aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ab/dbaccess/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ab/dbaccess/messages.po')
-rw-r--r--source/ab/dbaccess/messages.po64
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/source/ab/dbaccess/messages.po b/source/ab/dbaccess/messages.po
index 8083c509466..9520a038220 100644
--- a/source/ab/dbaccess/messages.po
+++ b/source/ab/dbaccess/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-25 10:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-27 16:50+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1521974793.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1524847800.000000\n"
#: query.hrc:26
msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: query.hrc:27
msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE"
msgid "The query"
-msgstr ""
+msgstr "Азыҳәара"
#: query.hrc:28
msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr ""
#: strings.hrc:128
msgctxt "STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION"
msgid "Delete Join"
-msgstr ""
+msgstr "Ианыхтәуп аимадара"
#: strings.hrc:129
msgctxt "STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN"
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Еиқәырхатәуп уажәтәи анҵамҭа"
#: strings.hrc:177
msgctxt "STR_QRY_TITLE"
msgid "Query #"
-msgstr ""
+msgstr "Азыҳәара #"
#: strings.hrc:178
msgctxt "STR_TBL_TITLE"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "Атаблица ахьӡ"
#: strings.hrc:233
msgctxt "STR_QRY_LABEL"
msgid "~Query name"
-msgstr ""
+msgstr "Азыҳәара ахьӡ"
#: strings.hrc:234
msgctxt "STR_TITLE_RENAME"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Аимадара ырӡуп"
#: strings.hrc:241
msgctxt "RID_STR_QUERIES_CONTAINER"
msgid "Queries"
-msgstr ""
+msgstr "Азыҳәарақәа"
#: strings.hrc:242
msgctxt "RID_STR_TABLES_CONTAINER"
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Адырқәа рбаза архиарақәа"
#: strings.hrc:319
msgctxt "STR_PARENTTITLE_GENERAL"
msgid "Data Source Properties: #"
-msgstr ""
+msgstr "Адырқәа рхыҵхырҭа аҷыдаҟазшьақәа: #"
#: strings.hrc:320
msgctxt "STR_ERR_USE_CONNECT_TO"
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr ""
#: strings.hrc:374
msgctxt "STR_WRITER_PATH_OR_FILE"
msgid "Path to the Writer document"
-msgstr ""
+msgstr "Адокумент Writer ахь амҩа"
#: strings.hrc:375
msgctxt "STR_MYSQL_DATABASE_NAME"
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "Иацҵатәуп атаблицақәа"
#: strings.hrc:384
msgctxt "STR_ADD_TABLE_OR_QUERY"
msgid "Add Table or Query"
-msgstr ""
+msgstr "Иацҵатәуп атаблица ма азыҳәара"
#: strings.hrc:386
msgctxt "STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL"
@@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr ""
#: strings.hrc:455
msgctxt "STR_EXCEPTION_STATUS"
msgid "SQL Status"
-msgstr ""
+msgstr "SQL аҭагылазаашьа"
#: strings.hrc:456
msgctxt "STR_EXCEPTION_ERRORCODE"
@@ -2788,7 +2788,7 @@ msgstr ""
#: generalpagewizard.ui:18
msgctxt "generalpagewizard|headerText"
msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Бзиала шәаабеит адырқәа рбаза Азҟаза %PRODUCTNAME аҟны "
#: generalpagewizard.ui:35
msgctxt "generalpagewizard|helpText"
@@ -2923,7 +2923,7 @@ msgstr "Еиҭашьақәыргылатәуп уажәтәи аиндекс"
#: indexdesigndialog.ui:276
msgctxt "indexdesigndialog|DESC_LABEL"
msgid "Index identifier:"
-msgstr ""
+msgstr "Аидентификатор:"
#: indexdesigndialog.ui:297
msgctxt "indexdesigndialog|UNIQUE"
@@ -3258,7 +3258,7 @@ msgstr ""
#: parametersdialog.ui:10
msgctxt "parametersdialog|Parameters"
msgid "Parameter Input"
-msgstr ""
+msgstr "Апараметр аҭагалара"
#: parametersdialog.ui:122
msgctxt "parametersdialog|label2"
@@ -3283,7 +3283,7 @@ msgstr "Иҧсахтәуп ажәамаӡа"
#: password.ui:120
msgctxt "password|label2"
msgid "Old p_assword:"
-msgstr ""
+msgstr "Уаанӡатәи а_жәамаӡа:"
#: password.ui:134
msgctxt "password|label3"
@@ -3360,7 +3360,7 @@ msgstr "- мап -"
#: queryfilterdialog.ui:148
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
msgid "="
-msgstr ""
+msgstr "="
#: queryfilterdialog.ui:149
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
@@ -3370,7 +3370,7 @@ msgstr "<>"
#: queryfilterdialog.ui:150
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
msgid "<"
-msgstr ""
+msgstr "<"
#: queryfilterdialog.ui:151
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
@@ -3380,7 +3380,7 @@ msgstr "<="
#: queryfilterdialog.ui:152
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
msgid ">"
-msgstr ""
+msgstr ">"
#: queryfilterdialog.ui:153
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
@@ -3395,7 +3395,7 @@ msgstr "абас"
#: queryfilterdialog.ui:155
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
msgid "not like"
-msgstr ""
+msgstr "ас акәымкәа"
#: queryfilterdialog.ui:156
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
@@ -3496,7 +3496,7 @@ msgstr "Иуникалтәу аҵакқәа"
#: relationdialog.ui:9
msgctxt "relationdialog|RelationDialog"
msgid "Relations"
-msgstr ""
+msgstr "Аимадарақәа"
#: relationdialog.ui:132
msgctxt "relationdialog|label1"
@@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr ""
#: specialsettingspage.ui:188
msgctxt "specialsettingspage|eol"
msgid "End text lines with CR+LF"
-msgstr ""
+msgstr "Иалгатәуп атеқст CR+LF"
#: specialsettingspage.ui:205
msgctxt "specialsettingspage|ignorecurrency"
@@ -3951,7 +3951,7 @@ msgstr "Атаблицақәа"
#: tablesjoindialog.ui:99
msgctxt "tablesjoindialog|queries"
msgid "Queries"
-msgstr ""
+msgstr "Азыҳәарақәа"
#: tablesjoindialog.ui:132
msgctxt "tablesjoindialog|title"
@@ -3961,7 +3961,7 @@ msgstr "Иацҵатәуп атаблицақәа"
#: tablesjoindialog.ui:143
msgctxt "tablesjoindialog|alttitle"
msgid "Add Table or Query"
-msgstr ""
+msgstr "Иацҵатәуп атаблица ма азыҳәара"
#: textconnectionsettings.ui:8
msgctxt "textconnectionsettings|TextConnectionSettingsDialog"
@@ -4021,32 +4021,32 @@ msgstr ""
#: textpage.ui:273
msgctxt "textpage|decimalseparator"
msgid "."
-msgstr ""
+msgstr "."
#: textpage.ui:274
msgctxt "textpage|decimalseparator"
msgid ","
-msgstr ""
+msgstr ","
#: textpage.ui:275
msgctxt "textpage|decimalseparator"
msgid ";"
-msgstr ""
+msgstr ";"
#: textpage.ui:276
msgctxt "textpage|decimalseparator"
msgid ":"
-msgstr ""
+msgstr ":"
#: textpage.ui:296
msgctxt "textpage|thousandsseparator"
msgid "."
-msgstr ""
+msgstr "."
#: textpage.ui:297
msgctxt "textpage|thousandsseparator"
msgid ","
-msgstr ""
+msgstr ","
#: textpage.ui:318
msgctxt "textpage|formatlabel"
@@ -4071,12 +4071,12 @@ msgstr "Аҭакыра иазку аинформациа"
#: typeselectpage.ui:110
msgctxt "typeselectpage|autolabel"
msgid "Lines (ma_x.):"
-msgstr ""
+msgstr "Ацәаҳәақәа (имакс.):"
#: typeselectpage.ui:121
msgctxt "typeselectpage|autobutton"
msgid "_Auto"
-msgstr ""
+msgstr "Авто"
#: typeselectpage.ui:153
msgctxt "typeselectpage|autotype"
@@ -4096,7 +4096,7 @@ msgstr ""
#: useradminpage.ui:47
msgctxt "useradminpage|label3"
msgid "Us_er:"
-msgstr ""
+msgstr "Ахархә_аҩ:"
#: useradminpage.ui:83
msgctxt "useradminpage|add"