aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ab/sw/source/ui/docvw.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ab/sw/source/ui/docvw.po')
-rw-r--r--source/ab/sw/source/ui/docvw.po38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/source/ab/sw/source/ui/docvw.po b/source/ab/sw/source/ui/docvw.po
index f2ea742ca0c..417c98c4bb2 100644
--- a/source/ab/sw/source/ui/docvw.po
+++ b/source/ab/sw/source/ui/docvw.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-02 19:11+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-21 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ab\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1414955516.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1511261452.000000\n"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_DOC_NAME\n"
"string.text"
msgid "Document view"
-msgstr ""
+msgstr "Адокумент ахәаҧшра"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_DOC_DESC\n"
"string.text"
msgid "Document view"
-msgstr ""
+msgstr "Адокумент ахәаҧшра"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -37,7 +37,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_HEADER_NAME\n"
"string.text"
msgid "Header $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Хыхьтәи аколонтитул $(ARG1)"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -45,7 +45,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_HEADER_DESC\n"
"string.text"
msgid "Header page $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Хыхьтәи аколонтитул $(ARG1)"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -53,7 +53,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_FOOTER_NAME\n"
"string.text"
msgid "Footer $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Ҵаҟатәи аколонтитул $(ARG1)"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_FOOTER_DESC\n"
"string.text"
msgid "Footer page $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Ҵаҟатәи аколонтитул $(ARG1)"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -109,7 +109,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_PAGE_NAME\n"
"string.text"
msgid "Page $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа $(ARG1)"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -117,7 +117,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_PAGE_DESC\n"
"string.text"
msgid "Page: $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа $(ARG1)"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -125,7 +125,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_ANNOTATION_AUTHOR_NAME\n"
"string.text"
msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Автор"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -133,7 +133,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_ANNOTATION_DATE_NAME\n"
"string.text"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Арыцхә"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_NAME\n"
"string.text"
msgid "Document preview"
-msgstr ""
+msgstr "Адокумент ахәаҧшра"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -165,7 +165,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_SUFFIX\n"
"string.text"
msgid "(Preview mode)"
-msgstr ""
+msgstr "(Ахәаҧшра арежим)"
#: access.src
msgctxt ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt ""
"STR_ACCESS_DOC_WORDPROCESSING\n"
"string.text"
msgid "%PRODUCTNAME Document"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME адокуменқәа"
#: annotation.src
msgctxt ""
@@ -213,7 +213,7 @@ msgctxt ""
"STR_NOAUTHOR\n"
"string.text"
msgid "(no author)"
-msgstr ""
+msgstr "(автор дамам)"
#: annotation.src
msgctxt ""
@@ -221,4 +221,4 @@ msgctxt ""
"STR_REPLY\n"
"string.text"
msgid "Reply to $1"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭак $1 аҟны"