diff options
Diffstat (limited to 'source/ab/sfx2/source/dialog.po')
| -rw-r--r-- | source/ab/sfx2/source/dialog.po | 98 |
1 files changed, 49 insertions, 49 deletions
diff --git a/source/ab/sfx2/source/dialog.po b/source/ab/sfx2/source/dialog.po index 1dae8edb221..3d6f8499b41 100644 --- a/source/ab/sfx2/source/dialog.po +++ b/source/ab/sfx2/source/dialog.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-11 22:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-27 08:10+0000\n" +"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1480672257.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1501143010.000000\n" #: dialog.src msgctxt "" @@ -93,7 +93,7 @@ msgctxt "" "ID_NEW\n" "menuitem.text" msgid "New..." -msgstr "" +msgstr "Иаҧҵатәуп..." #: dialog.src msgctxt "" @@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt "" "ID_EDIT\n" "menuitem.text" msgid "Modify..." -msgstr "" +msgstr "Иҧсахтәуп..." #: dialog.src msgctxt "" @@ -111,7 +111,7 @@ msgctxt "" "ID_HIDE\n" "menuitem.text" msgid "Hide" -msgstr "" +msgstr "Иҵәахтәуп" #: dialog.src msgctxt "" @@ -120,7 +120,7 @@ msgctxt "" "ID_SHOW\n" "menuitem.text" msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Иаарҧштәуп" #: dialog.src msgctxt "" @@ -129,7 +129,7 @@ msgctxt "" "ID_DELETE\n" "menuitem.text" msgid "Delete..." -msgstr "" +msgstr "Ианыхтәуп..." #: dialog.src msgctxt "" @@ -137,7 +137,7 @@ msgctxt "" "SID_NAVIGATOR\n" "string.text" msgid "Navigator" -msgstr "" +msgstr "Анавигатор" #: dialog.src msgctxt "" @@ -169,7 +169,7 @@ msgctxt "" "STR_FONT_TABPAGE\n" "string.text" msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Ашрифт" #: dialog.src msgctxt "" @@ -177,7 +177,7 @@ msgctxt "" "STR_PREVIEW_CHECKBOX\n" "string.text" msgid "Show Previews" -msgstr "" +msgstr "Ахәаҧшра" #: dialog.src msgctxt "" @@ -186,7 +186,7 @@ msgctxt "" "SID_OPENDOC\n" "menuitem.text" msgid "Open..." -msgstr "" +msgstr "Иаарттәуп..." #: dialog.src msgctxt "" @@ -195,7 +195,7 @@ msgctxt "" "SID_SAVEDOC\n" "menuitem.text" msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Иеиқәырхатәуп" #: dialog.src msgctxt "" @@ -204,7 +204,7 @@ msgctxt "" "SID_UNDO\n" "menuitem.text" msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Иаҟәыхтәуп" #: dialog.src msgctxt "" @@ -213,7 +213,7 @@ msgctxt "" "SID_REDO\n" "menuitem.text" msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Ирхынҳәтәуп" #: dialog.src msgctxt "" @@ -222,7 +222,7 @@ msgctxt "" "SID_PRINTDOC\n" "menuitem.text" msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Акьыҧхьра" #: dialog.src msgctxt "" @@ -240,7 +240,7 @@ msgctxt "" "SID_OPTIONS\n" "menuitem.text" msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Апараметрқәа" #: dialog.src msgctxt "" @@ -249,7 +249,7 @@ msgctxt "" "SID_CLOSEDOC\n" "menuitem.text" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Иарктәуп" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt "" "STR_SFX_NEWOFFICEDOC\n" "string.text" msgid "%PRODUCTNAME document" -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME адокумент" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt "" "Client\n" "itemlist.text" msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "Аклиент" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -338,7 +338,7 @@ msgctxt "" "Editor\n" "itemlist.text" msgid "Editor" -msgstr "" +msgstr "Аредақтор" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -347,7 +347,7 @@ msgctxt "" "E-Mail\n" "itemlist.text" msgid "E-Mail" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt "" "Group\n" "itemlist.text" msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Агәыҧ" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -374,7 +374,7 @@ msgctxt "" "Info\n" "itemlist.text" msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "Аинформациа" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -383,7 +383,7 @@ msgctxt "" "Language\n" "itemlist.text" msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Абызшәа" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -410,7 +410,7 @@ msgctxt "" "Office\n" "itemlist.text" msgid "Office" -msgstr "" +msgstr "Аофис" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -428,7 +428,7 @@ msgctxt "" "Project\n" "itemlist.text" msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Апроеқт" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -437,7 +437,7 @@ msgctxt "" "Publisher\n" "itemlist.text" msgid "Publisher" -msgstr "" +msgstr "Аҭыжьҩы" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -482,7 +482,7 @@ msgctxt "" "Reference\n" "itemlist.text" msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Азхьарҧш" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt "" "Source\n" "itemlist.text" msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Ахыҵхырҭа" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -500,7 +500,7 @@ msgctxt "" "Status\n" "itemlist.text" msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Аҭагылазаашьа" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -509,7 +509,7 @@ msgctxt "" "Telephone number\n" "itemlist.text" msgid "Telephone number" -msgstr "" +msgstr "Аҭел аномер" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -527,7 +527,7 @@ msgctxt "" "URL\n" "itemlist.text" msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -536,7 +536,7 @@ msgctxt "" "Text\n" "itemlist.text" msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "Атеқст" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -554,7 +554,7 @@ msgctxt "" "Date\n" "itemlist.text" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Арыцхә" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -572,7 +572,7 @@ msgctxt "" "Number\n" "itemlist.text" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Аномер" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -581,7 +581,7 @@ msgctxt "" "Yes or no\n" "itemlist.text" msgid "Yes or no" -msgstr "" +msgstr "Ааи ма мап" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -589,7 +589,7 @@ msgctxt "" "SFX_ST_DURATION_FORMAT\n" "string.text" msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" -msgstr "" +msgstr " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -597,7 +597,7 @@ msgctxt "" "STR_SFX_REMOVE_PROPERTY\n" "string.text" msgid "Remove Property" -msgstr "" +msgstr "Ианыхтәуп аҷыдаҟазшьа" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -615,7 +615,7 @@ msgctxt "" "STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION\n" "string.text" msgid "Current version" -msgstr "" +msgstr "Уажәтәи аверсиа" #: filedlghelper.src msgctxt "" @@ -623,7 +623,7 @@ msgctxt "" "STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT\n" "string.text" msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Аекспорт" #: filedlghelper.src msgctxt "" @@ -631,7 +631,7 @@ msgctxt "" "STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT\n" "string.text" msgid "Insert" -msgstr "" +msgstr "Ибжьаргылатәуп" #: filedlghelper.src msgctxt "" @@ -639,7 +639,7 @@ msgctxt "" "STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT\n" "string.text" msgid "~Insert" -msgstr "" +msgstr "Ибжьаргылатәуп" #: filedlghelper.src msgctxt "" @@ -647,7 +647,7 @@ msgctxt "" "STR_SFX_IMPORT_ALL\n" "string.text" msgid "<All formats>" -msgstr "" +msgstr "<Аформатқәа зегьы>" #: filedlghelper.src msgctxt "" @@ -655,7 +655,7 @@ msgctxt "" "STR_PB_SAVEACOPY\n" "string.text" msgid "Save a Copy" -msgstr "" +msgstr "Иеиқәырхатәуп акопиа..." #: newstyle.src msgctxt "" @@ -727,7 +727,7 @@ msgctxt "" "STR_STYLE_NEW_STYLE_FROM_SELECTION\n" "string.text" msgid "New Style from Selection" -msgstr "" +msgstr "Иаҧҵатәуп алкаараз астиль" #: templdlg.src msgctxt "" @@ -735,7 +735,7 @@ msgctxt "" "STR_STYLE_UPDATE_STYLE\n" "string.text" msgid "Update Style" -msgstr "" +msgstr "Ирҿыцтәуп астиль" #: versdlg.src msgctxt "" @@ -751,4 +751,4 @@ msgctxt "" "STR_NO_NAME_SET\n" "string.text" msgid "(no name set)" -msgstr "" +msgstr "(ахьӡ аҭаӡам)" |