diff options
Diffstat (limited to 'source/ab/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ab/sd/messages.po | 56 |
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/source/ab/sd/messages.po b/source/ab/sd/messages.po index 8333f8a0dbc..cc32d738a87 100644 --- a/source/ab/sd/messages.po +++ b/source/ab/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-31 06:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-16 19:35+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n" "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ab/>\n" "Language: ab\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561456140.000000\n" #. WDjkB @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Адаҟьа ашәагаақәа ирҭакӡатәуп" #: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:62 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES" msgid "Distribute on multiple sheets of paper" -msgstr "" +msgstr "Плакатла акьыԥхьра" #. f5XRs #: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:63 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Иҭаргылатәуп асахьа" #: sd/inc/strings.hrc:37 msgctxt "STR_UNDO_BEZCLOSE" msgid "Close Polygon" -msgstr "" +msgstr "Еимагалатәуп акәакьрацәа" #. ARAxt #: sd/inc/strings.hrc:38 @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "Аслаид ари аҩыза ахьӡ змоу ыҟоуп, ма ахь #: sd/inc/strings.hrc:77 msgctxt "STR_WARN_PAGE_EXISTS_DRAW" msgid "The page name already exists or is invalid. Please enter another name." -msgstr "" +msgstr "Ари аҩыза ахьӡ змоу адаҟьа ыҟоуп ма ахьӡ иашаӡам. Иҭажәгал даҽа хьӡык." #. ryfEt #: sd/inc/strings.hrc:78 @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Ианыхтәуп аслаидқәа" #: sd/inc/strings.hrc:115 msgctxt "STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE" msgid "The document format could not be set on the specified printer." -msgstr "" +msgstr "Иарбоу апринтер аҟны адокумент аформат ақәыргылара ауам." #. s6Pco #: sd/inc/strings.hrc:116 @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Амакрос" #: sd/inc/strings.hrc:155 msgctxt "STR_FULLSCREEN_SLIDESHOW" msgid "Presenting: %s" -msgstr "" +msgstr "Адемонстрациа: %s" #. uo4o3 #. To translators: this is the spinbutton in the slidesorter toolbar to set the number of slides to show per row @@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "Амҩа" #: sd/inc/strings.hrc:198 msgctxt "STR_FILEFORMAT_NAME" msgid "File name without extension" -msgstr "" +msgstr "Афаил ахьӡ ахкырбага ада" #. M4uEt #: sd/inc/strings.hrc:199 @@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "Ахы" #: sd/inc/strings.hrc:216 msgctxt "STR_HTMLEXP_CLICKSTART" msgid "Click here to start" -msgstr "" +msgstr "Шәақәыӷәӷәа абра, адәықәҵаразы" #. BVDhX #: sd/inc/strings.hrc:217 @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "Афигура %1" #: sd/inc/strings.hrc:273 msgctxt "STR_SET_BACKGROUND_PICTURE" msgid "Set Background Image" -msgstr "" +msgstr "Иазалхтәуп аҿаԥшыразы асахьа" #. ibpDR #: sd/inc/strings.hrc:274 @@ -2177,19 +2177,19 @@ msgstr "" #: sd/inc/strings.hrc:323 msgctxt "STR_PRESOBJ_GRAPHIC" msgid "Double-click to add an Image" -msgstr "" +msgstr "Иацышәҵа асахьа аҳәынаԥ ҩынтә ақәыӷәӷәарала" #. HGVA3 #: sd/inc/strings.hrc:324 msgctxt "STR_PRESOBJ_OBJECT" msgid "Double-click to add an Object" -msgstr "" +msgstr "Иацышәҵа аобиект аҳәынаԥ ҩынтә ақәыӷәӷәарала" #. XjW6w #: sd/inc/strings.hrc:325 msgctxt "STR_PRESOBJ_CHART" msgid "Double-click to add a Chart" -msgstr "" +msgstr "Иацышәҵа адиаграмма аҳәынаԥ ҩынтә ақәыӷәӷәарала" #. eKgCA #: sd/inc/strings.hrc:326 @@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr "" #: sd/inc/strings.hrc:327 msgctxt "STR_PRESOBJ_TABLE" msgid "Double-click to add a Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Иацышәҵа аелектронтә таблица аҳәынаԥ ҩынтә ақәыӷәӷәарала" #. nBtJo #: sd/inc/strings.hrc:328 @@ -2249,7 +2249,7 @@ msgstr "Аслаид аҷыдаҟазшьақәа" #: sd/inc/strings.hrc:336 msgctxt "STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL" msgid "Object without fill" -msgstr "" +msgstr "Аобиект аҭарҭәара ада" #. btJeg #: sd/inc/strings.hrc:337 @@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr "A4" #: sd/inc/strings.hrc:340 msgctxt "STR_POOLSHEET_A4_TITLE" msgid "Title A4" -msgstr "" +msgstr "Ахы A4" #. ZCLYo #: sd/inc/strings.hrc:341 @@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "" #: sd/inc/strings.hrc:353 msgctxt "STR_POOLSHEET_FILLED" msgid "Filled" -msgstr "" +msgstr "Аҭарҭәара" #. BGGf5 #: sd/inc/strings.hrc:354 @@ -2363,13 +2363,13 @@ msgstr "" #: sd/inc/strings.hrc:356 msgctxt "STR_POOLSHEET_FILLED_YELLOW" msgid "Filled Yellow" -msgstr "" +msgstr "Аҭарҭәара ҩеижьла" #. eEKGF #: sd/inc/strings.hrc:357 msgctxt "STR_POOLSHEET_FILLED_RED" msgid "Filled Red" -msgstr "" +msgstr "Аҭарҭәара ҟаԥшьыла" #. uHgQH #: sd/inc/strings.hrc:359 @@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "" #: sd/inc/strings.hrc:362 msgctxt "STR_POOLSHEET_OUTLINE_YELLOW" msgid "Outlined Yellow" -msgstr "" +msgstr "Аконтур ҩеижь" #. LARUM #: sd/inc/strings.hrc:363 @@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr "Аструктура" #: sd/inc/strings.hrc:368 msgctxt "STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS" msgid "Background objects" -msgstr "" +msgstr "Аҿаԥшыра аобиектқәа" #. EEEk3 #: sd/inc/strings.hrc:369 @@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "Амасштаб:" #: sd/inc/strings.hrc:416 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_SPOKES_PROPERTY" msgid "Spokes:" -msgstr "" +msgstr "Аспицқәа:" #. eJ4qZ #: sd/inc/strings.hrc:417 @@ -2701,7 +2701,7 @@ msgstr "Аҩбатәи аԥштәы:" #: sd/inc/strings.hrc:419 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY" msgid "Fill color:" -msgstr "" +msgstr "Аҭарҭәара аԥштәы" #. U5ZDL #: sd/inc/strings.hrc:420 @@ -3154,7 +3154,7 @@ msgstr "Архиара" #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:26 msgctxt "copydlg|DuplicateDialog" msgid "Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Адубликат" #. FuEEG #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:42 @@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr "Акопиақәа рыԥхьаӡа:" #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:160 msgctxt "copydlg|extended_tip|copies" msgid "Enter the number of copies you want to make." -msgstr "" +msgstr "Иҭажәгал иҟаҵатәу акопиақәа рыԥхьаӡа." #. 3fqDJ #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:175 @@ -3208,13 +3208,13 @@ msgstr "" #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:218 msgctxt "copydlg|label5" msgid "_X axis:" -msgstr "" +msgstr "Агәҵәы_X:" #. G5trD #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:232 msgctxt "copydlg|label6" msgid "_Y axis:" -msgstr "" +msgstr "Агәҵәы_Y:" #. gHkmD #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:246 @@ -3310,7 +3310,7 @@ msgstr "Аԥштәқәа" #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:565 msgctxt "copydlg|extended_tip|DuplicateDialog" msgid "Makes one or more copies of a selected object." -msgstr "" +msgstr "Иалху аобиект азы акы ма ԥыҭк акопиақәа раԥҵара." #. Y4vXd #: sd/uiconfig/sdraw/ui/crossfadedialog.ui:15 |