diff options
Diffstat (limited to 'source/ab/starmath/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ab/starmath/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ab/starmath/messages.po b/source/ab/starmath/messages.po index 94ecc52901d..528bfd678ff 100644 --- a/source/ab/starmath/messages.po +++ b/source/ab/starmath/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-26 20:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-07 16:27+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n" "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/starmathmessages/ab/>\n" "Language: ab\n" @@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "Анализ ихадоу атеорема" #: starmath/inc/strings.hrc:335 msgctxt "RID_EXAMPLE_CHAOS_HELP" msgid "Chaos equation" -msgstr "" +msgstr "Ахаос аиҟаратә" #. afEQ8 #: starmath/inc/strings.hrc:336 @@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr "фуксиа" #: starmath/inc/strings.hrc:350 msgctxt "STR_GRAY" msgid "gray" -msgstr "" +msgstr "ицәышу" #. BaoAG #: starmath/inc/strings.hrc:351 @@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr "Арымарахь" #: starmath/uiconfig/smath/ui/alignmentdialog.ui:122 msgctxt "alignmentdialog|extended_tip|left" msgid "Aligns the selected elements of a formula to the left." -msgstr "" +msgstr "Еиҟаранатәуеит аформула аҟны иалху аелемнтқәа армарахьтәи акьыԥшь ала." #. v8DVF #: starmath/uiconfig/smath/ui/alignmentdialog.ui:134 @@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr "Иалху аԥхьахәаԥшра." #: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:249 msgctxt "catalogdialog|extended_tip|CatalogDialog" msgid "Opens the Symbols dialog, in which you can select a symbol to insert in the formula." -msgstr "" +msgstr "Иаанартуеит адиалог аԥенџьыр «Асимволқәа», ара иауеит аформулахь аҭаргыларазы асимвол алхра." #. 4SGdP #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:16 @@ -3338,7 +3338,7 @@ msgstr "Ахалагаратә цәаҳәа" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:67 msgctxt "extended_tip|title" msgid "Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout." -msgstr "" +msgstr "Иқәнаргылоит, адокумент ахьӡ кьыԥхьтәу икьыԥхьтәыму." #. TPGNp #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:104 |