diff options
Diffstat (limited to 'source/am/dbaccess/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/am/dbaccess/uiconfig/ui.po | 52 |
1 files changed, 24 insertions, 28 deletions
diff --git a/source/am/dbaccess/uiconfig/ui.po b/source/am/dbaccess/uiconfig/ui.po index a2bf99858dc..e9d129bebc0 100644 --- a/source/am/dbaccess/uiconfig/ui.po +++ b/source/am/dbaccess/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-30 16:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-22 00:46+0000\n" "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: am\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1472575821.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1479775603.000000\n" #: admindialog.ui msgctxt "" @@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Data Source" -msgstr "የዳታ ምንጭ" +msgstr "የ ዳታ ምንጭ" #: choosedatasourcedialog.ui msgctxt "" @@ -320,7 +320,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_User name:" -msgstr "_የተጠቃሚ ስም:" +msgstr "የ _ተጠቃሚ ስም:" #: connectionpage.ui msgctxt "" @@ -945,7 +945,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Database _type:" -msgstr "የዳታቤዝ _አይነት:" +msgstr "የ ዳታቤዝ _አይነት:" #: generalpagedialog.ui msgctxt "" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Embedded database:" -msgstr "_Embedded database:" +msgstr "የ _ተጣበቀ ዳታቤዝ:" #: generalpagewizard.ui msgctxt "" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Host name:" -msgstr "_የጋባዥ ስም:" +msgstr "የ _ጋባዥ ስም:" #: generalspecialjdbcdetailspage.ui msgctxt "" @@ -1212,7 +1212,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Index identifier:" -msgstr "የማውጫ መለያ:" +msgstr "የ ማውጫ መለያ:" #: indexdesigndialog.ui msgctxt "" @@ -1287,14 +1287,13 @@ msgid "_Browse…" msgstr "_መቃኛ…" #: jdbcconnectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "jdbcconnectionpage.ui\n" "jdbcLabel\n" "label\n" "string.text" msgid "JDBC d_river class:" -msgstr "_JDBC driver class:" +msgstr "JDBC d_river class:" #: jdbcconnectionpage.ui msgctxt "" @@ -1591,7 +1590,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_User name:" -msgstr "_የተጠቃሚ ስም:" +msgstr "የ _ተጠቃሚ ስም:" #: mysqlnativepage.ui msgctxt "" @@ -1690,7 +1689,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Named p_ipe:" -msgstr "Named p_ipe:" +msgstr "የ ተሰየመ p_ipe:" #: namematchingpage.ui msgctxt "" @@ -1717,7 +1716,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Source table: " -msgstr "የሰንጠረዡ ምንጭ: " +msgstr "የ ሰንጠረዡ ምንጭ: " #: namematchingpage.ui msgctxt "" @@ -1880,11 +1879,11 @@ msgid "" msgstr "" "ይህ አዋቂ ይመራዎታል እንዴት አድርገው እንደሚያዘዋውሩ macros.\n" "\n" -"ከጨረሱ በኋላ ፡ ሁሉም macros ቀደም ሲል embedded የሆኑ ወደ ፎርሞች እና መግለጫዎች ወደ አሁኑ ዳታቤዝ ሰነዶች ወደ ራሱ ወደ ሰነዱ ይንቀሳቀሳሉ ፡ በዚህ course, ቤተ መጻህፍት እንደ አስፈላጊነቱ ይሰየማል \n" +"ከጨረሱ በኋላ: ሁሉም macros ቀደም ሲል embedded የሆኑ ወደ ፎርሞች እና መግለጫዎች ወደ አሁኑ ዳታቤዝ ሰነዶች ወደ ራሱ ወደ ሰነዱ ይንቀሳቀሳሉ: በዚህ አቅጣጫ ውስጥ: ቤተ መጻህፍት እንደ አስፈላጊነቱ ይሰየማል \n" "\n" -"የእርስዎ ፎርሞች እና መግለጫዎች ወደ macros ማመሳከሪያ ይዘው ከነበረ በተቻለው መጠን ይስተካከላሉ \n" +"የ እርስዎ ፎርሞች እና መግለጫዎች ወደ macros ማመሳከሪያ ይዘው ከ ነበረ በተቻለው መጠን ይስተካከላሉ \n" "\n" -"ማዘዋወሩ ከመጀምሩ በፊት ሁሉንም ፎርሞች ፡ መግለጫዎች ፡ ጥያቄዎች እና ሰንጠረዦች ለሰነዱ የሚገቡት መዘጋት አለባቸው ፡ ይጫኑ 'ይቀጥሉ' ለመፈጸም" +"ማዘዋወሩ ከ መጀምሩ በፊት ሁሉንም ፎርሞች: መግለጫዎች: ጥያቄዎች እና ሰንጠረዦች ለ ሰነዱ የሚገቡት መዘጋት አለባቸው: ይጫኑ 'ይቀጥሉ' ለመፈጸም" #: preparepage.ui msgctxt "" @@ -2571,7 +2570,6 @@ msgid "_Server:" msgstr "_ሰርቨር:" #: specialjdbcconnectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "specialjdbcconnectionpage.ui\n" "portNumLabel\n" @@ -2590,7 +2588,6 @@ msgid "Default: 3306" msgstr "ነባር: 3306" #: specialjdbcconnectionpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "specialjdbcconnectionpage.ui\n" "jdbcDriverLabel\n" @@ -2642,7 +2639,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Use Outer Join syntax '{oj }'" -msgstr "" +msgstr "ይጠቀሙ የ ውጪ አገናኝ አገባብ '{oj }'" #: specialsettingspage.ui msgctxt "" @@ -2651,7 +2648,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Ignore the privileges from the database driver" -msgstr "" +msgstr "ከ ዳታቤዝ driver ውስጥ ቅድሚያውን መተው" #: specialsettingspage.ui msgctxt "" @@ -2678,7 +2675,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Use catalog name in SELECT statements" -msgstr "" +msgstr "ይጠቀሙ የ መዝገብ ስም በ መምረጫ አረፍተ ነገር ውስጥ" #: specialsettingspage.ui msgctxt "" @@ -2687,7 +2684,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Use schema name in SELECT statements" -msgstr "" +msgstr "ይጠቀሙ የ ገጽታ ስም በ መምረጫ አረፍተ ነገር ውስጥ" #: specialsettingspage.ui msgctxt "" @@ -2750,7 +2747,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Respect the result set type from the database driver" -msgstr "" +msgstr "የ ተሰናዳውን ውጤት አይነት አከብራለሁ ከ ዳታቤዝ driver ውስጥ" #: specialsettingspage.ui msgctxt "" @@ -2759,7 +2756,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Comparison of Boolean values:" -msgstr "" +msgstr "የ Boolean ዋጋዎች ማነፃፀሪያ:" #: specialsettingspage.ui msgctxt "" @@ -3236,17 +3233,16 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Host name:" -msgstr "_የጋባዥ ስም:" +msgstr "የ _ጋባዥ ስም:" #: userdetailspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "userdetailspage.ui\n" "portnumberft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Port number:" -msgstr "_Port number:" +msgstr "የ _ፖርት ቁጥር:" #: userdetailspage.ui msgctxt "" @@ -3264,7 +3260,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Driver settings:" -msgstr "" +msgstr "_Driver ማሰናጃዎች:" #: userdetailspage.ui msgctxt "" |