aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--translations/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po2
-rw-r--r--translations/source/pt-BR/scp2/source/ooo.po2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/translations/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
index d4a142f17f2..8d1926d74a1 100644
--- a/translations/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
+++ b/translations/source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
@@ -9588,7 +9588,7 @@ msgstr "Selecione outro idioma da caixa de listagem \"Interface do usuário\"."
#: language_select.xhp#par_id3806878.help.text
msgid "Click OK and restart the OpenOffice.org software."
-msgstr "Clique em OK e reinicie o software OpenOffice.org / BrOffice.org."
+msgstr "Clique em OK e reinicie o software %PRODUCTNAME."
#: language_select.xhp#par_id130619.help.text
msgid "If the listbox doesn't list the language that you want, see \"Adding More UI Languages\"."
diff --git a/translations/source/pt-BR/scp2/source/ooo.po b/translations/source/pt-BR/scp2/source/ooo.po
index fb1f440bb9c..ab1d6630d4e 100644
--- a/translations/source/pt-BR/scp2/source/ooo.po
+++ b/translations/source/pt-BR/scp2/source/ooo.po
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Abrir documento"
#: folderitem_ooo.ulf#STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE.LngText.text
msgid "LibreOffice, the office productivity suite provided by The Document Foundation. See http://www.documentfoundation.org"
-msgstr "BrOffice, a suíte de aplicações de escritório produzida pela The Document Foundation. Veja em http://www.documentfoundation.org"
+msgstr "LibreOffice, a suíte de aplicações de escritório produzida pela The Document Foundation. Veja em http://www.documentfoundation.org"
#: module_java.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA.LngText.text
msgid "Java Runtime Environment (%JAVAVERSION)"