diff options
Diffstat (limited to 'source/am/formula/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/am/formula/messages.po | 134 |
1 files changed, 70 insertions, 64 deletions
diff --git a/source/am/formula/messages.po b/source/am/formula/messages.po index 67750726fdd..03fbaddf4a1 100644 --- a/source/am/formula/messages.po +++ b/source/am/formula/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 18:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-12 15:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-10-23 13:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-01 02:37+0000\n" "Last-Translator: Samson B <sambelet@yahoo.com>\n" "Language-Team: Amharic <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/am/>\n" "Language: am\n" @@ -429,6 +429,12 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "ISFORMULA" msgstr "መቀመሪያነው" +#. JmCq7 +#: formula/inc/core_resource.hrc:2351 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "ISNA" +msgstr "ዝአ" + #. eSL6y #: formula/inc/core_resource.hrc:2352 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" @@ -789,6 +795,12 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "SUMXMY2" msgstr "ድምርXMY2" +#. Kq3Fv +#: formula/inc/core_resource.hrc:2412 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "DATE" +msgstr "ቀን" + #. 7daHs #: formula/inc/core_resource.hrc:2413 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" @@ -975,6 +987,12 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "B" msgstr "B" +#. vSS7A +#: formula/inc/core_resource.hrc:2444 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "NORMDIST" +msgstr "መደበኛስርጭት" + #. ZmN24 #: formula/inc/core_resource.hrc:2445 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" @@ -1173,6 +1191,18 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "CUMPRINC" msgstr "ከእዳውጠቅላላየተከፈለው" +#. KNTdw +#: formula/inc/core_resource.hrc:2478 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "EFFECT" +msgstr "ውጤት" + +#. fovF4 +#: formula/inc/core_resource.hrc:2479 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "NOMINAL" +msgstr "አነስተኛ" + #. bxEkk #: formula/inc/core_resource.hrc:2480 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" @@ -1397,6 +1427,12 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "RIGHT" msgstr "በቀኝ" +#. eoXGy +#: formula/inc/core_resource.hrc:2517 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "SEARCH" +msgstr "መፈለጊያ" + #. BAmDj #: formula/inc/core_resource.hrc:2518 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" @@ -1439,6 +1475,12 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "TEXT" msgstr "ጽሁፍ" +#. EVEza +#: formula/inc/core_resource.hrc:2525 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "SUBSTITUTE" +msgstr "መቀየሪያ" + #. i3GvS #: formula/inc/core_resource.hrc:2526 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" @@ -1469,6 +1511,12 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "IFS" msgstr "ከሆኑ" +#. mqNA5 +#: formula/inc/core_resource.hrc:2531 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "SWITCH" +msgstr "መቀየሪያ" + #. adC5v #: formula/inc/core_resource.hrc:2532 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" @@ -1691,6 +1739,12 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "MEDIAN" msgstr "መሀከለኛ" +#. an6ST +#: formula/inc/core_resource.hrc:2569 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "MODE" +msgstr "ዘዴ" + #. unFXZ #: formula/inc/core_resource.hrc:2570 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" @@ -2190,6 +2244,12 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "#NAME!" msgstr "#ስም!" +#. LQhGc +#: formula/inc/core_resource.hrc:2654 +msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" +msgid "STYLE" +msgstr "ዘዴ" + #. Xvnfv #: formula/inc/core_resource.hrc:2655 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" @@ -2566,104 +2626,56 @@ msgctxt "functionpage|label_search" msgid "_Search" msgstr "_መፈለጊያ" -#. Pc52A -#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:44 -msgctxt "functionpage|extended_tip|search" -msgid "Search for a part of the function name." -msgstr "የተግባር ስም አካል መፈለጊያ" - #. MbTAL -#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:59 +#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:54 msgctxt "functionpage|label1" msgid "_Category" msgstr "_ምድብ" #. WQC5A -#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:74 +#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:69 msgctxt "functionpage|category" msgid "Last Used" msgstr "መጨረሻየተጠቀሙበት" #. 6uomB -#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:75 +#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:70 msgctxt "functionpage|category" msgid "All" msgstr "ሁሉንም" -#. UX9BD -#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:79 -msgctxt "functionpage|extended_tip|category" -msgid "Lists all the categories to which the different functions are assigned. Select a category to view the appropriate functions in the list field below." -msgstr "" - #. 7FZAh -#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:94 +#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:84 msgctxt "functionpage|label2" msgid "_Function" msgstr "_ተግባር" -#. TSCPY -#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:141 -msgctxt "functionpage|extended_tip|function" -msgid "Displays the functions found under the selected category. Double-click to select a function." -msgstr "በ ተመረጠው ምድብ ውስጥ ያለውን ተግባሮች ማሳያ: ሁለት ጊዜ-ይጫኑ ተግባር ለ መምረጥ " - -#. jY887 -#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:155 -msgctxt "functionpage|extended_tip|FunctionPage" -msgid "Opens the Function Wizard, which helps you to interactively create formulas." -msgstr "" - #. GCYUY #: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:27 msgctxt "parameter|editdesc" msgid "Function not known" msgstr "ተግባሩየታወቀአይደለም" -#. CUAGC -#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:219 -msgctxt "parameter|extended_tip|FX1" -msgid "Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference." -msgstr "እርስዎን የሚያስችለው ዝቅተኛ ደረጃ ጋር መድረስ ነው የ ተግባር አዋቂ ሌላ ተግባር ለማቀፍ በ ተግባር ውስጥ: ከ ዋጋ ወይንም ማመሳከሪያ ይልቅ " - -#. u3Zoo -#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:235 -msgctxt "parameter|extended_tip|FX2" -msgid "Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference." -msgstr "እርስዎን የሚያስችለው ዝቅተኛ ደረጃ ጋር መድረስ ነው የ ተግባር አዋቂ ሌላ ተግባር ለማቀፍ በ ተግባር ውስጥ: ከ ዋጋ ወይንም ማመሳከሪያ ይልቅ " - -#. noEab -#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:251 -msgctxt "parameter|extended_tip|FX3" -msgid "Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference." -msgstr "እርስዎን የሚያስችለው ዝቅተኛ ደረጃ ጋር መድረስ ነው የ ተግባር አዋቂ ሌላ ተግባር ለማቀፍ በ ተግባር ውስጥ: ከ ዋጋ ወይንም ማመሳከሪያ ይልቅ " - -#. M3LSb -#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:267 -msgctxt "parameter|extended_tip|FX4" -msgid "Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference." -msgstr "እርስዎን የሚያስችለው ዝቅተኛ ደረጃ ጋር መድረስ ነው የ ተግባር አዋቂ ሌላ ተግባር ለማቀፍ በ ተግባር ውስጥ: ከ ዋጋ ወይንም ማመሳከሪያ ይልቅ " - #. 6GD3i -#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:281 +#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:261 msgctxt "parameter|RB_ARG1|tooltip_text" msgid "Select" msgstr "ይምረጡ" #. YPW6d -#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:293 +#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:273 msgctxt "parameter|RB_ARG2|tooltip_text" msgid "Select" msgstr "ይምረጡ" #. JDDDE -#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:305 +#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:285 msgctxt "parameter|RB_ARG3|tooltip_text" msgid "Select" msgstr "ይምረጡ" #. ScEBw -#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:317 +#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:297 msgctxt "parameter|RB_ARG4|tooltip_text" msgid "Select" msgstr "ይምረጡ" @@ -2673,9 +2685,3 @@ msgstr "ይምረጡ" msgctxt "structpage|label1" msgid "_Structure" msgstr "_አካል" - -#. KGSPW -#: formula/uiconfig/ui/structpage.ui:77 -msgctxt "structpage|extended_tip|struct" -msgid "Displays a hierarchical representation of the current function." -msgstr "የ አሁኑን ተግባር አቀራረብ ቅደም ተከተል ማሳያ " |