diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2011-06-10 07:13:51 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2011-06-10 07:13:51 +0200 |
| commit | 7737c6c37290a6360c9959adf23f1fcb947792e9 (patch) | |
| tree | ada2a17f3538e0651fb46fd6ee8e33d1a59a84ec /translations/source/tr/sw/source/ui/utlui.po | |
| parent | 90cab256fb64d271ead7c7c34fc6235efd92f453 (diff) | |
Update translations from Pootle for LibO 3.4.1 rc1
Diffstat (limited to 'translations/source/tr/sw/source/ui/utlui.po')
| -rw-r--r-- | translations/source/tr/sw/source/ui/utlui.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/source/tr/sw/source/ui/utlui.po b/translations/source/tr/sw/source/ui/utlui.po index a7ea66a048c..1728a507eba 100644 --- a/translations/source/tr/sw/source/ui/utlui.po +++ b/translations/source/tr/sw/source/ui/utlui.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Futlui.oo&subcomponent=ui\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-11 21:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-21 23:44+0200\n" -"Last-Translator: Zeki <zeki@ozgurlukicin.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-05-23 18:30+0200\n" +"Last-Translator: Ayhan <ayhanyalcinsoy@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2038,25 +2038,24 @@ msgid "Rubies" msgstr "Telaffuz için özel not (fonetik semboller)" #: poolfmt.src#STR_COLUMN_VALUESET_ITEM0.string.text -#, fuzzy msgid "1 column" -msgstr "sütun" +msgstr "1 sütun" #: poolfmt.src#STR_COLUMN_VALUESET_ITEM1.string.text msgid "2 columns with equal size" -msgstr "" +msgstr "2 sütun eşit boyutta" #: poolfmt.src#STR_COLUMN_VALUESET_ITEM2.string.text msgid "3 columns with equal size" -msgstr "" +msgstr "3 sütun eşit boyutta" #: poolfmt.src#STR_COLUMN_VALUESET_ITEM3.string.text msgid "2 columns with different size (left > right)" -msgstr "" +msgstr "2 sütun farklı boyutlarda (sol > sağ)" #: poolfmt.src#STR_COLUMN_VALUESET_ITEM4.string.text msgid "2 columns with different size (left < right)" -msgstr "" +msgstr "2 sütun farklı boyutlarda (sol < sağ)" #: poolfmt.src#STR_POOLCHR_VERT_NUM.string.text msgid "Vertical Numbering Symbols" |