା (~V)"
 
@@ -69,9 +64,8 @@ msgid "~Pen Width"
 msgstr "ପେନ ଓସାର (~P)"
 
 #: slideshow.src#RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_COLOR_PEN.menuitem.text
-#, fuzzy
 msgid "~Change Pen Color..."
-msgstr "ପେନ ରଙ୍ଗକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (~C)"
+msgstr "ପେନ ରଙ୍ଗକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (~C)..."
 
 #: slideshow.src#RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_ERASE_ALLINK.menuitem.text
 msgid "~Erase All Ink On Slide"
diff --git a/translations/source/or/sd/source/ui/slidesorter/view.po b/translations/source/or/sd/source/ui/slidesorter/view.po
index dbdb8b04609..a5817bf7e1d 100644
--- a/translations/source/or/sd/source/ui/slidesorter/view.po
+++ b/translations/source/or/sd/source/ui/slidesorter/view.po
@@ -1,58 +1,40 @@
 #. extracted from sd/source/ui/slidesorter/view.oo
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sd%2Fsource%2Fui%2Fslidesorter%2Fview.oo&subcomponent=ui\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-28 10:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:29+0200\n"
-"Last-Translator: mgiri <mgiri@redhat.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-20 17:58+0530\n"
+"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
 "Language: or\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: SlsResource.src#RID_SLIDESORTER_ICONS.STRING_DRAG_AND_DROP_PAGES.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Drag and Drop Pages"
-msgstr "କାଢ ଏବଂ ପକାଅ"
+msgstr "ଟାଣିକରି ପକାଇବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ"
 
 #: SlsResource.src#RID_SLIDESORTER_ICONS.STRING_DRAG_AND_DROP_SLIDES.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Drag and Drop Slides"
-msgstr "କାଢ ଏବଂ ପକାଅ"
+msgstr "ଟାଣିକରି ପକାଇବା ସ୍ଲାଇଡଗୁଡ଼ିକ"
 
 #: SlsResource.src#RID_SLIDESORTER_ICONS.STRING_COMMAND1.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Start Slide Show"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  dlg.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ସ୍ଲାଇଡ୍ ଦେଖାଅ\n"
-"#-#-#-#-#  animations.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ସ୍ଲାଇଡ ଦେଖାଅ"
+msgstr "ସ୍ଲାଇଡ ଦୃଶ୍ଯ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"
 
 #: SlsResource.src#RID_SLIDESORTER_ICONS.STRING_COMMAND2_A.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Hide Slide"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ସ୍ଲାଇଡ ଲୁଚାଅ (~H)\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ସ୍ଲାଇଡ୍ ଲୁଚାଅ"
+msgstr "ସ୍ଲାଇଡ୍ ଲୁଚାଅ"
 
 #: SlsResource.src#RID_SLIDESORTER_ICONS.STRING_COMMAND2_B.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Show Slide"
-msgstr "ଦେଖାଅ"
+msgstr "ସ୍ଲାଇଡ ଦେଖାନ୍ତୁ"
 
 #: SlsResource.src#RID_SLIDESORTER_ICONS.STRING_COMMAND3.string.text
-#, fuzzy
 msgid "Duplicate Slide"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  UI.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ନକଲ ସ୍ଲାଇଡ (~u)\n"
-"#-#-#-#-#  app.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
-"ନକଲ ସ୍ଲାଇଡ୍"
+msgstr "ନକଲି ସ୍ଲାଇଡ"