diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2011-08-22 09:01:47 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2011-08-22 09:01:47 +0200 |
| commit | 2b4d96e618264b5e22a02b29fff312927a93088c (patch) | |
| tree | 7cbed95e4219a05231bf2075b99450c6d4136122 /translations/source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/04.po | |
| parent | 74253d6e453660461db7aab32c21b36e8b649151 (diff) | |
Update translations from Pootle (and sl) for LibO 3.4.3 rc2
Diffstat (limited to 'translations/source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/04.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/04.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/04.po b/translations/source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/04.po index 222835a76db..5fad5002817 100644 --- a/translations/source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/04.po +++ b/translations/source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/04.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fscalc%2F04.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-28 10:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-30 20:31+0200\n" -"Last-Translator: Sérgio <smarquespt@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-04 19:24+0200\n" +"Last-Translator: Carlos <crolidge@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Para inserir uma quebra de linha manual numa célula, clique na célula #: 01020000.xhp#par_id3146978.130.help.text msgid "To delete the contents of selected cells, press Delete. This opens the <link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Delete Contents\">Delete Contents</link> dialog, where you choose which contents of the cell you want to delete. To delete the contents of selected cells without a dialog, press the Backspace key." -msgstr "Para eliminar o conteúdo das células selecionadas, prima Delete. Este procedimento abre a caixa de diálogo <link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Delete Contents\">Eliminar conteúdo</link>, na qual poderá escolher qual o conteúdo da célula que pretende eliminar. Para eliminar o conteúdo das células selecionadas sem uma caixa de diálogo, prima a tecla Retrocesso." +msgstr "Para eliminar o conteúdo das células selecionadas, prima Delete. Este procedimento abre a caixa de diálogo <link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Delete Contents\">Eliminar conteúdo</link>, na qual poderá escolher qual o conteúdo da célula que pretende eliminar. Para eliminar o conteúdo das células selecionadas sem uma caixa de diálogo, prima a tecla Backspace." #: 01020000.xhp#hd_id3145386.85.help.text msgid "Navigating in Spreadsheets" |