diff options
Diffstat (limited to 'source/ab/scaddins/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ab/scaddins/messages.po | 106 |
1 files changed, 53 insertions, 53 deletions
diff --git a/source/ab/scaddins/messages.po b/source/ab/scaddins/messages.po index 8aea05e0b12..eba5f6bd974 100644 --- a/source/ab/scaddins/messages.po +++ b/source/ab/scaddins/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:36+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-13 08:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-29 09:41+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n" "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/scaddinsmessages/ab/>\n" "Language: ab\n" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:342 msgctxt "ANALYSIS_Factdouble" msgid "Returns the double factorial of Number" -msgstr "" +msgstr "Иҳанаҭоит ахыԥхьаӡара иҩбоу афакториал" #. tSqpm #: scaddins/inc/analysis.hrc:343 @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "Акомплекстә хыԥхьаӡара." #: scaddins/inc/analysis.hrc:356 msgctxt "ANALYSIS_Imaginary" msgid "Returns the imaginary coefficient of a complex number" -msgstr "" +msgstr "Иҳанаҭоит акомплекстә хыԥхьаӡара еижьагоу ахәҭа акоеффициент" #. AvgqA #: scaddins/inc/analysis.hrc:357 @@ -1552,13 +1552,13 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:533 msgctxt "ANALYSIS_Complex" msgid "Real num" -msgstr "" +msgstr "Имаҭәартәу ахәҭа" #. DQTvR #: scaddins/inc/analysis.hrc:534 msgctxt "ANALYSIS_Complex" msgid "The real coefficient" -msgstr "" +msgstr "Акомплекстә хыԥхьаӡара имаҭәартәу ахәҭа" #. EbZiq #: scaddins/inc/analysis.hrc:535 @@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "Аҭыжьра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:594 msgctxt "ANALYSIS_Accrint" msgid "Issue date of the security" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҭыжьра арыцхә" #. BGxp9 #: scaddins/inc/analysis.hrc:595 @@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:604 msgctxt "ANALYSIS_Accrint" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. 6k2Ea #: scaddins/inc/analysis.hrc:605 @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "Аҭыжьра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:613 msgctxt "ANALYSIS_Accrintm" msgid "The issue date" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҭыжьра арыцхә" #. 7R8Fd #: scaddins/inc/analysis.hrc:614 @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Ахә" #: scaddins/inc/analysis.hrc:647 msgctxt "ANALYSIS_Disc" msgid "The price" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рыхәԥса" #. DJGW2 #: scaddins/inc/analysis.hrc:648 @@ -2080,7 +2080,7 @@ msgstr "Аҿыхԥса" #: scaddins/inc/analysis.hrc:649 msgctxt "ANALYSIS_Disc" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. RxWGA #: scaddins/inc/analysis.hrc:650 @@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:666 msgctxt "ANALYSIS_Duration" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. J2f3W #: scaddins/inc/analysis.hrc:667 @@ -2236,7 +2236,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:687 msgctxt "ANALYSIS_Cumprinc" msgid "Pv" -msgstr "" +msgstr "Уажәтәи ахәԥса" #. gWQHA #: scaddins/inc/analysis.hrc:688 @@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:704 msgctxt "ANALYSIS_Cumipmt" msgid "Pv" -msgstr "" +msgstr "Уажәтәи ахәԥса" #. bkBtb #: scaddins/inc/analysis.hrc:705 @@ -2416,13 +2416,13 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/analysis.hrc:725 msgctxt "ANALYSIS_Price" msgid "Redemption" -msgstr "" +msgstr "Аҿыхԥса" #. Dsfq5 #: scaddins/inc/analysis.hrc:726 msgctxt "ANALYSIS_Price" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. TGCam #: scaddins/inc/analysis.hrc:727 @@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:728 msgctxt "ANALYSIS_Price" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. 6Sg8R #: scaddins/inc/analysis.hrc:729 @@ -2500,7 +2500,7 @@ msgstr "Аҿыхԥса" #: scaddins/inc/analysis.hrc:743 msgctxt "ANALYSIS_Pricedisc" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. 4qnEM #: scaddins/inc/analysis.hrc:744 @@ -2554,7 +2554,7 @@ msgstr "Аҭыжьра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:756 msgctxt "ANALYSIS_Pricemat" msgid "The issue date" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҭыжьра арыцхә" #. m95iX #: scaddins/inc/analysis.hrc:757 @@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr "Ахашәалахәы" #: scaddins/inc/analysis.hrc:760 msgctxt "ANALYSIS_Pricemat" msgid "The yield" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рхашәала" #. DNyAz #: scaddins/inc/analysis.hrc:761 @@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:777 msgctxt "ANALYSIS_Mduration" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. YrwxK #: scaddins/inc/analysis.hrc:778 @@ -2812,7 +2812,7 @@ msgstr "Ахә" #: scaddins/inc/analysis.hrc:819 msgctxt "ANALYSIS_Yield" msgid "The price" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақәаадқәа рыхәԥса" #. xcG8F #: scaddins/inc/analysis.hrc:820 @@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Аҿыхԥса" #: scaddins/inc/analysis.hrc:821 msgctxt "ANALYSIS_Yield" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. 6iNQX #: scaddins/inc/analysis.hrc:822 @@ -2836,7 +2836,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:823 msgctxt "ANALYSIS_Yield" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. mtWy3 #: scaddins/inc/analysis.hrc:824 @@ -2890,19 +2890,19 @@ msgstr "Ахә" #: scaddins/inc/analysis.hrc:836 msgctxt "ANALYSIS_Yielddisc" msgid "The price" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьадқәа рыхәԥса" #. CFASG #: scaddins/inc/analysis.hrc:837 msgctxt "ANALYSIS_Yielddisc" msgid "Redemption" -msgstr "" +msgstr "Аҿыхԥса" #. FRLpH #: scaddins/inc/analysis.hrc:838 msgctxt "ANALYSIS_Yielddisc" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. ZBtUE #: scaddins/inc/analysis.hrc:839 @@ -2956,7 +2956,7 @@ msgstr "Аҭыжьра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:851 msgctxt "ANALYSIS_Yieldmat" msgid "The issue date" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҭыжьра арыцхә" #. zAwED #: scaddins/inc/analysis.hrc:852 @@ -2980,7 +2980,7 @@ msgstr "Ахә" #: scaddins/inc/analysis.hrc:855 msgctxt "ANALYSIS_Yieldmat" msgid "The price" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рыхәԥса" #. DfvV5 #: scaddins/inc/analysis.hrc:856 @@ -3118,7 +3118,7 @@ msgstr "Ахә" #: scaddins/inc/analysis.hrc:890 msgctxt "ANALYSIS_Tbillyield" msgid "The price" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рыхәԥса" #. EqFnk #: scaddins/inc/analysis.hrc:895 @@ -3160,7 +3160,7 @@ msgstr "Аҭыжьра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:901 msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice" msgid "The issue date" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҭыжьра арыцхә" #. Eq4nW #: scaddins/inc/analysis.hrc:902 @@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr "Актәи апроцентқәа" #: scaddins/inc/analysis.hrc:903 msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice" msgid "The first coupon date" -msgstr "" +msgstr "Раԥхьатәи апроцентқәа ршәара арыцхә" #. e6HE5 #: scaddins/inc/analysis.hrc:904 @@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr "Аҿыхԥса" #: scaddins/inc/analysis.hrc:909 msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. DAKmU #: scaddins/inc/analysis.hrc:910 @@ -3220,7 +3220,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:911 msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. kkghz #: scaddins/inc/analysis.hrc:912 @@ -3274,19 +3274,19 @@ msgstr "Аҭыжьра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:924 msgctxt "ANALYSIS_Oddfyield" msgid "The issue date" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҭыжьра арыцхә" #. W6oCi #: scaddins/inc/analysis.hrc:925 msgctxt "ANALYSIS_Oddfyield" msgid "First coupon" -msgstr "" +msgstr "Раԥхьатәи апроцентқәа" #. B8LJA #: scaddins/inc/analysis.hrc:926 msgctxt "ANALYSIS_Oddfyield" msgid "The first coupon date" -msgstr "" +msgstr "Раԥхьатәи апроцентқәа ршәара арыцхә" #. Az44N #: scaddins/inc/analysis.hrc:927 @@ -3322,7 +3322,7 @@ msgstr "Аҿыхԥса" #: scaddins/inc/analysis.hrc:932 msgctxt "ANALYSIS_Oddfyield" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. apH6n #: scaddins/inc/analysis.hrc:933 @@ -3334,7 +3334,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:934 msgctxt "ANALYSIS_Oddfyield" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. 5aWHP #: scaddins/inc/analysis.hrc:935 @@ -3424,7 +3424,7 @@ msgstr "Аҿыхԥса" #: scaddins/inc/analysis.hrc:953 msgctxt "ANALYSIS_Oddlprice" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. Sr3Rp #: scaddins/inc/analysis.hrc:954 @@ -3436,7 +3436,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:955 msgctxt "ANALYSIS_Oddlprice" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. DDiUc #: scaddins/inc/analysis.hrc:956 @@ -3526,7 +3526,7 @@ msgstr "Аҿыхԥса" #: scaddins/inc/analysis.hrc:974 msgctxt "ANALYSIS_Oddlyield" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. 5QDbS #: scaddins/inc/analysis.hrc:975 @@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:976 msgctxt "ANALYSIS_Oddlyield" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. XAtLq #: scaddins/inc/analysis.hrc:977 @@ -3676,7 +3676,7 @@ msgstr "Аинвестициа" #: scaddins/inc/analysis.hrc:1011 msgctxt "ANALYSIS_Intrate" msgid "The investment" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа раахәара ахәԥса" #. DwCEw #: scaddins/inc/analysis.hrc:1012 @@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr "Аҿыхԥса" #: scaddins/inc/analysis.hrc:1013 msgctxt "ANALYSIS_Intrate" msgid "The redemption value" -msgstr "" +msgstr "Хәы змоу ақьаадқәа рҿыхԥса" #. GRAqN #: scaddins/inc/analysis.hrc:1014 @@ -3742,7 +3742,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:1026 msgctxt "ANALYSIS_Coupncd" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. erfuq #: scaddins/inc/analysis.hrc:1027 @@ -3796,7 +3796,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:1039 msgctxt "ANALYSIS_Coupdays" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. kLBFE #: scaddins/inc/analysis.hrc:1040 @@ -3850,7 +3850,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:1052 msgctxt "ANALYSIS_Coupdaysnc" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. PdsBs #: scaddins/inc/analysis.hrc:1053 @@ -3904,7 +3904,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:1065 msgctxt "ANALYSIS_Coupdaybs" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. Twk6G #: scaddins/inc/analysis.hrc:1066 @@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:1078 msgctxt "ANALYSIS_Couppcd" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. GR5uD #: scaddins/inc/analysis.hrc:1079 @@ -4012,7 +4012,7 @@ msgstr "Алассы-лассра" #: scaddins/inc/analysis.hrc:1091 msgctxt "ANALYSIS_Coupnum" msgid "The frequency" -msgstr "" +msgstr "Шықәсык аҩныҵҟа ишәоу апроцентқәа рхыԥхьаӡара" #. mfc9J #: scaddins/inc/analysis.hrc:1092 @@ -4749,7 +4749,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/pricing.hrc:109 msgctxt "PRICING_FUNCDESC_OptProbInMoney" msgid "Drift" -msgstr "" +msgstr "Аҭыԥхгара" #. b9uKH #: scaddins/inc/pricing.hrc:110 @@ -5464,7 +5464,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/strings.hrc:134 msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Complex" msgid "COMPLEX" -msgstr "" +msgstr "АКОМПЛЕКСТӘ" #. TT4GS #: scaddins/inc/strings.hrc:135 @@ -5488,7 +5488,7 @@ msgstr "" #: scaddins/inc/strings.hrc:138 msgctxt "ANALYSIS_FUNCNAME_Convert" msgid "CONVERT" -msgstr "" +msgstr "АИҬАКРА" #. sNrDC #: scaddins/inc/strings.hrc:139 |