aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ab/framework/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ab/framework/messages.po')
-rw-r--r--source/ab/framework/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ab/framework/messages.po b/source/ab/framework/messages.po
index c2a0834d636..82cd6d7409f 100644
--- a/source/ab/framework/messages.po
+++ b/source/ab/framework/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-04 11:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-01 17:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-12 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1514827617.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1528801465.000000\n"
#: strings.hrc:25
msgctxt "STR_MENU_HEADFOOTALL"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Ирҿыцтәуп"
#: strings.hrc:27
msgctxt "STR_CLOSEDOC_ANDRETURN"
msgid "~Close & Return to "
-msgstr ""
+msgstr "Иарктәуп нас ихынҳәтәуп ахь"
#: strings.hrc:28
msgctxt "STR_TOOLBAR_VISIBLE_BUTTONS"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Иарктәуп амаругақәа рпанель"
#: strings.hrc:34
msgctxt "STR_SAVECOPYDOC"
msgid "Save Copy ~as..."
-msgstr "Иеиқәырхатәуп акопиа иаба(ишҧа)..."
+msgstr "Еиқәырхатәуп акопиа иаба(ишҧа)..."
#: strings.hrc:35
msgctxt "STR_NODOCUMENT"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Ирыцқьатәуп ахьӡынҵа"
#: strings.hrc:37
msgctxt "STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP"
msgid "Clears the list with the most recently opened files. This action can not be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Иарыцқьоит аҵыхәтәан иаартыз афаилқәа рыхьӡынҵа. Ари аҟаҵара аҟәыхра ауӡом."
#: strings.hrc:38
msgctxt "STR_REMOTE_TITLE"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr " (ишәарҭадоу арежим)"
#: strings.hrc:40
msgctxt "STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON"
msgid "Add-On %num%"
-msgstr ""
+msgstr "%num% ахарҭәаара"
#: strings.hrc:41
msgctxt "STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Мап (аорфографиа гәаҭатәӡам)"
#: strings.hrc:51
msgctxt "STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE"
msgid "Reset to Default Language"
-msgstr ""
+msgstr "Иқәыргылатәуп абызшәа ишыҟаз"
#: strings.hrc:52
msgctxt "STR_LANGSTATUS_MORE"