diff options
Diffstat (limited to 'source/af/dbaccess/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/af/dbaccess/messages.po | 15 |
1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/af/dbaccess/messages.po b/source/af/dbaccess/messages.po index 7a28a5e2c79..f9d8e9f14b2 100644 --- a/source/af/dbaccess/messages.po +++ b/source/af/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-27 12:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-03 08:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-03 23:34+0000\n" "Last-Translator: Paul Roos <iNetRoos@gmail.com>\n" "Language-Team: Afrikaans <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/dbaccessmessages/af/>\n" "Language: af\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1548168630.000000\n" #. BiN6g @@ -160,7 +160,6 @@ msgstr "Die kolom is nie geldig nie." #. CyL8V #: dbaccess/inc/strings.hrc:45 -#, c-format msgctxt "RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE" msgid "The column '%name' must be visible as a column." msgstr "Die kolom '%name' moet sigbaar as 'n kolom wees." @@ -603,28 +602,27 @@ msgstr "uitsondering gevang:" #. 3fagJ #: dbaccess/inc/strings.hrc:120 -#, fuzzy msgctxt "STR_INVALID_BACKUP_LOCATION" msgid "You need to choose a backup location other than the document location itself." -msgstr "U moet 'n rugsteunligging kies wat nie die dokument se eie ligging is nie." +msgstr "U moet 'n rugsteunligging kies wat verskil van die dokument se eie ligging." #. Zj8Ti #: dbaccess/inc/strings.hrc:121 msgctxt "STR_INVALID_NUMBER_ARGS" msgid "Invalid number of initialization arguments. Expected 1." -msgstr "" +msgstr "Ongeldige aantal argumente vir inisialisering. Verwag 1." #. N6oEB #: dbaccess/inc/strings.hrc:122 msgctxt "STR_NO_DATABASE" msgid "No database document found in the initialization arguments." -msgstr "" +msgstr "Geen databasis dokument word in die inisialiseringsargumente gevind nie." #. SvACu #: dbaccess/inc/strings.hrc:123 msgctxt "STR_NOT_READONLY" msgid "Not applicable to read-only documents." -msgstr "" +msgstr "Nie toepaslik op lees-alleen dokumente nie." #. j84AZ #: dbaccess/inc/strings.hrc:125 @@ -2028,7 +2026,6 @@ msgstr "Microsoft Access-databasislêer" #. 34zwh #: dbaccess/inc/strings.hrc:367 -#, c-format msgctxt "STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS" msgid "No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button." msgstr "Geen verdere instellings nodig nie. Om te toets of die verbinding werk, kliek die '%test'-knoppie." |