diff options
Diffstat (limited to 'source/ab/xmlsecurity/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ab/xmlsecurity/messages.po | 56 |
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/source/ab/xmlsecurity/messages.po b/source/ab/xmlsecurity/messages.po index b8672d0950d..706a95f16cd 100644 --- a/source/ab/xmlsecurity/messages.po +++ b/source/ab/xmlsecurity/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-09 15:34+0000\n" "Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n" -"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/xmlsecuritymessages/ab/>\n" +"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/xmlsecuritymessages/ab/>\n" "Language: ab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1561457060.000000\n" #. EyJrF @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Алгоритм" #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:32 msgctxt "STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL" msgid "Public Key" -msgstr "Иаарту ацаҧха" +msgstr "Иаарту ацаԥха" #. DjeZj #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:33 @@ -86,13 +86,13 @@ msgstr "Асертификат ахархәара" #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:35 msgctxt "STR_THUMBPRINT_SHA1" msgid "Thumbprint SHA1" -msgstr "Аҭыҧынҵа SHA1" +msgstr "Аҭыԥынҵа SHA1" #. RVyqN #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:36 msgctxt "STR_THUMBPRINT_MD5" msgid "Thumbprint MD5" -msgstr "Аҭыҧынҵа MD5" +msgstr "Аҭыԥынҵа MD5" #. YFxBG #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:38 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Асертификатқәа рменеџьер ԥшаам." #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:49 msgctxt "STR_XMLSECDLG_NO_CERT_FOUND" msgid "Could not find the certificate." -msgstr "Асертификат ҧшаам." +msgstr "Асертификат ԥшаам." #. hXMQx #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:51 @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Архынҳәра зымуа" #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:55 msgctxt "selectcertificatedialog|STR_KEY_ENCIPHERMENT" msgid "Key encipherment" -msgstr "Ацаҧха ашифрркра" +msgstr "Ацаԥха ашифрркра" #. sEQDG #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:56 @@ -221,67 +221,67 @@ msgstr "" #. wH3TZ msgctxt "stock" msgid "_Add" -msgstr "" +msgstr "Иацҵатәуп" #. S9dsC msgctxt "stock" msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "Ихархәатәуп" #. TMo6G msgctxt "stock" msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "Иаҟәыхтәуп" #. MRCkv msgctxt "stock" msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "Иарктәуп" #. nvx5t msgctxt "stock" msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "Ианыхтәуп" #. YspCj msgctxt "stock" msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "Ариашара" #. imQxr msgctxt "stock" msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "Аилыркаага" #. RbjyB msgctxt "stock" msgid "_New" -msgstr "" +msgstr "Иаԥҵатәуп" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "" +msgstr "Мап" #. M9DsL msgctxt "stock" msgid "_OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. VtJS9 msgctxt "stock" msgid "_Remove" -msgstr "" +msgstr "Ианыхтәуп" #. C69Fy msgctxt "stock" msgid "_Reset" -msgstr "" +msgstr "Еиҭашьақәыргылатәуп" #. mgpxh msgctxt "stock" msgid "_Yes" -msgstr "" +msgstr "Ааи" #. uTxas #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certdetails.ui:49 @@ -335,13 +335,13 @@ msgstr "Асертификат ҵабыргуп." #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certgeneral.ui:109 msgctxt "certgeneral|issued_to" msgid "Issued to: " -msgstr "Изырҭаз:" +msgstr "Изырҭаз: " #. UzJpm #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certgeneral.ui:136 msgctxt "certgeneral|issued_by" msgid "Issued by: " -msgstr "Ирызҭаз:" +msgstr "Ирызҭаз: " #. tXsEv #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certgeneral.ui:162 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Иҵабыргуп инаркны:" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certgeneral.ui:194 msgctxt "certgeneral|privatekey" msgid "You have a private key that corresponds to this certificate." -msgstr "Шәара ишәымоуп шәхатә цаҧха ари асертификатаз." +msgstr "Шәара ишәымоуп шәхатә цаԥха ари асертификатаз." #. BvEdb #: xmlsecurity/uiconfig/ui/certgeneral.ui:213 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Ацифратә напаҵаҩрақәа" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:89 msgctxt "digitalsignaturesdialog|dochint" msgid "The following have signed the document content: " -msgstr "Адокумент рнапы аҵарҩит ҵаҟа зыӡбахә ҳәоу:" +msgstr "Адокумент рнапы аҵарҩит ҵаҟа зыӡбахә ҳәоу: " #. GwzVw #: xmlsecurity/uiconfig/ui/digitalsignaturesdialog.ui:133 @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:61 msgctxt "securitytrustpage|viewcert" msgid "_View..." -msgstr "Ахәаҧшра..." +msgstr "Ахәаԥшра..." #. c3ydP #: xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:68 @@ -813,13 +813,13 @@ msgstr "" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:8 msgctxt "viewcertdialog|ViewCertDialog" msgid "View Certificate" -msgstr "Асертификат ахәаҧшра " +msgstr "Асертификат ахәаԥшра" #. egPCd #: xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:111 msgctxt "viewcertdialog|general" msgid "General" -msgstr "Азеиҧшқәа" +msgstr "Азеиԥшқәа" #. A9Dfz #: xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:158 |