1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ab/cui/messages.po b/source/ab/cui/messages.po
index e5479636e6f..741b6127739 100644
--- a/source/ab/cui/messages.po
+++ b/source/ab/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-02 13:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-19 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-22 08:31+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ab\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1529435547.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1532248271.000000\n"
 
 #: personalization.hrc:31
 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Ашақәырӷәӷәара аҧхьа"
 #: strings.hrc:167
 msgctxt "RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED"
 msgid "Text modified"
-msgstr "Атеқст аҧсахра"
+msgstr "Атеқст аԥсахра"
 
 #: strings.hrc:168
 msgctxt "RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING"
@@ -4398,7 +4398,7 @@ msgstr "Аҵаӷәа"
 #: dimensionlinestabpage.ui:272
 msgctxt "dimensionlinestabpage|FT_POSITION"
 msgid "_Text position"
-msgstr "Атеқст аҭыҧ"
+msgstr "Атеқст аҭыԥ"
 
 #: dimensionlinestabpage.ui:307
 msgctxt "dimensionlinestabpage|TSB_AUTOPOSV"
@@ -7144,6 +7144,8 @@ msgid ""
 "Minimum space between\n"
 "numbering and text:"
 msgstr ""
+"Иминималу аинтервал\n"
+"аномери атеқсти рыбжьара:"
 
 #: numberingpositionpage.ui:366
 msgctxt "numberingpositionpage|numalign"
@@ -9401,7 +9403,7 @@ msgstr "Аҿырҧштәы"
 #: paraindentspacing.ui:129
 msgctxt "paraindentspacing|labelFT_LEFTINDENT"
 msgid "_Before text:"
-msgstr "Атеқст аҧхьа:"
+msgstr "Атеқст аԥхьа:"
 
 #: paraindentspacing.ui:143
 msgctxt "paraindentspacing|labelFT_RIGHTINDENT"