diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-08-06 18:18:43 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-08-06 18:34:44 +0200 |
| commit | 325172bae4f8d9d4e7042a2fd93882ef04dfc12a (patch) | |
| tree | 8aa644a26f9c24b9df87fd2aa072939efb5edd54 /translations/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | |
| parent | b4729c1733c4746bb777628a5245a17d2408a42e (diff) | |
update translations for LibreOffice 3.5.6 rc2
libreoffice-3-5-6
Diffstat (limited to 'translations/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/translations/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index 61638e75303..70a693dcde9 100644 --- a/translations/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/translations/source/tr/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsource%2Ftext%2Fsbasic%2Fshared.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-20 21:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-05 13:04+0200\n" -"Last-Translator: Zeki <zeki@ozgurlukicin.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-24 15:31+0200\n" +"Last-Translator: campari <suletoker@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1085,11 +1085,11 @@ msgstr "İki boyutlu veri alanı" #: 03102100.xhp#par_id3149529.34.help.text msgid "DIM text(20,2) as String REM 63 elements; form 0 to 20 level 1, from 0 to 20 level 2 and from 0 to 20 level 3." -msgstr "" +msgstr "DIM text(20,2) as String REM 0 'dan 20'ye kadar level 1, 0 'dan 20'ye kadar level 2 ve 0'dan 20'ye kadar level 3 olan 63 öğe" #: 03102100.xhp#par_id3159239.35.help.text msgid "You can declare an array types as dynamic if a ReDim statement defines the number of dimensions in the subroutine or the function that contains the array. Generally, you can only define an array dimension once, and you cannot modify it. Within a subroutine, you can declare an array with ReDim. You can only define dimensions with numeric expressions. This ensures that the fields are only as large as necessary." -msgstr "" +msgstr "ReDim ifadesi, altyordamda boyut sayısını tanımlıyorsa, dinamik olarak dizi tipleri yada diziyi içeren fonksiyonlar tanımlayabilirsiniz. Genelde, sadece bir kere dizi boyutu tanımlayabilirsiniz ve bunu değiştiremezsiniz. Altyordam içinde, ReDim ile dizi tanımlayabilirsiniz. Boyutları sadece sayısal ifadelerle tanımlayabilirsiniz. Bu da alanların gereken büyüklükte olduğunu garanti eder." #: 03102100.xhp#hd_id3150344.36.help.text msgctxt "03102100.xhp#hd_id3150344.36.help.text" |