diff options
Diffstat (limited to 'source/ab/sfx2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ab/sfx2/messages.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/ab/sfx2/messages.po b/source/ab/sfx2/messages.po index 7f7f824a817..b0bdc18ec96 100644 --- a/source/ab/sfx2/messages.po +++ b/source/ab/sfx2/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-18 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-17 16:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-02 13:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-24 10:39+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ab\n" @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1529252812.000000\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1529836786.000000\n" #: strings.hrc:25 msgctxt "STR_TEMPLATE_FILTER" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Акьыԥхьра..." #: strings.hrc:89 msgctxt "STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK" msgid "Add to Bookmarks..." -msgstr "" +msgstr "Иацҵатәуп агәылаҵа..." #: strings.hrc:90 msgctxt "STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG" @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "" #: strings.hrc:129 msgctxt "STR_GID_CONNECTOR" msgid "Connector" -msgstr "Аимадагақәа" +msgstr "Аиԥшьыгақәа" #: strings.hrc:130 msgctxt "STR_GID_MODIFY" @@ -1678,12 +1678,12 @@ msgstr "" #: bookmarkdialog.ui:7 msgctxt "bookmarkdialog|BookmarkDialog" msgid "Add to Bookmarks" -msgstr "" +msgstr "Иацҵатәуп агәылаҵа" #: bookmarkdialog.ui:18 msgctxt "bookmarkdialog|alttitle" msgid "Rename Bookmark" -msgstr "" +msgstr "Агәылаҵа ахьӡ ԥсахтәуп" #: bookmarkdialog.ui:97 msgctxt "bookmarkdialog|label2" @@ -2136,7 +2136,7 @@ msgid "" "\n" "All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.\n" "\n" -"Copyright © 2000–2017 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n" +"Copyright © 2000–2018 LibreOffice contributors. All rights reserved.\n" "\n" "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details." msgstr "" @@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "Афаил ахь акьыԥхьра" #: optprintpage.ui:79 msgctxt "optprintpage|label4" msgid "Settings for:" -msgstr "" +msgstr "Архиарақәа азы:" #: optprintpage.ui:107 msgctxt "optprintpage|reducetrans" @@ -2650,17 +2650,17 @@ msgstr "_Writer адокумент" #: startcenter.ui:284 msgctxt "startcenter|calc_all" msgid "_Calc Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "_Атаблица Calc" #: startcenter.ui:304 msgctxt "startcenter|impress_all" msgid "_Impress Presentation" -msgstr "" +msgstr "_Апрезентациа Impress" #: startcenter.ui:324 msgctxt "startcenter|draw_all" msgid "_Draw Drawing" -msgstr "" +msgstr "_Асахьа Draw" #: startcenter.ui:344 msgctxt "startcenter|math_all" @@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "_Math аформула" #: startcenter.ui:364 msgctxt "startcenter|database_all" msgid "_Base Database" -msgstr "" +msgstr "_Адырқәа рбаза Base" #: startcenter.ui:397 msgctxt "startcenter|althelplabel" |