diff options
Diffstat (limited to 'source/ab/svtools/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ab/svtools/messages.po | 65 |
1 files changed, 32 insertions, 33 deletions
diff --git a/source/ab/svtools/messages.po b/source/ab/svtools/messages.po index 17e26201032..b188938ca40 100644 --- a/source/ab/svtools/messages.po +++ b/source/ab/svtools/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-25 12:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-29 01:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-22 16:03+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n" -"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ab/>\n" +"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/svtoolsmessages/ab/>\n" "Language: ab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -286,13 +286,13 @@ msgstr "Агипертекст адырганҵа иазыкьаҿу абызш #: include/svtools/strings.hrc:71 msgctxt "STR_FORMAT_ID_BIFF_5" msgid "Microsoft Excel Binary Interchange Format 5.0/95 (Biff5)" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel 5.0/95 иҩба-шьаҭатәу аиҭныԥсахлара аформат (Biff5)" #. KozpE #: include/svtools/strings.hrc:72 msgctxt "STR_FORMAT_ID_BIFF_8" msgid "Microsoft Excel Binary Interchange Format 97/2000/XP/2003 (Biff8)" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 иҩба-шьаҭатәу аиҭныԥсахлара (Biff8)" #. ujbwC #: include/svtools/strings.hrc:73 @@ -1159,10 +1159,9 @@ msgstr "Ақалақь" #. vTYyD #: include/svtools/strings.hrc:242 -#, fuzzy msgctxt "STR_FIELD_TITLE" msgid "Title" -msgstr "Ахы" +msgstr "Ахьӡ" #. E7qqB #: include/svtools/strings.hrc:243 @@ -1174,7 +1173,7 @@ msgstr "Аҭыԥ" #: include/svtools/strings.hrc:244 msgctxt "STR_FIELD_ADDRFORM" msgid "Addr. Form" -msgstr "" +msgstr "Ааԥхьара" #. CFDX6 #: include/svtools/strings.hrc:245 @@ -4414,19 +4413,19 @@ msgstr "Киргизиатәи (Китаи)" #: svtools/inc/langtab.hrc:339 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Komi-Zyrian" -msgstr "" +msgstr "Коми-Зыриантәи" #. DLxCK #: svtools/inc/langtab.hrc:340 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Komi-Permyak" -msgstr "" +msgstr "Коми-Пермиатәи" #. zRJy3 #: svtools/inc/langtab.hrc:341 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Pitjantjatjara" -msgstr "" +msgstr "Питиантиатиара" #. X2WLD #: svtools/inc/langtab.hrc:342 @@ -4438,7 +4437,7 @@ msgstr "Англыз (Малави)" #: svtools/inc/langtab.hrc:343 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Erzya" -msgstr "" +msgstr "Ерзиантәи" #. bS6vy #: svtools/inc/langtab.hrc:344 @@ -4450,25 +4449,25 @@ msgstr "Мариитәи" #: svtools/inc/langtab.hrc:345 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Papiamento (Curaçao)" -msgstr "" +msgstr "Папьиаменто (Киурасао)" #. QA2V4 #: svtools/inc/langtab.hrc:346 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Papiamento (Bonaire)" -msgstr "" +msgstr "Папьиаменто (Бонеир)" #. vozw6 #: svtools/inc/langtab.hrc:347 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Khanty" -msgstr "" +msgstr "Хантыитәи" #. MBtJM #: svtools/inc/langtab.hrc:348 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Livonian" -msgstr "" +msgstr "Ливтәи" #. wNkoh #: svtools/inc/langtab.hrc:349 @@ -4480,7 +4479,7 @@ msgstr "Мокшантәи" #: svtools/inc/langtab.hrc:350 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Mari, Hill" -msgstr "" +msgstr "Ашьха-мариитәи" #. JEhY4 #: svtools/inc/langtab.hrc:351 @@ -4492,7 +4491,7 @@ msgstr "Нганасантәи" #: svtools/inc/langtab.hrc:352 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Olonets" -msgstr "" +msgstr "Олонецтәи" #. Arpn4 #: svtools/inc/langtab.hrc:353 @@ -4504,7 +4503,7 @@ msgstr "Велстәи" #: svtools/inc/langtab.hrc:354 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Võro" -msgstr "" +msgstr "Вырустәи" #. HuWCs #: svtools/inc/langtab.hrc:355 @@ -4516,7 +4515,7 @@ msgstr "Ненецтәи" #: svtools/inc/langtab.hrc:356 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Aka (Central African Republic)" -msgstr "" +msgstr "Ака (Африка Ацентртә Республика)" #. oBDBe #: svtools/inc/langtab.hrc:357 @@ -4912,13 +4911,13 @@ msgstr "" #: svtools/inc/langtab.hrc:422 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Naro" -msgstr "" +msgstr "Наро" #. mMVAF #: svtools/inc/langtab.hrc:423 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Iloko" -msgstr "" +msgstr "Илокантәи" #. AzGAy #: svtools/inc/langtab.hrc:424 @@ -4942,7 +4941,7 @@ msgstr "" #: svtools/inc/langtab.hrc:427 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Kabardian" -msgstr "" +msgstr "Ҟабардатәи" #. BiDsR #: svtools/inc/langtab.hrc:428 @@ -4954,19 +4953,19 @@ msgstr "" #: svtools/inc/langtab.hrc:429 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Ligurian" -msgstr "" +msgstr "Лигуртәи" #. 3LvEE #: svtools/inc/langtab.hrc:430 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Minangkabau" -msgstr "" +msgstr "Минангкабау" #. nDkKR #: svtools/inc/langtab.hrc:431 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "Сундантәи" #. wGEAB #: svtools/inc/langtab.hrc:432 @@ -4984,7 +4983,7 @@ msgstr "" #: svtools/inc/langtab.hrc:434 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Pali Thai" -msgstr "" +msgstr "Таитәи Пали" #. DGeeF #: svtools/inc/langtab.hrc:435 @@ -5284,13 +5283,13 @@ msgstr "" #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:357 msgctxt "graphicexport|label2" msgid "Color Depth" -msgstr "" +msgstr "Аԥштәы аҵаулара" #. eUi3Y #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:385 msgctxt "graphicexport|losslesscb" msgid "Lossless" -msgstr "" +msgstr "Цәыӡрада" #. QKNme #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:394 @@ -5308,7 +5307,7 @@ msgstr "" #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:442 msgctxt "graphicexport|label9" msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Ахаҭабзиара" #. AHkNV #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:478 @@ -5320,7 +5319,7 @@ msgstr "" #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:507 msgctxt "graphicexport|label" msgid "Compression" -msgstr "" +msgstr "Аиҵацалара" #. hQadL #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:527 @@ -5338,7 +5337,7 @@ msgstr "" #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:547 msgctxt "graphicexport|label3" msgid "Compression" -msgstr "" +msgstr "Аиҵацалара" #. qiLZK #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:567 @@ -5362,7 +5361,7 @@ msgstr "Арежим" #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:607 msgctxt "graphicexport|savetransparencycb" msgid "Save transparency" -msgstr "" +msgstr "Еиқәырхатәуп аҵәцара" #. kZ3uW #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:618 @@ -5380,7 +5379,7 @@ msgstr "Асахьақәа" #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:654 msgctxt "graphicexport|binarycb" msgid "Binary" -msgstr "" +msgstr "Иҩба-шьаҭатәу" #. qFTuj #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:663 |